Рет қаралды 2,117
Cuándo utilizamos 不 y 没 para la negación en chino.
不:
1) La negación en presente y futuro
2) Cosas que no hacemos regularmente y negaciones en generales
3) Acompañado de adjetivos
4) Preguntas de si o no
5) Coletillas interrogativas
没:
1) Acciones que no han ocurrido en el pasado o que todavía no han ocurrido
2) No tener
3) Comparaciones con la estructura: A + 没有 + B + adjetivo
Excepciones:
Algunos verbos irán siempre con bù, incluso si hablamos del pasado, por ejemplo: ser y estar (在), saber (知道) y conocer (认识)*.
Corrección de las traducciones:
1) 我去图书馆,你来不来?
2) 昨天我没(有)买一本法语书,我买了一本英语书
3) 妈妈的车没有爸爸的 (车) 贵
4)我没有自行车
5) 我不知道他是你的 哥哥 / 弟弟