¿Cómo sonaría SOMEBODY THAT I USED TO KNOW - Gotye en ESPAÑOL? |D4ve

[@D4veCovers]

Cuantos el día del estreno? 🔥🔥🔥🔥 No olvides que puedes apoyarme en Patreon donde obtendrás todos los MP3 del canal, sin cortes Link: www.patreon.com/d4vemusic Nos vemos en instagram!: instagram.com/d4vecovers

[@takayansimp6331]

Presente 💜🖤

[@kusuolicenciadoenstands1616]

Que buena traduccion me gusta que se mantiene la entonacion de la cancion original

[@itkinslp5163]

Podrías hacer un cover en español de Linkin Park? Me imagino tu voz en Waiting For the End o Iridescent. O tal vez lost in the echo ó In my remains. Chingón este cover. Saludos.

[@Carlosheras01]

Presente 🤩

[@Matisadness]

Es épicaaaaaaaaa 🔥🔥🔥🔥

[@nataliagarza3]

Yo :ya me voy a dormir KZbin: N O M A M E S Y A E S C U C H A S T E SOMEBODYTHATIUSEDTOKNOW E N E S P A Ñ O L???????

[@Unmapache00]

Te vendría bien una caligrafía, no sé es lo que pienso yo.

[@bealara8160]

Cris boy Es para hacerlo gracioso, así, mal escrito.

[@POORFYOU]

@@Unmapache00 y a ti leer, la caligrafía es la forma en la que escribe; su ortografía es la que no es la correcta. No seas pendejo y mamón y ponte a ver los vídeos sin críticar.

[@Wil1105]

Tal cual jajaja

[@sxcy4585]

Ese comentario va a salir en pornhub

[@alexrosero3103]

Weeeeeeey saliste en Recomendados :0, eres un crack, capo, maquina, fiera

[@jennperaltaluna]

Yo por eso llegue xd

[@xDieggo]

x3

[@LekidHappy]

x4 espero mas videos de esta clase

[@malenaarregin7977]

x5

[@hazzard194]

Igual

[@enzorodriguez7403]

Cuando vi el titulo de esta cancion y el "en español" pense: que mierda le hicieron a esta buena cancion? Y la verdad me sorprendió las voces de ustedes, y la letra. Muy buena les quedo, felicidades chicos

[@HolasoyDaniela18]

Rial, igual le tire mierda de antes pero le di la oportunidad y está bien

[@luisrobert3592]

Enzo Rodriguez Se ve que no conoces D4ve

[@enzorodriguez7403]

Sin Nombre obvio que no lo conocia, por algo comenté lo que comenté. Igual gracias a este video ya lo estoy conociendo

[@Sebastian61107]

Menos la animación :v

[@elvinam9522]

Si, también la escuché por eso, pero me sorprendió muy buena adaptación

[@andresflowers2702]

Pensé que la versión en español sería tipo: PERO NO TE TENÍAS QUE PASAR DE VERGAAAAA

[@cactus3768]

😂🤣

[@K2740-]

???

[@ximenam-5383]

Jajaja ese cover debería de existir

[@DamianelgrandePz]

La versión mexicana si sería así jaja

[@danielenp1]

Tema , maste jajajajjaaj

[@epitiru]

La mayoría de versiones en español se escuchan algo extrañas por la traducción y se entiende, pero esta se parece mucho a la original! Increíble!

[@Popeik-4kOMG]

1300 likes y hace 3 años y sin comentarios? Yo lo arreglo

[@agustinadiaz9169]

Yo también

[@rowanjoy419]

como persona que sabe ingles, dire que no, todo lo opuesto, esta version no se entiende.

[@camiloew810i]

La traducción de esta versión dista mucho de la original

[@chocolatecorpse4445]

"no tenías que pasarte de verga..." Hermoso el cover :'v

[@Keyjoker1]

Cuando salió eso lol

[@luiheredia9337]

Cuando sale eso?

[@joseomar84]

Recuerdo todas las veces en las que mandaste a chingar a mí madre

[@mikelbeck2875]

@@Keyjoker1 Es un video donde en los subtítulos sale eso, es como una parodia xd kzbin.info/www/bejne/rYjUdXSjpqqCacU

[@kaledhyun3292]

JAJAJAJA

[@juanes3013]

La parte de ella es perfecta. En letra, métrica, tonalidad, afinación y entonación, todo perfecto.

[@braynerestrada1768]

kzbin.info/www/bejne/hpKZZYmMh7RpkLc

[@saulmelendez9280]

Le falta la fuerza interpretativa de Kimbra y tiene mucho Autotune, pero bien.

[@patricioyanezastorga6330]

No sé si perfecta, pero mala no es

[@EleKtro_gabriel]

No se parece nada a las voces aparte ella es argentina cosa qur no cuadra con el personaje

[@samuelvparedes]

Y si la disfrutan y ya

[@2_D_23]

Recuerdo cuando era un morro meco que mi madre siempre ponía esa canción Y desde ahí me volví fan de esa banda Qué recuerdos xd

[@miguelhernandezdavila2720]

cuantos años tienes, solo por curiosidad

[@alexseyblancovich3911]

Banda?? Neta?

[@2_D_23]

@@alexseyblancovich3911 pues Yo qué sé we que querías que dijera?

[@dos2zz]

@@2_D_23 duo??

[@AMFMssj]

Hoy en "cosas que nunca pasaron" xDD

[@Paisjaja]

Alguien: y a que horas te gusta subir videos D4ve: *SI*

[@carlosvillamizar2099]

"Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza"

[@ztaya1780]

¿ Quién chucha eres tú ?

[@_kido]

Carlos dejá esa falda se te ve el huevo

[@edreydelossantos7527]

Te puedo decir que si

[@hiromii163]

Y este random

[@pablo_memesxd1579]

@@_kido XD

[@agsc2228]

La escuché pensando que echarían a perder mi canción favorita, no conozco su trabajo previo, totalmente escéptica no muy amante de las canciones adaptadas al español no puedo más que decir los felicito por esta belleza

[@RonanSeigo]

Y... El tipo se cae bro jajaja

[@angelwinchesterruiz975]

Escucha la versión de aldeanos de Minecraft jaja

[@NayeliR699]

Pensé lo mismo!

[@KevinGF0294]

Tanto la original como esta son buenísimas, de verdad felicitaciones.

[@dennissilva29]

No le mientas mijo :v

[@feliperodriguez1070]

Oso oso eso es mentira

[@thewolfman3500]

@@feliperodriguez1070 es oso oso mentiroso Patricio.

[@marcosa7182]

._.? XD

[@lucssnchez2507]

Na

[@beren._2006]

[D4ve] A veces pienso cuando estuvimos juntos Cuando dijiste que podrías morir feliz Tan convencido que eras para mi Y solitario siempre me sentí Estando juntos nunca estabas a mi lado [D4ve] Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza Tal como la resignación hacia el final Me mencionaste sobre amigos ser No mencionaste nunca un talvez Aunque en verdad estoy feliz de acabara [D4ve] Estribillo: Pero atacaste al corazón, actuando como que entre nosotros no pasó nada Ya no necesitaba amor pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy solo eres alguien que solía conocer (×2) [Camila] A veces pienso en las veces que me engañaste siempre me sentí culpable convencida que era yo Y ya no quiero vivir así pensando en lo que perdí Esperando que vas a decir, pensar en ti como un extraño que alguna vez conocí [D4ve] Estribillo: Pero atacaste al corazón, actuando como que entre nosotros no pasó nada Ya no necesitaba amor pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer) solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer) solo eres alguien que solía conocer [Camila] (Que solía conocer) ×3 Pd: No estoy despreciando el tiempo de d4ve que se tomo para subtitular toda la cancion, sino que hay personas a las cuales les parece mas comodo leerlas asi que por subtitulos, y soy una de ellas por eso me tome mi tiempo para copiar toda la letra de la cancion para aquellas personas uwu

[@lechedejericalla7327]

Muchas gracias, buena persona

[@rodrigochoque1715]

Concuerdo la verdad me parce más como leerlo de una vez

[@gersonmartinez5946]

Exacto

[@estefanyesmeraldacifuentes7522]

Gracias

[@gastongonzalez9856]

Muchas gracias!

[@jorgearreguintoxqui8363]

*Viajero en el tiempo mueve una silla* Línea temporal:

[@yamilepatino888]

Me da mucha tristeza poder entender estas letras. Esta es la canción perfecta para un narcisista. Abrazo con todo el corazón a las personas que han pasado por esto.

[@RonanSeigo]

Eh?

[@mardequesito2221]

En la versión original si pinta tal cual a un narsicista, hasta el cantante lo muestra en su gestos.

[@hellosummer623]

​@@mardequesito2221me podrías explicar porque un narcisista?? Porfas

[@SicMundusCE]

@@hellosummer623 No un narcisista pero si una persona que se hace la victima haciendo sentir culpable a su pareja abusando de la bondad de esta, haciendola sentir culpable

[@hades610]

Esos 3 meses de trabajo, se notan , quedó genial . la letra y tu interpretación es hermosa, En serio haces sentir la canción D4ve sos el artista mas increíble que conozco. Me siento afortunad de haber encontrado tu música y poder estar hasta este momento y poder escuchar esta hermosa canción. Pusiste tanto que se siente como escuchar directo a tu corazón Q~Q y es la primera vez que siento algo así.

[@luiss.hernandez7280]

Si trabajo es brutal, pero no es "su música" es un cover. Aunque sus interpretaciones son geniales 😄

[@hades610]

@@luiss.hernandez7280 uwu su trabajo, la traducción, el tiempo de interpretación, pasar analizando la letra para saber como acomodar y que ajustar, el tiempo que invierte en cada video , y editando el audio .. lo toma y lo vuelve ´´suyo´´ a eso me refiero . lo que el hace , no se siente como un cover cualquiera , a eso me refiero.

[@worldgameplay3006]

Aunque Dave dijo que no usa equipo profesional parece que si lo usa

[@andreasibaja6998]

Talla cual buenísima

[@fogisbert3089]

Escucha la versión española de Rodeypunto

[@naomiaugust7611]

"Pensar en ti como un extraño que alguna vez conoci" lloré y ni ex tengo.....

[@carlosmariopaezpalacio7800]

X2 jajaja

[@malardotumomo4056]

xd

[@internetuser6602]

Eso es tener empatía

[@naomiaugust7611]

@@internetuser6602 😔👌🏻

[@lakshmixdpro1576]

A mi también me dolió y tampoco tengo ex 😔✌

[@tuamigoyvecinolevi]

Debo admitirlo, le quedó fresco al pana

[@gabop6095]

Muy fresco 🥵

[@samuelpz3628]

Eres muy original niño

[@robertopalomino7038]

Papulinces frescos 😈😈

[@carlosarce8491]

Llegó el panafresco

[@awesome3mpire405]

@Cangel almenos si llego a dar risa, no como otros

[@JavierMartinez-ve7lf]

Me encantó la versión en español el tono de voz de ambos es armónica y van al par que la versión original felicidades me gustó mucho

[@lautaropaez7346]

A veces pienso cuando estuvimos juntos Cuando dijiste que podrías morir feliz Tan convencido que eras para mi Y solitario siempre me sentí Estando juntos nunca estabas a mi lado Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza Tal como la resignación hacia el final Me mencionaste sobre amigos ser No mencionaste nunca un tal vez Aún que en verdad estoy feliz de que acabara. Pero atacaste el corazón,actuando como que entre nosotros no paso nada Ya no necesitaba amor Pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy Solo eres alguien que solía conocer Solo eres alguien que solía conocer. A veces pienso en las veces que me engañaste Siempre me sentí culpable convencida que eras yo Y ya no quiero vivir así Pensando en lo que perdí Esperando que vas a decir,pensar en ti como un extraño que alguna vez conocí. Pero atacaste el corazón, actuando como que entre nosotros no paso nada Ya no necesitaba amor Pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo. Cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy Solo eres alguien que solía conocer (que solía conocer) Solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer) Solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer),(Que solía conocer) (Que solía conocer) Temazo ❤

[@franciscopedroza4509]

Cómo lo copeo?????

[@fernandasilva952]

@@franciscopedroza4509 copio*

[@anonimus_17_snipa25]

Esta es la traducción más clara, pero este video no está muy bien la verdad..

[@hpuntojpg8480]

Mucho texto, mejor lo escucho en la canción 👌😔

[@jairo_reyes]

@@fernandasilva952 copió*

[@Fresaacida-k4r]

2:15 AM con mi bebé dormido junto a mi escucho está versión en español y me dan ganas de escucharla con volumen alto te quedó exelente saludos desde Colombia

[@geamioguzman7208]

:3

[@j590olvera3]

AH AH de l simplemente agradable y la vos. de ella agradable y fina en hora buena.

[@cloelapro]

Saludos desde Venezuela 🇻🇪

[@Parle-x8r]

@@j590olvera3 😁😂

[@coraliaherrer7631]

Simplemente ❤COOL

[@mickeyoneil8684]

Tu te estas volviendo loco. Y me ayudas a no volverme loco. Que héroe por dios!!!

[@rackoon5583]

Estaba pensando en comprar un juego de steam o apoyarte en patreon, mejor me lo compro a 50 pesos en mercado libre Vale mucho la pena estas canciones con esta traducción 10/10

[@emed6966]

Sabia decisión, sin duda....

[@corona4542]

Te recomiendo el gtv esta gratis

[@rackoon5583]

@@corona4542 de hecho quería el hollow Knight, esta en 150 mxn pero por lo de patreon, me conseguí el mismo juego por 50 en mercado libre xd

[@userbnja1178]

@@rackoon5583 cuidado con las cosas de mercado libre a un amigo lo estafaron con unos audífonos

[@rackoon5583]

@@userbnja1178 e comprado algunas cosas por mercado Juegos baratos jsjsjs Respuestas prismacolor premier goma electrica Unos audífonos de 800 pesos(me robaron el estuche que los carga...) Y me compre el hollow knight En ninguna me estafaron, yo leo muy bien sobre la publicación y si cuenta con seguro en caso de robo o que no llegue

[@pacoramosfabiolaesmeralda7892]

Fue el mejor cover, la acabo de escuchar y me encantó a la primera.

[@cinziazullian]

Cuando le das clic con toda la seguridad de que va a ser una catástrofe, y terminas oyendo en bucle por 4 horas xD

[@johnalexortegaurrutia9317]

Estoy en las mismas

[@mhucephhei6427]

Wey si jajaj

[@saniret9252]

X2

[@juanarayaart]

jajaja a mi me paso lo mismo

[@lucero2637]

Confirmo , no dejo de escucharla

[@BestVv-y5h]

Que raro, justo por estos días de la cuarentena empecé a escuchar esta canción y por arte de magia viniste tú a hacer un cover en español Acaso lees la mente o qué? xd Por cierto, esto es un temazo uwu

[@ammielsunemmejoradalopez9749]

x3 xd

[@juanssaracha7823]

X2

[@222.h0e]

X4 que mieo

[@jvaen7342]

Es Tu celular que reconoce que te gusta esa canción, por eso te la recomienda en KZbin como por arte de magia, una teoría más conspirativa sería que nos espían por el celular

[@hugosegovia.4434]

X7134

[@adonxd3033]

Es hermoso regresar 8 meses después y ver que tuvo tanta acogida.. Grandee amigo ❤️

[@joseorduna7010]

Una buena acogida xD

[@michaeldavid9008]

regresa 3 años despues y dime ke opinas ahora

[@Sofia-wv1po]

Bro repetí tu cover más de 100 veces, de verdad q desde q descubrí esta maravilla el año pasado no paro de escucharlo☺️

[@meladwae]

Ok

[@Medivh.]

:V

[@truekexz8025]

@@Medivh. :tf: Troll Face (troleo cara) 😱

[@jhoneverjuchasaracamacho7292]

Hicieron uno version mexicana jsjs solo sub

[@user-zx9ly2bc8u]

xdddddddddddddddddd

[@JoseDiaz-kw6uw]

Y si queda con el ritmo 👌

[@jackcharlies6243]

Me siento como cuando miras openings latinos con la rola igualita a la japonesa xD

[@zenithpinedo7668]

Jack Charlie's la misma sensación XD

[@nicolasvilla9050]

Traducida al pie de la letra del op

[@maximilianogaude6589]

Es verdad jajajaja

[@juanma8790]

Por eso los openings latinos son los mejores xd

[@jackcharlies6243]

Awebo, ustedes si saben sentirlo :D

[@konim4125]

[L E T R A] A veces pienso cuando estuvimos juntos Cuando dijiste que podrías morir feliz Tan convencido que eras para mi Y solitario siempre me sentí Estando juntos nunca estabas a mi lado Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza Tal como la resignación hacia el final Me mencionaste sobre amigos ser No mencionaste nunca un talvez Aunque en verdad estoy feliz de que acabara Pero atacaste el corazón, actuando como que entre nosostros no pasó nada Ya no necesitaba amor Pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy Solo eres alguien que solía conocer (Solo eres alguien que solía conocer) A veces pienso en las veces que me engañaste Siempre me sentí culpable convencida que era yo Y ya no quiero vivir así Pensando en lo que perdí Esperando que vas a decir, pensar en ti como un extraño que alguna vez conocí Pero atacaste el corazón, actuando como que entre nosostros no pasó nada Ya no necesitaba amor Pero me hablaste con doble intención Y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas Aunque ya no me importa hoy Solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer) Solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer) Solo eres alguien que solía conocer (Que solía conocer, que solía conocer, que solía conocer...)

[@holafeo7582]

No sé si te caíste de chiquito, pero la letra está en el vídeo.

[@duliriel]

@@holafeo7582 ja ja ja best reply ever

[@konim4125]

@@holafeo7582 Era para ayudar a que lo cantaran fluído pudiendo leer la letra antes de que saliera la parte, así para poder cantarla al mismo tiempo. No sé si te caíste de chiquito, pero era obvio 🗿

[@holafeo7582]

@@konim4125 supongo que la gente está pendeja xd

[@dustlangford1253]

@@konim4125 Supongo que la gente no conoce Google xD

[@geovannajurado6364]

Entre a youtube y me tope con esta joya de cover, ¡¡ME ENCANTÓ!!

[@hitleruchihaaa2878]

La verdad me sorprendi pense q iva a quedar mal pero la cantaste tan bien una joya 10 / 10

[@aryam9188]

Jaja qué carajos con tu nombre bro?! >:u

[@69alvarin]

Dios!!! Aún no me acostumbro a que los comentarios estén arriba. 😠

[@abbyuwu3034]

Y que lo digas 😓 que ganas de darle una patada al que lo actualizo así

[@casadolopezailim5157]

Arriba?

[@agusgalvan8743]

Es una nueva actualización??

[@Asmanedeah]

*Se ríe en versión de PC y capacidad rápida de costumbre*

[@tincho6614]

A mi ni en pc ni en iOS me aparecen arriba

[@isabellaperalta9792]

no sabía que necesitaba la versión español de 'somebody that i used to know' hasta que escuché el cover. 🤯

[@andresortizalva1165]

Como un extraño que alguna vez conocí !! Uff que hermosa voz !!!

[@carlosllivemusic]

Estoy orgullozo que alguien de mi pais halla llegado a ser escuchado por cientos de personas, te mereces el exito que tienes e incluso mas, me encantan tus covers

[@user-tk8dp4lr5b]

De que país es ?

[@tusuq5479]

Ecuador

[@memestoler706]

D4ve: me tomo tres meses, me estoy volviendo loco Yo: y quién nos va a sacar de la depresión ahora?

[@ISACKUU]

Danes La papaya no es por nada pero que fue lo que le tomó 3 meses?, no entiendo

[@garodeleon9863]

Yooooo El chapulin colorado :^D

[@Daveed22]

@@ISACKUU la animación los colores, traducirla y que tenga sentido lo que dice en la canción

[@ISACKUU]

@@Daveed22 a ok, es que no estaba muy seguro de que era, gracias por aclarar

[@Daveed22]

@@ISACKUU ok bro

[@emed6966]

Quedó increíble D4ve...... Y para el que sea que lea esto.... ¿Qué estas esperando para apoyarlo en Patreon heee?...

[@rackoon5583]

Ya lo hago, lo apoyo en patreon desde hace 30 seg. Xd

[@hugoenlavidadeunjugo2252]

La mejor adquisición

[@hugolanchoxd8299]

A tener dinero ._.

[@David-to7qw]

Apoyalo tu cabezón

[@mr.m959]

No hay dinero

[@metaldiego]

Talento orgullosamente Ecuatoriano 🇪🇨 Por fin tener algo de lo que estar orgullo de mi país 🇪🇨

[@danielleaplaza2166]

Y montañita?

[@victorianazareno1330]

Sabes estamos en el Mundial 😄😄Que felicidad😄😄

[@kaizennojujutsu6134]

Equador jogou bem a copa do mundo

[@ToonsiagoAnimation]

Bv

[@MrRazr47]

Y... Que tal va la hambruna y miseria por allá?

[@kepasakepasayoelpichula]

Quedó muy bien a mi parecer, no es nada fácil por los altos y bajos de la voz en la canción original lo supieron llevar, muy buen trabajo like

[@armandoa.ramirez5469]

Maravilloso Te salió genial Valió la pena esos 3 meses 😇😇😇

[@armandoa.ramirez5469]

Gracias por el kokoro

[@LilEdi11]

Ingles o Español, Da igual Me siguen dando ganas de llorar, Transmiten un sentimiento):

[@abrahamsiles4641]

A mi igual

[@darlingj0suebravoobaco104]

X4

[@koda2507]

X10

[@ValFed]

x30

[@Anicarodd]

Exacto, me pasa igual.❤️

[@leandrolf9053]

Debo decir, que esta increible, muy bien echa y muy buena afinacion por parte de los dos. Es impresionante como lograron adaptarla al Español. Felicidades!!!!!

[@yugiyugimotto6342]

Hay una de JONBRO también escúchala esta de LUJO

[@andreaa6919]

No entiendo a la gente q le dio dislike a esta recopilación, me encantó sigue así !!

[@angelfvs1536]

Pienso igual

[@stentoso]

Dislike :v

[@andreaa6919]

no puedo creer q tuvo 60 likes no lo vi venir, me siento famosa xdd hahaha

[@alejandrocasasola9944]

Concuerdo con tigo andrea

[@alejandrocasasola9944]

@@andreaa6919 sigamonos en insta si _casasolaalejandro

[@penguin4197]

Amo el cover, aunque me hace sentir mal que inviertes más en el desarrollo de las canciones a comparación de lo que obtienes, aún así tienes el apoyo de todos tus subscriptores

[@tortass3730]

Se me erizó la piel de lo bien hecho que estuvo esta adaptación

[@camelonicaporcordoba]

Me pasó igual. Me conmovió.

[@Darkness-cj1xm]

Excelente foto de perfil mu estimado 🍷

[@geamioguzman7208]

A mí también xd

[@geamioguzman7208]

De lo bien que está

[@Rubenba_ES]

a mí no, me parece bien simple

[@evangeli4353]

Llegue aquí sin ninguna expectativa,me fui con oro puro. Felicidades

[@Invocacionesdegato1]

versión chilena: "Pero no teníai pa' qué ponerte weóooooooon" xD

[@neosanz3875]

Que significa weoooonn??

[@Erosemilianopucpascual]

@@neosanz3875 creo que pendejo xD

[@andresvasquez5411]

@@neosanz3875 weon, que es huevon mal escrito y dicho a la rápida, puede perfectamente significar varias cosas en diferentes contextos. El más usual es de "imbécil" o "idiota" pero en otras ocasiones puede simplemente tener el significado de "alguien" (por ejemplo: ese weon que esta allá vende papas fritas) o incluso de "amigo" (ejemplo: oye weon, quieres salir este fin de semana?). Por no mencionar los significados de "weá" (huevada)

[@Key7925-j6g]

@@andresvasquez5411 Weon, como cresta te diste la paja de explicarlo!? Ni cagando lo hubiera explicado tan bien.

[@sinyu4015]

@@andresvasquez5411 que chucha wn

[@Sants69]

-Uh la la señor francés -¿Entonces cómo se dice? -cover en español

[@shapulean]

Buena xd

[@kitsunemaki-kun]

O fandub

[@estebahh3411]

Loco, re' épica la manera en la que acomodas los acordes de tu voz, todos sabemos que las voces suenan muy diferentes en otro idioma, y aún así suena muy bien y ajustado a la original, grande hermano.

[@LaMacarena87]

Gracias ! Por tu bello trabajo

[@BrayanJosuePokemonGoCR]

Recién me vengo enterando de esta versión. Felicidades, te quedo excelente. Justamente esta versión la estoy aplicando en mi vida, vengo saliendo de una relación y esta canción describe a la perfección lo que siento.

[@deci0669]

@Tamalito Randoms xd jaja

[@xander.626]

*se estrena el cover* Yo: es hoy es hoy!!!!

[@user-tk8dp4lr5b]

Muy bueno D4ve Oye podrías hacer un cover de "Imagination" de Foster The People? Porfavor, saludos ;D

[@alextol243]

Siiii

[@santiagolozano2806]

SUUU

[@davidrodriguezotalora2470]

si xfa D4ve

[@amarillo9277]

In my imaginatiOOOOON. ~

[@danielmancera3870]

Siiiii

[@carlospoot8802]

de todas las que he esuchado este es la mejor version felicitaciones

[@blastyboost4756]

muy buena canción¡ solo que.. no se si sea verdad pero así parece: el cuadro pintado es la vida del chico, la chica al no tener pintada la cara prácticamente empezó a salir de su vida. teniendo en cuenta esto, el chico al final de tu canción "muere"

[@D4veCovers]

La verdad maneje otro concepto, es obviamente una canción de desamor, de ruptura... La pintura representa el odio, la frustración, el rencor, lo que va consumiendo su cuerpo poco a poco (estos sentimientos se van construyendo y finalmente toman forma en el coro de la canción después de decir cómo se sentía en los versos), al final, después de escuchar como ella se sentía, el reconoce su parte de la culpa y aprende a soltar esos sentimientos (poco a poco en el segundo coro) representado por la ausencia de pintura, esta vez diciendo la frase "solo eres alguien que solía conocer" con ella, entendiendo ambas versiones de la historia.

[@blastyboost4756]

oH- gracias por explicar, es que no había entendido muy bien sabiendo que la pintura (en el vídeo de Goty) es la vida del chico y la chica al dejar de tener pintura se va prácticamente de su vida ya que como sabía eso, creí que chico había muerto al final sksksk bueno, ahora lo sé uwu aH-

[@hinatapeque]

Está canción es muy complicada y definitivamente ustedes lograron hacerla sonar hermoso en español Me encantó

[@camilaacuna5535]

La voz de ella me partió el alma... Llegué algo tarde pero se agradece igual ❤

[@piluchi_diaz]

Estaría genial que estuviera en Spotify

[@Rokejos117]

no tiene derechos de autor y esta SnapTube 😎👌

[@o-ovikao-o2901]

XD

[@coco-io5ms]

Yo: ha chale ya no hay nada bueno por ver, me voy a dormir. You tube: heeey, a donde te vas? Acaso ya escuchaste esta belleza?

[@Pintura.sin.terminar]

x2

[@YUYIS2908]

Jajaja me paso igual

[@pablohernandez1678]

Yo no se como llegue aqui xD

[@alebowski7782]

No sé porque crei que la voz de quien fuera no le llegaría a la majestuosidad de D4ve, y en cuanto empezó la parte de la chica, Wow, grandioso. Creo que esta es su obra maestra de D4ve

[@jesusnavarro7797]

El coro esta fenomenal 😍

[@pablov.m]

Brother tremendo trabajo, está más que excelente. Generalmente las tradiciones no quedan tan bien en cuanto a sonoridad por temas de idioma pero está brutal, la escencia no se pierde para nada y es perfectamente disfrutable sin ningún pero. Mi más grande respeto máquina :)

[@adrianam4282]

Otra alternativa, aunque creo que nunca quedara tan bien en español: El recuerdo de los dos me invade a veces Cuando me dijiste que eras tan feliz Y yo me aferraba siempre a ti Ignorando el vacío en mí Pero era amor y ese dolor aún vuelve Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza Como aceptar que todo tiene su final Y aunque cuando no quedaba más Lo dejamos todo en amistad En el fondo fue un alivio que te fueras Mas no tenías que borrar Todo lo que fuimos y fingir que no hubo nada No necesito de tu amor Pero este trato se siente tan frío A tanto había que llegar? Enviar por tus recuerdos y hasta el número cambiaste Supongo que no importa, que Ya eres alguien más que conocí una vez Pienso a veces en el daño que me causabas Aunque era yo al final quien siempre estaba mal Pero ya no quiero continuar Buscando más en tus palabras Dijiste que podrías dejarme atrás Que yo solo sería alguien que llegaste a conocer

[@adrianam4282]

@Tory M. Gracias por el consejo, aunque no me molesta si alguien la quiere tomar, porque yo no haré nada con la letra, así que si alguien la quiere, por mí no hay problema.

[@yochochomil8007]

Amiga me gusta más tu traducción, cuida más la métrica y es más exacta

[@petersoon6539]

Me encanta, me la quedaré cuando quiera cantar si no es molestia 👉👈⚘

[@adrianam4282]

@@petersoon6539 para nada, me alegra que te sirva

[@matusiakelcrack5559]

Buenardo

[@alem.2829]

No suelo hacer comentarios aquí, pero de verdad que te quedó estupendo. A veces cuando escuchas mucho una canción dejas de apreciarla igual pero al escuchar tu cover siento que descubro una nueva rola. Felicidades!

[@erickecheverria9210]

Orgullo ecuatoriano mi bro, tremendo cover

[@caballeroelegante5025]

Bro!!!! Es neta este cover vale Oro El sonido y tu voz le dan el toque perfecto Una amiga me lo recomendó en redes y me impacto al oírla y como se oye *Me suscribo a este canal* Un gusto de disfrutar esta bella Obra 😎

[@barbzc1041]

Esto no es un simple cover, es una obra de arte!! Tienen una voz y una entonación increíble!

[@conys.163]

letra para que la cantes decentemente uwu . a veces pienso cuando estuvimos juntos cuando dijiste que podrias morir feliz tan convencido que eras para mi y tan solitario siempre me senti estando juntos nunca estabas a mi lado ---lyric--- puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza tal como la resignación hacia el final me mencionaste sobre amigos ser no mencionaste nunca un talvez aunque en verdad estoy feliz de que acabara... -coro- pero atacaste el corazón, actuando como que entre nosotros no paso nada ya no necesitaba amor pero me hablaste con doble intención y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas aunque ya no me importa hoy solo eres alguien que solía conocer..x2 ---lyric--- A veces pienso en las veces que me engañaste siempre me senti culpable convencida que era yo y ya no quiero vivir asi, pensando en lo que perdi esperando que vas a decir, pensar en ti como un extraño que alguna vez conoci -coro- pero atacaste el corazón, actuando como que entre nosotros no paso nada ya no necesitaba amor pero me hablaste con doble intención y ya tocaste fondo, cuando tus amigos recogieron todas tus cosas aunque ya no me importa hoy solo eres alguien que solía conocer...x6 perdón por la falta de ortografía :DD

[@davisg-b3414]

Te perdono. Pero mi metralleta no . piu piu piu piu

[@raulrobertojacobo1307]

De echo así es...

[@manuelacosta2069]

@@davisg-b3414 XD

[@rmjuegosenandroid3965]

Que es uwu? 🤔

[@gcgwen]

Gracias

[@leyanisbeltran4199]

No pensé que podía salir así de bien. Genial! Felicidades

[@akaded1]

Me genera mucho conflicto la parte de "solo eres alguien que solía conocer" lo de más uff de puta madre!!!

[@antonioortiz4111]

Creo "eres alguien que solía conocer" quedaba mejor para no alargar el verso . Un gran cover y adaptación aún asi

[@Galigleison]

X2

[@nataliarozo5724]

Pensaba lo mismo pero JAJAJAJAJA después de escucharla tanto sí me cuadra

[@kachiquitaito3341]

@@antonioortiz4111 Y esta bien dicho tambien. Asi se hablaba antes cuando era pequeño.

[@ginmga]

Jajaja así es

[@kevmcwrite5292]

La parte más triste de la canción fue cuando no la encontré en Spotify :'c

[@rekiusyt4668]

x2 :(

[@christianisaacmartinezsanc4659]

El copy :(

[@yosehdz9937]

Terrible

[@luzpaez5686]

Xmil

[@HerreraJA]

Dios mío!!! 🥳 Que belleza, hicieron un gran trabajo, que hermosas voces, felicitaciones 😍🥳

[@juanfernando2972]

HASTA LA FECHA DE HOY DESCUBRÍ ESTE PROYECTO, ES EXCELENTE,ME ENCANTÓ FELICITACIONES, TIENES TALENTO Y MUCHO MAS POR OFRECER,10+

[@viewsadielo6317]

UTILIZA ESTE BOTON PARA QUE LA SUBA A SPOTIFY 😧

[@SmoKiing_xD]

Solo descargala así, cortas la intro del vidio & Ya. No es necesarios q la suba a Spotify. Xdd

[@BATTttab]

que mamón, mira si te voy a usar de botón para spotify. para eso te uso de botón de chingadas.

[@johangonzalez5418]

Existe el Copyright o derechos de autor.

[@soner13able]

@@johangonzalez5418 existe la categoría COVER, para subir contenido en spotify

[@angellol6523]

@@SmoKiing_xD xd

[@eliangel7392]

Alguien tiene que ser sincero. En la parte de “Solo eres alguien que solía conocer” desde el principio se cantó con el tono en el que el autor original lo canta a lo último. Es como escuchar la última parte desde el principio. En fin, estuvo muy muy bien. Mucho éxito!! Sigue así!

[@cristobalgonzalez1175]

Es el coro, la parte más emblemática....mantener la letra de forma literal es más importante, además encuentro muy inteligente y musical la solución que encontró. Dicho eso creo que cambiando el solía (Hiato)pronunciándolo como diptongo("soliá"), hubiese quedado en el mismo tono inicial que comentas ya que acorta la frase una sílaba completa. (como por ejemplo Maná en su canción mariposa traicionera que dice Pístilos y no pistilos)

[@robertmtz9440]

quisiera decirte que puedes hacer con tu "sinceridad" , pero creo que ya te lo imaginaste .I.

[@eliangel7392]

@@robertmtz9440Te deseo éxito a ti también 👍

[@eliangel7392]

@@cristobalgonzalez1175 Por supuesto pero a nadie realmente le importa eso, en estos momentos la música es tan creativa que básicamente cualquier método es aceptado después de que guste y dé placer auditivo. Entiendo que el español de por sí es complicado pero no me retracto de lo que dije. Simplemente no se escucha igual y en mi opinión no gusta, pero ya eso es personal.

[@noelsp877]

Si ⠀⠀⠀⠀ No.

[@rubenrubens5817]

nunca escribo en ningun video un comentario positivo de cuando algo me gusta.. pero en esta ocasion me siento obligado por tan gran interpretacion que te acabas de armar, eres un grande solo puedo decir una palabra muy corta de 7 letras para demostrar mi gratitud y entusiasmo GRACIAS.

[@JulitaSierra]

Cool!! Me gusto mucho 🖤

[@isaacaragon7761]

Ufff,excelente trabajo se aprecia el esfuerzo es realmente difícil que una canción conservé su esencia aún siendo de otro idioma felicitaciones a ti y a la chica perdón se me olvidó su nombre

[@100895like]

Donde mierda está el botón de "ME ENCANTA" ❤😍

[@alexanderangelsantiago3624]

Esto no es feis pendejo jsjsj

[@juni0rpost611]

@@alexanderangelsantiago3624 XDDD

[@alexanderangelsantiago3624]

@@juni0rpost611 XDDDD

[@bonainerobananero6822]

No estamos en Facebook

[@jhonsalchichon2809]

@Vladimir Putin tu tampoco

[@sofiazamora7064]

Version mexicana: PERO ME TRATASTE COMO PENDEJO Y ESO SE SINTIO BIEN CABRÓN AHORA SOLO ERES ALGUIEN QUE SOLIA CONOCER Xd

[@create_art3036]

Re si XDDDD

[@lauararamirez2324]

Ahora solo eres alguien con quién solía coger*

[@sofiazamora7064]

@@lauararamirez2324 AJAJAJA SI

[@maryanthonnyson]

Dato inutil: Hay una "canción orginal" con la misma letra en cumbia... Si la quieren buscar se llama "amores fingidos"

[@inquisidor8825]

@@sofiazamora7064 ed maverick?

[@mariaalejandracontreras3991]

Alguien en el 2024?

[@cindymendoza7006]

SINCERAMENTE PENSÉ QUE NO ME IBA A GUSTAR NADA* PERO WOWWWW ESTO ES INCREÍBLE ME ENCANTO UNA MARAVILLA!!!!

[@dzc2805]

X2

[@Miguel-it8vo]

X3

[@germanse2304]

Que buena traducción y eres de Ecuador, más chevere bro, éxitos!

[@dessg2149]

Dios, qué linda voz tienen los dos que hacen el cover, me encanto, me enamoré, 10/10, buen tema.

[@SmoKiing_xD]

Es Autotune tranquis!!

[@mr.mikerabbit8856]

Amigo, adoro esta canción y tu cover es una belleza de adaptación ❤

[@macarenazapatavallejos411]

Hoy fui a buscar mis cosas al departamento donde mi ex pareja con quien llevaba 5 años, ahora hay otra persona ahí... Está canción me llega profundo.

[@miguelperez4808]

F:(

[@phxtograph_r]

:((

[@sergiodzul4945]

Lo siento mucho.....pero ten la SEGURIDAD QUE DIOS TE TIENE RESERVADO ALGO MEJOR, CREELO Y CON LA AYUDA DE DIOS TENDRAS LA FELICIDAD QUE TE MERECES!

[@hernan.-g0d916]

:((

[@kellyjaramillo4135]

Eso es fuerte, pero le paso algo igual a la ex de mi pareja actual vino a buscar unas cosas suyas y yo ya vivia hay! :( viniendolo desde tu perspectiva si es heavy

[@paolacarrasco7085]

Soy el botón 👇🏽si piensas q este increíble cover debe estar en Spotify 🛎️

[@user-un8ng5tf7r]

O mean se ven los 3 meses que te echaste , me encantan tus cover más porque haces de mis canciones favoritas , cantan muy precioso se me puso la piel chinita mi pana no te lo voy a negar bendecidos por el de arriba por conocer este canal 😔❤️

[@revolucion2.0mm78]

SOLO PUEDO DECIR ENCONTRE TU CANAL Y TUS COVER ME DIERON FELICIDAD VOLVI A CREER EN LA MUSICA BUENA. GRACIAS.

[@aldahirmena7785]

Mae felicidades ese cover esta muy bueno , es de admirar el esfuerzo de estas personas ya que si es tardado sacar algo de calidad Bendiciones SALUDOS DESDE COSTA RICA PURA VIDA.

[@d4v1d29ma0736]

Un tico mas saludod

[@Añañin888]

Épico d4ve Como siempre algo nostálgico y genial Al menos para mi

[@aaronpimentel1053]

Wow, me impresionó la traducción tan literal. Suena perfecto,y no pierde la escencia de la letra original. Good joob 🤩

[@luiggidelvecchio175]

Wwwwouuuuu! Supero grandemente mis expectativas!!! Gracias ! Magníficas Vose !

[@gutierrezgomezjoseramon1612]

Quedó increíble, de ambos se notó que dieron su 100% para que quedará hermosa la canción, pusieron mucho sentimiento en cada verso de la canció y el resultado es que quedó espectacular

[@michaelviichii1519]

Wow te quedó increíble, no se tu edad pero tu trabajo me hace pensar y sentir mucha experiencia, pero sobre todo pasión por lo que haces, felicidades un 10 a tu cover, pero una excelsa admiración a tu música.

[@gabrielgranados7370]

Versión salvadoreña: "Tampoco tenías que ser tan hecha leña bicha"

[@isaacgochez4402]

Estaba buscando este comentario. 👌

[@israelvasquez9695]

JAJAJ

[@liinko.]

@@andre.9961 TE ENCONTRÉ JAJAJSJZAXAJX

[@liinko.]

@@andre.9961 mi nick parece 1na copia del tuyo, nopuedeser. 😿

[@alfredothetime4094]

No mms yo soy salvadoreño q pedo jaja

[@LaChikistrukis]

no entiendo por que yutub apenas me recomienda esta obra maestra, me encantaaa