Cómo Añadir Subtítulos en ShotCut 2022

[@dani_cute]

Muchas gracias! Al principio me confundí un poco y estaba a punto de cortar el video por partes pero cuando lo comprendí se me hizo muy fluído todo.

[@roman_abelardo]

Muy buen aporte, gracias 👍 Hace tiempo había guardado el vídeo para verlo tranquilamente y la verdad es que no me arrepiento para nada. Gracias nuevamente y saludos desde Argentina 🇦🇷🤗👋

[@patriciasantosactriz]

Gracias, me ha servido para aprender a poner subtítulos en mis vídeos

[@jorgekutev9067]

Muy buena explicación, te felicito. Me interesa como crear texto largo que se mueva continuamente de izquierda a la derecha.

[@estelagpallar3993]

Hola Hugo, estoy aprendiendo mucho con tus tutoriales de shotcut,pero tengo algunas dudas respecto al programa¿ podría consultarlas contigo de algún modo?

[@HUGOIGLESIAS]

Hola Estela, lo siento no hago asesorías personalizadas. Puedes dejar tus dudas en los videos relacionados con esa parte y trataré de resolverlas.

[@franciscochaupis2856]

y si tengo un archivo srt ya con los subtitulos hechos, solo ponerlo, como se hace?

[@robertmarin3135]

Hola Hugo me encantan tus tutoriales, deberias hacer un video explicando como editar un video musical con tres tomas distintas . colocar emparejar el audio de una cancion junto con tres tomas de video , saludos!!!

[@danielzeta8570]

En 2023 existe algun plugin o extension para generar subtitulos desde el audio de un video? soy nuevo en shotcut

[@HUGOIGLESIAS]

Que yo sepa no.

[@hectornunezalarcon5836]

Gracias me ha servido un monton

[@HUGOIGLESIAS]

Me alegro! Un abrazo.

[@biktor96]

buen tuto :D

[@javiergarrido657]

Una consulta, qué significa "inicio" en la interfaz qué sale cuando pone subtitulo al lado de "duración" muchas gracias por el video

[@HUGOIGLESIAS]

No sé dónde está ese "inicio" que comentas. Qué haces exactamente para que aparezca?

[@sergioortiz01]

Muchas gracias!

[@Skalopa]

Gràcies!

[@Basicojose]

Crack mostro tifon barco

[@ivanjosephgamboasanchez1158]

Hola, yo tengo los videos con subtitulos, en el reproductor puedo desactivarlos o activarlos pero al agregar al proyecto de shotcut no me aparecen los subtitulos, el archivo el .mkv, sabes como puedo hacer para que se muestren en el proyecto y no hacer más trabajo?

[@HUGOIGLESIAS]

Hola, no estoy seguro de que se pueda cargar ningún archivo que indentifique las posiciones exactas de los subtitulos y los agregue a Shotcut como lo hacen otros programas como Premiere.

[@ivanjosephgamboasanchez1158]

@@HUGOIGLESIAS Ok, muchas gracias por responder.

[@jbcastinghd4187]

horrible audio, nada se escucha