ĐỌC TRUYỆN: TÂY DU KÝ - HỒI 1

[@phuduang8288]

Giọng đọc vầy là hay lắm r ạ:))) Do mình ko thích thời gian dừng nhiều nên đẩy tốc độ lên 1.25 là ok. Do mình bận nên hay tranh thủ time nấu ăn rửa bát,.. để nghe audio sách. Giọng này là thuộc top hay và thích hợp làm audio lắm rồi ạ:))) Mong ad hãy làm nhiều tác phẩm hơn nhé.

[@trongoiohoa8860]

kzbin.info/www/bejne/nZnHY55_eNtnnZI hay nữa nè

[@aio1770]

mình toàn 1.5

[@axiegotomoon3653]

Cảm ơn kênh! Giọng đọc rất hay!

[@truongmamnonqueson-thonom-9827]

Giọng đọc hay và chất lượng nhất trên Ui- Tu- Be, rõ ràng, chuẩn, trầm ấm, ...

[@kat7408]

Giọng đọc + âm nhạc + bộ truyện Xuất sắc vô cùng ❤

[@bacsichuabenh-nxt]

cảm ơn bạn đã ủng hộ , mình là người đọc 😊

[@HoclaixeAdenZ]

Truyện hay quá, cứ muốn nghe đi nghe lại không chán!

[@hoihoangca9996]

Tuyệt vời, cảm ơn ad và giọng đọc ạ

[@sheepred9209]

Cảm ơn chủ kênh. Giọng đọc rất hay ạ

[@ThaiNguyen-zz8pt]

Giọng đọc hay , truyền cảm. Yêu cầu kênh đọc các tiểu thuyết kiếm hiệp Kim Dung, Cổ long , Lương Vũ Sinh .. v..v…

[@ThepDenNgoaiBien]

Phim nay thuong la nguoi Nam long tieng..bay gio nghe cha Bac ky nay doc mat hung qua

[@PytCter]

nhiều khi t muốn mấy bọn phân biệt vùng miền như m tuyệt tử tuyệt tôn hết mẹ đi cho r. Sống thấy chỉ chật đất chứ không ích lợi gì

[@Bakukuh]

Tổ tiên mày chắc k phải người Bắc nhỉ. Hay là gốc tàu?

[@huyhua7095]

Nam kỳ con này đáng lẽ ngày xưa bọn tao thắng cuộc phải xóa sổ bọn m. Nên cảm ơn vì bọn tao nhân từ nhé

[@huyhua7095]

Namky con này ngày xưa bọn tao thắng cuộc phải xóa sổ bọn m mới đúng. Nên cảm ơn bọn tao vì nhân từ nhé

[@atpham9647]

Tổ tiên mày cũng bâc kỳ đấy. Hay mày k phải người Việt?

[@CHNO-lu9rw]

Giọng hay quá! Cảm ơn kênh! ❤ Chỉ tiếc bản dịch này thiếu những bài kệ 😢

[@caieu1625]

Cảm ơn ad nhiều ạ !!!

[@linhnguyen-xg2nr]

Giọng hay quá ạ

[@ashelol3972]

Giọng đọc rất hay!

[@trannguyen8266]

doc roi nhung nghe lại van hay

[@thatvo1426]

Nam moi chuc kenh ad ngay cang phat trien ✌✌✌👏👏👏💕💕💕💕💕💕💕💖💖💖💖💖💖💖💖💖💝💘

[@thanh198]

Dạ. Xin cảm ơn nhiều ạ!

[@lienhoangbich8889]

T vẫn đang đọc truyện này

[@medicalupdateonline4862]

giọng bác rất hay, chỉ tiếc nếu đọc bản Tây Du Ký do Như Sơn, Mai Xuân Hải, Phương Oanh dịch lời văn hay hơn nhiều .

[@NGVUTAM]

Nhóm Như Sơn tự thừa nhận là có tham khảo bản dịch này và họ copy cả lỗi sai sang luôn.

[@buithanhle9126]

Xin ad cho hỏi nội dung truyện có đôi chỗ không giống như sách Tây Du Ký bản dịch đại trà, rất nhiều kiến thức hay. Ad có thể cho biết nguồn truyện chữ ad lấy từ đâu k ạ?

[@NgocAnhNguyen-vn8gq]

Bộ truyện Tây Du Ký dịch mới nhất, chuẩn và sát bản gốc TQ nhất là bản do Đỗ Lan Phương dịch.

[@NGVUTAM]

⁠@@NgocAnhNguyen-vn8gqĐỗ Lan Phương dịch rất cẩu thả. Bản dịch đó chỉ đủ nội dung chứ văn phong rất chán, nhiều chỗ dịch sơ sài cho có, không thể nói là ‘chuẩn và sát bản gốc TQ nhất’ được.

[@mailuyen9720]

Hay quá ạ

[@TRUNGKIENBTV]

Mình cũng đang đọc truyện này

[@GX-World]

mọi người cho mình hỏi, đoạn Phật Tổ giảng về nguồn gốc của Tôn Ngộ Không là nằm ở hồi thứ mấy ạ? đoạn giảng về ngũ trùng có nói con người là Lão trùng ấy

[@kenhdoctruyen-vdcaudio]

Hồi 58 bạn nhé

[@kenhdoctruyen-vdcaudio]

Thích Ca Như Lai nói: - Năm bực tiên là: Thiên tiên, Ðịa tiên, Thần tiên, Nhơn tiên, Quỷ tiên. Còn năm loài trùng là: Lão trùng, loài người; Lân trùng, loài có vẩy; Mao trùng, loài có lông như các thú; Vỏ trùng, loài có cánh như chim như gà; Côn trùng, loài có võ như rùa, trạnh, sò, ốc, hoặc kêu là giái trùng.

[@GX-World]

@@kenhdoctruyen-vdcaudio cảm ơn bạn

[@caieu1625]

Nghe hay quá !!!

[@VuaTroTrollMasterDuel]

Bản này chuẩn nguyên tác chưa ạ, tại mình xem nhiều người kể chuẩn nguyên tác u tối lắm nên muốn tìm nghe thử

[@Lelouch99z]

Đúng rồi bạn .

[@deplaonhantammr4313]

Bậy bạ làm gì u tối. Có mấy kẻ tung tin nhảm nhí chứ nguyên tác vẫn đẹp trong từng ngôn từ

[@duongpham4643]

Bản này vẫn là bản dịch tóm gọn, thiếu các bài thơ nhé. Muốn đọc bản dịch chuẩn thì đọc bản của Như Sơn, Mai Xuân Hải và Phương Oanh

[@NGVUTAM]

@@duongpham4643Bản của nhóm Như Sơn tuy dịch đủ thơ nhưng dùng chữ không ‘đắt’ bằng Thuỵ Đình.

[@NamTran-jx1hz]

Hay 🤗🤗🤗

[@giabao6720]

Hay

[@tanminh-gs4zo]

hay

[@maithanhvu7976]

Hay qua

[@vuongnguyenvan8846]

Của t là Thuỵ Đình dịch, Chu Thiên hiệu đính

[@Sulerhy]

Có ai đến đây từ Black Myth Wukong không :))))

[@trungtintraninh982]

có , đây nè

[@mongthanhtuyet2015]

Ad ơi đây là bản dịch của ai ạ?

[@dqminh2063]

❤

[@tuyengiang9637]

Điều t thắc mắc là lúc TNK vẫn chưa học đạo, sao có thể sống cùng đàn khỉ tận 300 năm nhỉ?

[@nm20k27]

Vốn dĩ TNK nó đã không phải là sinh vật bình thường rồi

[@lienhoangbich8889]

Truyện t đọc khác vs trên đây

[@teotran3839]

Có thể đọc lớn một chút?.

[@MacVan162]

Tu bồ đề theo đại thừa là đệ tử của Như Lai

[@tungpham743]

Tu Bồ Đề là Nhiệm Đăng Cổ Phật

[@MacVan162]

@@tungpham743 thánh gió

[@trungtintraninh982]

26: 22 tứ đại thiên vương chứ đâu phải ngũ đại thiên vương

[@NgaNguyen-fu7mb]

có phim ko bạn

[@kenhdoctruyen-vdcaudio]

Bạn thông cảm, mình không có phim bạn ạ

[@hongsoncover6008]

Ke chuyen tôn ngộ ko nua ah

[@Phucdeptrai_102]

28/8/2024

[@trongoiohoa8860]

ad ơi. có audio hồi sau 87 ko ad?

[@kenhdoctruyen-vdcaudio]

Hồi 87: kzbin.info/www/bejne/l57XnYpvqaugnac Cám ơn bạn ủng hộ, Đón xem các audio tiếp theo tại: kzbin.info Tây Du Ký: kzbin.info/www/bejne/fGjZhHR3p66ClcU

[@trongoiohoa8860]

@@kenhdoctruyen-vdcaudio hi. có 88 - 90 rồi nè . cảm ơn Ad nhiều

[@balo700]

Cái hang của người thời đồ đá để lại.

[@trungtintraninh982]

8:27 các vị phật

[@Hz14]

Nghe nói truyện này của Khưu Trường Xuân.

[@NGVUTAM]

Cuốn của Khưu Trường Xuân cùng tên nhưng nội dung khác.

[@tuphanvan9840]

Hình như đọc vắn tắt rồi

[@abutalepabutalep2445]

OK Hay quá

[@anhduytran1847]

Chính người tiều phu kia là do Bồ Đề tổ sư biến ra để thăm dò con khỉ. Ổng có khả năng tiên đoán nên biết có con khỉ sẽ đến

[@quoctruong8582]

Làm gì có vòng trời 365 độ.(.Phút thứ 2)

[@thuydungpham3690]

Đây là tác giả nói theo quan điểm dịch lý phương Đông, 1 năm vận hành 24 tiết khí, cộng lại là 365 độ tức là ứng với 365 ngày.

[@Thuyvugij8888]

👍👍👍

[@bienbien7186]

👍

[@sukytonghop]

Tứ đại danh tác mình đã nge qua 3.Tam quốc thì thuộc luôn.Lối văn của Tào Tuyết Cần là cao thâm nhất, La Quán Trung thì rất trình tự bố cục đan xen cực kì giỏi, còn lối văn của Ngô thừa Ân là tệ nhất.Y như văn trung học.Nội dung tuy là phi thực tế nhưng nhiều điểm cơ bản trước sau không ăn nhập.Không biết có phải do trình độ dịch giả không.Dịch giả có kiến thức về văn hóa và ý nghĩa thành phần mặt chữ mới có thể dịch ra 1 cách sát nhất

[@h2o168]

mình nói thật là tác giả ngô thừa ân viết tây du ký khi đã hơn 70 tuổi rồi. tác giả viết kiểu chơi chơi an nhàn tuổi già thôi bạn nhé. mãi sau này tác giả mất thì con cháu mới công bố tác phẩm. cái hay của tác phẩm không phải lối hành văn, mà là thế giới ma mị của nó bạn ạ. chính vì 1 phần của tác phẩm này nên nền văn hóa của trung quốc mới hình thành rõ các vị thánh thần, giống như việt nam nếu k có truyền thuyết về lạc long quân, âu cơ, sơn tinh, thủy tinh thì ai biết đc thần thánh việt nam. cho nên là k phải trình độ của mng mà là trình độ của bạn chỉ đến thế thôi.

[@NGVUTAM]

‘Tây du ký’ có xấp xỉ 10 bản dịch khác nhau, ngay cả việc tìm được bản dịch đàng hoàng để đọc cũng đã khó khăn, huống hồ bạn chỉ ‘nghe’. Ẩn sau câu chữ của nó là rất nhiều điển cố, thâm ý. Chỉ đơn cử vài cái tên như ‘Kim công’, ‘Mộc mẫu’, ‘Hoàng bà’,… trong truyện, nếu chỉ ‘nghe’ mà không đọc thì chưa chắc bạn đã biết chúng ám chỉ nhân vật nào chứ khoan nói đến ý nghĩa. Vấn đề nằm ở trình độ của bạn chứ không phải của tác giả hay dịch giả đâu.

[@NGVUTAM]

Hai bản dịch ‘Tây du ký’ phổ biến nhất hiện nay đều được hai nhà Hán học kì cựu là nhà nghiên cứu Chu Thiên và GS Lương Duy Thứ hiệu đính. Và để mời được họ hiệu đính thì dịch giả cũng phải có tầm cỡ nhất định. Do đó, bốn chữ ‘y như văn trung học’ có vẻ hợp với bạn hơn là tác giả hay dịch giả.

[@vibinguyen1364]

hihi

[@KienLe-eq9gh]

.

[@drtuanofficial4888]

Giọng đọc khó nghe quá

[@kenhdoctruyen-vdcaudio]

😅lúc đầu đọc chưa được tốt lắm, sẽ cố gắng để đọc tốt hơn, cám ơn bạn nhé

[@cunngocbich]

Bạn nghe Mạnh Linh - Hướng Dương đọc rất hay

[@quoctruong8582]

nguyên bản gốc...đọc rõ ràng

[@ThaiDungofficial]

chuẩn.. đọc nghe thấy mệt dã man.

[@quangtuannguyen840]

hay

[@lienhoangbich8889]

Của t là Thuỵ Đình dịch, Chu Thiên hiệu đính

[@6.nguyenthicamdoan848]

Bn đọc ở đâu v ạ , cho mình xin link đc k

[@hyominj5275]

Cho mình hỏi bản của Thuỵ Đình có sát với nguyên tác ko bạn?