Canta u Populu Corsu 🎼 - Viaghji avec Paroles 🎻

  Рет қаралды 15,910

Jean-Baptiste Industrie

Jean-Baptiste Industrie

Күн бұрын

Пікірлер: 11
@sophielazarini8261
@sophielazarini8261 5 жыл бұрын
Bravo je la cherchais depuis un petit moment avec les paroles . Merci
@yvettereymond-zr2zm
@yvettereymond-zr2zm Жыл бұрын
Superbe
@annecauliez2530
@annecauliez2530 5 жыл бұрын
Merci pour les paroles .
@corsicayaze2903
@corsicayaze2903 6 ай бұрын
Un regal
@nikkycop518
@nikkycop518 2 жыл бұрын
Axesome song and performance! Très belle chanson Corse, superbe interpretation!👌👌❤️❤️
@brunobassi2440
@brunobassi2440 2 жыл бұрын
Da scopre venti simu nati (Per scoprire i venti siamo nati) Cum'e l'acelli benedetti (Come gl'uccelli benedetti) Chi si lascianu nidu e tetti (Che lasciano nido e tetti) Quand'ella vene l'inguernata (Quand'arriva l'ivernata) Quand'ella vene l'inguernata (Quand'arriva l'ivernata) Simu sempre a valisge fatte (Stiamo sempre con le valige fatte) Simu sempre a mezu a le mosse (Siamo sempre in mezzo alle mosse Pocu ci impremenu le scosse (poco ci impremono le scosse) E pocu dinu le disfatte (E poco anche le disfatte) E pocu dinu le disfatte (E poco anche le disfatte) SIMU DI QUELLI DI PARTENZA (Siamo quelli di partenza) SIMU DI QUELLI DI VULTATA (Siamo quelli di ritorno) CUSI RINOVA L'ABBRACCIATA (Così si rinnovano gli abbracci ) CUSI RIBOMBA LA SPERENZA (Così rimbomba la speranza) Cum'elli so belli i viaghji (Come son belli i lor viaggi) L'avvio li treni e li battelli (L'aerei, i treni e i battelli) E di strado li riturnelli (E di strada i ritornelli) Cu centu mila paisaghji (Con centomila paesaggi) Cu centu mila paisaghji (Con centomila paesaggi) E po li cavalli d'idea (E poi i cavalli d'idea) I piu maravigliosi sogni (I più meravigliosi sogni) I piu primurosi bisogni (I più premurosi bisogni) A nostra piu vechjia epupea (La nostra più vecchia epopea) A nostra piu vechjia epupea (La nostra più vecchia epopea) SIMU DI QUELLI DI PARTENZA (Siamo quelli di partenza) SIMU DI QUELLI DI VULTATA (Siamo quelli di ritorno) CUSI RINOVA L'ABBRACCIATA (Così si rinnovano gli abbracci ) CUSI RIBOMBA LA SPERENZA (Così rimbomba la speranza) Ma chi ci movera le voglie (Ma chi ci smuove le voglie) Chi ci mette l'ale a i pedi (Chi ci mette l'ali ai piedi) E ci accarezza vulinteri (E ci carezza volentieri) Cum'e l'acqua nantu a le foglie (Come l'acqua sopra le foglie) Quand'ella corre liberata (Quando
@madeleinepaoli
@madeleinepaoli 5 ай бұрын
❤️❤️❤️👍 🖤🤍🖤🤍😍
@valeriegarriga4201
@valeriegarriga4201 3 жыл бұрын
Ravie d'avoir trouvé cette chanson serait il possible d'avoir la traduction merciiiii
@JeanBaptisteindustrieOfficiel
@JeanBaptisteindustrieOfficiel 3 жыл бұрын
Bonjour, les voici : Nous sommes nés pour découvrir les vents, Comme les oiseaux bénits Qui laissent leurs nids Quand vient la saison d'hiver. Nous avons toujours la valise prête, Nous sommes toujours au milieu du mouvement, Peut importe les secousses Ou les échecs. [Refrain:] Nous sommes de ceux qui partent, Nous sommes de ceux qui reviennent. Ainsi on renouvelle l'embrassade, Ainsi résonne l'espérance. Que les voyages sont beaux, En avion, en train et en bateau. Et les chansons sur la route Avec des paysages si variés. Et puis les chevaux imaginaires, Les rêves les plus merveilleux, Les besoins primaires, Notre plus vieille épopée. [Refrain:] Mais qui nous insufflera l'envie Qui nous mettra des ailes aux pieds Et nous caressera avec tendresse Comme fait l'eau sur les feuilles. Quand elle court libérée, En chantant sa chanson A la barrière d'un balcon Et que se lève un vent violent.
@anamariafatsini2006
@anamariafatsini2006 10 ай бұрын
Traduction en français
@JeanBaptisteindustrieOfficiel
@JeanBaptisteindustrieOfficiel 10 ай бұрын
Bonjour, la traduction ce trouve dans la description. Je la met ci-dessous Nous sommes nés pour découvrir les vents, Comme les oiseaux bénits Qui laissent leurs nids Quand vient la saison d'hiver. Nous avons toujours la valise prête, Nous sommes toujours au milieu du mouvement, Peut importe les secousses Ou les échecs. [Refrain:] : Nous sommes de ceux qui partent, Nous sommes de ceux qui reviennent. Ainsi on renouvelle l'embrassade, Ainsi résonne l'espérance. Que les voyages sont beaux, En avion, en train et en bateau. Et les chansons sur la route Avec des paysages si variés. Et puis les chevaux imaginaires, Les rêves les plus merveilleux, Les besoins primaires, Notre plus vieille épopée. [Refrain:] Mais qui nous insufflera l'envie Qui nous mettra des ailes aux pieds Et nous caressera avec tendresse Comme fait l'eau sur les feuilles. Quand elle court libérée, En chantant sa chanson A la barrière d'un balcon Et que se lève un vent violent.
A serva
4:09
Voce Ventu - Topic
Рет қаралды 698 М.
Simu Corsi - Chansons Corses Traditionnelles (Corsica, i Muvrini, Antoine Ciosi...)
1:19:55
Chansons, Folklore et Variété
Рет қаралды 1,2 МЛН
coco在求救? #小丑 #天使 #shorts
00:29
好人小丑
Рет қаралды 120 МЛН
Une nouvelle voiture pour Noël 🥹
00:28
Nicocapone
Рет қаралды 9 МЛН
How Strong Is Tape?
00:24
Stokes Twins
Рет қаралды 96 МЛН
CANTA U POPULU CORSU, « Viaghji » (« Voyages ») - Chanté CORSE + Trad FR
5:17
Giuseppe SALVAGGIO - Traduisons des chansons
Рет қаралды 1,6 М.
Canta u Populu Corsu : Sinfunia Nustrale ( paroles + traductions )
5:47
Voce Di Corsica
Рет қаралды 324 М.
LES COWBOYS FRINGANTS - La fin du show (vidéoclip officiel)
7:22
Les Cowboys Fringants
Рет қаралды 4,2 МЛН
Petru Guelfucci : Corsica ( paroles + traduction )
4:53
Voce Di Corsica
Рет қаралды 183 М.
Viaghji
5:17
Canta U Populu Corsu - Topic
Рет қаралды 202 М.
Les Prêtres - Spiritus Dei (Sarabande)
4:15
LesPretresVEVO
Рет қаралды 3,4 МЛН
Mon Européenne
5:34
Damien Saez
Рет қаралды 5 МЛН
Canta U Populu Corsu - Viaghji
4:51
bebbucia2a
Рет қаралды 570
ДДТ - Романс
3:56
officialddt
Рет қаралды 112 М.
Diana di l'alba - A ghitarra  paroles
3:52
Lyrics song
Рет қаралды 44 М.