¿Cómo reconocer a las etnias del país africano que habla español? Guinea Ecuatorial Parte 2

_____________
APOYA CON UNA DONACIÓN (Me ayudará mucho)
‣ www.paypal.com...
‣ www.wise.com/p...
✅HAZTE MIEMBRO
● / eyamaa
Puedes seguirme
● / santieyamaa
● / santieyama
════════════════════════════════════
Contáctame aquí [e-mail]

[@EYAMAA]

Puedes apoyar el canal a través de este enlace www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=VB4ANH4ZHQAGS

[@arisava]

Tienes que hacer un vídeo con el man azul, tiene mucho que decir y mucho conocimiento, gran personaje

[@EYAMAA]

@@arisava Grabaré un podcast con él en el canal secundario

[@alfdel100]

"Me describo como ser humano..." Este tío es un CRACK. Tiene el sentido común que a muchos nos falta... Ya lo vi en otro video tuyo y me pareció cojonudo. 👏👏👏 Un saludo!

[@sirmanoika5380]

Ey, ya me visto😮.... Si soy yo🎭

[@alfdel100]

🤣👍

[@trastulo]

este chico de la camiseta negra tiene una gran humanidad

[@sirmanoika5380]

En todos los idiomas: gracias🙃🎭

[@davidmaya623]

😅😅😅😅 respondió igual que yo cuando me preguntan de donde soy…😅

[@sirmanoika5380]

@@davidmaya623 🎭😄🇬🇶 de dónde eres?

[@pingüinosagaz]

​@@sirmanoika5380que crack!

[@sirmanoika5380]

Aquí agradezco cada apoyo, recibo cada saludo y también saludo... A tod@s. Somos HUMANOS 🎭🇬🇶🌍

[@yolandaaranburu]

Todo mi apoyo y enhorabuena por tus explicaciones y forma de expresarte. De verdad, eres tú?? El "humano" y también "azul" ??? Aquí estamos. Saludos desde Bilbao-País Vasco-España.

[@romperstomper9371]

sos un capo pibe, abrazo desde argentina!

[@PabloLopez-vy4xf]

Manuel, eres un crack! Un abrazo desde Madrid

[@sirmanoika5380]

@@PabloLopez-vy4xf 🎭 y yo quiero pasar desaparecibido 🎭

[@marioalbertokempes5505]

"Soy humano" gran respuesta hermano

[@CarlosAlbertoCarAl]

Desde Mexico. He visto muchos videos donde hablan los jóvenes de Guinea Ecuatorial, y es sorprendente y reconfortante que no he visto ninguno amargado ni irrespetuoso ni estresado... wow, los felicito.

[@Ferelmakina]

Gracias al canal de Santiago estoy descubriendo que la gente de Guinea Ecuatorial es adorable. No me importaría vivir allí durante un tiempo :-)

[@neymardjunior7474]

Claro que sí 🇬🇶😍😍

[@latina15M]

❤❤❤ hermosa tierra Guinea Ecuatorial saludos bendiciones desde Reynosa Tamaulipas México ❤❤❤

[@miguimau]

Qué gente lista y guapa, nuestros hermanos ecuatorianos. Saludos desde España.

[@Axel_GJ]

2:38 - "este tio machaca yuca o hace cosas" - Me ha mataoo 😂 Gran video man🙌

[@EYAMAA]

😂

[@lafg57]

!Qué corto se ha hecho! El "Humano" es genial

[@EYAMAA]

De verdad me alegra que te haya gustado😊

[@constelaciondeseleno6022]

​@@EYAMAAes muy gracioso el chaval, da para más minutos de entrevista 😄

[@jimmy31hendrix]

Jajajaja, mera energía la del parcero de cachucha. En la buena muchachos, saludos desde Colombia. 🇨🇴 🤝 🇬🇶

[@sirmanoika5380]

Aquí lo recibo 🎭👣✌🇬🇶

[@MizerKlaha]

¡Qué conceptos y qué claridad en las ideas de los hermanos Ecuatoguineanos!

[@constelaciondeseleno6022]

Seis etnias, alucinante. Y lo más curioso es que podáis distinguirlas con tanta facilidad. Es verdad que ya he notado en varios vídeos que los fang tienen cierto carácter que causa ciertas rencillas con el resto de etnias. Cuidadito con eso que algunos con poder no usan para generar conflictos serios. Yo lo que os noto más significativo es vuestra forma de pronunciar la erre. 😊

[@joseoyono9759]

Tienes razón hermano soy fang y he visto en persona esas actitudes y comentarios malos pero eso es viceversa, los fang también escuchan malos comentarios sobre ellos.😅 todas la etnias nos criticamos pero nunca llega a más, ya estamos muy mezclados puedes ver a un grupo de jóvenes de diferentes etnias burlándose entre ellos mismos sobre las etnias y siempre acaba bien de buen rollo no mas. ✌🏾

[@constelaciondeseleno6022]

@@joseoyono9759 la verdad es que viendo los videos da la impresión de que ocurre lo que dices. No sé cómo explicarlo, pero noto muy moderna y "occidental en el buen sentido" a la sociedad ecuatoguineana. Creo que si tuvierais un Estado del bienestar al estilo europeo pronto demostrariais que en vuestro país había una calidad de vida, sociedad y progreso envidiable. Creo que lo mejor para un país, para su bienestar, es la calidad de carácter y moral de su población, y creo que la de vuestro país es muy buena.

[@luisand5311]

​@@joseoyono9759 se sabe que la mayoria de ecuaguineanos son de origen fang y el "eterno presidente" tambien. Sería interesante conocer mas detalle de las etnias de Guinea Ecuatorial. Todos sabemos que siempre hay diferencias pero es todo, lamentablemente en Latinoamerica unos ciudadanos regaron la palabra xenofobia, y han generado odio y terror donde van.

[@PabloLopez-vy4xf]

Alguien puede confirmar si hay pigmeos en GE? Porque en ese caso serían siete etnias.

[@sergiofb1334]

¡Fantástico, como siempre! 🐘 🇬🇶❤🇪🇸 🐘

[@joseluisnalli]

Me gustó la calidez, humildad y el respeto con que cada uno de los entrevistados dio su opinión sobre la pregunta realizada. 🥰

[@adrianjesusgallizzi9419]

nunca pero nunca me imagine que un país africano hablaba español , que felicidad que me da. soy se Sudamérica, republica argentina, provincia de santa cruz ciudad cápita de la provincia rio gallegos , patagona profunda.

[@nat47I4]

Na' guara😂 como que se te olvido poner la cuadra de tu casa🤣

[@rubendarioneira7254]

Saludos desde Colombia, excelente video, estoy estudiando una maestría y haciendo una investigación linguistica sobre el uso de las palabras en los países que hablan español.

[@franciscoluque4379]

Ese chico es genial es humano...

[@kreepygtx5881]

Que buen canal, me suscribo

[@oscaralbertomoreramadrigal3728]

Ser humanos asi es, excelente video; pura vida ,saludos desde Heredia Costa Rica.🇨🇷

[@elgatoconbotas8518]

Soy español y es verdaderamente emocionante ver africanos hablando con tal naturalidad el español. Para mí, y no lo digo en absoluto por quedar bien, sois, de todo corazón, unos españoles más.

[@marioalbertokempes5505]

Jajaja, el que piensa que diciendo "Eres un español más" está halagado a alguien.

[@miguelcebrianalvarez498]

Una vez vino a mi casa un muchacho de Guinea a hacer una instalación de cabres de internet y ponernos un WiFi nuevo.Hablaba un español muy claro, como si fuera de aquí de Madrid.Un saludo.

[@audiovideando1592]

​@@marioalbertokempes5505No lo entiendo asi. No es cuestion de halagar ni lo contrario, sino de constatar una comunidad cultural.

[@nosocomics]

Estoy viendo el video y alucino lo que nos estamos perdiendo los hispanos, somos hermanos joder. Gracias por tu canal

[@rosagutierrez217]

El chico de las gafas a dicho algo muy cierto,todos somos humanos,habeces damos importancia a cosas que no son tan importantes.

[@mohamedgad1198]

Soy❤ Mohamed yo te my gusta eres soltara❤

[@elespiritudelradium4805]

¡Qué gente tan simpática!

[@Lola-vx7yq]

Me encanta tu canal. Un saludo desde España

[@dagorodriguez69]

Me agrada el nivel cultural de esta gente, me parecen educados e informados

[@Noemipg9]

Dice me van a poner verde en este canal 😂😂😂😂👏🏽👏🏽👏🏽

[@EYAMAA]

😂

[@Miamilike]

Me encanta este canal

[@EYAMAA]

Hola!

[@joseadames3388]

Tenemos un país hermano en América bendiciones 🇩🇴🇩🇴

[@alejara7241]

El tema que estabamos esperando!!

[@antonirovira6106]

Un video estupendo. Dos hombres inteligentes y con sentido del humor y otras personas con encanto.

[@juankolm]

Saludos desde Medellin Colombia hermano 🇨🇴

[@domingocorujo2757]

Hola, Santi: Soy un canario que a los diecisiete años emigré a Venezuela y allí estuve veintidós años. Me dicen (aunque no me doy cuenta) que tengo un acento indefinido. Lo importante tal vez es que de ese modo representamos a nuestra gente, de cualquier parte; por mi parte, desde este Archipiélago Canario en las costas del Sahara y aborígen bereber. Felicitaciones por tu país y tu canal.

[@elgatucu6488]

Gran vídeo, felicitaciones desde España. Me llaman la atención varios aspectos: - SESEO: Hay seseo intermitente, tanto el presentador como la chica de verde a veces sesean y otras no (el presentador en el 3'20" dice primero "hacer "y luego "tal ves"). La chica (Marcelina creo) del final sesea, y la de verde (Graciela, al decir su nombre no sesea) alguna vez. El primer chico sesea. - El primer chico, el de camiseta negra, utiliza varias expresiones del español de España. - Este hombre, además, pronuncia las erres "a la francesa" ("gudo", "gogduga"), la llamada r uvular. Este es un fenómeno atípico (por no decir inexistente) en otras variantes del castellano, salvo que el español no sea su primera lengua o lo haya aprendido influenciado por el francés (tan presente en los países vecinos). ¿Todos los de esa etnia utilizan la r gutural (uvular)? Otra pregunta, ¿Cuántos equatoguineanos tienen el español de lengua materna? Es imposible encontrar estadísticas fiables al respecto.

[@DjeisonBlack]

Todos

[@marisa7958]

Estoy de acuerdo. Se ha hecho corto Muy entretenido. Saludos

[@javierordonez8169]

Cultura y costumbres lo que nos diferecia como seres humanos

[@DuendedelMal]

Yo tambien soy humano

[@xoanpena1961]

Joder, que crack el chico de la camiseta negra, tiene comicidad a flor de piel ademas de ser muy razonable

[@sirmanoika5380]

Aquí te digo gracias

[@yurneskate]

La niña de vestido verde es muy inteligente y respectuosa

[@Instruisto31]

Todo el mundo parece tan simpático y agradable, parece que resultara muy fácil conocer gente y hacer amigos en Guinea Ecuatorial.

[@leomartinezcol]

Já! Este vídeo me da la razón. Hay personas de Guinea que al hablar parecen franceses hablando español y la chica lo confirma. Por favor entiendan. No digo que eso sea malo. Simplemente es algo muy curioso y me gusta porque eso es lo bonito de la diversidad y de los diferentes acentos del castellano. Es lo mismo que los argentinos. Ellos hablan como si fueran italianos que aprendieron español. Y no le veo nada de malo. Es simplemente algo muy curioso y que además es muy único de nuestra lengua.

[@joseoyono9759]

Si, las personas que tienen más este problema son de las etnias bubi y combe en sus lenguas maternas no existe casi la (R) de hay el problema. Nada que ver con el francés pero si cuando lo pronuncian suena un poco a la típica (R) francesa. 👍🏾

[@CarlosArmando-cj3og]

Creo que eso pasa porque en el país hay múltiples lenguas y dialectos, que por cierto el francés es la segunda lengua oficial.

[@luisand5311]

La migración italiana en Argentina y Uruguay, los tanos, es parte del mestizaje nuestra Latinoamérica...han mantenido el voseo como aun hay aun se mantiene en varios países latinoamericanos hispanohablantes.

[@luisand5311]

​@@joseoyono9759 Gracias por la anotación sobre bubis y combe

[@74QZ]

Que divertido! Gracias por darnos a conocer aspectos de Guinea Ecuatorial

[@profeepi]

Buen trabajo.

[@Salvador_Limones]

Buenas EpiBlas!! tienes que explicarnos eso que dicen de las marcas de los Annoboneses. Un saludo !

[@EYAMAA]

Buena idea

[@CuervoAQP]

Saludos desde Perú, me parece muy bonito y particular su manera de hablar.

[@ivanandres6804]

Saludos desde la Patagonia Argentina, muy interesante este tema.

[@EYAMAA]

Gracias. Saludos

[@carlisto]

deberias de hacer una entrevista con el primero de esta parte, habla GENIAL!, saludos desde venezuela

[@karlacandelas]

Ahora entiendo muchas cosas 👌💕 🐘 Espero encontrar más videos como éste

[@brayan-qm2gn]

Carretera escuela pj locango saludos de bolivia 😁🥰🥶😎😎🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴

[@julioengonga]

Joer! Viendo tus grandes videos está clarísimo que soy Fang, sobretodo por el querer destacar en los sitios 😂😂😂😂😂😂😂. Grande Santi 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾

[@EYAMAA]

😂😂

[@laconexion220ok]

0:06 un genio Azul

[@EYAMAA]

Un crack!😁

[@piedad77777]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣ME MIRI CON EL MUCHACHO DE CAMISETA NEGRA,CUANDO HABLO DE LOS COMBES QUE SON DELGADITOS CON EL CUERPO Y CACHAS COMO SI MACHACA YUCA🤣🤣🤣🤣🤣PERO ES MUY DINAMICO...ME ENCANTO

[@tinovasquez5059]

Hola amigos buena clase de historia 👍

[@brandonvladimir_16obama]

la niña es muy inteligente la del pelo afro muchos besos.

[@Bass-Yaye111]

Me gusta mucho cómo piensa la niña 🎉…

[@j.t1140]

Sois divertidos hasta las trancas jajaja. Me parto.

[@nokisssaelo7806]

La forma de pronunciar la "R" pienso que ya es una característica que se ha pegado en personas que viven en la isla de Bioko pertenecientes a otras etnias distintas a la bubi, aunque, claro, el sonido es mucho más distintivo entre la mayoría de los bubis, pero ya no exclusivamente.

[@CARMONENSERAUL]

Buenísimas entrevistas ❤

[@EYAMAA]

🙌🙌

[@henrygarcia3315]

Que chido es el joven y habla sin temor al exito en Mexico se haria de mucho dinero pues se las sabe de todas todas saludos de un mexicano perdido en nueva York 🤝🤝🤝

[@sirmanoika5380]

Gracias 🎭

[@0riginalG]

mu buenos videos sucolega sigue asi mola conocer canales asi

[@pedroastejonc1057]

1:30 jajajajajajajaja grande

[@Lola-vx7yq]

Me gustaria saber más sobre vuestras etnias. Gracias por el vídeo

[@scrtks8704]

me parece increíble el léxico y la cultura que tiene la chiquilla de verde, pocas veces he oído a alguien expresarse así de bien y con tanta naturalidad, hace que parezca fácil. En españa nunca llegaremos a eso

[@lucashernandes3640]

Por lo que veo hablan mejor el español que los caribeños

[@marioiglesias4850]

@@lucashernandes3640 sin duda, es curioso que hablan español de España

[@neymardjunior7474]

Me encanta mucho el contenido, se me hiso muy corto🇬🇶🇬🇶🇬🇶😍😍😍

[@JoseManuel-tt7zb]

A mi también me están entrando ganas de mudarme, buen trabajo, espero que te paguen algo de dinero público por esta labor turística que estáis haciendo, un saludo desde Inglaterra.

[@lljj4469]

Excelente vídeo brother

[@jordigaudenciobibang]

Excelente trabajo, como siempre!

[@albertodelapenaguillen6265]

ALBERTO I COMO ARIAMOS PARA CREAR UNA GRAN PREMIO ALOS MEJORES VIDEOS DE KZbin CON CENA Y ENTREGA DE PREMIOS EN MALABO TUS VIDEOS MERECEN UN PREMIO DE TELEVISION ,BUENO NO DE TELEVISION DE KZbin SALUDOS NADA MEJOR PARA HACER AMIGOS QUE ORGANIZAR PREMIOS DE TODO TIPO MUSICA, LITERATURA ARQUITECTURA ETC

[@herdarius]

Que bueno es tu contenido hasta me han dado ganas de ir y conocer ese bello pais. Podrías hacer también un video de algo que en latinoamérica y creo que en todo el mundo vivimos a pesar de que la mayoría de países no vivimos en una monarquía. Lo que digo es que muchos países quienes los gobiernan tienen una tradición familiar antiquísima en la política, por ejemplo uno ve políticos que sus abuelos fueron presidentes, tíos ministros y gente con mucho poder político pero que hacen parte la misma familia. Me gustaría saber que etnia tiene más predominancia en la política y en los puestos públicos y cuales son las familias más influyentes (si las hay) y porqué creen que sucede eso. Gracias.

[@Legiobergidum]

Te lo digo yo , desde la independencia es la etnia fang y la misma familia la que ostenta el poder. Después de la independencia el dictador Macías masacró decenas de miles de guineanos de la etnia bubi pero es algo que no les cuentan

[@oscarg.2977]

Queremos la tercera parte!!!😊

[@sirmanoika5380]

No estaré 🙂☺☺😊🎭👍🇬🇶🙌

[@pqekoso]

Está gente se nota que sus pasatiempos son leer y leer, nada de telenovelas ni basura, felicidades muchachos.

[@nat47I4]

Si supieras que muchos de ellos si ven telenovelas lo puedes ver en más vídeos de este pana y otros canales

[@Miamilike]

Tiene que hacer un video sobre las etnias, porque no entiendo

[@alvaroprietovideos]

Muy interesante este tema. Yo todavía no sabría distinguir las etnias jajaja

[@EYAMAA]

Se aproxima una parte 3

[@MarioLopez-hb6li]

que lindas son las negras, yo las amo.

[@MarlonVarela-w7i]

Los amo

[@campismoysupervivencia5643]

Muy guapa la del chaleco de América y risos en fin todos somos seres humanos

[@zabaanshenaas]

Quiero aprender tres lenguas indigenas de Guinea Ecuatorial: Fang, Bubi, y Ndowe.

[@franciscojordandeurries4221]

jajajajaajajaajajja. Me ha divertido mucho. Y es muy instructivo. La última chica que ha hablado ¿tiene los ojos más claros? ¿hay muchos mulatos en GE? no da la sensación que haya muchos por los reportajes que haces por la calle

[@gabrielobiang5821]

Que mulata?? Ellas es negra con piel clara.

[@gabrielobiang5821]

De piel clara

[@franciscojordandeurries4221]

vale. Es que me ha extrañado. No parece albina tampoco. Hay muchos casos en el continente.

[@00xds_bbns72]

Hola, hay mulatos en Guinea pero no en gran proporción. Lo que sí verás en abundancia es gente negra de distintos tonos de piel, desde el más claro hasta el más oscuro. Aclaro que la chica del vídeo no es mulata, es negra de piel clara. Hay bastantes negros con ojos claros, no es tan poco común como se cree. Entre negros es más probable que se dé cuando dos personas de piel clara tienen hijos. Yo soy negra de piel oscura, en la familia de mi madre son de piel clara, y hay varios primos de ojos claros, son como 5. Incluso otro primo mío era pelirrojo de pequeño, pero al ir creciendo esos rasgos cambiaron y ahora tiene el pelo oscuro, pero es de piel clara. También he tenido varios compañeros de ojos claros y he conocido negros de ojos claros. Los negros claros de ojos claros podría nacer de una persona de piel oscura y otra de piel clara, pero es más probable entre dos claros, si es con un negro de piel oscura debería tener esa herencia en los genes.

[@00xds_bbns72]

También tengo primos albinos

[@gem3132]

Los felicito. Pero mas allá de los grupos; creo que es importante unir a todos. Es su país. Son todos guineanos. Lo mejor es viajar dentro de su país, conocerse. Entre las islas y el continente. Conozco un africano que sostiene que los tribalismos son lo peor para los países africanos (o para cualquier nación).

[@luisand5311]

Es tribalismo como lo denominas se ve cuando los venezolanos salen de su pais con su gorra casaca bolivarianas en busca de mejores condiciones y llegan gritan xenofobia, lo ves cuando los españoles dicen que son dialectos o castellano mal hablado al catalan valenciano, al aragonés, al asturiano leonés, etc

[@franciscocantisan7124]

Que mujeres màs listas

[@Progra-AMARTE]

Hablan como un madrileño😂😂 dice : " es muy cansino, es muy muy cansino" 😂😂😂

[@SantiagoCruz-gv4qe]

La chica de verde está muy linda

[@smapdaisuki]

Muy interesante, pero, la chic ha sido más exacta con sus ejemplos. Gracias

[@luisand5311]

Si el flaco comenzó con los anoboneses pero no la terminó y se fue por un rollo peace and love...por eso no es bueno hablar cuando se fuma o bebe en exceso😮

[@ratamono2236]

grandes

[@adayafonsorosales7009]

El tipo de la gorra es cojonudo

[@Elsanta666]

En mexico tenemos accentos muy similares...el yucateco es muy similar

[@romperstomper9371]

Un capo el flaco del inicio.

[@afzd7076]

🐘🐘En Colombia tenemos 87 etnias nativos y 32 departamentos que cada uno parece etnias con cada una con culturas y luego hay barrios que se habla ingles otro idiomas 🤔

[@nat47I4]

En que parte de Colombia hablan inglés?

[@nat47I4]

En el continente no en la isla de San Andrea que esa vaina esta lejos de Colombia continental

[@edwinarango4446]

Cual es la colonia de extranjeros más grande q hay en Guinea?

[@rikaco_aesthetic]

Jjj los que somos de 3 etnias aquí 😂😂😂 somos capu capu dentro de la familia

[@yunk3]

me hace gracia porque la forma de hablar, las expresiones se parecen muy a las de España, a diferencia de las latinoamericanas.

[@j.martin5836]

No se como anda la cosa, pero España debería tener a este país y sus habitantes en cuenta para intercambios culturales, inversiones y turismo. El desconocimiento de Guinea y su historia aquí es total...

[@luisbon7198]

Puedes preguntar qué acento más le gusta los de España o la de Latinoamérica en qué doblaje le gusta ver series o películas mexicanas o españoles

[@carlosp1106]

Que obsesión en LATAM con los acentos/doblajes 😂

[@CarlosArmando-cj3og]

Nos gusta el acento español, porque nuestra forma de hablar es similar a la de ellos.

[@DuendedelMal]

Les gusta el Español Lobezno

[@EYAMAA]

Ya hemos aclarado el tema varias veces aquí en el canal

[@luisand5311]

Nos gustan el acento gabonés😅

[@diogodiogo919]

Há lá de Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@Akapierre84]

"Soy humano" 😂😂😂😂

[@PabloLopez-vy4xf]

Lo del cambio de "i" por "e" se ve en el topónimo Ebibeyin que a veces se dice también Ebebiyin.

[@EYAMAA]

Tú sabes… tú sabes

[@PabloLopez-vy4xf]

Estoy aprendiendo muchísimo sobre GE, por eso apoyo tu canal 😊

[@mariaobama9944]

👌👌

[@Lkorenchuk]

💞💞💞✨

[@judithbindangobianocomo1287]

Los que pronuncian mucho la r pueden ser bubis o combes, el acento de los fang es más fuerte desde mi punto de vista.

[@michaelruiz9774]

Se quedó en blanco cuando le hicieron esa pregunta

[@bhagatjotsingh7408]

Un amigo de Guinea Ecuatorial hace años en España me contaba que el era criollo. ¿Es una etnia?

[@annansue4793]

los criollos son los fernandinos...esclavos de varios paises de africa que fueron dejados en la isla de bioko

[@julioengonga]

No es una etnia

[@bhagatjotsingh7408]

@@julioengonga gracias, el me hablaba de los fan y tal y decía que era criollo o igual no recuerdo si decía algo más. Su apellido me suena Amsa Babeko, era curiosidad, me gustaba que me contara cosas de Guinea Ecuatorial.

[@neymardjunior7474]

Un criollo es una persona nacida en la isla de bioko sea de la etnia que seas, , oesa como yo. Fang nacida y crecida en malabo🇬🇶🇬🇶

[@julioengonga]

@@neymardjunior7474 no digo que no ...pero estás segura? No será que os llamáis así entre vosotros? porque la definición de criollo no es exactamente ésa.. Un saludo