Cố Nhân Si Tình | Bất Nhiễm Vietnam Version | Phạm Anh Duy | OST Hương Mật Tựa Khói Sương

#conhansitinh #batnhiem #phamanhduy
Cố Nhân Si Tình - Bất Nhiễm (Vietnam Version) | Phạm Anh Duy (Music Video)
Nhạc Hoa lời Việt by Tuno
Trình bày Phạm Anh Duy
Mix master: Trần Tất Thiện Tâm
CỐ NHÂN SI TÌNH
A1:
Cứ như một giấc mơ dài
Không ngày tìm ra lối về
Chỉ trong màn sương khói mờ người thương mới không buông rời
Tháng năm thật quá phũ phàng
Tan như giọt sương sớm khuya
Tình duyên dở dang mới thấu
Lệ nhoà tim đau chén sầu
A2:
Cố nhân nghìn câu si tình
Nhưng nào lường trước ái tình
Thoáng trong khoảnh khắc
Nhưng cần ngàn năm để quên nụ cười
Khoé môi chạm chỉ một lần
Nhưng lại say đến thiên thu
Vạn đời phân ly mới đủ phút giây đời nay gặp gỡ
CHORUS:
Vì đâu duyên số tàn mau héo khô
Thế nhân lại quá vô tâm mong chia lìa
Mình ta thiên thu ngồi trong nỗi mong nhớ nhớ thương thương
Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về
BRIDGE:
Nghìn lần mong trăng sao xin mang
Bóng ai quay về
Tay trong tay một lần nương náu câu thề
Nghìn lần đợi một mình trong đêm
Mắt ai cay nhoà
Mới đây thôi mà giờ hương tóc đã phai
****************************************************
follow Phạm Anh Duy:
PAD.12traile.c...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Bản quyền thuộc về Phạm Anh Duy
© Copyright by Pham Anh Duy
☞ Do not Reup
Kênh KZbin chính thức của Phạm Anh Duy.

[@tranngoctramanh4845]

Em là fan của phim và nhạc Trung nhưng em không ngờ khi hát bằng tiếng Việt lại hay và có thể giữ trọn vẹn được nét đẹp của bài Bất Nhiễm đến như vậy. Thật sự rất rất thích bài này của anh thể hiện luôn.

[@tuyetdt96]

Giọng hát anh quá đặc biệt. Trước mê nhạc phim dù nghe không hiểu gì, mấy nay biết đến anh từ Our Song nên tìm nghe các bài khác của anh, không ngờ lại thấy bài này. Quá hay!!!! 🥰

[@maydgiacok1696]

vãi thật, mình để 2 cái điện thoại 2 bản gốc và bản này cùng phát lên, không thể phát hiện điểm khác biệt của giọng hát luôn. Đây là bản chuyển âm, dịch nghĩa luôn chứ không phải cover nữa rồi. Ai thử để chạy song song rồi cho xin 1 like.

[@huyenthuong3718]

Đã replay cả trăm lần 2 bản!

[@tuongvytran47]

Bạn có lời Việt (đánh ra văn bản) cho mình xin với 😊

[@unbee1064]

Vocal bạn này hay với tựa vocal Mao Bất Dịch. Nội dung bao quát chuyển ngữ thì khá giống chứ ko sát nghĩa với bản gốc á, sát nghĩ mình thấy bên Lee phú quý cover sát hơn có điều là vocal nữ nhưng nghe cũng hay ạ.

[@linhdanpham4576]

Lời bài hát giống nhu diễn tả lúc húc phượng đi tìm và đợi chờ cẩm mịch quay về...ta nói coi film khúc này khóc lụt nhà

[@ThuanLe-yi6gk]

Eo ơi hay kinh . Lần đầu nghe bài nhạc trúng lời Việt mà ng hát ko làm mình nghe khó chịu

[@MinhThưĐỗ-r3s]

E xin lỗi vì giờ mới biết cover này hay quá a ơi

[@divsgossto6550]

Giọng giống với Mao Bất Dịch ghê. Mãi mới thấy 1 bản cover ưng ý

[@LeMinhAnh628]

Sao giờ mới nghe được bản VN nhỉ, thật sự rất đỉnh luôn, cảm xúc vẫn được giữ nguyên. Lời cũng khá đúng bản gốc! Hi vọng PAD có thể thành công hơn nữa, ra càng nhiều bản nhạc hay như thế nữa.

[@tuyennguyenmki1313]

Nhờ anh trai say ✌️ mới biết a này, mê quá

[@jennien6091]

Co ai nhu minh ko 2018 ma h moi bik ma coi, coi xong mê bua h gan ca thang roy ma cung con coi toi coi lui nghe toi nghe lui, nhac phim voi nhac nen hay qua!! Nghe nhac nen la cu nho khoanh khac cua huc phuong vs cam mich!!

[@dropsofrain9063]

Cứ như một giấc mơ dài Không ngày tìm ra lối về Chỉ trong màn sương khói mờ Người thương mới không buông rời Tháng năm thật quá phũ phàng Tan như giọt sương sớm khuya Tình duyên dở dang mới thấu Lệ nhòa tim đau chén sầu Cố nhân nghìn câu si tình Nhưng nào lường trước ái tình Thoáng trong khoảnh khắc Nhưng cần ngàn năm để quên nụ cười Khóe môi chạm chỉ một lần Nhưng lại say đến thiên thu Vạn đời phân ly mới đủ Phút giây đời nay gặp gỡ Vì đâu duyên số tàn mau héo khô Thế nhân lại quá vô tâm mong chia lìa Mình ta thiên thu Ngồi trong nỗi mong nhớ nhớ thương thương Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về Cố nhân nghìn câu si tình Nhưng nào lường trước ái tình Thoáng trong khoảnh khắc Nhưng cần ngàn năm để quên nụ cười Khóe môi chạm chỉ một lần Nhưng lại say đến thiên thu Vạn đời phân ly mới đủ Phút giây đời nay gặp gỡ Vì đâu duyên số tàn mau héo khô Thế nhân lại quá vô tâm mong chia lìa Mình ta thiên thu Ngồi trong nỗi mong nhớ nhớ thương thương Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về Nghìn lần mong trăng sao xin mang Bóng ai quay về Tay trong tay một lần nương náu câu thề Nghìn lần đợi một mình trong đêm Mắt ai cay nhòa Mới đây thôi mà giờ hương tóc đã phai Vì đâu duyên số tàn mau héo khô Thế nhân lại quá vô tâm mong chia lìa Mình ta thiên thu Ngồi trong nỗi mong nhớ nhớ thương thương Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về Vì đâu duyên số tàn mau héo khô Thế nhân lại quá vô tâm mong chia lìa Mình ta thiên thu Ngồi trong nỗi mong nhớ nhớ thương thương Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về Cánh hoa tàn chỉ vì giấc mơ chẳng về

[@mdao9462]

Beautiful lyric!

[@kimnana750]

Cảm ơn ông

[@mdao9462]

@@kimnana750 Mary☺

[@hansara1449]

❤❤

[@levanthuano7177]

Nói chung mình xem phim kiểm hiệp Trung Quốc tù trước đến nay là hơn nữa đời người rồi bộ phim Hương Mật Tựa Khói Sương là hay nhất

[@kieuvyhoang4483]

Coi ATSH thấy Duy bị loại tui vừa thương Duy vừa buồn, tui ko coi CT nữa tui chạy qua đây nghe Duy hát. Và kiếm hết các ca khúc từ trước tới nay của Duy để nghe. Tui bị nghiện giọng hát này. ❤

[@HảiyếnNguyễn-y2j]

Xem ổng khóc mà mình cũng khóc theo luôn á

[@kieuvyhoang4483]

@@HảiyếnNguyễn-y2j ukm thấy thương lắm😿

[@vinkanto]

sao cứ mỗi lần bật ytb lên thấy bài này e nghe là cảm giác xao xuyến về bộ phim lại ùa về, nghe mà nổi hết da gà, bài hát thật da diết, ca sĩ cũng truyền tải được đúng cảm xúc của bài, ôi sao càng nghe càng thấm thế này!!! Cảm ơn a Phạm Anh Duy đã cover lại bài này một cách vô cùng tuyệt vời!!!!

[@TrungNguyen-wy2gi]

Tuyệt thật, 1 sự trân trọng tới bản gốc! PAD vẫn thế, k ồn ào mà đầy xúc cảm ♥️

[@HieuLe-bw8cl]

Pad là hồn của bản nhạc. Vừa trân trọng lại vừa rất in theo li giừn :v

[@phamanhduy1301]

Cảm ơn mọi người đã lắng nghe và ủng hộ Phạm Anh Duy. Gửi cả nhà link ZingMP3 nghe luôn đây nha: zingmp3.vn/bai-hat/Co-Nhan-Si-Tinh-Pham-Anh-Duy/ZOB0B869.html

[@ThaoVo-jb1mb]

Hay wa

[@thanhuy1212]

có beat ko anh

[@phamanhduy1301]

@@thanhuy1212 beat anh post trong kênh luôn rồi, em ấn vào kênh tìm video tải beat về hát nhé

[@MinhNghịĐàm]

Iu con trai quá. Riệu

[@thienthanquetla8538]

Ko biết mình có thể góp ý với Anh duy ko ? Anh duy có bao giờ để ý cách phát âm của BTV vtv1 ko nhỉ ? Đối với các âm : ch,tr,s,x,r,gi,d mấy a chị BTV luôn bật hơi ra tạo thành âm gió với lối phát âm này mình thấy hay hơn bthg rất nhiều nhưng mình để ý đa phần khi hát mọi ng thg ko bật hơi ra . Tiếng Trung khá hay 1 phần vì họ thg phát âm bật hơi ra .

[@nikkinguyen629]

Nghe b này hát tưởng mao bất dịch hát tiếng việt. Giọng hợp lắm ♥️

[@thuhatran4503]

bài này là bản nhạc trung lời việt hay nhất mình từng nghe

[@ngocmy6521]

Đây bản lời việt hay nhất nhất mà mình từng nghe

[@ledung8068]

Từ trước đến giờ mình k thích nghe các bản nhạc Hoa lời Việt nhưng thật sự giọng của PAD gần giống như MBD đang hát bản tiếng Việt luôn😮

[@mune3355]

Bài hát hay quá móng anh live trên sân khấu

[@huynhnhulethuy1316]

Đẩy lên t.o p anh em ơi.... cut cho viral trên tiktok nào ❤🎉🎉

[@keucao-g4z]

Giờ mới biết Anh Duy cover bài này 😮 phải nói đỉnh thiệt sự. Lỗi của tại hạ nghe quá trễ 🫠🥰

[@UyenNhu08]

Hay quá anh Dịu ơi, lâu lâu lục lại mấy bài hát của anh mà bất ngờ j đâu, hay kinh khủng luôn á ❤

[@soku3889]

Xuất sắc! Từ giọng hát đến bản chuyển ngữ. Hay quá!!!! Hi vọng đước nghe PAD hát nhiều hơn. 💯

[@trangbin7892]

Nghe lại bài này mới thấy rõ giọng "Voi" nha ❤

[@nanguyen3536]

Có ai từ ATSH vì nghiện giọng a Duy nhảy qua đây ko

[@HảiyếnNguyễn-y2j]

Có tui nè

[@trinhpham-ee5wd]

có tui

[@thangtruong5843]

"Thoáng trong khoảnh khắc Nhưng cần ngàn năm để quên nụ cười Khoé môi chạm chỉ một lần Nhưng lại say đến thiên thu."

[@Taytaymaiiu]

Hay zọ

[@ngocthai7667]

Duy hát quá hay. 1 phát hiện mới khi xem ATSH

[@thanhtu9a285]

awwwwwwwwwww

[@huyenthuong3718]

Tại sao hay thế này mà ko hit nhỉ? 😢😢

[@TammBao-r3e]

Ủa anh Duy tham gia Anh Trai say hi nè , hổm mê ổng hát bài này giờ coi show thấy ổng woww

[@sophong1039]

tại sao bài hát hay như thế này ra 2 năm rồi youtube mới đề xuất cho tui nghe

[@phinhungphanthi2037]

Nghe nhạc đến đâu lòng đau đến đấy vì quá nhớ phim nhưng ko thể xem dk nữa vì mỗi lần xem thì mắt ửng đỏ😭

[@HaLinh-rv3lf]

Anh Duy hát nghe rất cãm động làm mik cũng muốn khóc

[@TammBao-r3e]

Ui bản cover hay nhất từng nghe của Bất Nhiễm, huhu hi vọng anh có thể cover thêm ost Đông Cung

[@htttien95]

Xưa giờ toàn nghe Mao Bất Dịch hát, nhưng giờ nghe anh Duy hát vẫn y cảm xúc, tuyệt vời quá 🥹

[@johnnguyen4391]

Bài hát này làm tôi nhớ tới Tay trái chỉ trăng, của Chu thuy Quỳnh, cũng đầy đủ bản gốc, đầy cảm xúc ,hay lắm

[@doikelbin4274]

Nhạc hoa là việt mà chỉnh chu quá, giọng hát thì quá tuyệt, giống bản gốc, ưng quá..

[@aczanzhienzinz8876]

Nghe bài này lại nhớ về HP và CM

[@ngochoa5546]

ui, giờ em mới nghe bài bất nhiễm bản Việt luôn ý, hồi đó mê bản trung cực, xong giờ nghe a hát em càng mê bản Việt của a hơn. Huhu anh ra nhiều nhiều bản cover nhạc Trung nha, các bé oil luôn luôn ủng hộ anh ạ 😍😍

[@yenlinhtran1807]

Uây giờ em mới nghe bản của anh hát. bản gốc của Mao Bất Dịch em rất thích nghe, nay được nghe anh hát bản tiếng Việt, vẫn giữ được y hệt bản gốc luôn. Ủng hộ anh

[@tracynguyenle372]

Ôiiii, anh hãy hát nhiều OST đi ạ, hay quá sức anh ơiii. Buòn theo phim và nhân vật luôn ấy

[@tongphuong3250]

❤❤

[@TDuyenID]

Một trong những bản cover từ nhạc Hoa hay nhất mình từng được nghe

[@_ncompletel_fe]

Nhạc anh mình hay mà ít views quá :(

[@MinhNghịĐàm]

Bình rượu đáng iu pad. Ơi. Truyền cảm. Buồn man mác. Lâm ly

[@john19nguyen]

Hay qua hay trieu like

[@vannguyen-vw8km]

Anh trai say hi out roi nên giờ đây nghe cho đỡ ghiền

[@TâmNguyễn-o9p]

Sao giờ mới hiện ra . Bình thường nghe bản trung dù chả hiểu gì. Nghe nghiện luôn❤

[@hauvuthi9647]

Mỗi lần ngồi một mình nghe lại bài hát , mà cảm thấy có rất nhiều cảm xúc ùa tới.😌

[@hoangnhu322]

A là fan phim này AK hat cảm xúc qa hay thật,,

[@ngandi1998]

Từ ATSH qua đây ạ. xem show xong lụy bé Diệu luôn nha. tiếc cho 1 tài năng. nhưng dù sao anh cũng hoàn thành tốt các phần trình diễn của mình rồi, anh hát rất hay luôn ^^ chúc anh luôn có nhiều thành công trong sự nghiệp và có nhiều người biết đến anh hơn

[@NganNguyen-jw8le]

Bản việt này hay quá ạ, nghe tựa giống bản gốc nhất trong các phiên bản khác. Nghe nhạc lại nhớ tới bộ phim, kết thúc có hậu nhưng xem vẫn day dứt lắm ạ

[@xinhnguyenhong7412]

Tôi đã khóc khi nghe bài này...

[@remcuaphuonglien7062]

Hay lắm em 👍

[@nguyenvanvuongmo504]

Vạn đời phân ly mới đủ phút giây đời này gặp gỡ 🥰

[@binhmac1726]

cứ ngỡ như mình đã vô cảm cho đến khi gặp được em, cám ơn em đã đánh thức anh dậy sau giấc ngủ dài...

[@HuyenTrinhKhanh]

Đến bây mới đc nghe bản việt, ai ngờ lại đc thể hiện hay đến vậy ❤

[@maianh65]

Hay quá! Mình nghe nhiều bản Bất nhiễm lời Việt. Bạn là người hát tuyệt vời nhất. Nghe bạn hát mà nổi da gà. Hát như thế này mới gọi là hát chứ

[@vinkanto]

tính đến giờ bài này e nghe đi nghe lại được gần 1 năm rùi. Càng nghe càng thấm đọng từng giai điệu của bài hát, cảm xúc của bài hát mãi không thay đổi, nghe cứ buồn buồn trong lòng :( cảm ơn a đã cover lại bài bất nhiễm này i love you

[@phuongphuong-tq4wz]

Ủng hộ anh ấy tiếp tục con đường ca hát 🎤 ❤

[@loannevo8288]

Xuất sắc. Hay lắm PAD

[@maiyangchannel2404]

giọng anh rất hợp và hay

[@MinhVu-or9bs]

Cuộc đời chưa bao giờ chỉ nghe giai điệu mà đã bật khóc. Đúng là bài hát kinh điển 😊

[@kimnana750]

Anh Duy hát bài này hay quá mà giờ mình mới biết, có lỗi quá 😵😵

[@vantungtran7253]

hút vượng và cẩm mịch

[@soku3889]

Ngày nào cũng mở nghe cả haha. Mong PAD cover lời Việt thêm bài Sơ Kiến, Lạnh Lẽo, Chầm Chậm Thích Em :D

[@uyenpham8830]

giọng đỉnh thật luôn, lúc đầu mới nghe e tưởng hát tiếng Trung, nghe chặp mới ra, hát như bản gốc

[@lanvu7003]

Add thêm tay trái chỉ trăng là full combo say den thien thu luôn

[@gigibui]

Hay lắm bạn ơi

[@popyhomedecor9229]

Giọng liêu trai quá!

[@HaNguyen-sd8si]

Bản nhạc trung lời việt hay nhất mình từng nghe❤️

[@vanhoang1084]

Tuyệt vời ❤

[@thuo2321]

Lời hay quá ạ, so với lời hoa nhạc việt như CLKCN thì lời hay, sát nghĩa và nghe nó thơ hơn ạ

[@phikhanh2712]

Duy đi hát phòng trà đi cho mình đc nghe bạn hát

[@huyvo5484]

Lạnh Lẽo là bài kế tiếp đi Anh

[@thiyenchinguyen3848]

Lọt hố giọng hát này, ma mị quyến rũ quá đi mất thôi

[@tranthiminhthu5573]

Eo uôi anh hát hay quá, chắc chắn anh sẽ phát triển và thành công rực rỡ trong tương lai anh Dịu à 🫶🏻🥰

[@chilethimai7369]

Bạn này hát lời việt hay quá giống giọng trung quốc quá

[@ochuong6831]

Chuyển ngư đi vào lòng đất..chuẩn c2...

[@hongphuonghvtc]

áo trắng có làm e ... à mà thôi 😊 a hát hay quá rồi, kiểu gì cũng là guu e

[@khangnguyen0915]

Trời ơi nghe bài nay tôi cảm tháy sau lắng Và xúc dộng nhớ hương mật tưa khói sương quá di 💗💗💗💗💗💝💝

[@topreviewn98]

Chờ lâu lắm lun mới được thưởng thức bản Việt đó lời bài hát gần như giống bản gốc vậy hay lắm

[@quocvietho7044]

Mọi lần hay nghe Bản Trung. Nay vớ sao bài của Anh. Mở nghe thử mà ỐI ZỒI ÔI LUÔN. HAY dã man

[@thanhbinhngo1992]

nghe chục lần là có thặc 😂

[@ngocnguyenthibich9603]

Hôm nay mình mới biết đến mv này,Duy hát rất hay, rất xuất sắc.Biết đến Duy từ Atsh

[@gennyphan3410]

Giọng nhẹ nhàng nghe luyến ghê

[@dungthai8484]

Hát quá đỉnh, hay hơn nhạc hoa luôn

[@TramyLe-ng7qn]

Bài hát tui yêu thích nhất thật may là ra lời việt rồi ❤❤❤

[@YenTran-ut2fj]

Wa xuất sắc .

[@phuocsangtranpham1982]

Giọng hay thế

[@lamtai2484]

Bh mới dc nghe. Cảm giác rất gioings bản trung mang lại

[@3incommunication484]

bản dịch rất hay và ko làm mất đi cảm xúc khi nghe bản gốc và xem phim. "Hương mật tựa khói sương" đỉnh chưa phim nào qua về diễn xuất và ấn tượng sâu sắc bộ phim mang lại cho khán giả

[@lytruong8866]

Quá hay và ý nghĩa giống cốt truyện của phim .thích 👍👍👍👍👍👍

[@trangpham-fn3od]

mê nha .

[@nguyenthilanhuong39]

Đỉnh là đây chứ đâu. Hay tuyệt.

[@ngabich3117]

Hay quá chú Diệu ơi

[@tuilatui734]

Được yt đề xuất. Hay quá anh oii giờ mới biết ạ💖😭✨✨