【彩虹社中譯】某老狐狸偵探私訊了Ike某連結讓文青Ike對他「有話好說」w【EN | Ike Eveland】

[@MystaRias]

AAHAAH THANK YOU FOR TRANSLATING THIS

[@夢沫]

LMAOOO

[@hell2u4m4gl4sm3]

這是下播就立刻開始自搜的意思嗎🤣

[@HyugaHaku]

wait ………what!!!!! 本人来たアアア

[@yp1786]

You’re welcome Mysta!!! That DM was gold lmao

[@seven8499]

found you :)

[@布丁芭樂]

Why..... How.... WTF！ 這段真的是笑死，他講話方式太可愛了吧www

[@fishball251]

為什麼他可以把WTF講得那麼好聽啦(;´༎ຶД༎ຶ`)

[@matama66]

沒人吐槽教授很自然地混在裡面w

[@onii3desu]

0期生嘛（

[@烏雲黑]

0:13只有我覺得Luca自己在後面嗨很可愛嗎？？？

[@染染の想次糖]

他应该是没看到吧╰(*°▽°*)╯

[@JoyceRuan-y7e]

他就默默在後面快樂的POG🤣

[@eggq20000]

難得狐狸佔上風了wwwwww

[@cheneason9979]

感謝翻譯 不得不說那張改圖滿讚的😂

[@maririn_]

0:47已經可以想到現實中Ike驚恐的表情了哈哈哈哈

[@rui_061]

好喜歡ike的WTF 🤣🤣

[@ahu2800]

哦我很喜歡他說一二三點的語氣

[@alan80912]

主動出擊的狐狸

[@alan80912]

那隻狐狸在剛剛QNA中才剛發言說不會嫁給vox 要嫁給Ike

[@plp001001]

滿滿的bottom發言

[@起司桃氣芭樂啵啵]

@@alan80912 居然是嫁🤭太感動了🥲狐狸本來就很bottom

[@yen9998]

@@alan80912 請問有連結嗎？（求

[@alan80912]

@@yen9998 kzbin.info/www/bejne/q6XWZZytlsh4pZo 這邊 前面還在談他跟VOX的主從關係 後面話鋒一轉直接I am merry to Ike了

[@Zi_cheng]

我唸書的夜晚瞬間被點亮──真香>///////

[@詹翰宗]

感謝翻譯

[@涅姆優]

貼貼吶

[@MariaSanchez-cr2tg]

my take on it but "how" doesnt necessarily translate to "how he (mysta) found it", it means more like how this situation was made. its to express confusion so its a little vague

[@yp1786]

Oh I see. I was wondering the meaning on the word as well. Thank you for clarification!

[@linsailorfox]

我有看到那張，笑翻~

[@kageo101]

我到底看了什麼ｗｗｗｗｗｗ 另想請問原梗出自哪裡？雖然不懂可還是好好笑，尤其教授真的畫龍點睛ｗｗｗｗｗ

[@miepupu1970]

連結點不進去>

[@yuyuyuyu1230]

我想問一下，為什麼這張圖裡lke會跟一個牛頭人接吻呢？那個牛頭人又是誰？

[@lazycat6226]

看衣服是Mysta

[@yuyuyuyu1230]

@@lazycat6226 後來看出是他了，但為什麼要畫成牛頭啊www

[@nien3815]

@@yuyuyuyu1230 可以去看原推，是改網路上的梗圖