Bebi Dol - Brazil

Bebi Dol - Brazil
Pobednica zadnjeg SFRJ takmičenja izbora za Pesmu Evrovizije (Jugovizija) održanog maja 1991. u Sarajevu.
Bebi Dol (Serbian Cyrillic: Беби Дол, bêbi dôːl, born Dragana Šarić, Serbian Cyrillic: Драгана Шарић, drǎɡana ʃǎːritɕ or [ʃâritɕ]) is a Serbian female pop/rock singer and performer. Her name is a deliberate corruption of the English Baby Doll, which she also uses in some countries to credit her records.
In 1981, Šarić, under the name Bebi Dol, released her solo debut, Oriental music-inspired single "Mustafa", which she composed together with Saša Habić.[1] The song featured the recording of Slobodan Konjović's voice. Konjović was, at the time, Studio B musical editor, and participated in "Mustafa" production.
In 1983, she released her first solo album, Ruže i krv (Roses and Blood). She wrote all the songs on the album, except "Sinu Sunca i bratu Meseca" ("To the Son of the Sun and brother of the Moon"), a cover of 17th century traditional song, featuring recordings of Ingrid Bergman's and Humphrey Bogart's dialogues, and "Lapis Lazzuli", a cover of Angelo Branduardi song. The album featured Saša Habić (as the producer and on bass guitar and keyboards), Goran Vejvoda (on guitar), Dejan Kostić (on guitar and bass guitar), Zoran Zagorčić (on keyboards), Bebi Dol's father Milenko Šarić (on saxophone), Dejan Stanisavljević (on keyboards), Slobodan Marković (on keyboards), Zoran Konjović (on guitar), and the Radio Television Belgrade's String Quartet.[2] During the same year, she released the 12" single Rudi. Beside the title track (referring to Rudolph Valentino), which became a huge hit, the single also featured a cover of The Supremes song "Baby Love".[3] During her 1983 staying in England, she worked with Howard Devoto, but these recordings never saw the light of the day.
In 1984, she took the offer for a singing engagement at Cairo. She spent two years in Egypt, between 1984 and 1986. After returning to Yugoslavia, in 1986, she released the 12" single How Good Not to Love in cooperation with Saša Habić. During the same year, she won the first place at the MESAM Festival, with the song "Inšalah" (transliteration for "Insha'Allah"), again inspired by Middle-Eastern music. The song was released on a split 7" single, together with Zana Nimani's song "Ruža na dlanu" ("Rose on the Palm").[4] She also appeared on the 1988 MESAM Festival, performing the song "Slatke suze ljubavi" ("Sweet Tears of Love"), and on the 1989 MESAM, performing the song "Kad sreća odlazi" ("When Happiness is Leaving"), winning the Best Interpretation Award. In 1989, she also performed at the Gold Malaysian Festival in Kuala Lumpur. During the same year, she worked with Neil Rolnick.
In 1991, after several tries, Bebi Dol finally won the National Eurovision Contest with the song "Brazil", and went on to represent SFR Yugoslavia on the 1991 Eurovision Song Contest in Rome. She took only one point for the evening, also becoming the very last artist to represent SFR Yugoslavia at the contest, as the country de facto ceased to exist later that year.
After a four-year break in her work, in 1995, Bebi Dol released her second album, Ritam srca (Rhythm of the Heart). The album featured Mario Šerapović (of the band Psihopolis) on guitar, and Laza Ristovski on keyboards. Alongside the new versions of the previously released "Brazil", "Iznad duge" (a Serbian language cover of "Over the Rainbow") and "Rudi", the album featured new songs, written by Bebi Dol and Zoran Vračević. The album also featured a cover of Madonna song "Take a Bow" entitled "Pokloni se".[5] The album's main hits were the songs "Hajde da..." ("Let's...") and "...Da pričamo... (O ljubavi)" ("...Let's Talk... (About Love)"). After the album release, she semi-retired from the scene. In 1999, she performed at the Child of Tomorrow concert held in Helsinki. She was part of the choir featuring musicians from all over the world. On the same concert, she performed the song "Ruža" ("Rose"), originally composed by Zoran Zagorčić on the lyrics by Nina Živančević.

[@aatox]

This sounded (and looked) completely different from the later version presented at Eurovision! This was kind of modern for those days, the ESC version was more dated.

[@lucykris3946]

until 1998, each act was supported by a live orchestra thus it sounded defferent than the og song but she did changed some lyrics and styling for the better

[@aatox]

@@lucykris3946 Yes, I know that of course. Many songs that relied on a more contemporary studio sound were most often completely ruined by trying to adapt to a live orchestra. But even in those days there was the option to use backing tracks. This song would've benefited of using that instead, especially since that RAI orchestra in 1991 weren't really the best one in ESC history...

[@veksivv3993]

​@@aatoxFinland 1994 too

[@milankovi]

Ja i dan danas volim ovu pesmu. Pusti je na zurci, ovde u Americi i svi popizdese. I Jugovici, i Amerikanci, i Brazlici.

[@musiccons1178]

Kraljica!! Totalno ispred svog vremena! Mogla je parirati bilo kojoj svetskoj pevacici i pesmom i nastupom tad. I bezobzira na politicki i los plasman na Eurosongu, ova je pesma i nakon 30 godina hitčina, a ostale, daleko bolje plasirane, niko ni ne zna da postoje. To je valjda neka sadisfakcija zbog politicke nepravde prema umetnosti.

[@henriqueribeiro5080]

I am Brazilian and I did not know this song. I did not understand any word, but I liked it.

[@irispopa4722]

+Henrique Ribeiro Rick lyricstranslate.com/en/brazil-brazil.html

[@henriqueribeiro5080]

Obrigado! Thank you!

[@MrsTeea]

Ooo Henriquee que pasa guapo hahaha 😂

[@kornelijuskortkiss1243]

Words is simple..dance brasil..i love brasil, for you br...etc.👍 ..

[@mikiman5855]

@@MrsTeea lowe you teodora

[@DanijeI]

Bebi je bila uvijek sva svoja i zato je toliko cijenim i volim :)

[@dejandragisic27]

Odlicno je ovo bilo,avantgarda 1991....Ova pjesma je i danas moderna

[@svetlananikolova9147]

S ovai travestit

[@teescupounadriatico]

Hola! / Zdravo! I'm from Argentina and I love Dragana, she has a beautiful voice and I have shown her to my friends and they really like his music, and of course this is our favorite song, she looks fantastic in this video. Chao! Viva Serbia!

[@alexkovacevic6907]

Ona je bila ispred svoga vremena. Ko je razumeo je razumeo. Cura se uvek dobro zezala a i ta Everovizija je jedno zajebavanje mada nekih ranih 60/70s bilo kvalitetno ...

[@markovicsrdjan1]

Simon Le Bon ,pevac Duran Duran je za nju rekao da je naj bolja pevacica na svetu!!! Pevala u nekom hotelu u Egiptu)) Cisto onako da se zna))

[@macedonia88weljo]

Samo jaki i kvalitetni umetnici su isli na Eurosong. Nije bilo pevanja na matrici vec sa orkestrom sto je mnogo teze i zahtevnije. Da se vrati to izvodjenje,... malo sutra bi se slao amateri, ne bi se pravio cirkus po sceni,.. itd. Bebi svaka cast👑 volimo te

[@mersihakoca8661]

Ono kada su ti sestre Kovac prateci vokali😊😊😊😊😊

[@dasangalo7]

Carica, kako je samo obucena, ovo je i sada hit. Bravo Bebi :-)

[@svetlananikolova9147]

Kic.

[@MsAfrodita90]

Jako pametna zena... Kad je slusam u nekoj emisiji uvek me odusevi... Zena za sva vremena, steta sto vise paznje posvecuje nekim tzv "zvezdama" a zaboravljaju se prave vrednosti...

[@vserbia]

koliko je ovo bolja verzija pesme nego ona sto je bila na ESC-u u Rimu... RESPECT BEBI!

[@BobRenoir]

The most fun song of Eurovision!

[@ALEKSA007able]

Je dois dire meilleur ;) Serbia

[@ticesevradero]

jedna od najboljih pesama ikad na evroviziji al jebiga u pogreshno vreme

[@eudesdpc]

Sou brasileiro, e gostei muito da música! I'm brazilian and I liked very much the music!

[@anazizovic6116]

Kako je moguće da poredite Lady Gagu sa Bebi Dol! Lako je Lady Gagi da glumi pevačicu kada ima sve moguće uslove koje postoje na svetu. Da je živela na našim prostorima negde devedestih, sa skromnim budžetom i lošim uslovima, ne bi nikada ostvarila muzičku karijeru. Bebi Dol je žena koja je bila ispred svog vremena.

[@malapapalica1378]

Svi znamo da je Josipa Lisac zapravo bila lady haha ovih prostora :D pbs.twimg.com/media/CjO21kkUUAEQ5rp.jpg

[@101019996]

Ana Žižović Ana svaka cast! Pa vidi se kakav smo narod i kakva nam je javna scena:( uz tolike talente prolazi niskobudžetni kes tres !

[@jagodavanilija563]

Ana Žižović 👍👍👍👍

[@zdravkoeganovic4345]

hahahah hoces da kazes da bebi dol peva bolje od gage?

[@jagodavanilija563]

Zdravko Eganovic Od "Brazila" Bebi Dol, pa do danasnjih dana muzika se gleda a ne slusa, ne kaze se ima preslusavanja vec pregleda

[@nemanjasrbin865]

Boze, kako je ovo lepo. Kakva divna, mocna, pozitivna energija.

[@tbarisic1]

Te godine na jugoviziji zapravo je bila Ivana Banfic sa 19 godina, koja je bila treća, a pjesma je bilo nesto poput Dine Dvornika ,a Bebi ima ono nesto posebno moramo to priznati, i sjajna je ;D

[@Pravedni_lik]

Iza Ivane je Nina Badric, koja joj peva prateci vokal:-)

[@marcorossi8243]

Uh jebote, pa to su sestre Kovac sto pevaju pratece vokale!!!

[@jovadokrova]

i marija macic

[@obobyuobobyu64]

@@jovadokrova Marija ne peva. Ona ne zna ni da govori.

[@marchissimo]

she's fantastic!

[@ironmaidenfanish]

Pozdrav za Srbiju od Bosanaca iz Brazila :D

[@TheBigBosnian]

hahhaha sta radis u Brazilu legendo jel to drogu neku dilas :D pozdrav za sve od Bosanca iz Sarajeva :)

[@VolfMark]

Bravo! Pesma se i danas sluša, ima vrlo nadahnjujuć i pozitivan ritam. A sve ovo je fizički vrlo naporan nastup, Dragana sve vreme ne miruje, hoda, izvodi pokrete, poskakuje i to sve dok peva obučena u usku garderobu i na štiklama, bez da pritom ostane bez daha ili ravnoteže. Trebalo je imati kondicije za ovo. 👍😎

[@Dragana153]

Bebica je SUPER !!! Zanimljiva i inteligentna lepo peva ! EXTRA

[@sofijacolic6322]

Jasam obožavateljka ove pesme!!!!!!!!!

[@ana-marijaz.9570]

Sestre Kovac pevaju pratece vokale :)

[@akh9448]

Svi koji smo poslije Miljane tu?

[@idealnolosa7122]

ssanchez 9 💃💃💃ča ča ča mixi 🔝🔝

[@akh9448]

bVazillll hahahahah

[@esmirahuric7976]

Brrrrrrrazzzilll. Farrrrrmerke. Lol

[@jagodicabobica8997]

ssanchez 9 Hahahaha 😂

[@kingthorin3357]

Hahahaha

[@Konsker]

love the song

[@holymoly2215]

Bebi Dol legenda ex Yu scene!

[@Spassmacher87]

9.3.1991. :) U to vreme, isto veče, su u Beogradu bili tenkovi na ulici.

[@jfjfldnfzfblflhh2671]

Hans Giebenrath pripremali se za agresiju na Bosnu.

[@silver4670]

@@jfjfldnfzfblflhh2671 kako mogu tenkovi JNA biti agresori na deo sopstvene države?

[@stelaprebjezic5957]

@@silver4670 ✌️🇭🇷hrvatska i bosna pobjednici! Uskoro i kosovo👍

[@Turmalin000]

Uvb 76 zato što je narod izašao protiv Miloševića to je bila revolucija. Ugušena naravno!

[@Turmalin000]

Jfjfldnf Ž fb Lflhh ne pričaj gluposti izašlo se na sopstveni narod jer smo bili protiv njega znali smo ko je. A u BH izbija 1992.

[@dawidjan1993]

this is so very different to the actual euro song!!! I think this would have gained more than 1 point...

[@infernal1216]

od "u sobi nas je 100" do "samo ti, sa tobom ja"

[@misjelena]

OBOZAVAM OVU PESMU♥♥!

[@bgnikola2407]

Bebi je najbolja !!

[@valentinabrankovic4839]

brazil je extra pesma :)

[@BobRenoir]

Pesma je super!Pravi pop!

[@oscarsky6528]

Ma ko jebe Gagu mi volimo ovo naše balkansko najbolja pjesma koja je ikada otpjevana na eurosongu.....

[@thevilkids]

BEBICA CARICA! BILA I OSTACE NAJBOLJA!

[@marchissimo]

a hit

[@olgicakostic7742]

bas je lepa pesma

[@wenomkru]

ova bebi dol je zapravo bila prekul riba

[@MilosFanDeSandra]

Prvo, nemoguće je porediti uopšte dva bića koja se bave umetnošću jer su u pitanju različiti senzibiliteti. A drugo, potpuno je nevažno da li Lejdi Gaga ima snažniji glas, to je ne čini boljom ili gorom u odnosu na Bebi. Čak je potpuno besmisleno porediti bilo koga sa Lejdi Gagom i njenom tzv.originalnošću, s obzirom da je ona produkt novog doba, što ne znači da je loša pevačica, ali su u pitanje dve ravni koje su nespojive. Bebi Dol je neko ko ne mora da bude upoređen ni sa kim da bi dobio na vrednosti, jer ona jeste to što jeste upravo zbog toga što je Bebi Dol.

[@marchissimo]

bebi dol is amazing!

[@HeofonumArt]

Bebi Dol JESTE kraljica.

[@Nikolalovegaga]

ova pevacica zasluzuje mnogo vise od onoga sto je danas

[@MsRustySpoon]

jao obozavam bebi dol!!!! ziva bila carice!!!!!

[@MariRariGari]

Carica totalno ispred svog vremena!

[@Mr1BOSANAC]

Bravo!

[@plavalaguna5187]

i onda dođu neki nam prodavati lady gagu, kad smo mi imali lady gagu, evo je...

[@svetlananikolova9147]

Gaga ima glas,ova e ko strashilo

[@23101979T]

Jebote, pa ovo je u živo!

[@GmaoMusic]

Uvek ovo pevam kad izadjem iz Brazila nakon sto sam popusio svu kintu na ruletu... :D

[@dunjanikolic3029]

Kyl😘😎🚼🚱🚱0 .mila.si hoćeš da se družimo pa mi odgovori mi nađemo se kod

[@interpreteurlawyer]

Otkačena Bebi Doll, ali ova verzija je super....

[@tisimirekla]

Mocno!

[@jannepori]

Super!

[@avanda100]

A Bebica je kraljica no no no obožavam je!:D

[@otvorenavrata3798]

Extra pesma:)

[@milanmcmillan6203]

Original... The best

[@katarinaterzic3507]

Bebiii kraljiceeeeeeeee ♥

[@Nedonoskov]

Нравится!

[@djijomurdjevic]

Deluje mi kao da je pesma iz 80ih.

[@MultiPrincipessa1991]

Bebica kraljica. ♥

[@grozdanaschrappeneder5637]

@ Rade Milan Obradovic Od kad je Lady Gaga, a od kad je ovo? :)

[@TheAbortus]

SVI CEMO DA NAVIJAMO ZA BIH IDEMOOO BRAAAAAZIIIIIL !!!!

[@stevansindjelic1009]

Nova himna nase reprezentacije...

[@stuh9584]

Should have sent this version, would have got more than 1 point

[@Realkrist]

frizura i outfit,se moglo naci bolje rjesenje. ali pjesma ,glas,ritam i izvedba ove fenomenane umjetnice zasluzuju veliki respekt,BEBI DOL FOR EVER

[@eirukmnhjsmckmvx]

Legenda!

[@lalalalala5221]

Ovo je postavljeno dan posle mog rodjenja

[@SveiSvasta1000]

Super pesma ;)

[@markonastic8328]

❤❤

[@bestofme4791]

2018 ✓✓✓

[@markos462]

Bebica zakon,pozitivno luda:DDDD

[@samardzicnatalija3431]

Letnja pesma :)

[@savicsanja65]

super bejbi

[@velikimihajlo6529]

Plesac se trudi,dobarrr

[@andersonrocha2259]

Aqui é BR! Brasil sil sil! Porra!

[@NiVforever]

sinisa te pozz bebi

[@yiayiayiayia]

@MrAsaf1984 zato sto je kao i uvijek ispred svog vremena

[@marijapavlovic5694]

Lalala idemo u Brazil ! MNE

[@4rX]

Bražiuuuuuuuuu !!!!

[@mpdoboj]

...super je pesma...samo nisam još čuo ovu verziju, znam onu prostiju...

[@dapr6612]

Vrh

[@veljkotakic4304]

Siki majstoreee!!!

[@najsgrl6023]

😍😍😍😍

[@Jeremic95]

Brazil, jedan okret, to su dva reci hop i to su tri tvoje srce, to smo mi Brazil, meni ne treba Brazil dolce vita, ca-ca-ca samo ti, sa tobom ja....

[@svetozarvojtecki7623]

Idemoo Braziiiilke 😁

[@pelerinaable]

kraljica!

[@Izzy94bg]

slatka je ... bila

[@JustJovana]

Kul :)))

[@msertar]

ja ovu zenu OBOZAVAM-a pesma je fenomenalna....

[@TheMisolino]

Anita ume da tako pleše također.... baš lepa pesma

[@TheAnchybaby1]

Priznajem da ne volim baby doll,ali ova pesma ga gori,najbolja jeee..:D Llalalala

[@Jarac021]

Bebi je bila ribetinaaaaa. Imala je nenadmašiv imidž 🙌

[@stoox006]

Na euroviziji je uvek bilo pristrasno dodeljivanje bodova, tj. od komšijskih zemalja. S obzirom da je 1991. godina u pitanju, bojim se da je malo komšija bilo raspoloženo za dodeljivanje bodova Jugoslaviji u tom trenutku.

[@obobyuobobyu64]

Nismo imali apsolutno nikakve šanse. Ali je pesma življa od pobedničke i svih koje su tada bile u prvih 10.

[@HDvideodocuments]

Idemo u Brazilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!!!!!!!!!! ZMAJEVIIIIIIII

[@EXYuRoocck]

Avangarda !

[@TompaFloda]

Thanks tomovicc :-) I have another question about bebi dol's preformence in Sarajevo. The lyrics are diffrent than the ones used in the preview video and later on at the ESC in rome. Why did the change the lyrics? I've tried to find them but can't.

[@ivann1981]

najopustenije bi mogla sa ovom istom pesmom da ide na evroviziju... steta sto je politika presudila te godine...

[@ubica012]

Hahahaha Mc hammer fazon. Boze koliko je ovo sada smesno a tada je bilo woooooooooooooooow. Btw super catchy pesmica :)

[@Ami28]

meni ovo haos.....