BYJ ｢2007 MBC DRAMA AWARD BestCouple｣-Translation-

It had taken time from 2007 MBC Drama Award broadcast very much, but translated a speech of BYJ somehow.
I am really ashamed of poor translation, but am glad if I have you enjoy it at one time.

[@ejiah6135]

This was Lee Ji Ah's acting debut and yet she really did a great job in portraying her role as Suzini and as Sae-oh.

[@moon-bg7np]

Yes

[@maryannvianzon2605]

My ultimate idol, the most handsome Korean actor. Best acting!! God bless!

[@lorie7125]

Bae Yong Joon is the GREATEST of all the actors in the world of all times! You see him once and he goes deep into your heart and stays there forever. It is so unfortunate (my heart aches) we don't see him anymore, with sadness and happiness we have to rewatch all dramas and movies and ceremonies with him... and cry...longing for him...Come back Bae Yong Joon! Fill our hearts with joy, elation, and divine blissfulness of seeing you, your unforgettable charming smile, your shining eyes, your warm hearted self...come back...Come back Bae Yong Joon! Come back! We all love you!

[@carolinaalvez3874]

Suzaku So happy to read your reply. Thanks for the info. It's so nice to know that I am not the only avid fan of this coupke. I actually down loaded the drama and watch it sometimes. I hope Lee Ji Ah be given a lead role in her next drama. She is a great actress.

[@빛이별]

Hi! Do you still have The Legend videos? You know I've been dying to watch this but couldn't find it anywhere. Hope you can help me. 😭🙏

[@aldacavalcanti610]

BYJ Ator memorável...

[@carolinaalvez3874]

My best couple till now. Still watching The Legend till now

[@ejiah6135]

Hi did you already read the original script of the legend? They changed the ending in drama but on the original script Damdeok and the other 3 guardians did not die. They are saved by suzini as the Phoenix symbol got awakened and acknowledge suzini as its guardian she then put out the fire from Kiha and stop her from burning everywhere. The awakening of the Red phoenix symbol saved damdeok and the other 3 guardians from possible death. It is from the actual ending of the drama from the original script but its sad that they did not put it on the drama becuase of BYJ's injury they decided to rushed the ending..

[@juleeandreidelarosa8206]

kasalanan ng direktor 😂😂😂..bakit nya kasi pinasipa kay bae yong joon yung gulong...ayun tuloy nainjured, sobrang ganda ng story ng twssg, walang katulad, maganda naman yung ending kaso lng, broken hearted ang mga fans ng damsu love team

[@carolinaalvez3874]

the manager of LeeJi ah's husband was the brother of Bae. this movie was Lee Ji Ah's first break in the acting prof.'n . She was really great and I just love her. A beauty with a big heart.

[@musicalcat7779]

Thank you for the translation!

[@ymats23]

Ch'u-k'a-dŭ-rim-ni-da! (Congratulations!) 축하드립니다! Both are very professional in handling these matters. Because of the drama's high rating in Asia, we should not be surprised they will receive accolades. Perfect casting, really! Hyung Joon was right when he said that Ji ha is a promising actress. But, PLEASE, Hung Joon-shi, since you now own a movie company, please produce the sequel saga, ha? Chin-gu! PLEASE!

[@cadise5100]

It looks like he want to show more his love to sujini😍

[@lilianasanchez5560]

Felicitaciones 🌞Te lo mereces hombre bello💐💐💐💐❤🇦🇷Bendiciones

[@maryannvianzon2605]

BYJ is my ultimate Best Actor and idol for all time!!

[@lilianasanchez5560]

La leyenda❤❤👏👏👏👏❤🇦🇷Bendiciones

[@ann1496]

Wow i cant believe it !!! there's a season 2!!!! i cant wait i love this show soooo much!!! btw they really look soooooo goooooood 2gether!!!!!

[@breises5591]

ahhh ji ah should have hug him bae yoong joon is already preparing for the hug..haha

[@cadise5100]

His ready for her hug but... the actors/actress is not the same like now.

[@aznviet93]

thxxxxx alots for translate :)

[@limsoknear3689]

Really hoping they have seasion 2 so they have more love, just two's of them. Please!!!

[@cadise5100]

But sad cause 12 years already but no more season 2. His retired of acting tho.

[@alexruzol9917]

😍😍😍

[@mzlil]

yay! even yong joon said dat if he had 2 do a sequel 2 it, he would want to show more love towards her..tehehehe^_^so sweet!^o^

[@zuttodaisukidayo]

shucks, she should've just hugged him lol That would have been so cute and a memorable costar moment, forget about the crazy fans. BYJ and EJA were amazing in The Legend and I have to laugh and agree with BYJ when he said the director should have part 2 so they can depict the two's love more hahaha...

[@gyehlove6420]

Who remembers the Legend couple 12 years later? No one... Who remembers the Coffee Prince couple 12 years later? Everyone! How come Gong Yoo and Yoon Eun Hye didn't win? You'll often see the CP couple among the top favorite OTP (dramabeans, soompi etc) They stood the test of time.

[@juvyampiocovillanueva8228]

I really missed byj.pls.make a new drama

[@remildamedrano2567]

I really missed him too..but he already retired from acting

[@you-jlnlee2921]

정말 저 때 멋있고 이쁜 커플이였습니다^_____^

[@zulmarociotarraga3403]

Mi hermoso Bae saranghe

[@kim-e4e9x]

용준오빠 사랑해요.봉화여고 출신 김현정( 79년생 음력 2월 14일생)

[@maritesmartinez8865]

really hoping for a season 2

[@mitlilaxox]

I wish there was a TWSS 2 but instead, they're turning it into a 2 hour long movie for release in Japan

[@memi207]

I would perfer BJY Character to stay with Ji Ha because that who his character truly, eventhough kiha gave him a son.

[@DBSKminmon]

I think it is no way to have season 2 with both Lee Ji Ah and Bae YongJoon . Or there will be another actor and actress or just another actor. When they took TWSSG, he was 32 or 31 and got a lot of injury, now he is 38 and his health condition isn't very good, and taking a drama like TWSSG is very miserable, there fore I don't think Bae can attend the drama again. But anw, if there is Bae and Ji Ah in the drama, I defintely love it! ^^

[@tamah49]

Am I wrong. I thought I read somewhere that BJY and Seo Taiji are brothers. And if that is true, then BJY and Lee Ji ah are in laws or ex-in law.

[@mitlilaxox]

there is no season 2

[@juleeandreipiedad7758]

it seems they are both uncomfortable with each other.... hahaha and it's weird that they can depict scenes differently

[@breises5591]

you are right i've notice it tio

[@sandragabrielle6606]

tama.

[@memi207]

@Keroro153 i wouldn't want him to stay with kiha just becuase she gave him a son. He should had stay with sujjini because that his truly But... who know Right?

[@limsoknear3689]

memi207 haha never, bad girl good man never stay with, he love sujini very deeply.

[@BlackstarMafia-ld5kh]

ч