Carla's Dreams - Te Rog | Official Video

Videoclip oficial cu trupa "Carla's Dreams" interpretand piesa "Te Rog". (C) & (P) 2015 Global Records
Booking & Licensing:
International Booking: +40.751.013.745
Romania: +40.746.666.313
[e-mail]
globalbooking.ro/carlas-dreams
[e-mail]
Cumpara albumul NGOC de pe iTunes:
geo.itunes.apple.com/us/album...
Spotify: open.spotify.com/album/3z7A1LF...
Muzica: Carla's Dreams
Text: Carla's Dreams
Productie: Carla's Dreams, Alex Cotoi, Marcel Botezan, Sebastian Barac
Directed by: Roman Burlaca
Second Director: Matei Dima
D.O.P.: George Secrieru, Bogdan Daragiu
Produced by: GLOBAL RECORDS & BR Films
Carla's Dreams Online:
/ carlasdreamss
/ carlasdreamsofficial
www.carlasdreams.com
Global Records Online:
/ globalrecordscom
/ globalrecords
globalrecords.com
Toate drepturile sunt rezervate. Orice upload neautorizat al acestui videoclip este ilegal si poate fi raportat oricand la KZbin.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.

[@CarlasDreamsOfficial]

Doar pentru ai nostri ;) #nocturn 18 mai. Romexpo >>bit.ly/2ulgSqE

[@devijs35]

Thenks for good music!! Ameizing voice!!

[@vaneacristinaokcechina668]

Norok cums pm 5ani sau a crescut marius to go

[@fotballamisto1532]

.

[@juliapiatkowska3097]

When new music, Carla's?))

[@cristinapapanaga3369]

Foarte frumoasa piesa si videoclipul. Ador piesa❤❤

[@romangutu9439]

Cine e pe-aici in 2024?! Salutare din Chișinău 🇲🇩!

[@d3nn152]

Aici🎉🎉

[@marianion7376]

𝙀𝙪. 𝙎𝙖𝙡𝙪𝙩𝙖𝙧𝙚 𝙙𝙞𝙣 𝙄𝙖𝙡𝙤𝙢𝙞𝙩̦𝙖

[@marianghel9477]

Prezenta! Soldanesti

[@cristiangeorgebgc9513]

Salutare fratele meu de peste prut. Iubesc Moldova. Mai ales vinul vostru😂 ❤

[@LeahuRichard2014]

Salutări din România ✋

[@carpathiamanager535]

Vă rog nu îmi spuneți că sunt singura care încă ascultă melodia asta în 2023 pur și simplu îl ador pe Carla's Dreams melodiile lui îmi ajung la inimă

[@user-nn6vn4sn8n]

Eu ascult melodia , şi am emotii ca in prima dată

[@duckyduck-3101]

nu esti singura :}

[@alinciucanel924]

Nu ești singură pt că tot trecutul e filtrat prin aceasta melodie

[@bogdibogdi]

Aici

[@duckyduck-3101]

@@alinciucanel924 adv

[@the_secret_person_2024]

Spuneți că sunt singura care asculta aceasta melodie in 2024

[@_a.l.l.e_.]

nuuuuu

[@user-bi2sw9by2w]

Нет, ты не единственный😊

[@AlisaCalancea]

Mereu....singură...cu .....

[@georgianadumitrescu7794]

2024 cineva?💪💪❤️

[@cristinacostea3044]

Spuneți-mi că nu sunt singura care mai ascultă melodia asta în 2021

[@robertamarghiolescu3276]

nup

[@asami7161]

Nu ești

[@radupanta5333]

Nu ești singura, toate cele bune! 😊

[@tenchiuandreea3411]

Si eu mai ascult melodii cand citesc ,și mai ascult si melodii mai vechi. Si melodia asta imi place

[@contanonim3781]

Nup

[@teodorageorgiiana]

După 5 ani, și un virus de rahat, încă ascult melodia asta cu zâmbetul pe buze! #2021 Te rog 🙏

[@costelturcanu7663]

spui asta ca pentru nu ai stiut sati urmezi visul

[@Alex05Vidi]

Suntem în 2

[@emporioasselti8469]

Bravooo

[@teodorageorgiiana]

@@costelturcanu7663 poftim?

[@biancapop121]

Și euuu

[@andreeafloarea3508]

Și in 2023 melodia asta este perfecta ❤❤ Felicitări!!!!!!

[@elena0555]

❤❤❤❤да!О аскулт ку плэчере

[@adelinacraioveanu4032]

Martie 2024...cel mai bun și la ora actuala ,muzica lui e pansament pt suflet😢😢😢

[@crisubc4687]

Cine ascultă și în 2021 ??

[@crinacristina8319]

Eu

[@maraionescu8123]

Euu

[@27109272]

Eu

[@Simplistul]

legendele

[@andreea4803]

Eu😅

[@davidaugusto2422]

I started studying and learning the Romanian language after listening to this song. It's amazing and the sound of the language is really intriguing. Greetings from Brazil!

[@rauliancu689]

David Augusto

[@itgirlmiyuki]

If you want I can help you with learning the language : )

[@davidaugusto2422]

That would be awesome! I would thank you a lot! How can we stay in touch, then? :D

[@roximaria3537]

I can help you with the learning language🙂

[@davidaugusto2422]

I would thank you a lot! Can we discuss the idea better on Facebook or e-mail?

[@Lenger_1992]

Не верится что этой песне 8 лет 😳 , офигеть ! Как будто всего 2-3 года прошло. А тут 8 лет 🙈 солист 🔥🔥🔥 обожаю

[@dariawojn]

I'm from Poland. Your voice is honey on my heart. This great song .Romanian language is very nice.❤

[@biljanajancic1670]

I'm 56 years old, and I love and listen Carla's... how about that? I don't understand a word, but the music and his voice tells me all. Greatings from Serbia.

[@ploaiedevara8474]

Most of the lyrics are about love...including this one

[@dashuria733]

Wow, Biljana! Hat off,I would be proud of having a mother or grandmother as cool as you! Many more years to come! Greetings back to youuu! Much love from Romania!

[@biljanajancic1670]

@@dashuria733 thank you, the years does not matter, the hart is important...

[@dashuria733]

@@biljanajancic1670 Indeed! At heart, dear gospođica, you are younger than me! ♥️

[@yani-dy5ow]

Much love for Serbia from Romania, brate moi !

[@tutuandrei6219]

A trecut aproape un an de la piesa an si inca o iubesc,cea mai lunga relatie a mea de altfel

[@tutuandrei6219]

Pacat ca nici din criza nu poate iesi Grecia =))))

[@thelegendofg2342]

Tutu Andrei wow man talking about fucking politics do u think I give a fuck about greece? Huh lol kid lemme tell you something if you tried to insult me you failed so take this l and go home cry tp your mother boom

[@thelegendofg2342]

Tutu Andrei if you want to know this crisis it's fucking nothing I mean I got a lot of money and many more people do in Greece it's like nothing happened go learn more and come back when you know how to fucking insult

[@thelegendofg2342]

Tutu Andrei lol kid do u know what butthurt means? Plus I'm not a butthurt like you little man you don't look cool if u say in pula mea I'm done with you lil kid

[@tutuandrei6219]

=))))you are crazy guy,tho,you made my day

[@sergeybelozerskiy8265]

Ребята прошло несколько лет, я из России но в голове ваши тексты песен!

[@user-wj1xi8dp3k]

Тоже постоянно возвращаюсь и переслушиваю все песни группы

[@user-yl4gc3uv5d]

2024 cineva ?

[@cristiangeorgebgc9513]

Bai frate lasa intrebariile astea proaste . Asta o sa sune si in anul 2200😅

[@dimamotinga3690]

Eu

[@user-yl4gc3uv5d]

@@cristiangeorgebgc9513 🤣🤣

[@florinpacurar8677]

Clar

[@tiilh]

Piesa asta e geniala, la fel si videoclipul! Parca ascunde o durere, pe care ajungi sa o simti, ascultand melodia, dar nu o poti explica...

[@kherise]

+tiilh ai dreptate si cine stie daca nu o fi trait vreo experienta personala neplacuta, pana una alta, nu mai are verghieta pe deget ca acum un an-doi:((

[@tiilh]

+kherise toti am avut experiente neplacute...

[@roxyroxroxyrox1206]

+kherise si eu am observat ca nu mai are verigheta :)) asta e primul lucru la care ma uit :)) oricum,e super tare tipul,m-a "cucerit" inca de la melodia cu delia,iar d melodia asta nu mai zic....

[@alexandramanciu7251]

Așa este!! 😄❤

[@BogdanCirstea]

+tiilh chiar ascunde; si incearca sa te faca sa o exteriorizezi la randul tau.

[@alexandruroman825]

mesajul ascuns al piesei e unul trist care metaforizeaza intentia implinita a unei fete care s-a sinucis ,aruncandu-se de pe fereastra , iar Sergiu (Carla's Dreams) la final incheie melodia cu scena in care el insusi isi da drumul in apa cu dorinta sau cu gandul ca o ajunge din urma pe iubita lui deja pierduta... Respect Moldova si respect Maxim celor de la Carla's Dreams!! ceva unic pentru romani! Chiar si francezii stiu de Carla's dreams 😏 Je suis fier de "vivre" tés chansons !!

[@adrianad4833]

nu! pt ça la finalul clipului Inna II intime maina si ajuta sa se ridice. ..

[@miili7406]

il intampina dupa ce moare .. d-aia ii intinde mana

[@seperramona7245]

Alexandru Roman 😓😓

[@melaniasuru2791]

Alexandru Roman nu e asta mesajul :::: asta e : carlas s a despartit de iubita lui si atuci el sufera !!! vrea sa moara iar iubita lui il salveaza

[@madalinb7994]

fereastra,mare albastra(cer), te simt in picaturi de ploi. are dreptate

[@melissagast354]

From the United States - Your performance left me speechless.

[@edwardelric5789]

In 2022 melodia asta este inca un hit si doar nu mai am rabdare sa aud asta sambata asta live la concert!

[@Irene-zr8ol]

Nu mi-am inchipuit vreodata ca accentul moldovenesc poate suna atat de dulce, de deosebit iar faptul ca vocalistul are un timbru vocal profund nu face decat sa adauge un farmec aparte cantecului.M-am indragostit de versuri, cantecul spune de fapt o poveste trista! M-am indragostit de videoclip si ma bucur ca apar de fapt baieti dansatori ( care nu au sanse sa apara prea des in videoclipurile romanesti!). M-am indragostit de chipul pictat, ascuns, ce adauga astfel mister si ne indreapta atentia spre vocea si mimica solistului, sensibilitatea melodiei. I love it! FELICITARI!

[@user-hz1gm6xf4t]

I can't describe how amazing this song is when I finished translating the lyrics. Almost made me teared up. Greetings from Taiwan.

[@GO-jv4vc]

一個看名字就知道是臺灣人的，在這裡能遇到也滿扯的

[@arte6009]

hello greeting form romania, i hope WHO lets you join soon :)

[@user-hz1gm6xf4t]

@@GO-jv4vc 嚇死人啊我以為我是CSD唯一的臺灣粉絲==看來我們和羅馬尼亞和摩爾多瓦的外交還有希望

[@user-hz1gm6xf4t]

@@arte6009 thank you my fella though im late-replied... Moldova good, Romania good, Taiwan good

[@adrianciobanu5856]

@@user-hz1gm6xf4t China and Coreea (people) olso, Japan and Georgians same

[@zubintudorconstantin2895]

Spre surprinderea mea abia in anul 2021 i-am descoperit cu adevarat pe acesti oameni de la Carla's Dreams. Acum inteleg de ce tinerii se agita sa ii vada la concerte. Sunt extraordinari... Iar Sergiu Matei (sau cum te cheama draga solistule), urmarindu-l doar in juriul Super Star la Pro TV pot sa spun ca este genial.Stie muzica, este pregatit. Melodia Te rog este impresionanta.Bravo tuturor.Bravo Carla's Dreams.

[@MrKatyte10]

I have no fuckin idea, what is he singing. But it's just beautiful.

[@thelegendofg2342]

OK somebody not knowing what he is saying but liking it this guy is a fucking legend

[@MrKatyte10]

It sounds good :D

[@thelegendofg2342]

Dovile A. Your a legend

[@georgiananegrila7645]

#1 cei mai tari 🔝❤️

[@eugensimion9557]

:))))))))))))))))))))))))))))))))

[@dyarwen]

Nu e genul de muzica pe care il ascult in mod obisnuit dar nu pot sa nu remarc o productie de calitate si inalta clasa. Fara sa exagerez, e cel mai bun clip romanesc pe care l-am vazut pana acum iar compozitia muzicala nu e cu nimic mai prejos. Sincere felicitari, ma inclin !

[@kherise]

+dyarwen el este destul de versatil, sunt sigura ca daca ii asculti cantecele, vei gasi cel putin un alt cantec ca sa-ti placa. exemple: it´s raining, fallin, rachete, mai stai, nascut in moldova, scrisoare fratelui etc.

[@dyarwen]

+kherise da, sunt multe melodii bune :) si ii apreciez foarte mult originalitatea

[@kherise]

dyarwen gandesc la fel, te salut.

[@s1d3k1ckRO]

+dyarwen +kherise ce oameni faini sunteti

[@kherise]

s1d3k1ckRO wow mersi! sa ai parte de un an nou fericit!

[@paolapopa1877]

I'm italian with romanian origins... i discovered this amazing band after a summer holiday in Romania few years ago... now it's time for me to learn romanian

[@---cr1yd]

Good luck!

[@sashappy0]

Good Luck! Succese!(in Romanian)

[@syafiqahamira8476]

Im from Malaysia, Carla's Dreams is one of my international artists. 💓💓💓

[@mia95m95]

Poate cea mai frumoasa melodie romaneasca a anului 2015 si chiar din ultimii 4 ani! Felicitari

[@danielcool617]

+MayaEysan nui romineaca dar moldoveneasca !

[@mia95m95]

+Danu Tih Moldovenii sunt tot romani :P

[@mia95m95]

Corect, Florina Enache!

[@andreeaamalia6411]

+MayaEysan Insa multi moldoveni nu isi stiu istoria ... Din pacate

[@danielcool617]

+MayaEysan nu chiar rominia si moldova au istorii diferite

[@marianm4970]

Începuturile, atunci când Carla's Dreams a intrat ca un uragan în industria muzicală din România lansând hit după hit. Mi-aș dori ca acest proiect să nu se termine niciodată. Ne ,,hrănim'' cu muzica voastră .

[@burebistadaniel3278]

Au mușcat din topuri în 2016 cum nu cred că vor mușca alți artiști autohtoni vreodată.

[@Roblox_Romania_Si.RP.12]

Subscriu!

[@elenaairinei5645]

@@burebistadaniel3278 n

[@nicoletalita]

@@burebistadaniel3278 n f fbdvfvfbffvvffvfvfvftvvffvvfbf thjyjvyvtbrbdbdgv

[@user-bt6yn3tr4m]

Ромыния? Карлас дримс сунт дин Кишинэу. Сунт молдовень.

[@madalinaburlacu4621]

Cinci ani de când a apărut melodia , aceleași sentimente ma cuprind când o ascult ! Mulțumesc Carla’s Dreams 🙏🏻❤️

[@annaholov6600]

I've listen to Carla's since I was a little kid, i was the only one to listen to a Moldovan group in whole school but nearly everybody liked it anyways, this song always gets me it's emotional and beautiful even when you don't understand the lyrics Thank you for my childhood, much love from Ukraine🥰💙💛

[@st-ay.y]

Wow, to be honest, im very happy 'cause other nationality are watching our arts. Yes, Carla's dreams is an artist when the name is "Music".From a Romanian, who like this music, you can translate it, you will found lyrics from " te rog" , you will be surprised😊

[@annaholov6600]

@@st-ay.y yes, i read lyrics it is also a masterpiece!

[@st-ay.y]

@@annaholov6600 im verryyyyyyyyyyyy happy to read this

[@nicoletablaja6402]

Second Director: Matei Dima = bromania :))

[@CarlasDreamsOfficial]

+Niko NCX Yeap ,)

[@lucaionutalexandru2049]

Chiar la asta ma uitam si eu acum un minut...si e curios si ca el e director secund si ca mai sunt persoane care sunt interesate de cine a contribuit la un videoclip si nu doar de produsul finit...care apropo e foarte fain, felicitari!

[@lucaionutalexandru2049]

Chiar la asta ma uitam si eu acum un minut...si e curios si ca el e director secund si ca mai sunt persoane care sunt interesate de cine a contribuit la un videoclip si nu doar de produsul finit...care apropo e foarte fain, felicitari!

[@lucaionutalexandru2049]

Chiar la asta ma uitam si eu acum un minut...si e curios si ca el e director secund si ca mai sunt persoane care sunt interesate de cine a contribuit la un videoclip si nu doar de produsul finit...care apropo e foarte fain, felicitari!

[@user-wo6su4hp4w]

Каждый клип так завораживает,этот голос,эти движения,эта одежда,язык такой мелодичный,человек будто не танцует а пытается взлететь,непередаваемые эмоции внутри когда смотришь каждый клип и слушаешь песни!!!Давно не было ничего подобного лично со мной!!!Спасибо Вам,Вы настоящие и классные!!!

[@user-wo6su4hp4w]

ionel Stefan Sorry :D

[@TheLika73]

Rusa! Piesa este foarte cunoscuta si iubita si in Rusia.

[@barrymakdilan4146]

Согласен)

[@jsevaey]

это точно

[@UAOlya]

Это да, класс)) чувство необыкновенное.

[@mariaschiopu5064]

2024,cineva ?🫶

[@razvanalpp]

mai e cineva pe aici?

[@haddockjosue]

Wonderful Song!! greetings from Mexico :)

[@peurmeleadevarului2514]

:)

[@cosmincoman5931]

Until a few minutes I believed that only Romanians and Moldovans people listening his songs..

[@anne9338]

😱😍Mexico

[@Teorah]

mah man nice taste Greetings from a small country Latviq

[@Teorah]

+Black matter Latvia* ;P

[@shadfriskblazeflamefamilly678]

Hello Romania! Greetings from Britain!🇬🇧🖐️ 🖐️🇷🇴

[@diaconualexandravasilica736]

@Маша Савельева So Romanian

[@libsifywriter2471]

They are from Moldova! But I’m glad I’m not the only Brit here!! 🇬🇧 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 ♥️

[@sergio178]

@Маша Савельева Carlas dreams is from Moldova, is not a band.

[@anna.sophiee]

pov:Youre German/russian and you love this Song ❤

[@mihaiesanu822]

dar de ce nimeni nu vorbește despre faptul că INNA cântă la sfârșitul piesei ? este atât de unică vocea ei și totuși nu au creditat-o

[@sabinal7307]

Asta mă întrebam și eu...

[@nymphblunt]

Gorgeous, greetings from Croatian 51 years old lady from Portsmouth, England

[@user-ml8bm8om8s]

Moldova . For your !!!!!!!!!!!!!!!

[@flpser_ppwer]

@@user-ml8bm8om8s Moldovan or Romanian it's the same think.

[@dand7763]

@@user-ml8bm8om8s the song is in romanian language ,because Moldova is romanian by legacy

[@djhousemusic95]

Cine mai asculta melodia asta din cand in cand cand este deprimat?

[@alisasajen8854]

esti tu determinat,si nu respunde pentru toti,askulte atent kuvintele,sunt din veate.fieakere kintek are un sens din veatan noastre

[@djhousemusic95]

+Alisa Sajen Felicitari !!! Tocmai ai ucis cu sange rece limba romana.

[@tarrabrinear1638]

Eu...mă face să mă simt mai bine.

[@djhousemusic95]

Tarra Brinear Mai ales vioara din piesa :)

[@djhousemusic95]

Maria Mușat Te inteleg perfect...

[@mariaraducanu340]

Oare sunt singura care asculta in 2023?😀

[@gopikrishnachindu]

From India ! Romanian music has always been fascinating !

[@dorlenes.daughter9963]

Niiiiiiiice, tnx for appreciating us!

[@victorvieru6709]

Moldavian singers, Moldavian band, Moldavian language, go to school and study more

[@dorlenes.daughter9963]

@@victorvieru6709 moldovian doesnt exist:/ it's a romanian dialect and leave the poor person alone, they cant know what *I* as a romanian know

[@victorvieru6709]

@@dorlenes.daughter9963 Moldavian singers, Moldavian band, Moldavian language, rominian did not exist in history, go to school and study more

[@dorlenes.daughter9963]

@@victorvieru6709 i literally live in romanian and we *do*speak romanian. Moldovian was part of *OUR* country so *you* go to school and study more

[@user-uy5wg3ze5o]

Я хоть и на 1/4 молдаванка, родилась на Урале, не думала что молдавский язык такой красивый!)))) Слушаю и наслаждаюсь!

[@WildPiatra]

1/4 молдованка. Значит твой дед или бабушка была молдован/молдованка Почему на Урале? Ты потомок депортованих молдован ? если так ... то они были депортовани потому что они были против советской власти и они говорили на румынском а не выдуманный какой-то язык "молдавський ".Молдовани и румыны один народ .Язык один румынский.

[@user-uy5wg3ze5o]

+y0utuber07 Ни кто ни кого не депортировал. Дед во время войны на шахте работал, тут бабушку встретил. Депортирован как раз дед по материнской стороне, который немцем был. Вот такая у нас Дружба народов!!!)))

[@oradealife8246]

дружба народов в совецко-русском стиле...результат очевиден, ни на немецком языке ни на румынском (молдавськом) не говоришь. А только знаете орать что русский язык уничтожают в Европе.

[@user-uy5wg3ze5o]

+oradealife На русском прекрасно изъясняюсь! ....

[@SavaEQZY]

Ребята прям запарили твою тему Данил Урсаки, сочувствую. Я б запретил коментариев на Ютюбе вообще из-за таких skorojevića i sličnog đubreta i šljama. Всего найлучшего и наслаждении в музыке.

[@iuliadobre5861]

Acum ca stiu mesajul melodiei mi se părea de 100 de ori mai frumoasa

[@gabrielasusanu4613]

tipa s.a sinucis ..

[@iuliadobre5861]

stiu dar mi se pare interesanta povestea "din spatele piesei"

[@ninamihailov7316]

care este?

[@iuliadobre5861]

Pai e nu prea ma pricep sa explic dar incerc Este vorba de o fata care s-a sinucis (s-a aruncat pe fereastra) si Carla este devastat din cauza asta si la sfarsit se arunca in apa ca sa poata fi din nou cu ea

[@nubu3027]

+Iulia Dobre Uita-te si aici :D

[@mariapopa7222]

Love from Bulgaria!A very good song😘!

[@elztim5461]

O Doamne. Deja sunt 7 ani de la lansarea piesei care practic te-a dedicat faimei mult meritate in Romania. 😮 Ce piesa! Ce vremuri! 😢

[@marioionion2]

Fr

[@milaaronova5699]

все же хорошо, что я, услышав столь прекрасный голос, благодаря Sub Pielea Mea, решила послушать еще несколько песен. Затянуло, да. Спасибо за то, что Вы есть с Вашим замечательным голосом!

[@hannaliisa4318]

++

[@user-fq4wh9ee5w]

не тебя одну затянуло

[@fghfgy4684]

+Елиз Щевченко necesen

[@danigamer7419]

yyyyyyyyyyyy american

[@gamegirl5675]

Mila Aronova

[@dragos007ful]

Ma ucide piesa asta...n-ai suflet... Te felicit ptr bijuteria asta..

[@dorindoryn4937]

like

[@mihaelamihaela5435]

otmk?👰👸💅💑💁💏💋💜💓💕💖💗💝💞💒💐💌💍💎🍟🍗🍧🍦🍓🍇🌼🌸🌷💗👣❤ violeta traduse in romana

[@AdiAdi-fi2ex]

+Mihaela Mihaela CE faci

[@Anita20PeAce]

+Dragos Sisu Nuuuuuuuuuuuu...esti prea tanar mai Sisule...in viata te vor ucide lucruri mult mai reale! hai numa' bine! :)))

[@WrongTheory10]

+Anna Maria da-i pace omului ca el e emotional de firea lui))

[@user-ps9iu2ep8e]

Se asculta și-n 2024

[@anastefania8759]

[@magdascufita2351]

Carla's Dreams esti cel mai tare !!!!!!❤❤❤❤❤

[@CavAmes19]

I am American, fell in love with a Romanian. This is the first Carla's Dreams song I found. I am fascinated with this music and I intend on using this musician to learn more about the language, along with The Motans, Delia, Irina Rimes, Dirty Nano, and Ruby to help me learn the language. Multumesc!!!

[@CavAmes19]

@ei-da? Da, inteleg. Am I wrong in the understanding that Moldova speaks Romanian? I was under the impression that Moldova was part of Romania, or is that misinformation, as well?

[@ingvarolis]

@@CavAmes19 Moldavians are romanians, like bavarians are german people.... And yes, Moldova was part of Romania and speak romanian lang.....

[@CavAmes19]

@@ingvarolis multumesc mult! I appreciate your time in replying. I have gotten some conflicting information before and have gotten a lot of attitude from people when they find out I'm American for some reason.

[@mariabalint6176]

@@CavAmes19 you will always get passionate conflicting opinions when it comes to nations that have hundreds of years of history... don’t take it personal 😊

[@CavAmes19]

@@mariabalint6176 again, thank you. That makes me feel a little better.

[@kronbike1805]

Hello, Romania. Greetings from Ferentari, Bucharest!

[@NickyRikki]

🤣🤣😂😂😂

[@xxionutxxcosarca5345]

Ba la asta nu m-am asteptam😂👌

[@mariorusu6768]

😂😂😂😂

[@Tudor356]

😁🤪

[@roxana4394]

This was a perversă dă pă Târgu Ocna, I did not see it coming 😅😅😅

[@user-mc9nd9iv1g]

Обожнюю "карлосів"! Ця пісня взагалі супер❤!

[@user-lt4dt1wx4e]

После выхода сегодняшнего трека ,решила снова пересмотреть старые клипы .Такие ощущения приятные внутри ,воспоминания 🥰🥰🥰🥰

[@Archonsx]

Daca intelegi limba Romana de ce vorbesti in Rusa?

[@user-lt4dt1wx4e]

@@Archonsx nu tot inteleg )nu pot destul sa arat emotiile de la cantec

[@deliascarlat417]

Cine o sa o mai asculte si in 2019-2020?

[@whatwhat9061]

Delia OS EU

[@alexandruluca3579]

Cine vrea asculta o melodie pana in anul 2030!!!

[@alexandruluca3579]

Cine vtea asculta melodia"Te rog" sau alte melodii de -a lui Carlas Dreams de cate ori vrea!!!!

[@mariaionescu9311]

Euuuu

[@nimix1097]

buna:))))

[@Al-rw8wc]

Who loved or was in love will understand them even without knowing Romanian language. Most of the songs are very romantic including the language. Romanian, romantic, there is something similar in the roots of two words, probably the capital of Italy🤩 However the musicians are from the Republic of Moldova. And Moldova has special place in my hart.

[@chikamika6352]

Piesa a ieșit 7 ani în urmă,cum trece timpul. Tot incredibilă a rămas😁

[@corneliatoma1315]

TOATA STIMA SI RESPECTU' FRATELE MEU ROMAN DE PESTE PRUT.....O MELODIE,O VOCE EXTRAORDINARA .....ROMANIA TE IUBESTE.....

[@gheorghec.2725]

+cornelia toma Suntem fratii vostri daci, nu romani

[@johnnyhare9643]

+Gheorghe C. Si romani am fost cindva. :)

[@ccdanro]

+Gheorghe C. Ia vezi cam cate cuvinte dacice gasesti in limba "voastra moldoveneasca" ... ca in romana sunt al dracu de putine! ;)

[@gheorghec.2725]

+Dan C. Eu mă refeream la etnie nu la limbă. Limba moldovenească e cea care se vorbea cu sute de ani în urmă în Principatul Moldovei, deci nu îi cunosc nuanțele. Totuși, limba moldovenească (cea pe care o putem găsi numai în documente vechi) a avut o pondere semnificativă în procesul creării limbii române, care este limba mea maternă in ziua de azi.

[@alex4ucj]

+Gheorghe C. Ce este clar, este ca nu exista "limba moldoveneasca", si "daci liberi care au vorbit limbi diferite", proto-romana s-a desprins in mai multe limbi diferite, daco-romana (limba romana vorbita in Romania, Rep. Moldova si Voivodina Serbia), macedo-romana (aromana), megleno-romana si istro-romana (ultimele pe cale de disparitie). Originea limbii proto-romane (a stramosilor) nu este cunoscuta 100% istoric, unii zic ca limba dacica este limba mama a limbii latine (ca primii-latinii ca trib se trag din zona Daciei), altii spun ca proto-romana provine din romanizarea Daciei, Macedoniei si a Moesiei, ceea ce nu se poate exclude, principatele Moldovei si a Tarii Romanesti (Muntenia) s-au creeat prin descalecatele romanilor din Dacia Romana (zona Transilvaniei), provincie dominata de Imperiul roman in trecut, Moldova nu s-a creeat de la sine-statator.

[@ezinstagramdownloader3277]

Amazing song...Romanian language is really cool too!

[@iulianenache7897]

EZ Instagram Downloader And very hard too

[@crissacris6420]

EZ Instagram Downloader thank You

[@jeani205]

when life was simple.

[@VICTORMEGA23]

Foarte frumuosa musica. Salut din Italia

[@carmenvioleta7506]

pe masura ce privesc clipul, realizez ca este lucrat cu mult profesionalism. Respect pentru dansatori dar cel mai mult pentru momentul perfect de final care, cred, a presupus sacrificii enorme pentru Carla's.

[@CarlasDreamsOfficial]

+Carmen Violeta a meritat ) multumim

[@michelosbelmont]

+Carla's Dreams Official super genial si clipul si melodia de fapt sunt geniale voi stiti mai bine mesajul melodiei:P

[@caramelevesele]

+Carla's Dreams Official Buna Carla's! Ador stilul tau "misterios"si melodiile si videoclipurile tale! Tot respectul pt tine! Sa ai o saptamana cat mai frumoasa! pupici :*

[@DaNoNiNo650]

+Carmen Violeta Se pricepe matei dima nu doar la vine-uri :p

[@k1szeN]

+Viorel Vio O difuzeaza Kiss Fm

[@WolfElectraHeart185]

Love Romania Greatings from Israel 🇮🇱❤️🇷🇴

[@jora5228]

Jo romania its Moldova

[@sebastiansuteu1829]

@Маша Савельева tu esti rusoaică nu moldoveancă

[@Veaceslav-eo2gf]

Nothing rominian, Moldavian boys, Moldavian language, Moldavian culture...

[@ericandrusca4567]

[@iordachitadoina811]

Superrr tare melodia....

[@iordachitadoina811]

Ești un dulce.toate sint frumoase dar asta îmi place mie.

[@robganon]

Maybe it's gone too far And your absence only brings more pain Feelings through a cable But you're not there and neither am I I haven't been perfect But neither have you, we draw dots in vain It's the first time you can fall You can fall up And you've left me your diary but erased the ending There is glass on the ground when dreams are broken And they turn to memories Please stop saying that you'll leave To the big blue sea And that your window is more than a way to heaven Please stop saying that our love is dead And that starting today, I'll feel you in raindrops You don't believe me but I know what's hiding behind your eyes I feel you in your heartbeats Only a few centimeters between us but we won't back down And I remember you've said so many times That to go up is no different from going down The stairs to nowhere sometimes take us beyond the clouds And you've left me your diary but erased the ending There is glass on the ground when dreams are broken And they turn to memories Please stop saying that you'll leave To the big blue sea And that your window is more than a way to heaven Please stop saying that our love is dead And that starting today, I'll feel you in raindrops Tell me, please, tell me That I'm not insane And that we'll be together And that no storm Can put out Two pairs of eyes Please stop saying that you'll leave To the big blue sea And that your window is more than a way to heaven Please stop saying that our love is dead And that starting today, I'll feel you in raindrops

[@bishnusen1]

Amazing lyrics .Now I'm feeling the deep thought of the song that it wants to express. Totally amazed.

[@marianivan4949]

💆🍌🍌🍌🍌🍌

[@inna1633]

Congrats for taking the time to translate :)

[@aquariaplanet3031]

Bravo, ai tradus bine. Felicitări!

[@robganon]

The Romanian language and people are beautiful. I remember my grandmother speaking to me in Romanian poetry may she R.I.P...

[@swaggaming3110]

Cel mai frumos cintec al vostru!!!

[@mihaistefania9195]

exact

[@ragnelus]

Da , e moldovean! Si ne mindrim cu el!!!

[@dorian-stefanmarciuc9939]

SwaGGaminG basarabia e romania

[@valylavric5568]

foarti fain

[@lia-bn1ky]

Partea în care cântă INNA e preferata mea❤❤❤❤❤

[@AnuckHere]

2024✨️... 👇

[@domenicocaracciolo140]

Sunt Italian, am învăţat să iubesc aceste cântece în limba română.

[@inavladtepes328]

limba italiana se aseamana cu limba romana, multe cuvinte se pronunta la fel

[@efalgiorai1853]

Domenico Caracciolo gbraco

[@valeriovargiu5163]

Sunt italian si eu

[@ileanafataciune6902]

@@efalgiorai1853 ?????❤❤❤

[@happygirl7853]

^_^

[@MsFlow92]

Poate prea departe s-a ajuns Și lipsa ta-mi aduce doar durere în plus Emoții prin cablu Dar acolo tu nu ești și eu nu-s N-am fost perfect Dar nici tu n-ai fost, punând puncte fără rost E prima dată când poți să cazi Când poți să cazi de jos în sus Și mi-ai lăsat jurnalul dar ai șters finalul Sunt sticle pe asfalt când visele se sparg Și se transformă în amintiri Te rog să nu mai spui că o sa pleci Spre marea albastră Și că fereastra ta este mai mult decât un drum spre cer Te rog să nu mai spui că a murit iubirea noastră Și că de astăzi o să te simt în picături de ploaie Tu nu mă crezi dar știu ce ascund ochii tăi Te simt din ale inimii bătăi Câțiva centimetri între noi, nu mai dăm înapoi Și-mi amintesc c-ai spus de atâtea ori Că nu e nici o diferență să urci sau să cobori Scările spre nicăieri uneori ne duc mai sus de nori Și mi-ai lăsat jurnalul dar ai șters finalul Sunt sticle pe asfalt când visele se sparg Și se transformă în amintiri Te rog să nu mai spui că o sa pleci Spre marea albastră Și că fereastra ta este mai mult decât un drum spre cer Te rog să nu mai spui că a murit iubirea noastră Și că de astăzi o să te simt în picături de ploaie Spune-mi, chiar te rog, tu, spune-mi Că nu sunt nebună Și ca vom fi împreună Și nici o furtună N-o să poate stinge două priviri Te rog să nu mai spui că o sa pleci Spre marea albastră Și că fereastra ta este mai mult decât un drum spre cer Te rog să nu mai spui că a murit iubirea noastră Și că de astăzi o să te simt în picături de ploaie

[@Alex05Vidi]

Mulțumesc!

[@mariannabotico7470]

😍😍😍😍

[@nobodyknow6347]

😮👏

[@alexandratudor1320]

❤🌹

[@florinapreda1690]

2022,cineva?

[@Kitkat-lo5kf]

Masterpiece, music and lyrics...

[@aroojfatima7209]

I want to learn this language. I am loving the sound of it.

[@vasilecelac]

romanian language

[@Zdamaneta]

fatima? from what arab country are you?

[@ionutdulgheru1559]

romania no arabia....europa

[@aroojfatima7209]

Vladimir Draculovski living in Saudi Arabia but I'm from Pakistan.

[@oxanapelster921]

arooj fatima

[@hamu1947]

BASARABIA E ROMANIA! Felicitari fratelui de la Carla's Dreams!

[@ElectroEjik]

+Bobi Hamu Basarabia nu exista daca ceva

[@nicolaeapostol8915]

+Жёваный Крот purcel rus ce esti.

[@jvs76]

+Жёваный Крот tvoi predki postoralisi mudak ! on vsego lishi viscazal svoio mnenie, znaia svoi corni i istoriu, ....vogzal i 4umodan svetit tebe, mudlo tupoe.

[@karma_0952]

+Bobi Hamu boule,

[@taticult8479]

+Fahrenheit ºF de ce bai mancurtule ?

[@berozka9229]

Меня сводит с ума его пленительный голос 🤤🤤🤤🤤

[@youtubeuser103]

Preferata mea, o voce atat de placuta, nu ma mai satur sa o ascult

[@miguelsoaresr.3948]

Îmbrățişare de la un fan din Brazilia

[@stefaniaioanaa3914]

This Romanian language just perfect ❤🇷🇴🇷🇴🇷🇴

[@victorvieru6709]

Moldavian language, go to school

[@DavidOprea747]

@@victorvieru6709 Romanian language*CITEȘTE ISTORIA ȘI AI SA VEZI CA A FĂCUT PARTE DIN TARA ROMÂNEASCĂ ȘI RUSII AU OCUPAT O ABUZIV

[@victorvieru6709]

@@DavidOprea747 Coboară din copac și nu vorbi prostii... Așa țară nu a existat în istorie și Moldova nu a făcut parte din ea și nici nu v-a face

[@victorvieru6709]

@@DavidOprea747 kzbin.info/www/bejne/qnmViaJoiMyZea8

[@victorvieru6709]

@@DavidOprea747 Voi sunteti urmasii Romei? Niste rai si niste fameni! I-e rusine omenirii sa va zica voua oameni! Si aceasta ciuma-n lume si aceste creaturi Nici rusine n-au sa ieie in smintitele lor guri Gloria neamului nostru spre-a o face de ocara, Indraznesc ca sa rosteasca pan’ si numele tau tara! La Paris, in lupanare de cinismu si de lene, Cu femeile-i pierdute si-n orgiile-i obscene, Acolo v-ati pus averea, tineretele la stos Ce a scos din voi Apusul, cand nimic nu e de scos? Ne-ati venit apoi, drept minte o sticluta de pomada, Cu monoclu-n ochi, drept arma betisor de promenada, Vestejiti fara de vreme, dar cu creieri de copil, Drept stiint-avand in minte vreun vals de Bal-Mabil, Iar in schimb cu-averea toata vrun papuc de curtezana O, te-admir, progenitura de origine romana!

[@antoniobalint7206]

Putine sunt melodiile la care sa te intorci an dupa an :)

[@MotorCbike]

Aproape 2023 si tot aici am venit

[@daria-gi5ec]

in 2023 i am here este o piesa superba

[@domenicocaracciolo140]

M-am îndrăgostit de această melodie și de cuvintele textului și, deși sunt italian, am reținut-o, atât de mult încât mi-am dorit să o cânt împreună sau în fața trupei mele românești preferate: Carla's Dream..❤

[@realestofthereals]

I don’t know Romanian but my friend showed this to me and I actually like this a lot so thanks

[@Bianca__]

Maybe it was too far And your absence only adds to my pain Emotions by cable But there you are not and I am not I was not perfect But you have not been pointless This is the first time you can fall When you can fall from bottom to top And you left my diary but you broke the end There are bottles on asphalt when dreams break It turns into memories Please do not say you're gonna leave To the blue sea And that your window is more than a way to heaven Please do not say that our love has died And today it will make you feel raindrops You do not believe me, but I know what your eyes are hiding I feel you from heart beating A few centimeters between us do not go back And I remember telling you so many times That there's no difference going up or down Stairs to nowhere sometimes take us above the clouds And you left my diary but you broke the end There are bottles on asphalt when dreams break It turns into memories Please do not say you're gonna leave To the blue sea And that your window is more than a way to heaven Please do not say that our love has died And today it will make you feel raindrops Tell me, please, please tell me That I'm not crazy And that we will be together And no storm He can not quit Two glances Please do not say you're gonna leave To the blue sea And that your window is more than a way to heaven Please do not say that our love has died And today it will make you feel raindrops.... Google translate:))))

[@thmdavidd4973]

@@Bianca__ wow...

[@surfas5328]

Romanian it’s easy😂😒😒

[@greendemon3857]

Îi prima datâ

[@dominikfartea6896]

@@surfas5328 For us Romanians Yes. But for others not really because even tho its a Latin Language it has an influence from some other type of language form from the Serbs and former Yugoslavia languages. Also outside of Romania and Moldova I pretty sure it isn't spoken anywhere else in the world, except by immigrants who are Romanian amongst themselves

[@cherylmarin631]

Hello Romania Greatings from Turkey 🇹🇷❤️🇷🇴

[@dianapan6447]

hello

[@puffyish]

@Маша Савельева același sânge aceași țară români am fost cu toți odinioară....✌🏻

[@binema5797]

@Маша Савельева tot români sunt,lasă răutățile.

[@andresduques2013]

@Маша Савельева nu chiar atât de diferite, dar sunt de acord cu tine, omul e moldovean, deci lucrurile trebuiesc spuse pe nume

[@alexandruandrei9143]

​@Маша Савельева Tu numesti un stat artificial creat, ocupat de rusi - Republica? Faptul ca Moldova de peste Prut este complete acaparata economic si militar de rusi, vad ca nu te deranjeaza. Vezi ca in vreo 10 ani de zile, trebuie sa stingi lumina in 'republica' ta.

[@teodoraristariu1351]

It's september 2022 and i'm still here❤

[@momentsfromswitzerland]

✌️

[@Christian-rl2pm]

Cand aveam 8 ani o ascultam in continu😭

[@barbiedoll5122]

Inca ador melodia asta , cine o mai asculta ?

[@andreadalconte967]

Barbie Doll eu

[@lupudaniel9507]

eeeeeeeeuuuuuu

[@jerichotm2122]

Nici o furtună nu poate stinge două priviri... frumos!

[@edyeduard7967]

Inna a cântat acel vers

[@Lenger_1992]

Шёл начало 2022 года , я до сих пор слушаю этот очередной шедевр от Carla’s dream’s ❤️

[@razvanadrianilie3840]

Hitul acesta + " pana la sange "+ scara 2 la etajul 7 "....ma devasteaza ! Esti magnific omule ce mesaje ne oferi !

[@sebianaworks964]

modul in care este filmat videoclipul asta imi aminteste de videoclipurlie in stil kpop. e impresionant ce au reusit sa faca doar cu putine finante si inspiranduse din trendurile actuale. bravo. frumoasa piesa, excelent filmata.

[@Andrei96]

+SebianaWorks Corect !!

[@joyfuljoy3339]

complet de acord

[@Tokkiix]

+SebianaWorks omg de acord , mi'a adus mult aminte de big bang - loser melodia asta nu stiu de ce.

[@oviosmoney3920]

+x C y n d y x deci, nu sunt singurul Roman ce asculta Kpop :)) bun de stiut

[@joyfuljoy3339]

Ovios Money suntem o comunitate întreagă :D

[@alexiamariasamson9001]

Se asculta deja in 2019!!

[@constantinsirghi4169]

Normal

[@mihamihrazva1191]

da..din cauza amintirilor

[@maxxxx9087]

Бесите тупые американцы

[@vicu15]

Chiar acum ascult...nostalgie

[@yanaardelean5823]

Adv

[@anaonea7507]

2023, mâna sus

[@viorelmatraguna]

DA MA

[@oxanaspijavca997]

I have never been a big fan of Carla's Dream, but this song is absolutely out of this world! The words and the video just couldn't be better . Absolutely outstanding!

[@alexlopezworld]

Is that Inna at the end?

[@Theo-jz7jg]

+Alex López World If u didn't know this Inna's romanian :)

[@luminitasacerdoteanu3738]

Yes, she is Inna!

[@ionelaangheluta5552]

+DiaT YEAH SHE ISOMG

[@andreisiprieteni5795]

yes

[@valentinborcea9253]

hhikl

[@sebastianmocanu7846]

O ador am tradus o in limba franceză si profa mea adora piesa asta si așa am luat 10 😂😂😂😂😻

[@carron979]

alors partage ta traduction! Que'est-ce que t'attends?

[@annygeangu7774]

Ia baga aici o traducere:))

[@gelucarlan6678]

Foarte bine

[@ilincamihai4804]

Și vrei sa te credem

[@ilincamihai4804]

????

[@mihaelamateas4777]

mai sunt si altii!

[@ANDREEAJUC]

Da

[@nicoletamartinov7876]

Ascult muzica asta de sute și sute de ori. E preferata mea. E balsam. ❣️

[@archermaynez6170]

Carla's dreams is amazing! Super creative and deep and at the same very sensual and lively music! Greetings from the USA

[@da-eu]

🇹🇩❤😅

[@LoneWolf-cx7rh]

Love from Crecce I love your voice 😚

[@childesbrokenribs]

Oh, hello my old channel

[@andreea-biancabogdan8291]

🧡🧡❤❤💚💚💙💙🖤🖤💜💜

[@Sherlock_The_Corgi]

2023 переслушиваю❤❤❤