Рет қаралды 18,685
Esta es una preciosa Casa Palacio ubicada en el corazón de la Sevilla monumental.
Sus propietarios actuales la reformaron con gran respeto por los materiales originales y por el mantenimiento de las formas clásicas.
Tras la reforma, la casa se encuentra impecable. Todo en ella impresiona: el gran portón de entrada y el artesonado del zaguán, el precioso patio porticado con arcos sobre columnas de mármol alrededor del que gira toda la casa, su patio trasero convertido en jardín con piscina y merendero...
Los espacios, los azulejos originales, la solería de mármol, los artesonados de madera, la altura de los techos... Todo aquí está pensado para sentirse en un palacio...
La casa tiene un patio principal sobre el que gira una distribución simétrica. Abajo está el salón y comedor de verano que dan al jardín con piscina y merendero. También hay una sala en forma de galería con una bodega y una gran cochera en la que caben tres coches.
En la planta de arriba hay una bonita y luminosa galería con cerramiento de madera que da al salón y comedor de invierno, salitas y algunos dormitorios.
La parte más nueva es la de las dos plantas superiores en las que hay más salones, sala de juego, gimnasio, dormitorios y baños diversos.
Todo esto se remata con una maravillosa terraza con tres niveles desde la que se divisa lo mejor de la Sevilla monumental.
______________________________________________________________________
This is a beautiful palace located in the very heart of Seville.
The current owners renovated it with great respect for the original materials and the maintenance of classical forms.
After the reform, the house is spotless.
Everything here is impressive: the huge front gate and the paneling of the hall, the beautiful arcaded courtyard with arches on marble columns around which revolves the whole house, the backyard garden with pool...
Spaces, the original tiles, the marble floors, wooden rafters, the ceiling height ... Everything here is designed to feel like in a palace ...
The main house has a patio on which turns the distribution.
In the ground floor there is the summer sitting and dining room that opens onto the garden with pool.
There is also a room with a gallery and a large garage for three cars.
On the upper floor there is a nice, bright wood-enclosed gallery overlooking the lounge and winter sitting and dining room, small rooms and some bedrooms.
The newest part is in the top two floors where there are more rooms, game room, gym, several bedrooms and bathrooms.
All this is topped with a wonderful terrace with three levels from which you can see the best of monumental Seville.