Caetano Veloso, Maria Gadú - Trem Das Onze

Music video by Caetano Veloso, Maria Gadú performing Trem Das Onze. (C) 2011 Universal Music Ltda

[@PhTemiDo]

Esse "Sou filho único,tenho minha casa pra olhar" é de arrepiar. Caetano Veloso é bom demais.

[@pedroluan3563]

@Leonardo Bonela Adoniran Barbosa.

[@vitorguilherme9586]

O falsete que ele faz é pertubadamente linda

[@vitorguilherme9586]

@P4to D0l4n você é idiota se pensa isso, essa música é do grande Adoniran Barbosa, o que é elogiado aqui é a interpretação magnífica do caetano.

[@vitorguilherme9586]

@P4to D0l4n essa é uma versão intimista, o Caetano caetaneou a música. O que você esperava? Um Eminem?

[@appioccu]

Canção popular também na Itália na década de 60 como "Figlio unico" versão italiana de Riccardo Del Turco e em seguida gravada por outros artistas inclusive a cantora italiana mais famosa Mina.

[@anamariaAgraanagra]

Não posso ficar nem mais um minuto com você Sinto muito amor, mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã Além disso, mulher Tem outra coisa Minha mãe não dorme Enquanto eu não chegar Sou filho único Tenho minha casa para olhar E eu não posso ficar

[@janainasantos1635]

ana maria Agra a

[@1307041200]

amo quem faz isso

[@cardanodago]

Gracias!

[@pedroluan3563]

Escutem Saudosa Maloca . É de Adoniran Barbosa o compositor dessa música.

[@Argiedan]

Qué o quién es pascualinogun?

[@reginaluciamiranda3666]

Caetano Veloso sem explicação. É mestre.

[@erickamaral4622]

Regina lucia Miranda Só podia ser da Boa terra. Minha Bahia da Maresia

[@reginaluciamiranda3666]

Erick Amaral concordo querido kkkk. É isso aí.

[@kevensousa8566]

Com toda certeza esse cara é um mito

[@donamorte5690]

Não sei pq esses jovens ficam comentando a idade só pq ouvem essas músicas

[@wendellbarreto6262]

Da uma agonia do cacete

[@susannaalmeida9440]

Pois então; o que é bom, é bom. Tem que ser gostado; tem de ser ouvido. Essa versão está simplesmente vintage.

[@rhuancandoti1545]

@@susannaalmeida9440 A versão vintage é a versão do Adoniran Barbosa

[@joaoantonio8175]

KKKKKKKKKKKKK

[@cold2734]

Né, eu tenho 13 anos e não faço isso... Kkkk

[@ashleyventham8478]

Oh shit, I'm learning portuguese and the teacher made us listen to this song in class and I love it so much! Thanks Caio ;)

[@kirabhatt649]

search for 'Bela flor' by Maria Gadu; 'O anjo mais velho' and 'Pena' by O teatro Mágico. I hope you like them 🙋

[@kirabhatt649]

oh, and search for 'João de Barro' by Leandro Leo and 'It's a fluke', 'Coisa linda' by Tiago Iorc. They're amazing ❤

[@ashleyventham8478]

+Kira Bhatt Oh thanks I sooo will! I already know Bela Flor and I love it, so let's discover the other ones :DD

[@madsoncosta3818]

+Ashley Myrac, search for "Laterna dos Afogados - Maria Gadu", Caetano Veloso "Sozinha" and " Aquele abraço - Gilberto Gil" and if you like indie music " Piloto automatico - Supercombo and Banda do Mar - Mais ninguém". Maybe you'll like.

[@ashleyventham8478]

Madson Costa Ok thanks I will! I really like it when I get suggestions like this :DD

[@MariaLucia-hp9uw]

Essa música é um hino e cantada por Maria Gadu é demais e em parceria com esse gênio é muito gratificante, faz bem aos ouvidos a alma e ao coração. Caetano é tudo de bom.

[@carlos1943]

"Trem das Onze" (English: "The 11 P.M. Train") is a samba composition. Released in 1964 and made famous that same year by the samba group Demônios da Garoa, it is one of the best known Brazilian popular songs and considered[by whom?] some of the most representative cultural symbols of the city of São Paulo. In the song, Barbosa portrays in his signature-style witty and somewhat tragicomical lyrics the drama of a lover who lives in the distant Jaçanã suburb of São Paulo, and who cannot stay longer with his beloved woman because the last train will be departing soon, at 11 p.m., and his mother won't sleep until he gets home. The song is an example of both the classic paulista samba, the variant of samba developed in São Paulo, and the use of a composition structure known as "samba-de-breque" (literally brake samba), where the instrumental accompaniment stops suddenly, giving room to a brief commentary in spoken word about the lyric subject by the lead singer, very much like opening parenthesis.

[@imbessax]

QUE VOZES MARAVILHOSAS

[@renzomelegaro2187]

Sou italiano, mas gosto muito de essa cançao e da voz dos dois :))

[@IsabelaDalvi11]

sou chinesa e tbm adoro

[@josehenriquearaujo2960]

Bacana que você gosta da nossa música, mas teve uns italianos que roubaram e enriqueceram com essa musica do Adoniran Barbosa. O nosso grande e eterno gênio do bexiga, o saudoso charutinho, descanse em paz Adoniran.

[@brasilacimadetudo8714]

@@IsabelaDalvi11 sou húngaro

[@tirititrantranable]

Pois sabia que o autor dessa cancao Adoniran Barbosa era um paulista descendente de italiano it.wikipedia.org/wiki/Adoniran_Barbosa

[@jorgemansilla_]

Sou argentino e tenho minha copa pra olhar

[@ludkelen]

Falsete do Caetano, Um tapa na cara do recalque

[@adryelempessoa9879]

O que é isso BRASIL? 😍😍. Ele organiza o movimento. Que voz é essa mddddds? Caetano, lindo, divoooooo. Me arrepio sempre que ouço, que timbre, que letra e que parceria... Coisas assim deveriam ser valorizado, Caetano é outro nível... O rei da tropicália ❤

[@brendapalani7300]

Que cosa tan hermosa!!!!, no conocia esta cantante, pero que maravilloso estilo

[@Peaudelle]

Cantada muito antes por Gal Costa em 1973, uma joia kzbin.info/www/bejne/Y4Obn4OLl9KfasU

[@alexmiranda2132]

Já era uma canção memorável, na voz de Mestre Caetano então, ficou Odara...

[@wtfwtf2797]

Um lixo!

[@aparecidagomessonsini3555]

Suavidade, interpretação maravilhosa. Sem palavras. ..

[@kirinyan1998]

Gente..... que coisa mais linda......

[@mariajuliabernardi8794]

304 pessoas que não sabem o que é música de verdade. Amo essa música, ainda mais na voz de Caetano e Maria Gadú. insuperável! ❤

[@natialebreiro5958]

no comments... lovely... no words.

[@pamellasilva3815]

Toda noite ouço nossa música, espero que vc esteja ouvindo dai junto comigo

[@traukopalestino1]

hermosa cancion y las interpretaciones maravillosas, especialmente ella, no la conocí hasta ahora, gracias al maestro Caetano.

[@lillyanne3044]

¡¡¡Que divino es Caetano Veloso!!! Por Dios que belleza... Divino

[@ygorcosta3828]

Estudos comprovam que havia outro trem pra jaçanã depois das 23h

[@alexgenuino5753]

Ygor Costa fudeu o escritor , pobre do aquele escritos descrito em vossa crítica ... kk

[@wsantander1]

Ygor Costa vai que ele estava querendo ir embora, pois estava chato. ai tinha de arrumar uma desculpa

[@juliabenassi5584]

Acredito q se havia outro trem então ele não queria ver a sua mãe dormir sozinha, já q ele é filho único kkkkk acho q por isso ele mentiu dizendo q só teria outro trem amanhã de manhã kkkk

[@fabilinares]

Ygor Costa kkkkk

[@rca214]

+Wanderson S.a kkkkkkkkkkkk

[@RobertaDear]

Amo!Passei essa música para meus alunos de português para estrangeiros e eles amaram.Depois de ouvirem e completarem a música, coloquei a música novamente mas cantada por Fundo de Quintal e Demônios da Garoa!Os alunos acharam o máximo!!!!

[@arthurmarinho5617]

Não posso ficar Nem mais um minuto com você Sinto muito amor Mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã Não posso ficar Nem mais um minuto com você Sinto muito amor Mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã E além disso mulher Tem outra coisa Minha mãe não dorme Enquanto eu não chegar Sou filho único Tenho minha casa pra olhar Eu não posso ficar Não posso ficar Nem mais um minuto com você Sinto muito amor Mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã E além disso mulher Tem outra coisa Minha mãe não dorme Enquanto eu não chegar Sou filho único Tenho minha casa pra olhar

[@patricepoyet1322]

sou francés, amo brasil e escutar essa musica em tempo de eleções fica ainda mais emocionante. Não conhecia essa versão e a voz deles dois, o jeito de cantar e tocar deles, meu deu um arrepio incrível. Vai ser a minha canção param tempos infinitos

[@geovannaferreira5445]

mais jovens da minha idade poderiam gostar dessa música! 💙 Rs

[@mariaritarocha173]

eu n gosto,eu amo

[@Tabata-vf6jb]

Eu amo demais

[@martinho955]

+Geovanna Ferreira Tenho 16 e amo Demais ....

[@maianaevelyn38]

Tenho quase 15 e ADOROOO

[@andrekaramekian6226]

Tenho 14 e amo

[@harryspeace6316]

Lindeza! Sou tão grata de falar português, é o idioma mais lindo da vida ( caetano e Maria Gadú cantam demais!)

[@josecruzoliveira]

Excelente para nós, memorável para quem assistiu ao vivo!!!!

[@gabriellafeijo5673]

+José Oliveira Ô INVEJA!

[@MB-zm1lw]

mds do ceu,ele estava apenas querendo dizer q deve ter sido otimo para quem estava ali naquele momento mais q msm assim é otimo para nos podermos ter a oportunidade de assistir

[@MB-zm1lw]

e vcs duas ja querem insinuar inveja e coisa do tipo,tinha q ser mulher

[@EbonyMyHeart]

+Matheus Borghini tinha que ser mulher? o que isso tem a ver?

[@gabriellafeijo5673]

Matheus Borghini Eu disse que senti inveja por ele ter tido essa oportunidade de assistir ao vivo. Nossa, zero interpretação, hein! Melhore.

[@ARAJMA06]

que duo maravilloso, la humildad de caetano y el talento de maria , siempre vuelvo a este recital

[@jorgelopezalmeida9242]

Fantástica interprtación de este tema de Caetano Veloso, de mis favoritas; un dúo magnífico con María Gadú; la escuché cantar a mi bella hija por primera vez y se quedó grabada en mi memoria. Un saludo cordial desde Quito-Ecuador.

[@naluacomnalaura1346]

tenho 14 anos e amo essas músicas pq ? pq isso sim é música ......

[@carloseduardopereira2710]

Tens bom gosto. É simples.

[@maizasouzadomingos5467]

Também gosto dessas músicas ♥

[@davidamaro1499]

@Iglésio Filho kkkkk

[@thiagoguimaraes7840]

@Iglésio Filho imaginei a mesma coisa quando li kkkkk

[@LM4828]

Vdd

[@TedSilar]

Do Caetano and Maria have different accents? I am trying to learn this phonetically, as I am not a Lusitanophone, and I find myself choosing between their various pronunciations.

[@MrLuccasMF]

Yes, they are from different regions of Brazil, Caetano has a bit of accent so the pronunciation become a bit different :)

[@victorlopesx]

TedSilar Yes, Caetano were born in the north of Brazil and Gadu in the southeast. The accent is totally different in these two places in Brazil.

[@marceloscarcella9056]

It's hard at all

[@tl8211]

@@GamerRyou To be fully exact, the accents depend on state and sometimes vary even within the state, so Caetano would have a Salvador accent and Maria Gadú more like a São Paulo city accent...

[@bertrandbardou]

versão única e tão bonita, sempre um pouco de lágrima por essa música

[@obikmig]

Espectacular!!! Sou português de 24anos, residente em Portugal e que nunca foi ao Brasil, mas gosto muito muito muito da vossa musica erudita. Vocês são fabulosos!!! Ontem fiquei a conhecer a versão original de Adoniran Barbosa, devido ao Carnaval. Já conhecia esta versão de Caetano e Gadú e fiquei maravilhado com a original. Gosto muito! Parabéns!!!

[@Nanylyra]

Oii

[@appioccu]

Aqui na Italia conhecemos esta musica como "figlio unico", em 1966 foi lançada por Riccardo Del Turco que é realmente filho unico e parecia uma cançao autobiografica, muitos nao sabiam que era cover de uma musica brasileira

[@luizportes]

Versão maravilhosa!.Que violão bem tocado!. Meus parabéns!.

[@larissarodrigues1996]

Essa música chega a me arrepiar 😍😍

[@labilal1]

Incredible version. 2 of the best voices I've ever heard.

[@caiopasquini1786]

Essa música é um patrimônio nacional.

[@JS-bn5mz]

Que lindo... me fez lembrar do show da Maria Gadú aqui em Bruxelas... lindo...

[@Profundiza]

¡Absolutamente maravilloso! ¡Muchas gracias!

[@nanda_d.r]

Magnífica canção interpretada pelo Caetano Veloso ,e Maria Gadú .’’Trem das onze’’ sou filho único tenho a minha casa pra olhar lindo ,homem que olha pela mãe que não dorme enquanto ele não chegar .isso é um filho que tem um amor profundo pela mãe.👏🎩❤️🌹🌹

[@molder72]

Прелепо! Beautiful! All the best from Serbia!

[@originalserrano1722]

🙌GREAT👍👍

[@gabrielandrigheto7196]

Tem gente que não sabe avaliar a qualidade musical dessa dupla! Simplesmente incrível!

[@leticiabatistadesouza6972]

quem veio por vontade própria, curta ( por vontade própria tbm)

[@janekellysantos8251]

Meu Deus como não amar esses dois...😍🎶

[@laurafernandes3984]

Doze anos nas costas, e nunca conheci alguem jovem que gostasse de Maria Gadú, Caetano Veloso, Renato Russo, Jorge Vercillo...😒

[@cesarrodriguesfilho847]

Doze anos noooooosa, vc já viveu muito kkkkkkk (essas crianças de hoje)

[@lucas_gamerbr1713]

Também gosto de Caetano Maria Gadu. Djavan. tim maia,Renato russo é só tenho 12 anos

[@laurafernandes3984]

+lucas _GamerBr legal cara :)

[@laurafernandes3984]

+Reinaldo Rodrigues Filho nossa, tá virando moda esse tipo ridículo de comentário desnecessário em.

[@lyandrasousa6917]

+Laura Fernandes desde o meus dez anos que gosto de Cássia, Renato, cazuza,tim maia,nando reis,frejat,rita lee... cresci ouvindo esses feras! mas sabe,a nação pode ser salva ainda.

[@menong4272]

Deus ilumine essa menina, a coisa mais bonita que eu já ouvi de uns tempos para cá, Maria Gadú, vc é Ótima, Parabéns pra você, muito sucesso na sua carreira

[@MrAndreDan]

2017 e ainda não posso ficar nem mais um minuto com você. Sinto muito amor, mas não pode ser.

[@giovannacamilly9420]

em plena 01:00 da manhã minha insônia bateu e eu resolvi escutar essa maravilha!

[@adelianaalencar4236]

Fantástico,sem palavras!! Deus, Deus, que coisa mais linda 👏👏

[@faza4023]

The best musicians, great melody ,I have watched about 5 versions of this song just to see if in the comments someone wrote its English meaning...nothing.

[@andrevaladares7890]

Trata de uma realidade de uma época específica da Cidade de São Paulo

[@nathalykim1263]

I can't stay, not even a minute more, with you I'm sorry, love, but it can't be I live in Jaçanã if I miss this train, that leaves now at 11 only tomorrow morning besides, woman there's something else my mother doesn't sleep until I get home I'm an only son I have my home/house to look after

[@eusantos639]

E além disso mulher, tem outras coisas.... Gadú ❤❤❤

[@corneliobarreto3620]

Sonorização, a letra e a interpretação desta dupla deixa qualquer pessoa extasiada e melancólica.

[@claraol]

Agora eu em 2018 tenho 10 anos e amo essa música ❤

[@juvenalribeiro9879]

já tem bom gosto

[@priscillarodrigues9942]

só pra quem tem bom gosto mesmo, perfeita a harmonia entre eles ;3

[@leticiagratao]

Esse agudo do Caetano matou a pau. "Trem das onze" me lembra minha avó Emília que se foi. >< Saudades eternas!

[@tatiregina9505]

Nao foi um ''agudo" foi um falsete! =)

[@mizinhanascimento6382]

meu como uma pessoa não pode gosta de maria Gadú muito mais muito talentosa . a voz dela e muito linda ..

[@calitaassis6324]

me encanta la cancion :)

[@davi-bq9tf]

Tan guapa que encante hasta otras lenguas. Caetano y Maria son dos grandes cantantes del Brasil, voces muy guapas e marcantes!

[@reinabahia]

Tua voz Cae me faz muito bem, vc canta pra mim, embora outros sintam a mesma coisa. Isso somente consegue um artista

[@thaiscolares9146]

essas duas vozes, coisa linda ouvir 😍❤

[@thaiscolares9146]

de ouvir *

[@ivonearaujo.9016]

Linda

[@laizacampos7695]

Tive a maravilhosa honra de assistir a um show desses dois,fiquei sem palavras.Música boa é outra coisa e cantores bons então..nem se fala.Gadú e Caetano!! MUITO BOMM!

[@TheLayaninha]

Não posso ficar nem mais um minuto com você.. Esses dois juntos, são perfeitos

[@cleitonjose6172]

Que artistas, que músicas! Sou apaixonado 😍😍😍😍😍

[@camillasouza9133]

Melhor versão! linda, linda, linda 💜

[@fabiano7640]

perdido nas interpretações, do clássicos do Caetano Veloso, e feliz por esse Clássico com a Maria Gadú...

[@mariannabs8365]

Como é bom ouvir algo qe faça bem aos nossos ouvidos, e principalmente a nossa alma !

[@portucalae]

Pela simplicidade da letra, pela simplicidade dos arranjos com a melodia criada, isto não é óptimo, isto é majestoso.

[@tainarasantos157]

Os melhores do mpb é dms pra um vídeo só

[@jadsonaraujo2599]

Caetano é maravilhoso, é de ouvir e chorar.. Deus te Abençoe CAETANO....

[@RebecaHo]

Como não amar essa música? como não amar Maria Gadú e o nosso Veloso?

[@milkfera9472]

sei lá ,seja normal kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@RebecaHo]

Milk Fera não tem mais como kkkkk #fudeu

[@pantoniovega]

Para mi son las voces mas LINDAS y el tema sin duda no puede ser mejor, Gracias maestros siempre estarán en mis preferencias.

[@SallysMedeirosPB]

Salve Adoniran! Lindas vozes, as 3.

[@MLT418]

adorooo os dois sao os melhores que já ouvi olha que eu tenho 13 anos ...isso é que é muisca brasileira nao as porcarias de restart , nx zero,funk etc mas infelizmente muitos nao intendem oq é musica

[@saicomp4]

Faz tempo em amigo

[@romeutango8175]

Até os gringos curtem nossa MPB

[@vitaoehmau]

Simplesmente maravilhoso nos mostra que ainda existe esperança para a musica brasileira..

[@antoniocarlosteixeira7315]

o trem das onze direto para brasilia , com caixa forte, ida evolta com todas segurança.

[@leticiacorrea5030]

Só acho q essa gente q vem aqui pra criticar, não faz nem a metade do que eles fazem. Achei espetacular!

[@lollymota1056]

com certeza!

[@VerBrasilia]

Esta música é linda , mais ainda acústica com solos de violão ...

[@gherllanysilva2722]

perfect essa musica mexe com minha estruturas... nossa muito massa e ainda mas essa mulher cantando ai nossa ui enlouqueço....

[@yasminbittencourt6171]

Que divino! ❤

[@38junqueira]

Os dois cantam (e ela toca) muito nessa música. Que coisa mais linda ...

[@primeiroministroderatanaba941]

Que obra de arte

[@vivianavicat7035]

nao posso deixar de ouvir esta mussica. Saludos desde Argentina. Parabens Caetano e Maria Gadu

[@ilidiopalminha6157]

Uma variação sentida, carregada de drama...

[@robertoalvesdeoliveiraoliveira]

Isso que é musica Popular Brasileira! Ainda mais com essa dupla cantando é show!!!

[@rosanasouza3298]

Falta esse amor. Eu adoro Música e música !!! Boa,violão e preciso conhecer . Instrumento e voz.

[@marlienelima7551]

A parte mais linda dessa musica pra mim é: minha mãe não dorme enquanto eu não chegar

[@adfcosta]

Como é bonita a língua portuguesa com este tom de mel que só os brasileiros sabem dar .... é bom de mais ;-)

[@DaniloSilvaReal]

shooooow

[@DinisPortugalMarques]

Caetano Veloso, Chico Buarque, ...Lendas vivas do cancioneiro brasileiro...há tantos outros compositores antigos de excelente qualidade no Brasil..que nunca serão esquecidos, nunca..(Cartola, Noel, Pixinguinha, Candeia, Caymmi, Ary Barroso...) Os "cantores de uma música" só fazem sucesso relâmpago, depois caem no esquecimento!!! Salve os novos Lenine, Zéca Baleiro e outros que ainda hão de vir!!!

[@jorgelucas4158]

Alguém escutando em 2019?

[@valizeron]

IM-PRE-SIO-NAN-TE. Yo envidio sanamente la voz de Caetano Veloso, porque es un regalo de Dios. Uruguay con Brasil.

[@marinalvaferreira6957]

Alguém escutando em 2018?

[@nelsonnavarrodesouzafilho8918]

sim , amo essa canção ; me faz refletir nas minhas prioridades ; o personagem não titubiou na escolha ; amava sua namorada , mas não queria perder o trem pois o trem levaria ele para um amor maior ; sua mãe não dormia enquanto ele não chegasse ; sua mãe era a prioridade ; embora ele amasse a namorada ; mas por ser filho único tinha essa responsabilidade ; isso mostra que por ser um bom filho provavelmente seria um bom marido ; exemplo para as moças que querem casar ..; se o rapaz não ama a mãe , nunca amara sua esposa ...

[@adryelempessoa9879]

Marinalva Ferreira com certeza. Cultura, música boa, poeta, o Rei da tropicália. Caetano é outro patamar 😍😍

[@lucasandrade3744]

não tem jeito melhor de ficar trabalhando senão ao som de Caetano e Gadú !!!

[@arianeriri9029]

Simmmmmm

[@marclavs]

Eu :)

[@alissinhosilva6171]

É inexplicável como os anos se passam e meu amor por essa musica não acaba💕🎼

[@ingrydrayanne67]

05/12/2016 😍

[@everardoalbertofonsecadeol7058]

Caetano é poesia musicada, canta, compõe e toca maravilhosamente.

[@MsSamuelvitor]

meu Deus

[@janainalobo2228]

Dupla dos deuses Maria gadu e Caetano jesus é muito talento pra um mundo só! !!!

[@ashleyventham8478]

Less than 0.009% of people disliked this... not very surprising ;)

[@guizsantos]

Also less than 0.4% liked it... You must be a very good saleswomen! Hahahahaha

[@ashleyventham8478]

It's all about showing what you want to be shown ;P

[@jordanbertolini2624]

cara sem palavras, essa interpretação é demaisss!

[@teofreitas2566]

Quem está assistindo em 2016?

[@frankgrootkoerkamp2587]

euuu

[@teofreitas2566]

tmj

[@tiabiamuller8797]

eu

[@acuarioq]

yo

[@appioccu]

Esta cançao chegou na Italia e teve muito sucesso em 1966 rebatizada Figlio unico e lançada por Riccardo Del Turco.