COSE CHE AVREI VOLUTO SAPERE PRIMA DI VENIRE IN ITALIA. 🇷🇴 🇮🇹

[@angelicaalvino5081]

Il fatto del nume e prenume rumeno è quasi identico al francese nom (cognome) e prénom (nome)

[@anamariaplesescu9285]

Io sono rumena

[@nicolaeganea7244]

@@anamariaplesescu9285 che sfiga.

[@anamariaplesescu9285]

@@nicolaeganea7244 perché scusa che sfiga?

[@nicolaeganea7244]

@@anamariaplesescu9285 perché sfortuna.

[@deepblue188]

Adevărat!

[@saveriorizzi9584]

Un tempo anche qui le donne assumevano il nome del marito! Di solito però mantenevano anche il proprio, ad esempio una Anna Rossi che avrebbe sposato un Ardrizzo sarebbe diventata "Anna Rossi in Ardrizzo". Ora, essendoci stata l'emancipazione femminile, la donna può scegliere come chiamarsi da sposata.

[@cesareideemusicali]

Catilina il tuo punto di vista sul cognome della moglie è originale, non l'avevo mai sentito. Prima era come dici tu. Oggi è ritenuto segno di emancipazione femminile. In realtà ognuna è libera di fare come desidera. Perché un giorno non ci parli delle donne romene e delle donne italiane? Anche nelle relazioni? Ehi durante la scuola mi son pure divertito tanto. Facevamo festicciole, assemblee, concorsi per band musicali, gite, festival etc. durante la ricreazione ci incontravamo nel cortile. Non poter uscire dalla classe è assurdo! Mi ricordo che durante le lezioni ci facevano riposare ogni mezz'oretta, non troppo, 5 minuti! Altrimenti ti passa la voglia e perdi la concentrazione. Quando mi son diplomato non abbiamo fatto la festa accademica come dici tu ma abbiamo festeggiato tra noi!

[@laurarusu1363]

Io pure sono rumena e per quanto riguarda il cognome diverso, anche io all'inizio non capivo ma è legata all'emancipazione femminile e inoltre potresti decidere di dare il tuo cognome ai tuoi bambini, così loro avrebbero entrambi. Poi non è una cosa così strana e poco diffusa, in diversi paesi alla donna rimane il cognome che aveva prima di sposarsi. 😀

[@saveriorizzi9584]

In Italiano il nome proprio si può chiamare anche "prenome", perché spesso per nome si intende prenome + cognome, ma non si usa spesso

[@alessandrabalsamo4011]

10:11 da me si usa ps:sono siciliana non so chi ha detto sta cavolata... cmq mi stai aiutando molto con il rumeno è una lingua che mi ispira e mi servono lezioni ❤

[@madalinateodorescu]

Și eu am rămas super nașpa când am descoperit că nu ai recreație în fiecare oră !!!!! De la libertatea din România la închisoare de aici !!! 😁😁

[@catalinaganea]

❤️❤️❤️

[@peterminea3949]

Și eu citeam odată pe undeva că „În Italia, o dată ce ai intrat în școală, nu mai ai voie să ieși” :). Până la urmă, este o măsură bună de protecție.

[@canalestudioememoria9922]

Parli benissimo 🌺

[@giacomolorenzini8678]

la donna in italia mantiene il proprio cognome ma comunque all'atto del matrimonio deve aggiungere il cognome del marito, invece prima che venisse scritta la costituzione e prima del 1975 la donna aveva lo stesso cognome del marito perchè il marito aveva la podestà su tutta la famiglia, tutto ciò è stato fatto per dare più potere e indipendenza alla donna

[@Vale-df5un]

Mantenere il cognome è questione di emancipazione e di individualità. I figli possono avere il.cognome della.madre e entrambi i cognomi

[@fabrizioavaro8965]

Bella e brava!

[@nbilpollo5713]

Pota in effetti il sistema scolastico italiana fa un po’ acqua sulla meritocrazia Però é utile perché il primo quadrimestre di scuola non facciamo nulla poi nel secondo quadrimestre ci mettiamo sotto a studiare

[@chiara_music]

Bella la collana dove l’hai presa?🌹

[@CROLLAS]

Finalmente una che mi capisce 😂

[@roxanageorgiana7761]

Tot ce ai zis tu mi sa intamplat si mie .. pentru mine a fost un şoc ....

[@stefanox8314]

Quello della donna che cambia il cognome è una cazzata. Tu sei. Ganea e devi essere contenta di rimanere ganea. E poi i figli posdono prendere il cognome della mamma o il doppio cognome

[@alessiamarylin]

Io ho preso il doppio cognome perche straniera ma quando ho fatto la cittadinanza italiana pensavano volessi toglierlo. Emancipazione per me è anche dare valore a chi mi ha messa al mondo (anche se poi il cognome è sempre del padre).

[@Fernygabriel]

Una domanda: come funziona la scuola superiore romena?

[@bratonebogdan6676]

4 anni di studio 6 ore al giorno 10 minuti di pausa dopo ogni lezione Solo orario di mattina

[@Matt-bf4wp]

Ciao senza offesa ma dopo 10 anni che lavoro in Romania ed ho conosciuto tantissime persone non credo che funzioni la pausa ogni ora non mi sembra che abbiano imparato un gran che dalla scuola 😂😂😂😂

[@gyongyikegabor2385]

Ciao Catalina, sono Rumena ma non so il rumeno, potresti fare un altro episodio di " vi insegno il rumeno"??

[@simone_turro4225]

E vero in Italia non ci sono i balli di fine anno. 😭

[@dinofontana4043]

Per me che sono nato in Italia è tutto normale. Ma adesso che so che in Romania si faceva ricreazione ogni ora, vorrei aver fatto le scuole là 😅... Quella del nume e prenume me lo devo ricordare perché non mi era chiara fino ad ora 🤔... Inoltre, una cosa che non c'entra niente : bel vestito! 😉

[@catalinaganea]

Grazie mille ☺️

[@ionelafrancescadorneanu5142]

Multumesc faptul că eu a-s merg în România după o viață în Italia

[@eugeniapolisciuc5222]

Ahahah,adoroo😂😘❤

[@merygymnastics3393]

Noi quest'anno per la PRIMA VOLTA abbiamo fatto il ballo natalizio,Che abbiamo organizzato noi alunni di 3 media

[@davih9365]

in poche parole hai copiato il video di kenna burke tipo

[@nbilpollo5713]

Not cool man not cool

[@Alessia-dg5lv]

"Nessuno te se fila" hai capito il modo di vivere italiano 😂😂😂

[@paolopetricca6224]

sei bellissima tesoro baci da roma

[@catalinaganea]

Grazie mille 🤩😘

[@paolopetricca6224]

@@catalinaganea PREGO AMORE MIO BELLO

[@florinmarica564]

@@paolopetricca6224 pure te sei belissima ,,ti aspeto in privato.

[@canalechiuso7316]

Siamo indentche ce anche io queste cose le ho dovuto sapere prima di venire in italia😘😍😱

[@mariamichelaiaiunese466]

Il tuo italiano é perfettooooo

[@denisedeni5342]

Guarda a me non mi hai messo 10 certe volte solo perché sono rumena😂 e i prof se ne uscivano dicendo"io vi tratto tutti uguali"

[@alessandr1z146]

Idem

[@claudiocappelli3908]

@@alessandr1z146 A me non me lo davano, perché sono napoletano ...

[@manuelacapitolino955]

Il diploma lo ritiri anno dopo in segreteria, se sei fortunata a trovarla aperta, e soprattutto ha un costo! Io pagai una 50ina di euro per il ritiro 🙄 mi veniva da piangere😳e cmq anche in francese I nomi sono al contrario 😅 Qui le donne sono libere e non hanno l obbligo di prendere il cognome. Ora non so il cognome di Justin però tu sarai Catalina ganea "IN" e il cognome di Justin (non so se hai capito) però la cosa buona è che adesso in Italia puoi far mettere anche il tuo cognome ai tuoi figli. Quindi i bambini avranno 2 cognomi. 😜Ti dirò di più. Qui in Germania addirittura è il marito che prende il cognome della moglie..

[@catalinaganea]

50 eurooooo??😱

[@manuelacapitolino955]

@@catalinaganea si. Per il lavoro di segreteria, così fu giustificata la spesa.. Che tra l altro quale lavoro? I 2 timbri che mettono?! Mah.. D altra parte questa è l Italia. Rubano al povero x dare al ricco. Ormai paghiamo cazzo pure l acqua al cane al bar.. Ti stupisci?!

[@manueludeze3885]

7:15 ogni riferimento alla prof di cesare è puramente casuale 😂

[@catalinaganea]

Esatto ❤️❤️❤️😂😂😂😂😂😂😂

[@antoniobada1745]

Ilgrosso guaio è che in Italia l'unica cosa che identifica qualcuno è il Codice Fiscale (personale per ognuno) e quindi bisognerebbe cambiare molte...cose....

[@Artica238]

Sono stata a iasi in luglio a fare un corso estivo e facevano pausa ogni ora!!! Abituata in Italia a fare merenda appunto ogni 3 ore sono stata scioccata 😂

[@louisbucci4574]

come mai le ragazze straniere e in particolare rumene sono più simpatiche delle italiane? : )

[@anamariaplesescu9285]

Boh

[@anamariaplesescu9285]

Anche io sono rumena

[@florinmarica564]

@@anamariaplesescu9285 e che cazzo vuoi?

[@nicolaeganea7244]

Perché devono cercare clienti.

[@louisbucci4574]

@@nicolaeganea7244 il "mestiere"lo fanno anche le italiane,magari in modi diversi o anche uguali,ma non è quelloil punto,sono comunque più simpatiche le ragazze straniere,certo non tutte ma in genere si .

[@axoram]

Lasciatelo dire , sei una ragazza carinissima e intelligente , beato il tuo uomo...w la Romania

[@alessiatanasache6195]

Io andavo alla Donatello dove dovevi chiedere il permesso per BERE e per BUTTARE UNA CARTA

[@helterskelter1199]

Purtroppo in questo momento non ho tutto il tempo che vorrei dedicare al commento di questo Suo video. Io sono un'italiana di una certa età, e mi rammarica molto sentire che il sistema scolastico è praticamente rimasto tale e quale a quando ero studentessa... alla fine sono cambiate cose come i voti, espressi in centesimi piuttosto che in sessantesimi, però faccende più sostanziali rimangono invariate. In merito al prenomen, è una delle tante particolarità linguistiche pazzesche che riguardano il nostro Paese: in realtà, come Lei sa, questo viene mutuato dal Latino, per cui a maggior ragione dovrebbe esistere in Italia, ma è decaduto come le declinazioni e l'utilizzo di AM e PM, vigente nei Paesi anglosassoni. In Germania sono di discendenze non latine, eppure, nei secoli di commistione con i nostri avi, hanno mutuato ben 4 delle 6 declinazioni che noi invece abbiamo perso. Se non sbaglio, nella lingua Rumena esistono il genitivo ed il vocativo.... Tralasciando le questioni linguistiche, arrivo a quella del cognome della madre... Vero che qui in Italia noi donne non prendiamo il cognome del marito, però ( continuo il Suo esempio), anche qui, come negli Stati Uniti, si viene presentati come 'il signore e la signora Rossi', e poi vedo che le donne americane acquisiscono il doppio cognome; comunque qua, sempre a far tenere presente che la donna è coniugata, esiste la particella 'in', ad esempio 'signora Rossi IN Verdi'... Scusi: nel Suo video mi pare fosse il contrario, ma so che ci siamo capite 🤗 In merito al fatto che qui in Italia il livello di conoscenza della lingua Inglese sia infimo, è cosa di cui mi lamento pure io... Vivo a Milano, e quando turisti chiedono indicazioni in inglese e verificano che riesco a rispondere, praticamente mi sequestrano! 😉 A volte, persone che lavorano a contatto con il pubblico non riescono a pronunciare nemmeno frasi elementari, persino in uffici in cui davo per scontato qualcuno parlasse inglese, mi sono dovuta ricredere. Come sono stata prolissa: alla fine il tempo l'ho trovato! Sono iscritta al suo canale e ho seguito con piacere ogni video che ha pubblicato. Ottimo lavoro!

[@catalinaganea]

Grazie mille veramente per aver dedicato un po’ del tuo tempo per scrivermi questo commento ❤️❤️❤️

[@lilianaciobanu9041]

Catalina il tuo cognome in rumeno non si pronuncia come lo fai tu nel video...è da sentire anche la differenza dei nomi tra l.italia e la romania...Poi riguardo agli insegnanti di lingua inglese, non si può generalizzare, io ho fatto le superiori e l.universita in Italia e allora ti posso dire che a Roma le mie insegnanti delle superiori di lingua inglese (ne ho avuto 2 o 3 in cinque anni) tutte parlavano un inglese impecabile...tutte vissute all,estero e tutte parlavano benissimo...poi ci sono cose che riguarda ogni cultura in parte e non sono da capire ma da vedere la loro storia e da dove proviene il tutto e rispettare la diversità, (infatti questo è il bello di vivere all.estero e del viaggiare), non da capire ne da giudicare.....ma solo da rispettare...e poi ma chi se ne frega se prendo o no il cognome del marito?? Che differenza fa se tu ami quel uomo e lui ama te?? L.amore non guarda queste sciochezze dei nomi...io sono rumena e sposata con uno straniero ed io per primis non ho voluto prendere il cognome suo in quanto è semplicemente una cosa che detta la mentalità rumena e la societàdi per se...io sono d.accordo come fanno gli italiani, hanno una mentalità piu libera e aperta, tutto qui...ciò che voglio dire è rispettare ogni cultura cosi com.e anche se la condividi o meno...nella vita non si può capire tutto, come dice mio marito molte cose sono un mistero e devono rimanere tali proprio come la vita lei stessa è il mistero e la bellezza assolutta...meno mente piu cuore, apertura uguale vita e gioia di vivere...ti auguro una bella vita ...

[@roxanageorgiana7761]

❤❤❤❤❤❤

[@mariporqueddu8406]

noi italianEEEEEEE SIAMO LIBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERE

[@bratonebogdan6676]

Siete troppo sceme ahaha

[@davidesoresina4420]

Mooolto simpatica. Un po' romanesca, ma ci si passa sopra. Saluti da Milano.

[@nordenland]

Ciao Catalina! Pensa che io quando andavo al liceo facevo 7 ore ogni giorno e la ricreazione non esisteva xD te la dovevi procurare tu, se si aveva il tempo, altrimenti facevi sette ore di fila durante le quali a stento potevi bere

[@catalinaganea]

Questo è disumano però 😱😱

[@nordenland]

@@catalinaganea abbastanza ahahahah

[@adelinacostan7233]

QUI MI SONO TROVATA IOOOOOO

[@adelinacostan7233]

Adevarat🥺

[@stefanochisari560]

Si ma non copiare kenna burke sei ridicola

[@daianaporim7218]

L'ultima domanda hai proprio ragione , dovrebbero mettere questa legge anche in Italia, non è giusto

[@giuliazanelli4991]

Da noi alle medienon si poteva restare in classe

[@melvnkholia]

Prima!💙💛❤

[@iasminalungu1340]

Cătălina, dacă te vei casatori cu un italian, va căsătoriți în România și treci pe numele lui 😂Eu am fost căsătorită cu un italian, ne am căsătorit în România și am luat și eu numele lui de fam apoi ne am întors în Italia 😂 Foștii socrii nu erau de acord, era șoc pt ei cum sa le iau numele de fam😱

[@catalinaganea]

😂😂😂😂❤️

[@florinmarica564]

si ce sa intanmpat,,a murit mosul?

[@alinamihai1890]

Si totusi descoperim...ca exista si romani frustati (ops, am observat unul mai sus).

[@PopescuSorin]

workaround X-)

[@iasminalungu1340]

@@florinmarica564 acum vad postarea ta... 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️ Cine spune ca era mos? Ți se pare mos un tip la 27 ani? 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️Iar dacă era mos, mai trăiau părinții lui? Înainte sa scrii gândește puțin. Nu înseamnă că toate româncele se căsătoresc cu moși italieni bogați 😉

[@lorenzoindelicato3324]

Gran bel paese la Romania

[@usfoods7258]

NEW friend Catalina :) Fabrice.

[@mariadanalacatus3950]

Hai ragione di scuola in Romania anch'io ero come te

[@matteobuda9430]

francamente non capisco la questione del cognome della donna ma perchè diavolo dovresti prendere il nome del marito? ahahahahaha capisco che magari possa essere strano ma è segno di emancipazione della donna, il fatto che una donna si sposi con me mica diventa una mia proprietà o mica deve assimilare la mia identità. Allora una donna che si sposa 10 volte dovrebbe cambiare 10 volte cognome? Dopo la decima volta non saprebbe manco più quale è la sua identità. Senza parole

[@gabrielaradaschin628]

Ma scusa, perché ti chiami Catalina Pisciri, e dici che ti chiami anche Catalina Ganea? 🤔😜😍😘💋❤️

[@gabrielaradaschin628]

Non capisco! Comunque grazie a tutto😘

[@gabrielaradaschin628]

Ok ciao!

[@Giaduzza89]

Sarebbe più giusto infatti far avere il cognome di entrambi i genitori ai figli

[@Fernygabriel]

Come in spagna

[@cesareideemusicali]

ehm però così si fa confusione. Perché io figlio ho due cognomi. Cresco mi sposo con un'altra che ha 2 cognomi. Abbiamo 4 cognomi. Ok. I nostri figli avranno 4 cognomi. Dobbiamo sceglierne 1 a testa per far avere 2 cognomi ai nostri figli? Altrimenti i nostri figli avranno 4 cognomi, i nipoti, avranno 8 cognomi etc. Vedi diventa molto più complicato. Con un cognome si fa molto prima. Oggi in Italia si può decidere se dare il cognome del padre o della madre e cambia ben poco. Ti serve un cognome. Basta che sia. Certo solo devono mettersi d'accordo. Perché se ho 10 figli e a ognuno li do un cognome diverso poi si fa confusione e non si capisce più niente. Mi spiego bene? Insomma per evitare pasticci, polemiche e confusioni varie si mette il cognome del padre e via. Non starei a tirarla troppo per le lunghe. Il metodo più semplice, pratico e facile.

[@pulse4503]

che era piena di pappagalli ? 😅😅

[@milo5524]

Video piacevole. L'italiano lo parli troppo bene...desumo che sei nata e cresciuta qui... Sugli italiani che parlano male l'inglese sono d'accordo con te. L'inglese lo usano solo per parlare l'itanglese invece dell'italiano e basta! 😫

[@michelesorbara8584]

L’Italia è bella perché non è perfetta

[@bratonebogdan6676]

No, se vieni dalla Romania dove hai la libertá da fare tutto quello che voi, l’Italia ti sembra proprio una galera ..

[@flaviapiano9908]

E soprattutto ci resti

[@deltaserver6236]

MI SPOSI💍😊

[@shutup3645]

perché la moglie dovrebbe prendere il cognome del marito? Non ha senso

[@shutup3645]

@Alex C non è vero, non tutti i paesi lo fanno e anche se fosse non avrebbe senso

[@shutup3645]

@Alex C bhe, allora hai ragione se conti solo quei quattro paesi

[@BlackieJackie04]

Copiato da Kenna Burke

[@mariucciochannel7539]

Catalina esti superbă😍😍 pe întrebarea numelui când te casatoreşti pe mine este normal că femeia rămane cu numele ei. poate pentru că sunt Italian😂😘😘😍😍♥️ te pup😘😘

[@tottizoppo]

guarda misà che sei andata nelle scuole sbagliate :)

[@DanielaIlea-nw5hf]

In che senso?

[@deepblue188]

Prenumele meu este David.😀

[@remaxremax]

Oau! Mă întreb care e logica celor care au hotărât ca elevilor sa li se predea câte 3 ore încontinuu, fără pauză. Pare un stil spartan de pregătire forțată, de călire... la fel cum sună spartan / strict și celelalte reguli cum ar fi că în pauza de după cele 3 ore nu se iese din clasă... Oare regulile astea sunt de mai multe generații valabile sau părinții / bunicii italieni au învățat altfel? Wow! I wonder what's the logic behind this style of education. To me, trying to force young minds to absorb 3 different classes in 3 hours without any break whatsoever, sounds spartan... And the rule that students can leave the classroom at breaktime only if they need to go to the bathroom also strict as hell AKA spartan style :) I wonder by what rules Italian parents / grandfathers studied - was it different back then?

[@alinamihai1890]

E greu in opinia mea, si sfintii isi pierd rabdarea🤒🤕

[@carlolarena3469]

io l'ho fatto e nn ho trovato nulla di strano uscire solo per il bagno e una sola pausa .sei a scuola non in albergo oh!!!

[@mariporqueddu8406]

anke tu non parli benissimo l'italiano ti mangi le parole ma nessuno ti dice nulla

[@BebbellaChaves1]

Sì lei puo essere rumena ma anche noi mangiamo le parole per esempio dì al posto di dire che tu sei sai parlare rumeno? Lei una persona brava e intelligente

[@flaviapiano9908]

Ma perche' non te ne torni dove si sta tanto bene?

[@noemieandi1576]

❤❤❤