Caracas, Venezuela en color, año 1935

Esta película originalmente en Blanco y Negro y sin audio la ubique hace algunos años en la pagina web de la Universidad de Pennsilvania (www.penn.museu...) , en esta oportunidad haciendo uso de las nuevas herramientas digitales domesticas llamadas "IA o Inteligencia Artificial" me tome el atrevimiento de colorizarla así como de agregarle una pista de audio acorde con las distintas escenas que vemos en ella, es de mencionar que no son los colores y audio reales que se verían al momento de esta filmación, solo quise crear un ambiente imaginario de como se hubieran visto estos lugares de Caracas en aquellos años.Debido a la baja resolución de la película original he tratado de llevar esta a una resolución mas alta (Alta Definición 4K,1080p,720p) a fin de que puedan visualizarla en mayor tamaño con la menor perdida de calidad siempre que esto lo permitan sus respectivas unidades (Ej.PCs, Laptos, Smart TV,etc)
Nota: Mis disculpas de antemano por la calidad de este ensayo ya que es el primero que realizo de este tipo.

[@andreaacosta5905]

Con razón la gente de Europa que huyó de la guerra y fueron a parar a Caracas en esa época se quedaron para siempre.. Con ese paisaje y ese clima que debía hacer en esa época, era para quedarse definitivamente

[@josefernandez6764]

QUE FINO , EL AÑOS QUE NACIO MI MADRE , AUN LA TENGO A MI LADO , GRACIAS A DIOS

Yo en ese año no estaba ni en las estrellas, hasta 1985 año en que nací

[@kondur05]

Su madre es un roble! Cuidala mucho y mándale un abrazo de mi parte

@@kondur05 Mi abuela nació en 1938, mi madre en 1954, y yo en 1985

[@krishnaisea.]

​@mi abuela tiene 90 años y yo 13 😂 (no es broma)

[@jgabriel8154]

Que video tan magistral es tanto así que pareciera como que si fue alguien. Que viajó del futuro a esa época y filmó ..mi admiración y respeto señor

[@agustinaflores7879]

Es genial me parece que es firmado en él Estado Miranda por Su paisaje de las nubes a lo lejos y un cielo Azul dándole una vista perfecta me gustó mucho

[@genesisvega]

Que Lindo esos Tiempos me Inmagino que fueron los mejores 😔❤️

[@juantoledo2456]

Que hermosa es nuestra caracas de antaño. También mi madre nació en el 1935 y está viva, tiene 89 años. Dios los bendiga. Cuídense.

[@douglascabrera5236]

Una verdadera joya este video , he visto muchos films antiguos y las personas tienen un denominador común , la humildad y sencillez . Mientras más tecnología más infeliz es el hombre, que hermosos tiempos .

[@Fabian-si3xw]

Calidad del ambiente me transportó a la época. Porque soy caraqueño y tengo 40anos que me salí

[@alejandro711ve]

Tienes mucha razón, pero todo depende, porque seguramente una persona nacida el siglo antepasado al ver este video, hubiera dicho casi tus mismas palabras, que Caracas esta muy cambiada y que la tecnología volvió perezoso al hombre, "antes se caminaba y ahora muchos andan en carro o tren vía", entonces, no es que la tecnología vuelve infeliz al hombre, sino que esa es la precisión que se tiene entre los saltos generacionales.

[@edgardabrahamalvarezmunoz2336]

La tecnología es parte de la ciencia de Dios conferida al hombre para el progreso. Su buen uso ha traído avances grandiosos para muchas personas

[@LuisVPazmino]

2:21 Probablemente uno de los primeros barrios (cerros) de Caracas, Roca Tarpeya, al lado de la futura cota 905. En ese momento seguramente ni se imaginaban lo que 50 años después se originaría desde esos sectores. Este material es oro puro.

[@fabiucciogiunta9771]

Osea que esos señores que construian la casa de asbesto son los abuelos los malandros que te asaltan en el resto de Caracas

[@venezoom]

Extraordinario trabajo...................les ha quedado bellísimo..............los aires de nostalgia con un toque de tristeza son inevitables..................La sultana del Avila en todo su esplendor...........lo que fue, lo que pudo ser, lo que nunca ya será y lo que es hoy en dia.................a veces el tiempo arrasa, quema y deteriora .................😪

[@richard_lop]

8:00 El teatro municipal de Caracas❤️..! Cuántas veces fui a ese lugar 🤩 recorría cada pasillo, observaba cada columna, cada pared, cada ventana, cada escalera, cada vestigio del pasado de ese lugar tan cautivante. Viajaba al pasado imaginando las personas que recorrieron ese sitio tan maravilloso y las presentaciones que en aquel escenario mágico conquistaron a sus espectadores. Verlo por unos segundos en este video de hace casi 90 años es revivir la imaginación de aquellas ocasiones inolvidables en las que estuve admirando tan majestuoso teatro ❤️

[@evailarraza6891]

Cómo amo a mi Caracas y a toda Vnzuela.

[@rafaelfernandezgarcia]

sin palabras tanta belleza junta da nostalgia me hubiese gustado nacer en esa época yo me imagino como serían los ríos.las cantidades de aves sin contaminación y las mujeres muy hermosas.jaja.

[@egleevillegas259]

Los felicito por estos hermosos videos la época en que nació mi madre ya murió que en paz descanse se ve la inocencia en todo la humildad que paz había grasias por enseñarnos estas maravillas

[@elmalanmalan2175]

Una maquina del tiempo Que bonito y que paz se muestra en las imágenes.ojala fuese así ahora.

[@AuraCenteno-yp4xu]

Extraordinario material. Me gustó todo.... lo captado el sonido , el ambientalismo, hasta el aire se percibe , vuela la imaginación de quienes disfrutamos éste valiosísimo vídeo. Gracias por compartirlo .... Increíble que fuera tan hermosa, me hizo recordar la canción del maestro Billo dedicada a Caracas. Me pregunto, por qué no se valoró y se cuidó esa Ciudad que fue tan bella??

[@sofiagonzalez-xz1tg]

Caracas de mi alma......Venezuela de mi corazon............Gracias por compartir

[@luisadecoronado3794]

Maravilloso video. Nos trae al tiempo de mis abuelos. Hermosas imágenes que nos enseñan como fué la Caracas de los años 30. Pujante y moderna. Sus amplias avenidas por donde circulaban estos bellos y ruidosos coches. La construcción de la casa de bahareque toda una oda al esfuerzo y a la constancia. Me quedo corta en mis comentarios. Me encantó. Felicitaciones a su realizador..

Yo en ese año no estaba ni en las estrellas hasta 1985 año en que nací

[@gutileal]

Al principio del hermoso video parece ser Altamira. Luego el centro de la ciudad. Gracias por compartir

[@carisgua]

Pedro, es la Urbanización La Florida. Saludos

[@tamanako2507]

Esa parte donde salen los burriquitos si esta más difícil saber cual es, estoy viéndolo por el ángulo de las montañas que se ven atrás, ¿mismo alrededores de Roca Tarpeya?🤔 no se ve muy cerca del Ávila, ¿más como para el centro-oeste será?

[@RUOCCOAU2]

Uno de lo mejores videos realizados de la Venezuela de los años 1930. Felicitaciones.

[@juansanchez9680]

Es Increíble que a solo unas cuadras del Capitolio y el palacio de las academias, se convierta todo en un paisaje Rural. y el Teatro municipal se ve gigantesco, dando por hecho que hoy esta casi escondido.

[@idisramirez880]

WoW me quedé alegremente impresionada , qué belleza de nuestra Caracas Venezuela

[@douglaschacon4620]

Muchas gracias por tan Extraordinario Trabajo, es importante para la juventud de hoy de ayer y del futuro para q sepan de donde venimos!

[@petealonso2535]

De eso hacen 88 años! , es algo increíble y denota la importancia de la cinematografía en los últimos 100 años para preservar y documentar la historia .

[@jesusmedina7205]

Hermano no te disculpe al contrario te damos las gracias por el excelente trabajo que hicistes al realizar un buen trabajo, continua,haciendo eso con otros materiales de nuestra historia nacional mi hermano de verdad eso sera grandioso para la nacion. mis mas sincero agradecimiento.

[@mrichard70]

Felicitaciones por este registro histórico de la cotidianidad, de nuestros ancestros, sobre todo me llamo la atención la construcción de casas de bahareque, y el señor arreando sus burros quien sabe a qué mercado iría, saludos

[@pedroemiliocorrea]

Me debato en definir que es mejor, la colorización o la banda de sonido. Felicitaciones

[@lifeisgood3087]

Que documento tan sensacional, que a la vez provoca mucha nostalgia.

[@aligonzalez5289]

Debo decir que quedé maravillado viendo este video. Espero que, en la medida de lo posible, es autor produzca otros para mi deleite. Muchas felicitaciones, amigo. Buen trabajo.

[@regularindie8526]

El pana hace su primer video de esta clase y dice que lo disculpemos por la calidad cuando el video es la vaina más arrecho del universo, nwbna de humilde

[@nestorhidalgo1006]

saludos felicitaciones de antemano..por tomarte el tiempo en hacer este trabajo ...Para poder disfrutar de esas escenas de nuestra venezuela..saludos cordiales...!!!

[@hermesronnylozadamedina7414]

Que bonito se veia caracas en esos tiempos, marginalidad al minimo, hermosos espacios verdes

[@housingpleasureinvestments7586]

Viejo loco clasista, por culpa tuya es que ganó Chávez.

[@marcoshurtado4786]

Excelente video, que le mueve a uno, los sentimientos y recuerdos de ja niñez. De las personas con la cual, uno compartió y ya partieron. Y por añadidura, la lejanía que nos afecta. Excelente reseña y gracias, Gracias, Gracias.🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪

[@TheDianaflora]

Extraoridnario testimonio y muy valioso aporte del color el sonido Felicitaciones Carlos!

[@ligiacarrasquero1080]

Que hermosa, cómo se observan las faldas del Ávila que añoranza🙏🌹

[@JoseAngelexplora]

Excelente trabajo, me encantó, poder ver gráficamente como era la vieja Caracas es un viaje genial. saludos desde esta bella ciudad de CARACAS

[@isabelmujica3530]

Que video tan hermoso y el sonido espectacular, la primera parte me parece la Av la Paz del paraíso, tremendo trabajo, felicitaciones

[@maria4196]

Madre mía 😱 no había nacido mi madre súper video espectacular 👌 🇻🇪🇪🇦 la ciudad de caracas.

[@lilianaliberatore1212]

Nació mi madre en ese año, gracias por este video

[@sudilos1172]

I wonder how many of these historic buildings still exist. What a blessed land!

[@LuisPerez-vk8wc]

Excelente es una belleza me recorde de mi abuelo y sus bestias bello país como le hemos hecho tanto daño

[@AuraCenteno-yp4xu]

También me pregunto eso, por qué se permitió tanto daño ? Qué pasó con la identidad?.... falló el valor a la cultura..... pareciera que se hubiese querido borrar la historia con lo que hoy día observamos en ésta ciudad que fue tan bella.

[@AlfredoDelgadoVideografo]

Increible y único. Mis felicitaciones. Toda una obra de arte su video. Patrimonio digno de un museo. Ojalá tuviésemos la vocación que existe en otros países por la conservación. De seguro estaría en el ateneo o ciertamente en un museo. Gracias

[@maximilianorojas835]

Magnífico vídeo, felicidades. Un testimonio muy importante de la Caracas de los años 30, un poco antes de que se iniciara su modernización a partir de 1942.

[@janethmendoza1303]

Guaooo. Que hermosa era Caracas. Y me encanta como lo firmo, lo felicito! Gracias por enseñarnos tanto es digno de admirarlo! Dios lo bendiga. Esto es una reliquia!!

[@fumitel]

Me sumo al asombro y el recuerdo, a pesar de no ser de la época es historia

[@oscarbecerra4093]

Muy bonito , tiempos que no volveran nunca mas; lo unico es que no supimos como se llamaba cada lugar de la bella caracas de entonces. gracias

[@Mrjigsful]

Magistral trabajo de edición, te felicito por la colorización del video, un trabajo arduo y admirable 💛💙❤

[@cesarobertein4144]

Excelente trabajo ,hermano ,este video coloreado es como entrar en una maquina del tiempo,una verdadera joya mis felicitaciones y saludos cordiales,

[@ap6904]

buenísimo, en el minuto 8.03 es un señor recogiendo tunas . el lugar ni me imagino

[@justoestaba2986]

es la carretera vieja caracas-la guaira

[@nelsonmeza7784]

Mis más sinceras felicitaciones..........excelente trabajo.

[@Soypedrosario]

WoW que gran video... así era la sucursal del cielo!!!

[@juanalonsoborjas6707]

Ahora sí entiendo porque le decían así...que paz y que hermosa

[@juanalonsoborjas6707]

Jamás había visto como se hace una casa de bahareque

[@kevinschmidt1917]

Me encantaron los carros y el tranvía

[@marleneburgos7315]

Estoy increíblemente fascinada con este video. Muchísimas gracias.

[@kattegat970]

Excelente material audiovisual. Muchas gracias por haberte tomado el trabajo de digitalizarla y ambientarla. Muchas gracias.

[@nellyguerra5372]

Qué maravilla,esas películas son un tesoro, 😍 eso era cuando casi todo era bueno y había poco malo,ahora es alrevez,casi todo es malo y muy pero que muy poco es bueno, saludos,buen trabajo 👍👍

[@justoestaba2986]

Excelente video. Una joya. creo que es el unico video colorizado de esa epoca. Espero se animen y podamos tener mas restauraciones y colorizaciones. Me senti como en una maquina del tiempo

[@henrycardenas3670]

Qué bello no hay palabras el paisaje la gente todo .

[@luisbarrios4885]

Impresionante Hermano Te Felicito de Verdad Tremendo Trabajo, el Tranvía, del cual aún se Observan los Rieles allí en la plaza Candelaria, la Carretera Vieja Caracas la Guaira, los carros de la Época, Que bien Siga Adelante Éxitos... Si logras Conseguir algo de Isidoro el Sr..Que transportaba Personalidades en su Carrera con su Caballo en aquella Época, Cercano a la Plaza Bolívar, al Cual El Maestro Billos Frometa le dedicó una Canción..

[@yvettegarcia2549]

¡Qué maravilla de video! Es un tesoro. ¡Me encantó! 👏👏👏

[@carlosmanuelsilvera8300]

Hermoso video,muy nítido, que bella época sin tanta contaminación,muy lindo el paisaje y el cantar de las aves 😊😊😍😍💕💘😀😀👍

[@SebasT93]

Caracas, Caracas, Caracas, siempre tu y tu singular encanto. Caracas, no hay quien como tu enamores y en lo hermoso tengan tanto. Caracas, Caracas, Caracas, te declamo, te celebro y con todo el sentimiento, lo mejor de mi te canto. La luz eterna de belleza, Caracas, Caracas, Caracas, como tu otra no hay, que te iguale de ancho y largo la talla de tu grandeza.. I Love Caracas Forever

[@enniodimarcantoniod.g.8388]

Excelente trabajo de posproducción. Solo faltó en tu descripción los lugares que salen en el video. El único que reconocemos es el barrio Roca Tarpeya porque esta identificado, el área del tranvia (centro de Caracas, posiblemente por la hoy plaza de La Candelaria, y el antiguo country club, done está la línea de Chaguaramos. La zona del inicio donde pasa la recua de mulas, así como la carretera del final, falta)

[@vidaldiaz2455]

Para mi parecer se veía más bonita que hoy y más fresca, por que hoy con tantos edificios altos no dejan circular el aire lo mismo tantos automotores la ciudad esta más caliente

[@user-zd9it4cv1w]

Buenas noches para mí es grato conocer de mi Venezuela tiempos que no conocía 😊

[@rogelioguardia6508]

Una joya, una obra de arte, te traslada en el tiempo. Que pena ver los que es Caracas y Venezuela hoy día.

[@eduedu9823]

Cómo así? Antes era un pueblito ahora es una gran metrópolis con rascacielos y modernidad jamás cambiaría esto por ese pueblito .. vete a vivir a un pueblo en la sierra nevada y vivirás igual que esa Caracas.

[@rogelioguardia6508]

@@eduedu9823 si no me digas, Caracas hoy: suciedad, inseguridad, robos, secuestros, matraca, falla la luz, el agua, el gas, calles rotas, metro desastroso, colas para la gasolina...etc, etc. Esa es la Caracas moderna y cosmopolita de hoy....jajaja 💩

[@eduedu9823]

@@rogelioguardia6508 Con todo y sus problemas prefiero a la Caracas de hoy y no ese pueblo con gente retrograda donde todo era pecado, pa' atrás no pa' coje impulso

[@rogelioguardia6508]

@@eduedu9823 que te vaya bien......

[@eduedu9823]

@@rogelioguardia6508 A ust también y disfrute Caracas que es hermosa, moderna y vaya a las Mercedes para que vea los montones de edificios nuevos tumbando todo lo de los años 50 para que Nazca la nueva ciudad. Bye

[@cruzmata960]

Felicitaciones.Gracias muy hermoso

[@miryantaberoa8366]

La mía Nació 5 años después en el 1940 y también todavía la tenemos porque Somos Muchos ❤❤ Dios Nos Bendiga Nuestras Madres❤❤

[@EdgarDuarteEDA]

Excelente trabajo, felicitaciones.

[@alejandrosegovia4587]

Buenísimo me encanto que colorearan el vídeo esta súper ! Gracias por compartir 😁

[@TheEdgarFerreira]

Una joya. Mil gracias. Mi padre nació ese año.

[@SusanaPerez-gi5xt]

Hermoso el paisaje de la época! Me habría gustado conocer las ubicaciones exactas de la filmación. Tal vez una de las primera sea Altamira, Caracas. Me pareció cómica el audio de Roca Tarpeya en inglés. Excelente trabajo de edición. Gracias por hacernos llegar este tesoro que encontraste!

[@miasajor1706]

..lo que no entiendo porqué sobre esa casona ROCA TARPEYA subiendo habían casas bonitas pero también se ven que hicieron ranchos, es decir, empezaron a construir ranchos ya para esos años...pero dentro de todo es un buen video, mejor, imposible, ...lo que le falta es indicar los sitios y escribir algo de todo, de la historia allí contenida...ojala y coloquen otros mas.

[@LuisVPazmino]

La migración interna desde el campo. Lee "Casas muertas" de Miguel Otero Silva y entenderás un poco de lo que pasaba en esa época. En el campo no había nada de oportunidades (bueno, no es que haya cambiado mucho) y esa gente se fue a donde había dinero, pero llegaron sin saber realmente qué iban a hacer y si nivel de educación era más bajo. Llegaron a la ciudad, vieron terrenos vacíos donde podían vivir, ocuparon, construyeron y el resto es historia... Solo MPJ quiso hacer algo al respecto, aunque también falló en desarrollar más oportunidades en el campo.

[@Mariogmusic777]

Mis sinceras felicitaciones por tan magistral trabajo.

[@CAR24ZER]

Que bárbaro impresionante la calidad , felicidades

[@elvisfrank1603]

Excelente video las imágenes reales a color pero en la parte del video donde aparece el edificio pequeño que había en la Roca tarpeya, en el audio se escuchan niños hablando en inglés y los perros ladrando, esto quiere decir que no es el audio original de la cinta, igual quedo muy buena la edición 💫💫💫👏👏👏

[@daniel-tn5ob]

Exelente video, uniera estado bueno saber que lugares son

[@beatrizbrito3574]

Vale oro este video, sencillamente, hermoso ❤️

[@miamigoenusa]

Magnifico, maravilloso Gracias. Una RECOMENDACIÓN bienintencionada , la música está muy alta y los comentarios no se pueden apreciar, conviene bajarla 👍🏻

[@ingridfortlavictoire5456]

Mi mamá nació en 1932. No la tengo aquí ya 😇Que bello documental. Lo teníamos todo.

[@JavierRodriguez-vy1so]

Joya audiovisual, muchas gracias por compartirlo!!

[@jairomarquez177]

Muy bien calachica te felicito por este trabajo estuvo impecable de mi parte tienes el 100% de mi respeto sigue así bendiciones

[@aguilacalva2625]

Excelente ,espero ver muchos más trabajos de este tipo; como caraqueño te felicito.Me voy a unir al canal👍👏

[@joseluissalazaroficial]

Que gran trabajo. Felicitaciones.

[@ysabelpereira2472]

Queeee hermoso y espectacular video...Dios bendiga a quienes lo hicieron.......Bellos recuerdos

[@elmalmandao]

Gracias por compartir. Bello trabajo.

[@DakinAmindra]

¡EXCELENTE TRABAJO!

[@tamanako2507]

00:29 ¿Ese edificio que se ve al fondo, arriba al centro de la imagen, con techo cónico, cual será?🤔 Sería interesante unas tomas de más o menos los mismos puntos hoy en dia a ver las diferencias casi 100 años después.

[@guatopo1985]

Que maravilla !!!! Gracias !!! Extraordinario !!!

[@nestordavid5192]

Que excente tu Trabajo Amigo yo digo te Felicito por lograr un gran Arte en este Tiempo de tantas ideas y creación de Contenidos...Fue una lastima ver cambiado muchas cosas ahí estaba la esencia del venezolano Pujante a un bonito Desarrollo industrial, pero es bonito "desarrollo" nos trajo muchos cambios que algunos debieron ver Sido Protegidos y Conservados en el Tiempos para nuestro Porvenir ....Gracias por llevarnos a Viajar 🚞 en esos Tranvías de otra Época es de verdad un Sueño en el Pasado...🤳📽️🎥🎞️

[@nestordavid5192]

Sabes una Cosa Amigo me gustaría Aprender algo como de esto que realizaste y con una Profesionalización a su Tiempo y la Utilización de Nuevas Tecnologías hoy se les llama iA y sin Saber esa tecnología la veníamos viendo ya en corto metrajes y largos metrajes en ciertos medios y en términos muy remotos al color y la TV ya se venía hablando en varias Películas yo diría si no me quedo corto en los Años 30 en adelante una presentación de humanoides y robóticos y otros espacios Imaginarios para la Época y yo digo todo trae algo del Pasado son como Raíces que van con su Evolución 🧬 Tecnológica...Gracias 🫂 de parte de un Amigo del estudio de los medios de televisión regional.... BOCONÓ

[@gustavofranco5082]

¡Felicitaciones excelente trabajo!. Pongo mi voz a la disposicion para otros futuros trabajos en materia de narrativa (voz en off).

[@vianetpa8020]

Que belleza de video

[@Vaquitachemms100]

No hubiera estado mal conservar parte de la ciudad como casco histórico por el estilo colonial de los edificios

[@serviciosnp6411]

Mi madre tenía 5 años cuando eso ella vivía en Caracas en la casa del dr París dónde trabajaba mi abuela como servicio domestico, mi madre anda todavía por estos lares y con salud dios la cuide larga vida para mi madre

[@judithdejesus7326]

Excelente! 👏👏👏👏

[@PrincipeCaspianX]

Tu canal es muy hermoso.

[@carloszambrano3227]

Excelente video...!

[@user-qu7zp4dj2h]

Mi ma nacio en el 38 y todavia aqui x la gracia de Dios!

[@luisoviedo5172]

Excelente trabajo

[@andresmartinez5282]

Excelente , el pasado había felicidad. El hombre en su empeño del modernismo hasta donde nos llevan . Felicitaciones por este canal

[@machine2033]

Imagenes de alta calidad pareciera que se hubise filmado con un aparato ultima generacion muy bien hecho

[@xiomaraalvarez690]

Me encantó el trabajo realizado.

[@ajcl1965]

Valió la pena el trabajo! Muy buen video 👍 Espero mas material como este, ánimo!

[@gilmerlomellibaptista444]

excelente amigo

[@joseantonioterife6690]

Excelente trabajo y muchas gracias por compartir

[@eduardozambrano8340]

que bella era caracassssss... lastima que todo eso se perdió...