Рет қаралды 95,786
😇 Người đầu tiên dạy mình nói là mẹ, và tiếng mẹ dạy đầu tiên là tiếng Triều Châu. Tiếng Triều Châu (hay còn gọi là tiếng Tiều, 潮州話, Teochew) là một trong những nhánh phương ngữ ở Trung Quốc, ngoài ra còn được sử dụng bởi cộng đồng người Hoa ở một số nước Đông Nam Á, trong đó có miền Nam Việt Nam. Được cho là một trong những phương ngữ cổ nhất bảo lưu được nhiều đặc trưng của tiếng Hán thời cổ, mời mọi người xem qua video để cảm nhận sự giống & khác nhau giữa tiếng Triều Châu & tiếng Trung (phổ thông) mà hiện giờ chúng ta đang học nhé.
Lưu ý: Tiếng Triều Châu được nói ở những địa phương khác nhau cũng sẽ khác nhau; trong video, tiếng Triều Châu của mình và mẹ là cách nói của cộng đồng người Tiều sinh trưởng ở Việt Nam. Nếu có hứng thú & muốn tìm hiểu nhiều hơn về tiếng Triều Châu cũng như cộng đồng người Tiều nói chung, bạn có thể xem thêm tại:
👍 Facebook group: rb.gy/ap9rgf
👍 Tài liệu "Tiếng Triều Châu cơ bản" do tác giả Trần Phong Hựu biên soạn: rb.gy/axrqpq
___________________
𝐓𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐐𝐂 - 𝐐𝐂 中文
Kênh chia sẻ kiến thức & cung cấp phương thức học tiếng Trung logic - nhẹ nhàng - hiệu quả.
Email: qczhongwen@gmail.com
Facebook: / qczhongwen