Cómo integrarte en BERLIN siendo EXTRANJERO - entrevista a

[@Totonch]

Muchas gracias Anja y Zaloa por tan linda entrevista. Siempre es un placer encontrarte en Berlín y compartir una linda charla. Espero nos volvamos a encontrar pronto. Ahora me toca a mí tenerlos en mi canal 😀

[@usa-uj8ho]

Por favor podrias hacer un video de connected speech en aleman gracias

[@albertheinz-schlesser494]

"tirarse a la piscina" sería el equivalente a : ins kalte Wasser springen

[@albertheinz-schlesser494]

los amigos se hacen en el colegio de primaria y en secundaria o sea, cuando eres jovencito. de adulto es casi imposible , no solo en alemania si no en cualquier lugar del mundo.

[@karol7867]

La necesidad me obliga!!!❤en los pueblos es mas fácil aprender aleman ellos solo su idioma utilizan mucho mas.

[@51ACM]

Creo que en español sería “te cae un balde/una cubeta de agua fría”

[@karpos]

Creo que un equivalente en español podría ser "tirarse un lance".

[@karpos]

Aumque sí expresa una parte, "tirarse a la pileta" explica otra. Creo que la expresión en alemán tiene un significado mas amplio de las que usamos en español para esas situaciones.

[@pavelrodriguez8772]

Hallo Leute!!! Habt ein schönes Wochenende! 🥂🎶🇩🇪

[@ArnoldoAbelloC]

Ponerle el pecho a la brisa, sería una posible emulación.

[@albertheinz-schlesser494]

el problema del alemán es que es una lengua aglutinante y de ahí vienen todos los problemas para entenderlo. si no lo aprendes desde pequeño es casi imposible aprenderlo bien, siento decíroslo pero es la puta realidad.

[@privateuser2283]

Estás equivocado, para aprender un idioma debes hacer cursos, pasando por el nivel básico A1 hasta el C2.