Всё не так с Нэнси Дрю: Тень у воды

Что произойдёт, если вы возьмёте квест с хоррор элементами, отсылками к японской культуре (ужастики, которые создаются в стране восодящего солнца, считаются одними из лучших) и соедините с геймером, увлекающимся всем вышеупомянутым с детства? Новый выпуск, вот что! Второй по счёту хоррор-выпуск по мотивам игры "Нэнси Дрю: Тень у Воды".
Приятного (или страшного) просмотра! Особо впечатлительным и ценителям системы Поливанова не смотреть! Крайне рекомендуется смотреть в наушниках!
В наличии:
🌸 43 минуты всего того, что вы любите
🌸 Аокигахара, вакизаши, отсылочки к аниме (куда же без этого) и многое другое
🌸 Немножко "трудностей перевода"
🌸 Первый художественный коллаб проекта
🌸 Хоррор элементы без летящих в камеру скримеров
► Сценарий, монтаж, релиз: Jill
► Озвучка, редакция: Jenny Rotten
► Плейлист третьего сезона: clck.ru/dWVpu
► Группа вК: henrikkk
► Телеграм: t.me/CaptainVa...
► ЯндексДзен: clck.ru/eKMYr
► Ответы на часто задаваемые вопросы: topic-1...
► Поддержать канал донатом можно здесь: www.donational...
#НэнсиДрю #ВНСНД #НЭНСИЭТОКРУТО
Cурсы:
Авторы eyecatches: Полина Миргородская, Lamenda Niri, Ирина Аппель (ссылки в комментариях к видосу)
Видео: х\ф После прочтения сжечь (Burn After Reading) (2008), Dino Crisis game (1999), х\ф Очень страшное кино (2000), Sora tobu yûreisen (1969), короткометражка 444-444-4444 Gakko no Kaidan G, х\ф Honto ni atta kowai hanashi: Jushiryou (1992), Настоящий Детектив (2 сезон, эпизод 2), Pokemon Original Series Opening, Naruto Shippuuden, FNAF: Sister Location, Nancy Drew: Shadow of the Water`s Edge, images from Nancy Drew games, Resident Evil 2 Remake (2019), Previously and Next Time on Resident Evil Revelations 2, Valery Leontyev - SANTA BARBARA
6 Minutes in Japan: Tokyo & Kyoto - 4k - • 6 Minutes in Japan: To...
京都の紅葉80選 : The 80 Best Autumn Leaves Spots In Kyoto. - • 京都の紅葉80選 : The 80 Best...
Спасибо Даше Гречиной за фотографии из Киото и удивительные рассказы о городе :)
Спасибо владельцам соответствующих каналов за предоставленные материалы!
ありがとうございました！
Аудио:
Naruto Shippuuden OST - Young Obito's Death Theme + anime sounds, Sora tobu yûreisen - Opening Scene (1969), Как это работает | RYTP, Clock Tower Main Menu Theme + sound effects, Clock Tower Ghost Head sound effects, Пасхальный обзор | Нэнси Дрю: Тайна Алой Руки (VANDELEY), The Last of Us 2: Death Sound Effect, Nancy Drew: Shadow of the
Water`s Edge (sound effects, voices, music), Pet Sematary 2019 Trailer Music, Naruto OST - Bad Situation, Crash Bandicoot N. Sane Trilogy (Jaws of Darkness), SpongeBob - A Day By the Sea, Dino Crisis Save Room Theme, Песенка о Сереже, Samurai Jack - Intro, The Little Shop Of Horrors - Dentist Song, Death Note Theme, Death Note - Kyrie, Trifling Stuff, Next time on Naruto Shippuuden (OST), Mega Man X6 - Blaze Heatnix Stage, Sword Art Online - You Are Not Alone, Resident Evil 2 - Black Impact, Santo and Johnny - Sleep Walk (Original), Alone in the Dark - Chtonian, Alone in the Dark Ambience, Naruto Shippuuden OST - The Rain Stops, Akira Yamaoka - Alone in the town (Silent Hill 2 OST), Let Me In - OST, Resident Evil: Code Veronica - The Suspended Doll, Resident Evil 3 Remake - Subway Train Theme, FNAF Freddy`s Nose Sound Effect

[@CaptainValentine]

В этом видео использовались реальные кадры из Киото следующих авторов: 6 Minutes in Japan: Tokyo & Kyoto - 4k - kzbin.info/www/bejne/sJnTYaSrnpxmmcU 京都の紅葉80選 : The 80 Best Autumn Leaves Spots In Kyoto. - kzbin.info/www/bejne/mHWrgJWOqrOaY6s Спасибо Даше Гречиной за фотографии из Киото и удивительные рассказы о городе :) Спасибо владельцам соответствующих каналов за предоставленные материалы! ありがとうございました！ По традициям аниме, вы можете увидеть перебивки (Eyecatch), созданные усилиями креативных и талантливых подписчиков, принявших участие в первом художественном коллабе проекта: Полина Миргородская vk.com/mioki_kanta instagram.com/miokan.s/ Lamenda Niri vk.com/lameniri vk.com/lameniriart Ирина Аппель vk.com/appelrina vk.com/appelrinaart UPD: Добавил русские субтитры Убедительная просьба: используйте их только в крайнем случае! Попробуйте догадаться самостоятельно (в большинстве случаев это вполне реально), в противном случае вся магия выпуска будет утрачена :(

[@alenkadraw]

Хотела бы и я в таком коллабе участие принять) Это очень круто)

[@ВикаПономарева-к6и]

Ох помню, как чуть не покинула мир живых, когда выскочила эта бабища в зеркале

[@КряКря-щ9ю]

Это может показаться странным, но озвучку Нэнси именно такую, как в Тени у воды, я считаю топовой. Когда проходила и слушала - просто амброзия для ушей была, такая размеренная и как будто повзрослевшая манера речи по сравнению с предыдущими частями. Короче, мне наоборот очень нравится.

[@Whieoss]

Согласен,жаль что разрабы больше не заказывают русскую озвучку.

[@Rowansfears]

Это же вроде "Алиса"))

[@ohme5774]

​@@Rowansfearsнет

[@smrchny]

По-моему, самая криповая часть. Даже блекмур не настолько крипи

[@nkachico2380]

Помню как я в болэкмуре обосралась, когда меня шипами раздавило

[@dariashooter7222]

Торнтон тоже устроил хоррор-шоу.

[@alexeynazarov]

@@dariashooter7222 как вспомню это пение Шарлоты, ух, боже

[@АннаМиронова-м8г]

Я не верю просто. Давно, когда смотрел первые выпуски , даже не мечтал дожить до этого дня.

[@CaptainValentine]

Я тоже думал не доживу :D

[@ranid0072]

@@CaptainValentine а тут уже хоба... четвертый сезон. И осталась последняя игра с дистрибуцией Нового Диска.... Вот так время летит

[@Daniil0011]

Бл, наконец-то кто-то перевёл эту японскую тарабарщину в сцене в ванной

[@CaptainValentine]

Я даже молчу, сколько времени пытался эту х****ю перевести :D И то, перевод примерный, но хотя бы так)

[@CaptainValentine]

Вы ждали выпуск по этой игре несколько лет, а тут, как совпало - юбилей проекта (4 года обновлённому каналу C.V.). Ловите подарок - Выпуск №22 и №23 с минимальным интервалом :D Целый год ушёл на создание видоса, хотелось бы знать, что не зря. Поддержите Лукасом, если вам понравилось! Также, хотелось бы обратить ваше внимание на пару вещей: 1 - Я не лингвист и не силён в японском языке (к сожалению), потому допускаю, что ряд надписей в выпуске может знающим людям показаться лютой дичью. Не серчайте, если что-то где-то напутал. Работать с иностранными языками без друга-лингвиста (Санрайза) трудно :( 2 - По непонятной причине, куча событий препятствовала выходу Выпуска №23, но всё же он наконец-то добрался до KZbin! Тем не менее, финальная версия содержит несколько ляпов монтажа, которые мне не удалось исправить вплоть до сегодняшнего дня. За это тоже извиняйте. 3 - В конце видоса я писал о том, что KZbin не хотел пропускать первоначальный опенинг к выпуску, но выложить его всё же удалось - kzbin.info/www/bejne/en-tfYZ4hJZ7f8k 41:00 Композиция была заменена в связи со страйком от правообладателя А если вы всё это прочитали и насладились выпуском, то ありがとうございました！

[@Fedor_Paskhalkin]

Видео очень крутое, но я сам незадолго до этого прошел игру и надеялся, что вы обратите внимание на несколько забавных моментов. 1)расследование можно продолжать фактически бесконечно, но даже в самом лучшем случае понадобится примерно 5 игровых дней, но за все это время Ненси так ниразу ничего и не поест 2)Ненси есть смысл бодровствовать всего несколько часов в день, в остальном, примерно 15 часов она спит. Ну прямо как кошка 3)в списке суеверий есть несколько забавных, которые игра так и не даёт проверить, а то есть кроме имени красными чернилами, цифры 4 на двери номера и всего остального сюжетного есть такая вещь, как то, что если лечь спать сразу после еды, то проснешься коровой. Чего, как я уже упомянал, так и не удается проверить из-за того, что Ненси спит. 4)Ненси после определенного времени ночью отказывается ездить на поезде. Однако, если просто прождать до утра, то ничего не случится, даже выйти не дадут, потому что все самое интересное происходит именно ночью 5)после решения всех головоломок рентаро одного типа, он даст совет, что нужно в автоматах играть в крайний правый, чтобы быстрее зарабатывать шарики, однако после решения абсолютно всех его головоломок он нам даст огромное, жирное... Ничего. 6)если распечатать странную фотографию, которую нам присылает неизвестный, то мы получим пасхальное яйцо. При этом про это яйцо есть сюжетные диалоги. То есть это самое сюжетное пасхальное яйцо за всю серию игр Ненси Дрю. Минус 15 грехов за гениальность 7)среди станций метрое есть станция Кодзима. Но нету станции гений. Что показывает, что Кодзима не гений. Хештег Кодзима не гений 8)сразу два пасхальных яйца добываются в одной локации, при этом для добычи одного из них надо будет вечно загружать сохранение, чтобы не набрать слишком много шариков в игре

[@---oq4ts]

Вы вышли на новый уровень контента ребята. Bravissimo

[@AlexMyx]

Фёдор Пасхалкин Здравствуйте. Нэнси не спит по 15 часов, она ведь работает учительницей днём.

[@Fedor_Paskhalkin]

@@AlexMyx а я думал, что она тупо задания проверяет. Но спасибо за замечание, даже и не подумал об этом

[@АннаМолдованова-э5ц]

"Тень у воды" в топе любимых игр Нэнси Дрю. Но больше мне нравится следующая часть. С нетерпением (вообще с пониманием и уважением) жду "Проклятье старого замка". Я так часто играла в эту часть, что могу напевать мелодии из нее. В общем, удачи, успехов и всего наилучшего!

[@CaptainValentine]

Спасибо за добрые слова :) Тоже иногда напеваю мелодии и вообще на саму игру грешно делать грехи xD

[@АннаМолдованова-э5ц]

@@CaptainValentine Мне кажется, что это единственная игра, который бы я поставила пять звезд абсолютно не задумываясь. х)

[@funprofun9270]

"Тень у воды" для меня стала болью, потому что я терпеть не могу судокку и тп. И это единственная часть, которую я не прошла до конца из за этих ебучих веревок. Ну и ещё лично для меня атмосфера здесь очень жуткая, а я сыкло))

[@Nastya_Kokorina]

Такая хрень

[@АннаМиронова-м8г]

Сейчас вспомнил момент из игры. Когда Саванна сказала о том, что может объяснить трюк с наложением изображения на зеркало. Я ахуеть как хотел узнать как это сделать, а она не сказала блядь!

[@turumpurum9374]

Еее, тень у воды, для меня почему то именно эта часть была самой криповой. И музыка и атмосфера в рекане - топ

[@funprofun9270]

Да вообще обосратушки, а эта беготня через номера меня чуть не ифарктнула

[@Deacol]

@@funprofun9270 беготня😂😂😂

[@polinamirgorodskaya2859]

Я тетеря такая провафлила стрим по пирему грехов для выпуска, поэтому хоть сюда свои вкину :') 1) Нэнси сигает во второго этажа, да еще и пролетает через ветки сакуры (судя по расположению дерева) но приземляется как ни вчем небылаво не издав ни звука. Нам точно недоговаривают о прошлом Нэнс, где она проходила тренировку шиноби. 2) По факту любой рандомный японец может без проблем отключить робокошку. Так как отключающее кодовое слово является очень очевидным для носителя японского языка. 3) Всегда казалось странным, что будка Рентаро находится в главном саду рёкана, где как правило ходят постояльцы. Не логичнее ли было расположить ее рядом с комнатами для персонала? 4) О каких оленях жалуется Рентаро? Сад закрыт стенами со всех сторон. Или же японские олени научились летать?

[@CaptainValentine]

+ каждому пункту))

[@ryukentuken2947]

Дааа! Наконец, моя любимая часть!!!❤️❤️❤️

[@cat_harsee]

Ой не зря мы ждали тень, ой не зря:3 Идея с отсылками к Тетради смерти ну просто топовые! Мой внутренний анимешник кайфует)

[@justyouwait4027]

Вы такие молодцы!!! Когда-то давно, наткнувшись на первые видео, думала, что это тупо калька/перевод с английского канала с такой тематикой. Но сейчас выпуск за выпуском понимаю, насколько вы отошли от этого и какими уникальными вы стали. Хоть смотрела Everything Wrong with Nancy Drew ваши ролики смотрю теперь даже с большим удовольствием. Вы лучшие 💖

[@MrVANDELEY]

На 29:14 поперхнулся чаем. Тупо лучшие ))

[@CaptainValentine]

))

[@dikaya_brusnichka]

От того, как резко и неожиданно Мивако посмотрела в дырку, откуда поглядывала Клэнси за ними, я в детстве наложила в штаны больше, чем от "призрака" в зеркале.

[@CaptainValentine]

Согласен, есть такое)

[@regenbogenritter8548]

Такаэ-сякаэ сбежала из дворца, Такаэ-сякаэ расстроила отца ~ XD

[@anatholle7324]

Я то думал, почему Нэнс в этой серии говорит таким глубоким голосом

[@wolpertinger85]

А мне всегда нравился немного гнусавенький голос Евгении здесь и вроде в "Опасных связях". Во-первых, отличие, хоть и небольшое, от привычной интонации и звучит свежо. Во-вторых, этой мрачной игре подходит)

[@darya8412]

Все отсылки к аниме здесь просто божественны! Автор гений

[@CaptainValentine]

Рад, что люди продолжают улавливать отсылки из ролика) Спасибо за отзыв!

[@badlie4858]

помню, когда в детстве проходила эту игру, на моменте с зеркалом убегала в другую комнату :D

[@CaptainValentine]

Понимаемо))

[@MademoiselleZolotova]

Голос Ванделея в диктофоне просто вау 💓 Спасибо за выпуск! Люблю вас! 💓💓💓

[@celestevermillion]

Просто у постояльцев, которые съезжают, лицо Нэнси Дрю :DD 9:50

[@sleepingowl8761]

Выпуск невероятно крут. Что особенно ценно там, где пробегало слово "хоррор": при отсутствии фактических скримеров хватает моментов если не совсем жутких, то однозначно напрягающих. Аниматроник, который просто стоит и смотрит, пугает чуть ли не больше, чем в оригинальных "пяти ночах". Ну и как там говорили? "Я в телевизоре"? Вот 8 D

[@Данныеудалены-б2т]

Ура! Тень у воды , одна из моих любимых серий! Спасибо 😘❤️

[@celestevermillion]

Пересматриваю выпуски и ищу новые грехи... Почему бы вместо того, чтобы заставлять постояльцев каждые пять минут бегать и проверять, какого цвета шторка в бане, не ввести такую прекрасную вещь как ГРАФИК РАБОТЫ БАНИ???

[@celestevermillion]

Мне кажется, Нэнси просто титан: ей необязательно есть для того, чтобы жить, но при желании она может обжираться человечиной /зачеркнуто/ вкусняшками и различными деликатесами,что преподносит ей игра

[@alenasmiley482]

Просто колоссальная работа проделана, спасибо! Восторг! Да, стрим по этой игре навсегда в наших сердцах и нервной системе. Ещё раз спасибо! Ловите сердешки ❤️

[@Qwerty_kor]

Выпуск просто ОГОНЬ!) Вы проделали очень большую работу

[@eternius_yt]

Время полвторого ночи, завтра к восьми утра в школу, а я сижу и пересматриваю классику. Я считаю это оправданным занятием)

[@CaptainValentine]

Оу, главное, чтобы это было без ущерба для учёбы 🦝

[@eternius_yt]

@@CaptainValentine У нас завтра все равно особо важных уроков нет, так что вот) Еще одну серию и точно спать!

[@IrenWithCaffeine]

Большое спасибо за такой атмосферный выпуск по одной из любимых частей игры! Искреннее уважение за ваши труды на канале❤😺

[@ФедорМурзиков-ъ9к]

спасибо за бальдуччи и вставки из очень страшного кино, ну это все просто классика :) люблю, когда показывают дженни хоть мне редко нравятся девушки, она - прямо попадание в точку :) очень жду след. часть, одна из моих любимых! в общем, сил вам и вдохновения ♥ это такая радость - хоть с кем-то делить свои упоротые мысли и чувства по поводу нэнси, когда всю жизнь никто из твоих друзей ею не увлекался и не мог ни обсудить, ни порофлить, а ведь это целый склад находок вы - настоящая отрада! спасибо, что вы есть!

[@CaptainValentine]

Спасибо за насыщенный комментарий и отзыв :)

[@that_wolf_leon]

KZbin, baka, глючит и ест мои комменты, как печеньки... Поэтому восстанавливаю утраченное. // Самый Ламповый выпуск... Я прямо кайфонул.) Великолепная Работа, Кэп, Дженни и Леон! Вы Супер.) // Кстати, такой вопрос: В выпуске упоминается, что это первая игра серии, где мы можем повлиять на концовку. А разве в "Платье для Первой Леди" не было такого?

[@CaptainValentine]

Ну, возможно да, но там скорее косвенно (то есть, не совсем очевидно для игрока), а тут - прямо в лоб :)

[@that_wolf_leon]

@@CaptainValentine, да, пожалуй, Вы правы, ведь некоторые могли просто забыть открыть шкатулку Минетте (опциональная ситуация, как-никак). Но, как бы то ни было, факт есть факт. Это не первая игра серии, где есть две концовки.

[@point_s]

Спасибо огромное за новый выпуск! Передает полностью атмосферу Японии и вообще работа проделана была огромная. Арты просто загляденье, настолько прекрасные, что выпуск был бы без них уже не тот. И да Дженни, как всегда прекрасна 💛!!!

[@greenfen-light6275]

38:42 Эта видеовставка и стала причиной смерти Нэнси Дрю как серии игр. Помянем.

[@CaptainValentine]

Ээх

[@bittertruth3564]

Мамо! Я в телике! Одна из любимых частей серии и один из лучших выпусков на канале, имхо. Спасибо большое!

[@charmingdaisy8743]

О мой бог!!!Как я рада,что не смотря на небольшое количество просмотров,вы продолжается создавать эти милые сердцу видосы на протяжении вот уже нескольких лет для самых трушных фанатов Нэнси.Я даже помню,как зарождалась эта легенда на вашем канале🤧Гайсы,спасибо вам огромное,я люблю вас💗

[@CaptainValentine]

CharmingDaisy 87 спасибо за теплый комментарий :)

[@АлександрРодин-й7ф]

С одной вставки из очень страшного кино порвало от ора... Ребята, вы супер

[@polinamirgorodskaya2859]

Просто бомбезный выпуск по бомбезной игре!!! Выше всяких похвал, кэп!!!👏👏👏👏👏🌸🌸🌸

[@CaptainValentine]

Ещё раз спасибо за Ваши рисунки! Не представляю, чтобы делал без них. И да, поздравляю с удачным обретением работы!!!

[@polinamirgorodskaya2859]

@@CaptainValentine а вам спасибо за поддержу и за то как круто вписали предоставленные рисунки в выпуск :3

[@Terelia]

Урааа! Титаническое вам спасибо! Это был великолепный выпуск! Всё просто на высшем уровне! От озвучки до монтажа это потрясающе! Большое спасибо за все вложенные усилия! Желаю вам никогда не терять энергии и задора, всегда быть полными идей и получать искренне удовольствие от вашего труда! Огромное вам спасибо за видео и весь канал в целом!

[@shakirazhumayeva2972]

Крутой выпуск получился, даже дернулась во время первого хоррор элемента :) Еще интересно, почему Мивако и Рентаро вообще разговаривали между собой на английском? Где спит Такаэ? Хотя, когда мы с сестрой переигрывали "Тень у воды", Такаэ была в своей комнате в 3 часа ночи Xb А в базе данных кажется есть фамилия "Танака", так что Хол или его родня возможно когда-то пребывали в рекане "Хиэй" :D И да, поздравляю с четырехлетием канала!

[@UmbrellaTechInc]

12:50 - Эмм... В 2015 году я в московском метро реально нашел инструкцию по призыву Ктулуху... В чем проблема?

[@celestevermillion]

Мне хочется плакать от того, как прекрасен этот выпуск. Просто... шедевр шедевров! Бог шедевров!! (аки Пейн, ага) Огромный комментарий я оставлю где-то на этой неделе, а пока отмечу еще, что Дженни с этой прической внезапно стала напоминать мне Мивако :D И кстати, кружка с Пейном божественна :3 А еще... Где можно найти перевод всех японских фраз, особенно в начале?)

[@CaptainValentine]

За отзыв спасибо! Перевод некоторых фраз будет в виде субтитров на днях ;)

[@celestevermillion]

@@CaptainValentine о, ура :3

[@supressiya4689]

Есть интересный баг, если к Такаэ в час ночи постучаться, а потом открыть дверь ключом, то она будет там сидеть и с ней можно поболтать. То есть Такаэ совсем не волнует, что Нэнси вломилась к ней в комнату, достав где-то ключ хаха

[@CaptainValentine]

ахахахах))

[@svetlanastrykova993]

И саунд из тетрадочки на первых же секундах) атмосферненько👍 Арты в конце очень классные, больше всех над ними старались) Заставка Pokémon подойдёт для всех сувениров, если вы решили их все выиграть 👌🏻😝

[@zEvilCube]

Обожаю "Тень у воды". Музыка из игры навсегда в моём сердце

[@МиленаКаримова-ф8ч]

Было бы забавно, если в этот момент появился Брэди Армстронг 18:36 Он такой замечательный ……

[@ponchikcho]

отдельный лайк и еще 10 лайков за отсылки к Наруто, и ссылка на Сакуру, просто топчеГГГГ))) Выпуск крут, 42 минуты весело-задорно и немного иногда сыкотно) мое почтение:3

[@UmbrellaTechInc]

11:11 - т.е. не обязательно!!!? Ты приехала не отдыхать, а работать по программе обмена!!! А ну онигири положи и марш проверять. Никакого онигири, пока не выполнить работу... Почему я пишу как Южнокорейский начальник?

[@Daisy-ki1fq]

Боже... я только сегодня секрет старинных часов пересматривала и тут такой сюрприз!!! Спасибо 😍😍😍😍

[@alexsanderdane4465]

Кстати говоря, в настоящих пачинко призы нужны для того, чтобы обменять их через дорогу на настоящие деньги - так пачинко избегают статуса азартных игр и поэтому разрешены в Японии. Так вот, почему в нэнси нет таких обменников? Где мои деньги Нэнси?!

[@МариМуха-б2з]

20:23- я за время прохождения головоломки изобрела новый русско-матерный словарь,ибо это ад адский...)))

[@ЛюбовьБ-з9х]

Невероятно крутое видео. С заставок в стиле наруто я орала на всю квартиру 😂😂😂 Спасибо большое за Ваш титанический труд)

[@ohme5774]

Мне было в кайф последнюю наннограмму решать. Люблю японские кроссворды

[@ratatosk2201]

Выше всяческих похвал, это стоило того чтобы немного подождать, спасибо за труд)

[@ЭльзаЗагарских]

12:56 и ещë ошибочка, этот комикс называют мангой, но это не манга. Понимаю что адаптировали для Америки, но назвали бы комиксом, но мы назовëм мангой, типо Японские рисюльки, манга читается с жопы и с права на лево, а не как обычный комикс с левого кадра на правый

[@alsoanyone]

А где телекомпания представляет?

[@CaptainValentine]

Не было, дабы не рушить общий настрой выпуска

[@eternius_yt]

А если не секрет, где же этот самый тихий скример находится? И есть ли какие-то триггеры, активирующие его?

[@CaptainValentine]

В самом саду есть мелкая лужица, при осмотре которой можно увидеть как в ней кто-то отражается (с определенной долей вероятности). Насколько я знаю, никакими триггерами это не активируется

[@eternius_yt]

Спасибо, никогда не замечал этого :D

[@ЮлияГолубева-и4ч]

В медах сейчас тоже самообучение, не лучше, чем бабка с оригами

[@CaptainValentine]

Есть такое

[@kynare1h]

Спасибо за выпуск! ❤️ вы лучшие:)

[@nastenasharik5447]

В этом выпуске нет смайлика "Отсылка". Не думала ,что буду скучать по нему.

[@CaptainValentine]

У этого смайлика, на самом деле, если пересмотреть кучу видосов с канала, можно найти несколько значений (в т.ч. "отсылка"), но в этом выпуске его нет, чтобы не портить общий настрой

[@трис-ь2п]

Оаоао, дождались Спасибо вам Теперь хочу попасть к вам в видео с артом :)

[@CaptainValentine]

Спасибо за отзыв, буду ждать Ваших работ))

[@minjuhan1914]

осуждает за поливановщину, но говорит "патинко". осуждает переводчиков за фонетический перевод -- произносится действительно ски, а не суки. нет, так не пойдет.

[@CaptainValentine]

Читайте дисклеймер внимательнее)) UPD. Создатель видоса и девушка, которая озвучивает текст - разные люди (спойлер) и у каждого своё мнение на счёт этой системы

[@minjuhan1914]

@@CaptainValentine о нет, это те самые надписи которые быстро мелькают в начале и которые никто не читает? хд ладно, это просто мое имхо

[@CaptainValentine]

@@minjuhan1914 ну удачи, с таким отношением, о какой конструктивной критике можно говорить ))

[@smoke4707]

29:18 Серьёзно? Это же ♂️Van♂️Deley. Ох му год, что за...😅

[@CaptainValentine]

)))

[@НастасьяЯгужинская-и5в]

"Завариваешь чаек, во Франции ж не хватило..." - БУДЖУМ, БРИЛАНД, КАЛЛИГУЛА...(последний раз играла году в 2012, но запомнила на всю жизнь)

[@CaptainValentine]

***Triggered***

[@eternius_yt]

25:44 Именно по этой причине я осилил эту игру только дважды) Ибо в остальные разы я пугался и дропал игру) Ибо даже во ФНАФ не так страшно, как здесь)

[@user-gh5hz1xf1j]

господи, как долго ждала этот выпуск

[@aflimp]

К сожалению, Япония уже как 15-20 лет просто стагнирует, а не развивается. У них там даже безнал есть только в определенных местах. Уж очень Японцы медлительные.

[@polinamirgorodskaya2859]

С одной стороны таким образом они смогли очень хорошо сохранить свою культуру и традиции, а с другой, такой консерватизм ведет к отсутствию прогресса🙈🙈🙈

[@CaptainValentine]

"Просто стагнирует, не развивается", "очень медлительные". Что ж, у меня с японцами много общего :)

[@leviathan5237]

Бля ребят, спасибо вам большое за нормальный перевод и озвучание японских слов. Я думала, что я одна такая ненормальная и у меня горит жопа с Поливанова, но нет, я не сумасшедшая!! Как бальзам на душу, правда!!

[@alenkadraw]

Офигенный выпуск) Отличная работа, кэп. А какие арты) Мой на их фоне выглядел так себе... Но я ведь еще только осваиваю рисование в диджитале.

[@CaptainValentine]

Не нужно недооценивать свои арты, они потрясающие :) Спасибо за отзыв, Алёнушка!

[@ammysnape97]

Помню, в свое время, я решила поиграть в эту игру, потому что мне нравится японский антураж, но как то не пошло. Я загрузила игру, но после первой катсцены, когда из ниоткуда прям в экран пробежала эта деваха, я так пересралась, что сразу после этого вышла из игры и удалила не раздумывая) Игра игрой, но нервы дороже)

[@CaptainValentine]

Про нервы не могу не согласиться :)

[@funprofun9270]

Для меня тоже эта часть самая жуткая)) на одну ступень с ней могу поставить только скитания по лесу в "псах лунного озера"

[@nikolay7865]

За метро это грех и огромный, прям жирнющий. Они в качестве названий станций взяли префектуры и города Японии, что выглядит абсурдно. При этом в других играх спокойной брали реальное метро за основу.

[@CaptainValentine]

🤔

[@ФИЛФ-з9д]

Ураааа! Огромное спасибо за видос и силы, которые были потрачены на него! Они того стоят :3

[@eternius_yt]

36:32 Сюда подходит мем "Бать, нормально все? Ааааа" (Тот мем с лежащим мужиком на льду)

[@меллшергений]

Мои грехи: 1. В настройках телефона Вы можете поставить на обои Дэвида Грегори (Тайна Ранчо Теней), если в Ранчо Теней его перевели как «Дэвид», то тут перевели как «Дейв». 2. Попав в рёкан Вы должны взять у Мивако ТОЛЬКО ключ (не говорить с ней), а после обследовав комнату спросить о Ски. Мивако заговорит о Рентаро, а Нэнси, , по моим догадкам, будет гадать о ком она вообще говорит.

[@меллшергений]

Не знаю, говорилось в выпуске, али нет: когда Нэнси общается с подругами по телефону, по сути, мы должны слышать посторонние голоса, шум поезда(в первом звонке). Раз они говорили то что на выставке много людей, то куда они делись во время разговора? Я могу предположить то что у них супер-пупер-крутые телефоны, но у Нэнси телефон не выглядит таким, + в Сгоревшем Алиби телефоны у всех совершенно одинаковые.

[@меллшергений]

4. Где жрет Нэнси? Я могу предположить то что ночью ее охватывает ночной жор, или она спиздила бэнто у Юми, но чтоблять...

[@меллшергений]

5. Кодзима выйдет из бани не минутой позже, не минутой меньше.

[@меллшергений]

6. Когда Кодзима перебивает Нэнси (- О, а Вы американка? Прямо из Нью-Йорка? - Нет, я из городка Ривер-Хайт, он находится...) это не похоже на перебивание, но похоже на то, что Нэнси забыла где находится ее городок.

[@yvarabu]

Если кому интересно, то фраза не 11:03 означает 殺してやる - я тебя убью ( кстати мне почему-то этот звонок так и ни разу не попался) И разумеется, спасибо за ваш огромный труд, я ждал этого выпуска 4... Нет 5 тысяч лет

[@Куропаточка-б2м]

Ура, моя любимая часть, перепроходила ее раз 5 Спасибо за видео

[@mistr3694]

Даже в геншине, отражение по-моему, нет..

[@superanni97able]

Выпуск очень атмосферный, местами прям жуткий (смотрела в темноте в наушниках), отсылки порадовали (особенно на "Летающий корабль-призрак"). Спасибо за труды)))

[@rooty69]

Честно говоря не понимаю, почему Рентаро в конце так испугался диктофона, это же не телефон, с которого она в любой момент может послать запись, а просто диктофон, который выбить из рук не проблема. Так же как и не проблема просто вырубить юного детектива, и забрать диктофон. Но у него на лице такой ужас, будто на него пистолет направили. Злодей глупенький, поэтому прощения не заслужил

[@MoscowundeadPlayground]

Ничего себе!

[@avroritat6784]

Ля, я была очень мелкой(и впечатлительной), когда с родителями играла в эту часть. Было уже поздно и они сказали, что пора спать и ушли готовиться ко сну. А там как раз поменялся цвет занавески на красный и я туда поперлась. Дебилка блять. Не трудно догадаться, чё со мной было

[@малышкаКиска777]

Я когда начинала играть я думала что будет классный хорор! Но игра как всегда оказала с этим призраком немного ху***ой.

[@alorachan5622]

3 часа ночи, это что, мне пойти спать в 4 часа утра? хД

[@ЛевБахаев-е5с]

Нет туалета? А бассейн на что?

[@Аделия_Арт]

Как только закончила прохождение игры сразу прибежала сюда))) Тут уже комментов с похвалой выше крыши, но я тоже присоединюсь:) Столько времени, усилий и нервов потрачено и все не зря! Молодец, кэп! Концепция выпуска очень классная, и старые любимые фишечки очень радуют😍 1. По-моему в выпуск попала запись, как я прохожу головоломку с картиной 2. Вторые шансы чеееееек *загинаю пальцы на вторые шансы* собрала 4 из 6 3. А можно 10-ти часовую версию, как Нэнси открывает двери карточкой? 4. Кто тут мой любимый капитан? Отдельное умиление для классных артов *ну такая красота*

[@CaptainValentine]

Спасибо за такой милый комментарий :)

[@vivi_breider]

Офигенный выпуск!!!!🤤

[@svetlanastrykova993]

До сих пор ржу над песней про Брэди и до сих пор не знаю, кто её на самом деле поёт 🤷🏻‍♀️

[@saturnsorbit8599]

Ох, божечки... как вспоминаю эту игру, сразу просыпаются эти двоякие впечатления: с одной стороны я дико ждала ее тк люблю Японию и их эстетику, поэтому сеттинг интересный, мрачноватый, но завлекающий, а с другой стороны игра оказалась ОДНОЙ ОГРОМНОЙ СУДОКУ. Я вообще из нее ничего ни красивого, ни запоминающегося не могу вспомнить - только сраные головоломки на каждом углу, которые там вообще ни к селу ни к городу. Обычно я люблю готовку в играх НД, но БЕНТО это просто разрыв жопы был для меня поначалу. Я очень долго читала инструкцию, пытаясь постичь смысл их создания, потом вроде бы наловчилась, но эта головоломка надолго оставила неприятное впечатление своей оторванностью от реальности и желанием разрабов из любого минимально интересного действия сделать ГОЛОВОЛОМКУ. И это особенно обидно, потому что интересного сюжета как-то не завезли в этот раз, а одними скримерами сыт не будешь. В общем, эта игра меня фрустрирует: я искренне хочу ее любить, но она банально не дает мне это делать. Запускаю и спустя 20 минут выключаю. Если не хочешь пройти самую сложную судоку и похвастаться этим перед друзьями, бабушкой и собакой - играть не из-за чего.

[@funprofun9270]

Согласна, судокку это боль

[@hlebnyded]

Я так и не поняла, какие телекомпании это представляют? :/

[@CaptainValentine]

В рамках спецвыпуска не было кинокомпаний, чтобы не губить общее настроение видоса)

[@caxapok7305]

Интересно, а каково Мивако стоять на frontdesk (стойке регистрации) с 7 утра до часу ночи? А затем шесть часов сна, никакой личной жизни, никаких обедов или перерывов... Мы все прекрасно знаем и помнимм Японию как страну переработок и семейного бизнеса, но не настолько же... Бог с ним, что frontdesk не 24/7 (хотя для позднего выезда это может быть критически важно, а также в случаях экстренных ситуаций в рекане). Обычно на фронте стоит по два человека, чтобы люди могли подменять друг друга (кто-то отойдет в туалет, на обед и т.д.) и в ночное время (1 человек спит по 3-4 часа, затем заменяет другой) Где горничные, смена белья, бытовые помещения (не считая комнату Такаэ), backoffice? Даже если смена белья (прачечная постельного белья) находится на outsource, то где весь технический персонал? Бухгалтеры, кадровики, охрана и другой минимально необходимый обслуживающий персонал? Гостиница не спроектирована, чтобы иметь такие помещения и не может чисто технически так работать. Да, обычный постоялец не должлен видеть эти помещения, в идеале потоки не должны пересекаться (frontoffice, backoffice и постояльцs), но в любом случае это очень затруднительно избежать...

[@CaptainValentine]

Бедная Мивако, не ценит себя, ох не ценит... Спасибо за занятный комментарий!

[@milleniumi4428]

Когда-то серия квестов по НД были моими любимыми играми. Забавно смотреть на них около 10 лет спустя))) PS: какой кринж.... UPD: респект за саунд из второго Сайлент хилла)))

[@nessy2018]

Изумительно!!! Огромное спасибо за ваше творчество! Не переставайте творить!

[@caxapok7305]

Кэп, ありがとうございます, шикарный выпуск по одной из самых любимых частей, с очень красочными артами и с множеством отсылок) Видно, как много сил и времени вкладывается в этот проект. Не могу выразить всего моего восхищения, правда) Наверное, отзыв и лайк - единственная форма поддержки, для создания следующих выпусков. Могу лишь пожелать всей команде больше терпения, времени и сил ❤️ Видно, как качество с каждым разом все сильнее растёт, не помню с какого момента подписан на канал, но довольно давно) Ещё раз спасибо ❤️

[@Nikanon_nikan]

Самая моя любимая часть в серии, в далёком 2012, я будучи маленькой девочкой, познакомилась с Нэнси Дрю начиная с "Тень у Воды". Не знаю, чем я тогда руководствовалась, вытаскивая из стопки подаренных дисков с играми про Нэнси, именно эту чёртову часть, но это определённо повлияло на мою личность в будущем)))

[@IAboutLessI]

Лучшая часть, как по мне)

[@CaptainValentine]

:)

[@ДарьяУсачёва-е1ф]

Самый большой грех этой игры в том, что когда я перепроходила её в последний раз, последняя головоломка перед встречей с плохишом была не кликабельна, и я так и не смогла пройти игру до конца. Долбаные баги

[@CaptainValentine]

Да, в этой игре хватает багов, в том числе и фатальных(

[@ReginaSpecialPsy]

Да вы святые, ребята!

[@nikolay7865]

Засчитывать систему Поливанова было странно, это единственная принятая научным сообществом система, помимо этого /си/ - самый близкий вариант к японскому палатализированному альвеолярному し, просто произносить надо по особому. Произнося русское /си/ язык должен касаться альвеолы и задней частью прижиматься к нёбу. При таком положении произносимый слог /си/ даёт чёткое японское звучание, в то время как /ши/ вообще не имеет отношения к японскому, так как такое сочетание делает из И звук Ы, а /щи/ ближе к японскому っし, но даже это неверно, так как /щи/ не является палатализированным и при правильном положении языка этот слог выдаёт очень корявое и неверное звучание. Поэтому Поливанов и выбрал /си/ как вариант записи. Такие особенности есть со всеми "спорными" слогами и собственно являются маркером при определении специалистов и любителей, ибо даже в хороших учебниках этому внимания толком не уделяют, сводя всё к "среднее между си и ши", что изучающим язык ничего не даёт.

[@CaptainValentine]

Значит, лингвисты в общем подсчёте "грехов" смело могут убирать один))

[@_Alice_]

Это превосходно и потрясающе! Капитан, как всегда, крут, а Дженни - солнышко! Но у меня есть один вопрос: Касуми умерла от утопления случайно или намерено? Или она собиралась, с помощью того кинжала (извиняюсь, не интеллектуал, не запомнила название), но получилось немного раньше свести счёты с жизнью? Я просто сколько раз не проходила, никогда не могла понять.

[@CaptainValentine]

Cлучайно :(

[@_Alice_]

Captain Valentine , как грустно. То есть она не собиралась сводить счёты с жизнью?

[@CaptainValentine]

@@_Alice_ Сложно сказать наверняка, но лично мне кажется, что все намёки на суицид - чистые придумки фан-базы с богатым воображением

[@_Alice_]

Captain Valentine, хм, и вправду, скорее всего вы правы. Спасибо за ответ!

[@CaptainValentine]

Алиса :)

[@xAliceCha9]

Меня немного напрягало в этой части, что Нэнси как-то хладнокровно спрашивает у Юми и Мивако про смерть их матери. Травма это одно, другое то, что Нэнси сама прекрасно понимает, каково это потерять мать. Со всеми другими персонажами, которые так же лишились своих матерей в том или ином возрасте, Нэнси проявляет сочувствие и поддерживает, а здесь... Она так спокойно об этом разговаривает, прекрасно зная, какая реакция будет у девочек. Хотелось бы послушать все внимание, может, что-то проглядела. Обзор классный, смотрится на одном дыхании. Вставки с японским языком и Наруто бесценны.

[@CaptainValentine]

За отзыв спасибо! Согласен насчёт сказанного Вами про поведение Нэнси. Насчёт оригинальной озвучки, правда не уверен, давно в оригинале проходил, но в дубляже холодность явно чувствуется, что на уровне диалогов, что интонаций

[@xAliceCha9]

@@CaptainValentine разница дубляжа и оригинала тоже интересный вопрос. Я недавно смотрела летсплеи НД на английском, и... Такое чувство, будто наша Нэнси и оригинальная Нэнси - вообще разные произведения, а не дословный перевод, как это принято считать

[@CaptainValentine]

@@xAliceCha9 на основании тех игр, между которыми мне удавалось провести параллели, а также учитывая особенности перевода, могу смело сказать, что порой это действительно разные версии