最好的故事,往往是最私人的。即便 J. R. R. Tolkien 矢口否認故事與個人經歷的關聯,也不難看出魔戒處處充滿當時社會的影子。Saruman 與手下的粗暴工人,似在影射經過工業化的戰爭機器;而魔法與純真從中土世界消失,精靈們遁隱西方,也象徵受世界大戰洗禮的歐洲,早已沒法尋回昔日的積極與期盼。所以書中對戰爭,愛情,道德的探討,也可以理解為 Tolkien 對自己一生的經歷與社會發展所作出的細膩反思,也是故事情感如此真摯的原因。 談到魔戒,更是不得不提 J. R. R. Tolkien 的兒子 Christopher。在 Tolkien 還在世的時候,Christopher 便一直陪同父親創造與擴展中土大陸,甚至替魔戒三部曲繪製初稿地圖。而他在父親去世後,他更是不惜用餘生整理、編輯、補充中土世界故事,出版父親的手稿,好將那些被埋藏的故事挖掘出來。中土世界的世界觀之所以這麼引人入勝,也有不少歸功於他,實在是勞苦功高。 魔戒足以稱得上是二十世紀影響力最大的文學作品之一。希望更多人可以藉電影,KZbin 影片等媒介接觸這個奇幻的國土,一窺魔戒之堂奧吧。