Carla Chamoun - Khedni Maak - Cover خدني معك - سلوى القطريب

Directed by Lou Salloum
A ONE:SIXTEEN Production
Conducted by Maestro Andre El Maalouli in this live recording Carla covers this famous song for Salwa Al Katrib
Filmed live at the
Damascus Opera House
دار أوبرا دمشق
مع أوركسترا أورفيوس بقيادة المايسترو اندريه المعلولي
- Mixing & Mastering: Lou Salloum
- Live Sound Engineering: Joseph Abou Rjeily
- Lights, Screen & Visuals: Elie Chabrouni
- Editor: Lou Salloum
- Graphics: Martin Mansour
- Vocal Instructor: Arax Chekidjian
- Special Thanks: Antoine Hakim Joailliers

[@jihad93bat]

أضم صوتك للأصوات الإستثنائية و الأسطورية التي أستمتع بسماعها : ماجدة الرومي .. جوليا بطرس .. رشا رزق .. هبة طوجي .. عبير نعمة .. كارول سماحة .... دمت متألقة و مبدعة كارلا 😘😍

[@jihad93bat]

@Manar Youssef تعم فايا كذلك 😉

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا جهاد!🙏🏽

[@jihad93bat]

@@CarlaChamounOfficial 😘😍

[@mostafakamal7659]

كلهم مبدعين ،، بس بصراحة رشا رزق دي فحتة تانية خالص ،، مقدرش أقارن حد ب رشا رزق ،، رشا صوت ملائكي ❤

[@jihad93bat]

@@mostafakamal7659 اوافقك الرأي 100% كلهن مبدعات و رائعات لكن رشا هي استثناء 💙😍

[@BK-mh3jg]

هذه الاغنية تذكرني عندما عشت طفولتي في ضيعه من ضيع شمال جبال لبنان، تشعرني بالحنين الى تلك الايام الجميله، قلبي يتمزق عندما ارى لبنان يتمزق ويرجع للوراء، اتمنى ان ارى لبنان جميل بل اجمل من ما كان، تركت لبنان قبل الالفية جميله فأتمنى ان ارجع لها وتصبح اجمل

[@dianaqura-uu6pt]

شيء محزن ما حدث لاوطانا بل العالم كله بتمزق ويرجع قرون للوراء انحطاط خلقي وتخلف 😢

[@Atheera-xx7hi]

تحسونها جايه من عالم اخر ! ماشاءالله صوتها خيالي ياخذك لعالم اخر🤍فن حقيقي وصوتها دافي وهاديييي ورقيق رقيق! كانها ورده 🤍ماشاءالله

[@mena1022]

صح

[@user-iy5hr4tw3m]

اشكرك عل هاي المعلومه

[@aminadjemai3181]

ما بعرف ليش صوتها يذكرنا ب جوليا بطرس ،تحسو فيروزي كانو جاي من فوق السحاب او ياخذك لهناك.👏👏

[@meloman9517]

فعلا مزيج ممتع من فيروز و جوليا

[@CarlaChamounOfficial]

يا الله ما أحلاكن

[@joenassim6230]

صراحة هناك شجن ودفا بصوت سلوى لم اجده عند مطربة اخرى

[@aminadjemai3181]

@@CarlaChamounOfficial ما عم نجاملك ،صوتك مهدئ اعصاب ،يحتاج بس نغمض العيون و فنجان شاي ،كتير كلاس و كلاسيكي،بحييك،و ربنا يوفقك،تحياتي من الجزائر⁦❤️⁩شرفتينا

[@zozo-pt6ry]

صح ينطي شبه ال جوليا بطرس

[@hola-rl1wj]

الصوت لبناني و الجمال لبناني و الفن لبناني ، الله يا لبناااان كم أنجبت جمال لهذا العالم ♡🇱🇧

[@oumbaraa388]

أحببت لبنان بجبران خليل جبران تحية للبنان الجمال

[@hola-rl1wj]

@@oumbaraa388 ❤❤

[@benbaal571]

Yes yes yes . So happy hearing lebanese speech accent.

[@meriembenslama4088]

اغنية تذكرني بطفولتي مع اخواتي و أمي و أبي و اخي... كبرنا و كل منا صار له حياة على جنب و كل واحد فينا في جهة ... و انا اكثر وحدة متأثرة بالفراق يا ريتنا ما كبرنا ...

[@JCW2MUSIC]

ما اعرف ليه خلتني ابكي، وفجأة استوعبت حقيقة مره

[@mannokh8755]

ايش هذي الحقيقة.. انا سمعتها وببكي ومو عارفة السبب..يمكن احلامنا المتفائلة السبب او وواقعنا المر.. او يمكن سقف توقعاتنا عالي بالنسبة للدنيا.. حتي مااعرف ليش دااكتب هههه نفسي ابكي بحضن امي من غير مااي احد يسالني ع السبب

[@nadameqdad7580]

@@mannokh8755 ثري ؤ ؤرث٢ص٢ر٢ي

[@sofianetebbal]

أكبر حنية يفتقدها الإنسان هو ماضيه في صغره، طبعا اتحدث عن أصحاب القلوب الكبيرة 🙂

[@rashakhoury7103]

العودهلربيع الطفوله والامان ، وانا ابكتني الاغنيه

[@user-ub1rb9ie4e]

اييبييه

[@user-sj1jp2mj7m]

تحيه تقدير واحترام إليكم محبكم من المغرب 🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@hessaalsubaie9438]

كل الحب لـ لبنان ، بلد فيروز و الرحابنة والفنانيين العظماء ، مثلك أنتِ يا كارلا 💞 🌷🇸🇦🌷

[@CarlaChamounOfficial]

😍🙏🏽❤️

[@osamaaldulimi806]

كارلا يعني الصوت الملائكي والاحساس الجميل والاداء المُميز والابتسامة اللي من اشوفها ابتسم لحالي ❤️ big love 4 u from 🇮🇶 🤍

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير على هالكلام الحلو!😍🙏🏽 كلّ الحب!

[@user-ib3bh2yg9e]

نسيني اليوم الي صرنا كبار ... هاي الاغنيه تعودني لايام الطفوله احس نفسي طفله وطايره بالسما واحساس حلو يمر بمخيلتي ....

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽😍

[@melahatkececiyogun2294]

Müzik, dilini anlamasam da böyle güzel bir şarkı... Duygularım karmakarışık❤Türkiye'den sevgiler❤❤❤

[@suleymanduman4544]

Sevgilim beni uzak bir yola, çocukluğumuza götür. Baharımı yeni bir güneş ile ısıt ve bana büyüdüğümüz bu günleri unuttur. Beni yanında götür, gökyüzünün mavisinin kaybolduğu yere götür. Aşka söyle, söyle ona bana büyüdüğümüz günleri unuttursun.

[@KhalilNemer-md4qo]

مين جاي في 2024😅😅😂😂😂

[@ramisaouthi6968]

اني ههه

[@Babylon74]

@@ramisaouthi6968 واني هم

[@user-fd4lj9ol7o]

معاك😂

[@poetmoatazzaky_youtube]

رقيقة.. صادقة.. جميلة.. متمكنة من الغناء والأداء، والأوركسترا الموسيقي رائع ولم يخل بأصول وتوزيعات اللحن الأصلي البديع للعبقري روميو لحود.. السلام والتحية إلى روح العظيمة القديرة سلوى القطريب.

[@mehmetkayhan6810]

İnsanın ruhuna ve kalbine işleyen bir müzik ve ses . Arapça bilmiyorum ama müziğin evrenselliğiyle yaşanmışlıklar , umut , sevgi , insanca yaşamak ancak böyle anlatılır .

[@atanmason6550]

kzbin.info/www/bejne/qXzKep5ugLqGedE. çok daha içten söyemiş

[@mija1570]

Arapça çok güzel bir dil

[@user-hi1pd8eg8i]

Selami Şahin bestelediği ve ümit Besen'in söylediği Islak mendil şarkısı bu şarkının kopyası.

[@suleymanduman4544]

Sevgilim beni uzak bir yola, çocukluğumuza götür. Baharımı yeni bir güneş ile ısıt ve bana büyüdüğümüz bu günleri unuttur. Beni yanında götür, gökyüzünün mavisinin kaybolduğu yere götür. Aşka söyle, söyle ona bana büyüdüğümüz günleri unuttursun.

[@mehdigs795]

صوتك كثير حلو تحسو انو ياخذك لعالم ثاني بطربه تحية لك من حفيد المليون ونصف شهيد لاهل لبنان 🇱🇧❤️🇩🇿

[@RanaMahmud005]

نسيني يوم الصرنا كبار 🥺❤

[@emmanuelf6199]

J'adore cette chanson. La langue arabe chantée est un delice :)

[@CarlaChamounOfficial]

Merci!😍🙏🏽

[@chourineur9250]

@@CarlaChamounOfficial Et merci à vous d'offrir au monde votre merveilleux talent ! 👀🐓

[@Alanoud98]

بعيداً عن صوتها الجميل، نظرتها وبسمتها وفستانها كأنها من أميرات ديزني🥺🥺🥺💙💙💙

[@gzygeyffraiduydjf2346]

كجزائري اقول صوتكي صوت فيروزي رائع بالزاف اتعجب مثل هذه الفنانة مش مشهورة بالزاف بدول الشرق الأوسط وصارت اغاني البغل حمو بيكا والبهيمة محمد رمضان لهم مشاهدات كثيرة..لو كان برأيي فنانة مثل كارلا اعطيها فنانة كبيرة بالزاف بل هي عندليب هذا الزمن..برافو يا فنانة صوتك حلو وخيالي وراقي ومسلطن بالزاف

[@drranaayed3350]

خدني معك على درب بعيدة مطرح ما كنا ولاد صغار ،دفي ربيعي ب شمس ☀️ جديدة نسيني يوم اللي صرنا كبار 🦋🌈

[@Erbil1980]

لبنان الحبيب، وشعبه المتألق، وكأنه من اكبر بلدان الشرق الأوسط وهو اصغر من قَطَر. ولكن نعم، لبنان بشعبه وفنه هو من اكبر بلدان المنطقة. من اجمل الاغاني والأداء واحييكي على ذلك. اخوكم هَڤال، كردي من كردستان العراق، مقيم في السويد.

[@user-lr5nf1kx9g]

عندما يمتزج الصوت الساحر مع الكلمات العربية الجميلة النتيجة إحساس وشعور بالطمأنينة والسكينة 🌹🌹

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير 🙏🏽 ❤️

[@Alsalem_Asma20244]

ابتسامتها البريئة تاخذني على درب بعيدة... إلى أن تبدأ تغنّي ( سجّلوا ذهاب بلا عودة ) ♥️🎼

[@besmazara]

صوتك روووعة تحية كبيرة من الجزائر 🇩🇿🇩🇿

[@CarlaChamounOfficial]

😍🙏🏽🙏🏽❤️

[@awatifk6806]

دخييل هالصوت، ماشاء الله عذب 🦋 اسمعها بنهار بارد وصوت المطر الخفيف، وقهوة دافيه، والاغنيه من صوتك مافي اجمل من هالنهار🧡🧡

[@user-vf5jo1ib3p]

❤❤❤❤❤ الله على جمال الصوت ‏‪2:31‬من العراق❤

[@fatimahmd6274]

Carla: opens her mouth Me: a huge wave of softness digs in my soul.

[@CarlaChamounOfficial]

So sweet of you thank you!🙏🏽😍❤️

[@moonmoo7558]

@@CarlaChamounOfficial 😍😍😍😍😍😍😍

[@liberteecestdsle8234]

JADORE le LIBAN D'ALGERIE LOVE YOU MES SOOEURS ET FRÈRES ONT EST FIERS DE VOUS ET AVEC VOUS TOUS☪️💝🙏🏽😭😭😭😭

[@bdeshalmoswy2050]

من اكثر الاغاني الهادئه الي تحسها تاثر بالاعماق وكارول من اجمل الاصوات الي غنتها كل يوم اسمعها

[@maisalreemdaghestani8742]

ما شاء الله صوت حلو و الاداء حلو من المطربة و الفرقة و يا ريت المطربة تغني لميادة بسيليس تطلع الاغاني فد شي بصوتها تحية من 🇮🇶🇮🇶🇮🇶

[@CarlaChamounOfficial]

😍ليش لأ منجرّب!

[@ghozayelnada9157]

Pp P9

[@user-yl6wx8xu6l]

من تكون هاته المغنية

[@user-su2fv4py3q]

@@user-yl6wx8xu6l ان بصي دبذب

[@user-su2fv4py3q]

@@ghozayelnada9157 بذص

[@liberteecestdsle8234]

Liban tant de sangs tant de vies INCHALLAH PAIX INCHALLAH A TS LES LIBANAIS ONT EST AVEC VOUS TOUS D'ALGÉRIE 🙏🏽👑☪️💝💝💝💝

[@hanzadahamzah2541]

أجمل أغنية عندي منذ كنت طفلة صغيرة.. رائعة بصوت سلوى القطريب كما بصوت كارلا شمعون

[@fatimaezzahra6967]

خدني معك ألى الماضي، خدني معك لانسى الجراح، خدني معك لكي لا أتوه ببحر الذكريات💔

[@S-le9lx]

يويلي أدمنت الأغنية من حنجرتها🎶🇸🇦

[@user-rq6de5fp9r]

كمية صفاء وطهارة وسلام في هالاغنية كلمات.. لحن .. صوت وأداء .. وجمال .. وعزف وموسيقى راقية ما احلاها من لوحة متكاملة 😍💐

[@francoisvallee1384]

Chanson libanaise de Salwa Al Katrib "Khedni Maak" - Emmène-moi avec toi Texte en français : Emmène-moi avec toi Emmène-moi sur cette route lointaine Où nous étions de jeunes enfants Réchauffer mon printemps avec un nouveau soleil Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes Prends-moi avec toi mon amour, mon amour À cet endroit où la couleur bleue a disparu Marchons ensemble mon amour mon amour Sur cette terre sablonneuse où il y a de l’herbe Cache-moi Cache-moi dans ton amour Et laisse-moi m’y perdre un jour Dis à l’amour de me faire oublier Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes Dis à l’amour de nous emmener Au-dessus de ces montagnes qui n’ont pas de frontières Demain nous effacerons nos noms Et les traverser avec des lignes noires Vole-moi, vole-moi et laisse-moi Rassembler les bourgeons d’April un par un Emmène-moi avec toi et fais-moi oublier Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes Emmène-moi sur cette route lointaine Où nous étions de jeunes enfants Réchauffer mon printemps avec un nouveau soleil Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes Me faire oublier le jour où nous sommes devenus adultes _______________________________________________________________________ Take Me With You Take me with you to that far away road where we used to be small children warm my spring with a new sun make me forget the day we became adults make me forget the day we became adults Take me with you my love my love to that place where the blue color disappeared Let us walk together my love my love on that sandy land where there is grass Hide me Hide me inside your love and let me lose myself there for a day Tell love to make me forget make me forget the day we became adults Tell love to take us take us above those mountains that have no boundaries Tomorrow time will erase our names and cross them with black lines Steal me steal me and let me gather April's buds one by one Take me with you and make me forget make me forget the day we became adults Take me with you to that far away road where we used to be small children warm my spring with a new sun make me forget the day we became adults make me forget the day we became adults _______________________________________________________________________ خدني معك خدني معك على درب بعيدة مطرح ما كنّا ولاد صغار ودفّي ربيعي بشمس جديدة ونسيني يوم ال صرنا كبار نسيني يوم ال صرنا كبار خدني معك يا حبيبي يا حبيبي مطرح ما لون الأزرق غاب نمشي سوا يا حبيبي يا حبيبي عأرض الرمل ال فيها اعشاب بعبّ الهوا خبّيني خبّيني واتركني ضيع بقلبه نهار قول للهوا يا هوا ينسّيني ينسّيني يوم ال صرنا كبار قل للهوا يودّينا يودّينا فوق جبال الما لها حدود بكرا الزمن رح يمحي أسامينا ويشحط عليها زياح السود اسرقني أنا اسرقني وخلّيني اقطف نيسان زرار زرار خدني معك خدني ونسّيني نسّيني يوم ال صرنا كبار خدني معك على درب بعيدة مطرح ما كنّا ولاد صغار دفّي ربيعي بشمس جديدة ونسيني يوم ال صرنا كبار

[@user-ey3ss7wc5d]

الاغنية هذه تعتبر كالالماس في هذا العصر الذي اظلمت به السماء ولم يرى بها القوم النجوم حقا انت يا سلوى القطريب نجمة مشعة وسط الظلمة

[@ayajumaa9066]

من أجمل ما قدمتيه يا كارلا على المسرح ... تغنين بسلاسة وبنعومة مذهلة 💙💙💙

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽😍❤️

[@samahshalabi9931]

يا الله شو حلو وبجنن صوتك..انا اول مرة بسمعك طلعلي الفيديو بالصدفة..بتجنن انتي ابدعتي فيها هالاغنية

[@wassimhenoud7688]

Juste somptueux. Me rappelle des souvenirs d'enfance au Liban même si personne n'a jamais chanté cette chanson avec autant de splendeur. Ma fille (Carla 😏) trouve ta voix magnifique (même si elle ne capte pas un mot de Libanais) et aurait bien aimé avoir un don pour la chanson (elle adore chanter). Merci pour ce moment plein de bonheur. Nos meilleurs vœux de succès d'Annecy

[@ahmedbinjahir4539]

أنا أستمع إلى أغنيتك من بنجلاديش، صوتك رائع، كما أنك جميلة، صوتك جميل

[@Nasserist1969]

الله على الفن الأصيل و الله على هذا الصوت الرهيب صوت يدغدغ ثنايا الروح

[@salwageorge1555]

صوت يدغدغ ثنايا الروح ❤

[@bayanramadan4696]

حضرت الحفلة بدار الاوبرا و كتير استمتعت بصوتها الملائكي الصافي❤

[@mohammeddoual9016]

صوتها فيزوي جاي من سماء ادمنت على اغنيه بصوتها الحلو اطربينا بصوتك نحن غراقون في هذا البحر كذلك هبة طوجي و فايا يونان اصواتهم قويه و جميلة

[@rooo4042]

مظلومه بالإعلام صوته روعه ما شاء الله

[@ahmed-32816]

انا حضرت الحفلة كانت كتيير حلوة وصوتك كتير حلو كل الشكر الك وللمايسترو اندريه معلولي عالأداء الأكثر من رائع

[@CarlaChamounOfficial]

😍🙏🏽❤️

[@Na64741]

Waw what a beautiful language,,, 💚❤️❤️💚very delicious and soft I'm in love with Arabic language 😍

[@amermorning4656]

لايوجد اصعب من ذكريات الطفوله من يعيشها في عمر كبير جنى على نفسه

[@massimassi6893]

ماشاءالله صوت فخامة ❤️‍🔥😍😍

[@hanymahmoud3139]

صوت فيه حنية وعذوبة وأداء بسيط راقي وكلمات جميلة ...برافو كارلا

[@alijeka3267]

أجمل صوت و أجمل ابتسامة ❤️🇮🇶❤️

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا!😍🙏🏽

[@Merza__noor]

نسيني يوم الـ صرنا كبار 💜☹️ شگد حبيت صوتچ ☹️☹️☹️💙💙💙

[@Mohdtalha-ek4ux]

وان لم افهم كلمة واحدة 😂😂 لكن صوته رائع و عذب ماشاء الله حب من الهند ❤❤

[@user-rh2hp9ro5g]

رائعة يا كارلا، كل شيء فيكِ رائع، أدائك حضورك، موفقة دائماً

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا!🙏🏽

[@ayabenkhalifa6265]

She sings EFFORTLESSLY just like an angel. I think other artists try so hard that they ruin the whole performance. She is talented. I adore her voice. Masha'Allah keep it up! love from Tunisia.

[@rain1682]

صوت يأخذك لما بعد السماء السابعة ، حيث تلتقي الأرواح في عروجها نحو الضوء ، في سمو

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽❤️

[@ahmadtamim7205]

الله الله مازالت روحي تحلق فوق أماكن الطفوله الجميله وكآني أعيش حلمآ لا اريد آحدآ ان يوقظني منه ياريت ضلني عايش بها الحلم الجميل وآنسى وجع الحاضر أبدعت كارلا اول مرة بحياتي اعلق على اليوتيوب صوتك الرائع استفز كل مشاعري الجميله تحياتي لك وللجميع من فيينا

[@zahraa-h]

جرعة تحفيزية وعاطفية قبل لا اذاكر 🤝🏻😔😔😔😔

[@georgeissa3301]

صوت ملائكي يأخذك الى عالم تاني ...لك كل الحب والتقدير وانشالله مزيداً من التوفيق و التنوع

[@CarlaChamounOfficial]

❤️🙏🏽 شكرًا كتير

[@albertoasseis8401]

Momento especial da cantora Carla Chamoun…..memorável interpretação ….

[@user-lm1ly5by4p]

احساسها فيروزي و اهاتها كلثومية و عربها صباحية بصراحة ابداااااع

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽😍❤️

[@aryexol]

حبييييت جداً عظيم صوتك أستمري ندعمك جميعاً أنتِ مستقبل الفن You are the best نستناك تشرفينا بالسعودية ياجميلة الصوت والوجه معاً 💙💙💙💙

[@CarlaChamounOfficial]

قريبًا انشالله 🙏🏽❤️

[@nnnhhh2678]

@@CarlaChamounOfficial بليز اعلني هنا لما تجي ❤❤

[@mohammedemad1719]

خدني معك علي درب بعيدة مطرح ما كنا ولاد صغار دفي ربيعي بشمس جديدة ونسيني يوم الي صرنا كبار نسيني يوم الي صرنا كبار خدني معك يا حبيبي يا حبيبي مطرح ما لون الازرق غاب نمشي سوا يا حبيبي يا حبيبي عـ ارض الرمل الي فيها اعشاب بحب الهوي خبيني خبيني وتركني ضيع بقلبه نهار قول للهوي يا هوي ينسيني نسيني يوم الي صرنا كبار قول للهوي يودينا يودينا فوق جبال الي مالها حدود بكرا الزمن راح يمحي اسامينا يشحط عليها زياح السود اسرقني انا اسرقني وخليني اقطف نيسان زرار زرار خدني معك خدني ونسيني نسيني يوم الي صرنا كبار خدني معك علي درب بعيدة مطرح ما كنا ولاد صغار ودفي ربيعي بشمس جديدة نسيني يوم الي صرنا كبار نسيني يوم الي صرنا كبار

[@user-jd7cf7zx4q]

بعب الهوا

[@heidyrady786]

اية معني يشحط عليها زياح السود؟

[@user-jd7cf7zx4q]

يشحط يعني يسحب ويغطي كمن يغطي التخت بالشرشف والملاية زياحو السود تشبيه كأن الليل يغطيها بشرشف اسود

[@user-iq9wj6cm6k]

كيفك اخي نشرت فيديوهات نرجو الاستطلاع الى قناتي الجديدة فيها فيديوهات بتجنن

[@bejwimaria8101]

😘😘

[@fayedelsammak8441]

اول مرة أسمعها او أعرف إسمها و الحقيقة مطربة أقل وصف لها رائعة و لا غلطة ما شاء الله

[@user-yx7gt8ef9r]

Πολύ όμορφο τραγούδι, πολλή καλή τραγουδίστρια και πολλή καλή ορχήστρα! Συγχαρητήρια!

[@marysr2084]

يا الله شو حلوة والله مثل الملاك صوتا وصورة ❤️ افضل من غنا هالاغنيه احساسك بيدخل عالقلب وبيخليه عايش بمكان تاني ❤️ الله يسلم روحك ❤️

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا على هالكلام الحلو 😍🙏🏽❤️

[@user-zy3hj4qx3n]

صوتك دمااار مبيطلعش من دماغي عدتها اكتر من عشر مرات وكل يوم لازم أسمعك بحبك وبعشق صوتك😍😘❤❤❤❤❤❤❤❤

[@CarlaChamounOfficial]

😍🙏🏽🙏🏽

[@fatinalkhdaidi]

She looks like a princess 🥺

[@BFN1974]

صوت رائع قوي و دافئ... لبنان ستبقى برغم المحن صرح ثقافي فني يقاوم العواصف يبدع و لاينجرف لواقع اهاننا كعرب و جعل منا لاشي..

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽🙏🏽

[@hindgaamouche798]

انت من اي كوكب ؟؟؟؟ صوت ملائكي ماشاء الله تحياتيييييي من المغرب 🇲🇦

[@CarlaChamounOfficial]

❤️🙏🏽 شكرًا كتييير

[@roaa8323]

صوت جبار وجميل واسطوري مو قادره اتخطى الاغنيه صارت روتين لازم اسمعها يومياً...

[@CarlaChamounOfficial]

😍❤️🙏🏽

[@roaa8323]

Carla Chamoun احبك كارول

[@THECONGRESS]

طلب خاص مني وكثير من الجماهير تغنين الاغاني القديمة أحس بتطلع باحساس جميل

[@CarlaChamounOfficial]

أكيد انشالله!🙏🏽

[@waleedavicii7192]

كثير بحس انك كثير مستمتعة عندما تغني ل شخص فارق الحياة تخليدا لذكراها

[@zainbali9524]

صوت ملائكي مريح نفسياً ❤️❤️❤️❤️😍😍😍

[@CarlaChamounOfficial]

😍❤️🙏🏽

[@moslimaarabiya2469]

صوت رووووعة 👍

[@khalidtadimi502]

قل للهوى ياهوى ماهذا الصوت الجميل الذي اخدني.

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽🙏🏽

[@Samerss-lz3pw]

ما راح انسى هالأغنية اهدتني اياها خطيبتي وحبيبة قلبي اول ما خطبتها راح نرجع نسمعها سوا بعد ما نتزوج ♥️ دعواتكم لنا ..

[@CarlaChamounOfficial]

🙏🏽😍❤️

[@nabilfuad]

بالتوفيق

[@amjadjustice4753]

مستحيل انسا كل لحظه عشتها بهي الحفلة 💜💜

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير😍🙏🏽

[@roqaya_33]

نيالك

[@arabicmusicselections1]

اداء غاية في الروعة يصعب علي وصفه . نتمتى منك المزيد من الاعمال الخاصة بك او لعمالقة الفن . تحياتي لك من الكويت .

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير على هالكلام الحلو 🙏🏽

[@arabicmusicselections1]

@@CarlaChamounOfficial يسعدني ويشرفني كتابتكم لي، وانا أدعو لك من كل قلبي بالتوفيق نحو الفن الجميل والراقي.

[@krimodjchikh4917]

احلى صوت ليوم اكتشفتك... واوووو

[@mcissepcissep5949]

ما بعرف ليش هي الاغنية وبالاخص من صوتها بتاخدني بعالم تاني 💜

[@reems7922]

الله الله على الصوت الدافي

[@CarlaChamounOfficial]

😍 شكرًا

[@Universalvalueofjustice]

La traduction pour ceux qui la souhaitent: Emmène-moi avec toi sur un sentier/chemin lointain Là où nous étions des petits enfants/jeunes Et chauffe mon printemps avec un nouveau soleil Et fais-moi oublier le jour où nous sommes devenus grand/vieux Emmène-moi avec toi sur un sentier/chemin lointain Là où nous étions des petits enfants/jeunes Et chauffe mon printemps avec un nouveau soleil Et fais-moi oublier le jour où nous sommes devenus grand/vieux Emmène-moi avec toi ô mon amour, ô mon amour Là où la couleur bleue s’est évanouie (le soir) Nous marchons ensemble ô mon amour, ô mon amour Sur un chemin en sable verdoyant Cache-moi, entour moi, par ton amour Et laisse-moi m’y perdre pour un jour Et laisse l’amour me faire oublier Le jour où nous sommes devenus grand/vieux Emmène-moi avec toi sur un sentier/chemin lointain Là où nous étions des petits enfants/jeunes Et chauffe mon printemps avec un nouveau soleil Et fais-moi oublier le jour où nous sommes devenus grand/vieux Laisse le vent de l'amour de nous emmener/emporter Au dessus des montagnes qui n'ont pas de limites/frontières. Demain, le temps effacera nous noms Et nous barrera de traits noirs. Vole-moi, vole-moi et laissez-moi cueillir le printemps rose par rose Emmène-moi avec toi, emmène-moi et fais-moi oublier, Fais-moi oublier le jour où nous sommes devenus grand. Emmène-moi avec toi sur un sentier/chemin lointain Là où nous étions des petits enfants/jeunes Et chauffe mon printemps avec un nouveau soleil Et fais-moi oublier le jour où nous sommes devenus grand/vieux Bonne lecture! Et de Paris j'envoie mille mercis à la magnifique @Carla Chamoun

[@sihem94140]

C'est parfait belle traduction beau travail merci

[@lilianlilliabderhamani6894]

Merci bcp c magnifique❤

[@yassin57]

Merci beaucoup pour vos efforts.

[@michelchiba5686]

اجمل صوت اسمعه لحد هي اللحظة ,,, Carla Chamoun اتمنالك كل التوفيق يا رب

[@SarcasticSyringe]

Took my breath away for 4 minutes and 25 seconds

[@mostafahussein343]

🌹⁦♥️⁩ اخيرا سمعت الاغنيه دي بصوت رائع

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير 😍🙏🏽

[@nadiaelasri9003]

صح 👍🏻

[@Ru5u1]

اتفق

[@monabetta5483]

و انا قلت نفس الشيئ غي نفسي...احسن من غناها . الاغنية أخذت حقها مع هذا الصوت و الاداء

[@benabedasma3039]

@@monabetta5483 بنت في ذافويس كيدز غنتها احسن من اي احد على الاطلاق نسيت اسمها في فريق كاظم

[@abdulkadir24834]

Muhteşem ses Muhteşem yorum ❤❤❤ Kız da cok güzel, aşık oldum diyecek kadar güzel. ❤

[@user-kh4gx2pj9k]

اغنية رائعة وهي انطتها حقها لأن صوتها لا يُعلى عليه💙

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا عزيزتي!❤️🙏🏽

[@publicspeakerhoseb7328]

من الفنانات القليلات التي لا تعتمد على مفاتنها لإيصال صوتها إلى قلب المستمع. صوتكي مزيج من صوت جوليا بطرس وفيروز، مع حفظ الألقاب طبعاً. موفقة 👏🏼

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير 🙏🏽🙏🏽❤️

[@user-kp2us2xr2y]

بالصدفة عرفتج واعتبرها اجمل صدفة احساس مختلف وجميل احبج من العراق💜

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كثير عزيزتي!❤️

[@szakhem]

I’ve listened to this beautiful rendition so many times and love it more every time. Amazing!

[@CarlaChamounOfficial]

Thank you so much!

[@samkeb1409]

This is the true libanese song i love that kind of songs absolutly nothing To do with the modern songs 🇩🇿

[@alialzubidy2944]

فدوة شهاللطافة والترافة والنعومة والجمال❤ راقية بكل معنى الكلمة اخذتني لعالم ثاني👍

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير 😍🙏🏽

[@alialzubidy2944]

@@CarlaChamounOfficial شكرا الك عم تقدميلنا هيج فن راقي🌹

[@zaherelhelou2822]

تبقى رقة وملائكية وعذوبة وحنان ودفء صوت الراحلة سلوى القطريب خارج المنظومة الغنائية الأرضية.. تتمايل بين نقاءين: شمس ساطعة وبدر متلألئ...

[@waffar2023]

صوتك حلو 🥰💞 تحيه ليك من تونس الخضراء ⁦🇹🇳⁩⁦🇹🇳⁩⁦🇹🇳⁩⁦🇹🇳⁩⁦🇹🇳⁩

[@CarlaChamounOfficial]

تحيّة لتونس وحبايب قلبي أهل تونس!

[@Truthh4040]

beauuuuuutful voice and soul ,!! may the lord safe you !

[@user-xr5bv7yp7b]

الصوت تحفه. يوميه اسمعها😌

[@lakhdargracha6474]

نسييني يوم صرنا كبار وانت نسيتني الكلمات من مسعد كارلا صوت ولا أجمل

[@CarlaChamounOfficial]

😍🙏🏽🙏🏽

[@lakhdargracha6474]

@@CarlaChamounOfficial 🌹🦋♥️lakhdar Gracha

[@lindaamar8696]

والله انتي اللي اخذتيني معك شو هل الصوت الحلو الكلو احساس مابينمل منو

[@CarlaChamounOfficial]

شكرًا كتير 😍🙏🏽🙏🏽❤️

[@user-lr4uz8st3k]

صوتها اسطوري يجنن ❤️🇮🇶