Canção n.º 13: Cláudia Pascoal - "O Jardim" | Final | Festival da Canção 2018

[@marcinwrzesniowski8320]

Best song I've heard from Portugal!!

[@GalicianBanshee]

She was the best one of the night. Love from Spain to our lovely neighbours in Portugal

[@fatimaclementinadiasteixei8097]

Thank you dear neighbour. But i think your Song will be the winner.

[@GalicianBanshee]

Oh! Thank you! Claudia is actually my favourite to win this year :D

[@PolskaPiwo]

Italy will be the winner this year.

[@danielalbuquerque3909]

True. But "Tu cancion" is also amazing. Best of luck Spain ;)

[@ASPEntertainment]

kzbin.info/door/bUXXH_zG8W8Rtkp3nbEcYQ

[@klarinetta]

Portugal has one of the best entry this year I think. Beautiful popsong and very charming singer

[@harlanca]

Amazing performance, beautiful song, congrats from Finland

[@Mrtdifan2000]

I hope Portugal doesn’t mind hosting 2 years in a row. 💞😂

[@vaniacosta75]

ESC Vortex I would love it because it would be more likely to have the contest in Porto. I am going to Lisbon for the final, but if it was in Porto would even consider becoming a volunteer and take xtra time of from work.

[@Mrtdifan2000]

vania costa I hope you get your wish. This deserves to win. ❤️

[@stevent1113]

So glad this is getting international support!! Thank you

[@filipesantos7131]

kzbin.info/www/bejne/jXbQZJWQjLZlpNU

[@souteu8797]

+Filipe Santos tamos em Sitônia kkm

[@poertjt2]

Wow really interesting song and voice - great choice :) Greetings from Denmark

[@adrivaliente]

THANK YOU FOR FEELING MUSIC CLAUDIA. 12 points from Spain and congratulations!

[@fatimaclementinadiasteixei8097]

Mui buena suerte para vostra cancion. Gracias.

[@catalinaknutsen4208]

Its actually the only song i like from Eurovision 2018 ....Good luck from Norway !

[@pozdzieranygumolit]

Wow, what a magical song! It's my 3rd and I hope it will be very high in Lisbon. Saudações da Polônia!

[@pozdzieranygumolit]

Oh sorry. I don't know Portuguese, just copied it from Google Translate :P

[@iborhergotic5514]

yes, yes, yes AND yes!!!! GREAT JOB, PORTUGAL!!!!

[@dariusbocos6577]

Thank you very much Portugal for sending this masterpiece to Eurovision! Claudia gives me chills every time 😍. Love from Romania ❤❤

[@Paulo792]

So sad, so sad

[@wldnemesis]

I'M SO HAPPY THIS SONG WON!!! CONGRATS!!!

[@lorenzogaudiomonte1377]

i,am Italian all life i vote for Portugal......super!!

[@mariajoseajuria6458]

Muy bonita canción y la cantante genial, buena representación la de Portugal....de nuevo.

[@LiliLovesStuff]

I'm so so so happy this one. It makes me cry each time I hear it and knowing why Isaura wrote it just makes love it even more. Like the second year in a row Portugal is giving me a song that makes me cry. I was really close to my grandmother too and she was a gardener and I am bawling like a baby again. So beautiful I'm gonna have to get me a little Portuguese flag to wave.

[@andreteixeira8546]

I'm sorry for your lost. I also lost my grandma recently, and I couldn't even make it to the funeral because of a 10k km distance and time constraints... adding the lyrics to a style which already pleased me, really made this one a favourite for me. I was so happy the Portuguese audience gave the 12 points to this one, thus breaking the tie with the 2nd place, which was also a terrific song, but not my personal favourite.

[@marianapeixotoaraujo5413]

The Stellar Seacow so amazing that you like that much songs made in Portugal, thank you

[@TheGoaBase]

Viva Portugal! Thank you again for the beautiful music! Great choice, very unique! Love, Greetings & Votes from Greece.

[@escsimslover9725]

This is an prime example of how a song can have an huge inpact on you even if they are as calm as this one, not every song needs powerful drums and an orchestra, sometimes a beautiful voice is all you need ;)

[@marcusobrecht2669]

I love it!! Portugal 12 p from Sweden!

[@TheTelanom]

Great music, congratulations, portugal.

[@adi0253]

I love it. I will vote for Portugal from France :)

[@VoltaireMM]

Obrigado!

[@danielalbuquerque3909]

Thanks! :)

[@Julianinha]

Eu tambem eu posso moro em França lol

[@ritaborges1400]

Tiago Neto fuk?

[@nininha9181]

Thank you!!!

[@ArmpitOfEurope]

Some will say this is boring, to me its delicate, soft, pure, beautiful and special. Portugal is finally awake, 2 decent entries in a row!!! Congrats, lovely choice 💖

[@simao511]

Its not only boring and depressing. The melody is always the same, it NEVER changes. Whether you like it or not, the musically speaking, the song is not good. For some reason the judges said that the best song was "Para sorrir eu não preciso de nada".

[@ArmpitOfEurope]

andre511 I think eurovision juries will like this!

[@ArmpitOfEurope]

I dont know if you are from Portugal but if you are be proud of it and support it, it is more than decent.

[@miamontesilva]

It is a good song. I am proud of it !

[@MartFishTank]

Of course there will be different opinions. But for what I see the majority loves the song as much as I do. She'll have a good position if not be the winner!

[@oklahomatornadoes]

Portugal comes through with the feels! :')

[@MB-fk9hp]

oklahomatornadoes hell yes😍

[@helenabranco9869]

Maybe, maybe not, but hey it is a great song that once you have listen to it, you just can't stop. The same as for Salvador's song! FINGERS CROSSED

[@nickdreique]

Finalmente saímos da toca. Este tema é lindo bem como a voz de Cláudia. Ela interpreta o texto divinamente e faz-nos ficar com uma lágrima ao canto do olho. É um tema muito sentido. Todos os dias o ouço várias vezes.

[@szymonjankowski718]

12 points from Poland :)) Amazing!

[@mirroroffthewall5932]

I'm soooo happy! Portugal could be my favorite two years in a row.

[@eurovisionsongcontestSWZ]

Yes because your photo profile is Claudia Pascoal.

[@hortensiavieira5159]

Catarina

[@s.leochapman417]

Gorgeous! 12 points from Ireland! 🇮🇪🇵🇹 ... I also like France and The Netherlands, but this is very beautiful and subtly contemporary. Well done, girl.

[@Miguel-ir5yt]

Eu son de España, concretamente de Galicia, e buena, falo galego porque parecese un chisco ao portugues jeje. So queria decirlles que me parece unha pasada de canción, faime sentir cousas... inexplicable. De corazon, desexovos moita sorte e oxala gañedes este ano de novo, porque é maxico. Parabens

[@mariainessimoes2011]

MiXGo '

[@ivonapoleao3646]

MiXGo

[@joaquimsilva5502]

MiXGo muito obrigado gracias

[@fatimaclementinadiasteixei8097]

Obrigada . Saudações do porto para a nossa querida Galiza.

[@crown9453]

Very nice . Can't play it just one time . Portugal ! Portugal ! Portugal !!!!!

[@luisemiliosanchezgonzalez1256]

ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAA , LA VOZ, LA MÚSICA Y LA LETRA . FELICIDADESSSSSSSSSSSS !!!!!!

[@tomasalcorta7402]

I never thought I would we saying this but I love the portuguese song this year. It has a nice modern beat, beautiful melody and a melancholic yet positive vibe. Good job

[@LeandroESC]

great song portugal i hope you do well this year you deserved it ;)

[@black_sabbath98]

Greetings from Azerbaijan! Amazing song and voice

[@administracaocondominio7535]

great song great song !!!! ... i was so happy yesterday !! ... congrats !!!! form portugal !!

[@luismix09]

Por fin gana una de mis favoritas en su preselección nacional, muy bien Portugal, ya había perdido la esperanza, salvo España y Dinamarca, el resto no dí ni una. Buena elección.

[@paulac.5198]

Grande viragem. Esta juventude portuguêsa está de parabens. Tanto talento e que românticos que vocês são. Isto só vai melhorar. Que orgulho. Viva Portugal na Europa e no mundo.

[@joolvanmor460]

beautifully emotionnal...those lyrics ..awww :( Love it. Good luck !

[@chamaramusica]

Thank u Jool van Mor.

[@MB-fk9hp]

I would say it's boring... BUT I REALLY LIKE IT! It's one of my favourites. Beautiful language😍 And the melody is also great! The song has a great feeling, if you know what I mean. I'm really excited to see this live and visit this beautiful country for a second time😊 I wish you a lot of luck Portugal😍 12 points from Austria

[@lex3800]

No One Knows thanks :) good luck to Austria aswell. She is referencing her grandmother's garden, paying a tribute to her and at the same time mourning her death. It truly touches right in the feels...

[@MB-fk9hp]

LEX Thanks! Well, I usually don't want Austria to win because most of the songs are just 0815 but yeah😂

[@jsilvamaintenance]

No One Knows welcome from portugal!

[@stix9221]

I dont understand a single word but I love this song so much. Thank you so much for sending this masterpiece.

[@tabsterpt5464]

You don't need to my friend. Feeling is universal! And she just puts her soul into it! :)

[@ameyrelles1]

In english it goes like this (sort of): I've never wanted you less than anything always, my love If you're also happy in heaven take me, I care always, around you The flowers are my place Now that you're gone I water (irrigate, sluice) your garden The flowers are my place Now that you're gone I water (irrigate, sluice) your garden I have already promise that someday I'll change or try being (to be) greater If from heaven you're still happy Take me, I swear Always, by your worth In Portuguese lyrics are: Eu nunca te quis Menos do que tudo Sempre, meu amor Se no céu também és feliz Leva-me, eu cuido Sempre, ao teu redor São as flores o meu lugar Agora que não estás Rego eu o teu jardim São as flores o meu lugar Agora que não estás Rego eu o teu jardim Eu já prometi Que um dia mudo Ou tento, ser maior Se do céu também és feliz Leva-me, eu juro Sempre, pelo teu valor

[@brunoventura1519]

Homenagem a avó

[@theo4784]

Parabens , Portugal ❤️ Good luck from Russia! See you soon in Lisbon ❤️😘

[@AnaPRLRosa]

Are you coming for the Eurovision? Yay!

[@theo4784]

Ana Rosa yes :)

[@Renato-uu3yk]

Welcome to Portugal!

[@theo4784]

Renato PT Muito obrigado !!! I am here now !!!! Such a beautiful country ❤️❤️❤️❤️ Thank you for hosting

[@Renato-uu3yk]

theo nothing! Enjoy the my country! Big hug of north Portugal! 🇵🇹

[@oDinarte]

WE HAVE A WINNER! "O JARDIM" (The garden). I LOVE MY COUNTRY! Thank you europe for all the support! I hope we can reach the top 10! ALL ABOARD! ❤ 🙂

[@drortalker9373]

And the stage look like the ESC 2018 Stage!😍 love it!

[@Julianinha]

Dror Talker Guimarães you know, the stage is as beautiful as the city 😇

[@esctv3101]

It reminds me of chris isaak-wicked game. And that’s a great thing😍

[@יצחקגקובס]

What a great song you wrote. Thanks

[@GeorgeAustinTay]

I only started to love it once I read the lyrics... so read the lyrics y'all!

[@hannasmerfetka9659]

I love this song 💖 Kiss from Poland

[@stevent1113]

ENGLISH TRANSLATION: I never wanted you Less than anything Always, my love If in heaven you are happy, too Take me, I’ll care for Always, around you The flowers are my place And now that you’re not here I will water your garden 2x I already promised That one day I’ll change Or try, to be better If from heaven you are happy, too Take me, I swear Always, for your sake The flowers are my place And now that you’re not here I will water your garden 2x And now that you’re not here I will water your garden 4x

[@asroliveira]

Parabéns Cláudia e Isaura. Acabei de ouvir 6 vezes seguidas! Brilhante. Cada vez ouço mais música portuguesa... obrigado a todos os compositores, músicos e intérpretes portugueses. O KZbin já praticamente me apresenta só música portuguesa. Nos tops de algumas rádios, 50% já é música portuguesa. Estamos no bom caminho!

[@miranda5274]

12 points from Moldova 🇲🇩

[@englandportugal91]

THIS SONG IS AMAZING! MAYBE PORTUGAL CAN WIN AGAIN? AT LEAST IT DESERVES A GOOD PLACE IN EUROVISION!

[@MartFishTank]

englandportugal91 it will have it for sure.

[@englandportugal91]

Tiago Martinho Espero Que Sim! Esta Música Merece uma Boa Classificação!

[@libras1974]

holy shit! Portugal can do the Double with this!!!

[@joaopedroanjos2769]

In love with this!

[@alicewanderound6158]

So very special song! I love your style, reminds so much of thievery. Very good luck! Beijos :D

[@Rita-rx7le]

At the beginning was kinda boring but now I'm totally obsessed, they new to win everything

[@mrpaulorola1ify]

Ainda bem que começamos a entender que tambèm temos bom material em portugal.😉

[@petervolkaerts9361]

Absolutely beautiful! By far my personal favorite this year... May Portugal win for a second time in row!

[@fernandolopes3491]

Peter Volkaerts Well, I don't know!

[@duarteferros5775]

This is just amazing, it gives me chills! Hope y’all win 🙌🏼🇵🇹

[@joaopaulovieirapereira3167]

Linda interpretação ! Uma qualidade e técnica impecáveis. Estou na torcida por Portugal. Abraços daqui do Brasil.

[@joaquimsilva5502]

Joao Paulo Vieira Pereira muito obrigado

[@EUROROAST]

I love it!!! ❤️

[@rutaovergard5542]

I like it!) Good luck from Ukraine!

[@66fee99]

Boraaaa! Tao linda esta cançao!! Adoroo a claudia pascoal e a isaura com esta musica excelente!! Que ganhem a final!

[@dorapgarrido8906]

Adoro! Está miúda tem uma voz espetacular! Já a conhecia! Não vamos mal representados, independentemente do resultado! 🤩🤩🤩❤️

[@Bucherviews]

Lovely, it's really grown on me (:

[@GCNuno]

I happy that for the second year in a row we'll present real music to the other countries and not commercial music (that I think everybody is tired off).

[@andreascasablancas3574]

A couple of years ago I would have die out of laughing if someone told me Portugal was a contender for the trophy in Eurovision, I know swallow my words and silently appreciate the music, congratulations and good luck, I know this will finish very high up there

[@andreteixeira8546]

And you were right. Our entries were pathetic for many years. It took bold steps for RTP (the national channel) to reform the National Final and bring back the interest of musicians and the public alike.

[@br3menPT]

got last place lol...But it was a very decent entry for the host country. No shame about it

[@domarus2562]

Yes Portugal! Great choice 😍, Parabéns !

[@vazpereiradiana7827]

Domarus casa dos segfedos

[@iiiiisharpiiiii2041]

Another class act from Portugal! This will be the 2nd year in a row that I'll be voting for Portugal in the grand final!

[@josealvesmerello]

IIIIISharpIIIII Thank you for your appreciation.

[@filipaquinhentaspt8790]

I'm in tears, amazing song! ❤ This music is about someone who passed away. It's about the grandmother of the songwritter and talks how imporant she was in her life. This is why I love music, we all lost someone important at some point of our lifes and we just hope that they are somewere looking or us. And I can feel every word of this song, this is pure art, this is real music. Thank you Isaura and Claudia ❤ Portugal will win again!💞💞

[@kjESCil]

This song is incredibly beautiful! Good luck from Germany ❤

[@barbarabernardes958]

Vielen Dank =) wir wünschen euch auch viel Glück ;)

[@unitycalling4011]

This song gives me a feeling no song has ever given me ❤ It grabs my soul and doesn't let it go. Portugal can win again with this

[@jotajjasf8023]

Esc JNL I follow your channel!!! I watch every video. I also like Poland's song but It's not my favourite. Anyway, a huge hug 👐. You've got some love from Portugal!! 😂😂

[@unitycalling4011]

Jᴊᴀsғ CʜᴀɴɴᴇʟTM Thank you! This will 100% beat Poland for me if you send this! 😄

[@jotajjasf8023]

Esc JNL 😂😂 Glad to hear that. It's very difficult to win two years in a row but we never know what will happen! I can't wait for May! JNL, welcome to Lisbon! 😅 I hope you enjoy this year's Eurovision. I honestly hope it doesn't suck!! 😊

[@MariaRodrigues-er1by]

it won

[@diogobarbosa6652]

Esc JNL GO Portugal!

[@alexmanuel4668]

Aqui fica mais uma vez a prova da boa música feita em Portugal por Portugueses. Alguém dizia ,que menos pode ser maior. Força Claudia e Isaura. E continuem este grande e maravilhoso trabalho . Queremos um Cd vosso.

[@Kara-Lea]

12pts from The UK 👏

[@diogobarbosa6652]

Winner Alert!

[@DihStyle69]

sounds a lot like a track lorde would do. good songwriting and instrumentals pushed to a bare minimum for the most part, only for them to kick in at just the right time to convey feelings. great!

[@sergiorodriguez935]

My winner. Love from Spain 💕

[@AlexG-eo2ck]

Portugal, you have most definitely done it again. Proud of this country. ♥️🇵🇹

[@yazifaquira2908]

Maybe not

[@soffy17d11]

Portugal is one of the few, who sings in their language, and sings live. Without editing and don't need VideoClip 😄👏 👍 Top10

[@pablorodriguez7788]

Can't stop listening to this beautiful song. It's full of feeling, magic and emotion. Best song in ESC this year. Hope it wins. Congratulations Portugal! Greetings from Spain.

[@shumi8711]

Very beautiful song...

[@Florin_Filip1996]

Winner , greetings from Romania :)

[@alberta3560]

ImOLY multumim :)

[@oquefazer2625]

kzbin.info/www/bejne/iKS8imegid-LmtU

[@thehym8867]

GRACIAS PORTUGAL. ADORO

[@josegarciaperez7763]

Nice instrumental. Thanks Portugal. :)

[@MelisseDelice87]

Excelente canção, singular e genuína, transmite grande sentimento...até na forma como é cantada. E sem cair no erro de muitos participantes desta edição, que teimavam em imitar o Salvador.

[@beardphrodite]

I just had the same reaction when I heard Amar Pelos Dois, I cried, it's so beautiful.

[@carlacoelho2508]

Just happened the same to me !

[@josegoncalves7239]

Felipe Welchz ij

[@bzidro]

Felizmente já está a acabar a longa espera para acabar com este sofrimento e dar descanso aos nossos ouvidos e finalmente vermos esta treta de pseudo música e pseudo interpretação no devido lugar - ULTIMO !!!

[@mighuelzz]

Estevens Sousa como conseguiu prever? 😂

[@DaleC0oper]

Confesso q nao vi nenhumas das galas é a primeira vez q escuto a musica toda mas sempre q passava o anuncio na rtp esta era a voz q mais me chamava a atençao, lovely voice, good luck!

[@raphaeltirat4223]

Please choose this ! It's contemporary and very Portuguese at the same time, Cláudia has a beautiful voice and it's so heartfelt ❤

[@angelasilva1928]

The song is heartfelt because it's about the composer's grandmother that passed away

[@scarletreed8556]

For anyone wondering about this beautiful song: The song is about the writer's (the lady sitting in the chair) grandma who died. She had a flower garden, and now she takes care of it in her place Lyrics (I, of course had to change [very little, literally changed the order of the phrases and maybe a few words] a bit of it, because the rough translation would seem quite weird) I never wanted you to...* Less than anything, forever, my love If in heaven you are also happy Take me there, until then I'll take care of these that surround me My place is among the flowers Now that you are not here, I'll water the garden in your place. My place is among these flowers Now that you're not here I'll water your garden. I have already promised That one day I'll change, Or I'll...try to be better If you are also happy in heaven Take me there, I'll always swear Upon your value My place is among the flowers Now that you are not here, I'll water the garden in your place. My place is among these flowers Now that you're not here I'll water your garden. Now that you're not here I'll water your garden. Now that you're not here I'll water your garden. And now that you're gone... Now that you're not here I'll water your garden. *(I assume she meant "I never wanted you to die")

[@juhasimula3433]

I really do hope it`s Portugal again! I love this song! And my very best wishes to Lagos!

[@margaridabarbosa856]

Está canção é espetacular , a primeira vez que a ouvi não pude conter as lágrimas de emoção é linda , vamos ganhar sem dúvida mais uma vez a Eurovisão

[@almoglya2z]

OMG !!!!! fall in love within the first 2 seconds in the song ... I dont know, but the way u sing reminds me lisa hannigan . I dont understand a word , but it doesn't matter because u allowed me to take it to any place that i connect to . I enjoyed it a lot.

[@andreaantolini9247]

Portugal please send this is Amazing and magical

[@Yarshy.]

*Por favor Portugal* make this your winner! 😍 My absolute favourite in the whole of Festival da Canção! Gorgeous voice, melody and performance. The whole entry takes you on a journey ❤️ Vencedoraaaa

[@21JPSANTOS]

Yusuf now you're talking 😀

[@miguelgomes3571]

We going to see

[@iRochA-fw8co]

Well.. you have lots of favorites. Impossible to satisfy

[@ricp7116]

Yusuf we don't say Ganhadora, unless you're from Brazil, in Portugal we say Vencedora. Ganhadora just sounds weird and stupid

[@Yarshy.]

Ricardo Peres ahhh thanks! I used my Spanish vocab and assumed!

[@brunocalaca152]

Mas que grande som... muito bem. Não me canso de a ouvir. Os parabéns a quem escreveu a letra e fez a música. É soberbo.

[@armondghazarian1441]

I could listen to this literally on repeat ALL DAY

[@AnaMartins-rz3rw]

more we listen, more we love the song.

[@fabiopedrosa10]

And the winner is " O Jardim""💙💙💙

[@Quinha82]

Adoro !! Torci muito e votei. É tão bom quando a melhor ganha! Parabéns Claudia

[@harut93]

I love this , how beautiful it’s. Another Top spot for Portugal ❤️

[@stevent1113]

Harut Hovhannisyan thank you!! Vote!!! :)

[@paulolaranjeira9361]

Portugal should win again. This music is simple, unique and timeless. One can listen to it repeatedly as if the next time would be always the first time.

[@fernandolopes3491]

Paulo Laranjeira Outro burro a escrever inglês para português ler!

[@valerysangamatananta2638]

Me encanta esta canción, está muy linda, hermosa letra, felicitaciones Claudia parcial, feliz Portugal, muy buena elección, doce puntos para Portugal. Bendiciones y éxitos.

[@Miguel-ep2hd]

Winner alert!!