🔴 CANLI YAYIN | Basın Toplantısı: Orkun Kökçü & Okay Yokuşlu, Kampta Keyifler Yerinde! | EURO 2024

EURO 2024 heyecanı Socrates'te devam ediyor!
A Milli Takım oyuncuları Orkun Kökçü ve Okay Yokuşlu, A Milli Takım'ı takip eden gazetecilerin sorularını yanıtlıyor...
#Socrates
#Euro2024
#turkey
Reflect Studio X Socrates işbirliği, "Kırmızı Beyaz" serisini iftiharla sunar. Sen de bu heyecana ortak ol, sınırlı sayıda üretilen serinin bir parçasını üzerinde taşı.
Reflect Studio ve Socrates Dergi birlikteliğiyle hazırlanan ürünlerimize yenilerini eklemeye devam ediyoruz. Satışa çıkan United koleksiyonu da bu birlikteliğin en yeni parçası. Futbol dolu bir yaz mevsimine girerken futbol tarihine saygı duruşunda bulunan tasarımları Socrates hayranlarıyla bu koleksiyonda buluşturuyoruz.
Kaliteli, doğa dostu ve sürdülülebilir malzemelerin kullanıldığı Socrates koleksiyonuna reflectstudio.... adresinden ulaşabilirsiniz.
Socrates Dergi'yi diğer sosyal medya mecralarından takip etmeyi unutmayın!
Podcasts ➡️ bit.ly/Socrate...
apple.co/39wSXsM
Twitter ➡️ bit.ly/Socrates...
Instagram ➡️ bit.ly/Socrates...
Facebook ➡️ bit.ly/Socrates...

[@Lalalacici]

Orkun çok efendi biri belli, Okay’dan müsade almadan konuşmadı hiç. Helal olsun kardeşim ❤

[@umutaksu5036]

Hepsi pırıl pırıl

[@kutlu_balci]

harikasiniz cocuklar! size guveniyoruz, Allah yolunuzu acik etsin!

[@bilincemiroglu6314]

Talihin bizden yana olduğunu düşünüyor musunuz? Finali hayal ediyor musunuz? İyiki ikinci çıkmışız diyor musunuz? Bu soruları soranlar gazeteci. Saçma sapan hiç bir amacı olmayan sorular. Şu sorulara “Hayır” mı diyecekler ne duymayı bekliyorsun ki.

[@turanordusu989]

MasaAllah aslan parçalarına 🇹🇷🧿

[@ՏI56]

MAŞALLAH 🤲🏼.göz işareti İSLAMDA yokdur

[@suleyman6776]

Bu çevirmen ne ya? Nerden bulmuşlar bunu?

[@smyyedr]

Tercuman torpille gelmis belli ki

[@klczgr]

Başkan, bakanlar, rektörler, hakimler vs. bile torpilli, çok şaşırmıyoruz.

[@Karacito]

Tercuman Orkunun soylediklerini eksik söyledi

[@duranahmet]

Tercuman degismeli.

[@azyflies]

Net abi çok kötü bi de agresif çeviriyor

[@peruzzi5650]

Sokturas bir soru sormadınız süpersiniz

[@dua6613]

"Başka sorunuz varsa alabiliriz" cümlesini "if you have any other questions, we can receive them" diye çevirmek lol. İlk kısmı doğru ama "we can receive them" nedir yahu? Yıl olmuş 2024, böyle kelimesi kelimesine tercüme yapılmaması gerektiğini hâlâ öğrenememişiz. Bu bana yetti valla, devamını izlemesem de olur.

[@Bbb-qt8th]

Tebrikler, buyrun ingilizce madalyaniz.

[@deydix3795]

@@Bbb-qt8thzayif iste ingilizcesi dogru dogru. her yere bi sakacilik

[@dua6613]

@@Bbb-qt8th Madalya derdinde değilim, bir iş yapılıyorsa doğru düzgün yapılsın istiyorum. Siz de aynı şeyi isteyeceğinize kalkmış saçma sapan laf ediyorsunuz. Herkesin şirazesi kaymış valla, Allah akıl fikir versin bu ülkeye.

[@oguzgursel]

Başka sorunuz varsa göğsümüzde yumuşatabiliriz 😂

[@dua6613]

@@yusuf8082 Lisedeki İngilizce hocamız "kafanızda Türkçe düşünüp İngilizce'ye çevirmeyin, direkt İngilizce düşünün" derdi, bunun için de biraz o dilin kültürüne hakim olmak gerek. Receive kelimesinin almak anlamı var ama bu şekilde kullanılmıyor. En basit haliyle "we can answer them" dese daha iyi olurdu. Biraz daha resmi olsun diyorsak "we would be happy to answer them" diyebilirdi. Cümleyi if ile başlatmak da biraz sıkıntı aslında, bence şöyle bir şey daha doğru ve o ortama daha uygun olurdu: "we would be happy to answer any other questions you may have".

[@erenmenekse-ui4wj]

Semihe uygulanan mobbingin sebebi nedir??

[@mustafayurtsever2074]

???