Certificazione HSK - è davvero UTILE? A cosa SERVE?

🀄️ Vuoi imparare BENE il cinese con dei cinesi madrelingua e senza spendere troppo?
www.lingochinese.com/en/live?...
(per te 100元 in regalo se ti registri da questo link)
🌴 Parti per una vacanza? Non rischiare! Assicurati con Columbus Assicurazioni: www.columbusassicurazioni.it/...
(Usa ora il mio codice TBG004 per uno sconto del 10%)
🌐 Vuoi accedere a KZbin e Facebook dalla Cina? Prova 30 giorni gratis con ExpressVPN: www.expressrefer.com/refer-fr...
🎥 La mia attrezzatura:
amzn.to/31srkNO (Xiaomi YI Action Camera)
amzn.to/3kjTFO3 (Microfono Rode Smartlab+)
amzn.to/3dM1s4A (Gimbal Feiyu G6 stabilizzatore)
amzn.to/37uboi8 (Bretelle per Action Camera petto)
👉 Se ti interessa continuare a seguire la mia vita in Cina mi raccomando ISCRIVITI AL CANALE
/ @fabioselvaincinachina...
👉 Seguimi su Facebook: / fabioselvaincina
☕️ Per eventuali DONAZIONI: paypal.me/FabioSelva

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Prova 30 giorni gratis con ExpressVPN: www.expressrefer.com/refer-friend?referrer_id=13320078& Se ti interessa continuare a seguire la mia vita in Cina mi raccomando ISCRIVITI AL CANALE Seguimi su Facebook: facebook.com/fabioselvaincina/

[@elaalela8782]

Complimenti e congratulazioni!!!!!! Chiaro nelle spiegazioni per niente allungate!!!!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ti ringrazio!! :D Io ho sempre il timore di aver fatto un video troppo lungo... Beh, l'importante è che l'abbiate trovato utile e piacevole! :) Alla prossima!!!

[@celinebellan]

Congratulazioni per la tua certificazione! Questo video è stato molto utile per me perché molto probabilmente la farò il prossimo anno. Continua così 👍🏻

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Wow! Ti ringrazio! E ti auguro buona fortuna per il tuo futuro esame!! 加油！

[@celinebellan]

@@FabioSelvainCinaChinaLife grazie mille

[@annalongone5310]

Chiaro e conciso! Bravo fabio ! Bye bye!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ahah!! Ti ringrazio!!! :) Ho sempre la paura di essermi dilungato troppo...

[@borishnikov9945]

Bel video e ottimi consigli! Io sono solo un hsk3, ora sto studiando per il 4 che credo darò in Cina visto che fra un paio di mesi partirò per starci per un po' di tempo.

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Wow, beh dai non male!! E ti auguro una buona avventura qui in Cina!! :)

[@solaire7431]

Ciao,2 anni fa a Shanghai anch'io ho fatto il "HSK" il terzo,ho visto il video e te hai fatto pure il quinto,chapeau 👍

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

La leggenda narra che esistano persone ad aver fatto pure il sesto XD (per la maggior parte giapponesi e coreani). Scherzi a parte, in teoria anch'io avrei potuto optare per il sesto livello (me l'avevano detto anche molti professori cinesi che io ero più da Hsk6, del resto il voto quasi massimo nell'Hsk5 conferma che questa certificazione mi stava un po' stretta), ma a me serviva dannatamente questo pezzo di carta (5 o 6 che fosse...) e sinceramente tra il prendere un Hsk6 con votazione risicata (e magari rischiare di non passarlo) e fare un Hsk5 passandolo in maniera easy e a pieni voti, ho preferito la seconda opzione... Del resto non mi va di sprecare tempo e soldi per niente... Per ora mi tengo questo dignitosissimo Hsk5, tra due anni ne riparliamo...

[@for_ma]

Sei bravissimo. Ti comprenderebbe bene anche un ragazzo che studia l'italiano perchè scandisci molto bene le parole con concetti semplici. Io studio russo e cinese. Sono un HSK2 conseguito con Confucio a Roma nel 2017. E' vero quello che dici ora che ho ripreso il cinese infatti sto curando di più gli aspetti meno "libreschi".

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Fai benissimo, la comunicazione orale nasce dalla vita passata con le persone, non da un semplice libro :)

[@jeffreyzhao1535]

molto bravo！

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ti ringrazio!! :)

[@lorenzogiulioricci]

Ciao Fabio, ti ho conosciuto grazie a questo video (quando aveva ancora pochi mesi) e quando hai incominciato il video dicendo di iscriversi e di seguirti su Facebook mi era fatto una idea di te completamente diversa da quello che sei ma adesso so che non sei quello che ogni 30 secondi raccomandata di lasciare un mi piace e di iscriversi hahhaha

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ahahah, che tempi... Beh, nel video di solito lo dico solo una volta, ma non lo dico per me stesso, più che altro lo dico per chi non vuole perdersi questi contenuti... Poi a livello di marketing ci vado molto ma molto leggero rispetto ad altri :D Ad ogni modo mi fa piacere che la verità sia poco a poco venuta a galla :)

[@solarpunk_hive1306]

Molto utile.

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Sì, direi abbastanza! :)

[@danyloveJapan]

Praticamente siamo opposti io col Giappone e tu con la Cina devo ammettere che i video che fai sono molto interessanti bravo👍🏻

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Eh, è capitato molto spesso anche a me di trovare il mio opposto in Giappone... :D Tra l'altro in Giappone ci sono stato e devo dire che è proprio un bel paese, ma io appartengo alla Cina! :)

[@danyloveJapan]

Fabio Selva in Cina - China Life ti capisco anch’io credo che la Cina sia un ottimo paese ma il Giappone mi da dei sentimenti particolari nei suoi pregi e difetti io amo il Giappone credo che anche tu provi questo per la cina👍🏻

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Esatto!! :)

[@giovannigentile6744]

Per ora niente, ma in preparazione ai test di Marzo 2019 a Pisa per l'HSK3👌 Fabio puoi fare un video sui numeri in cinese? Perché ho visto che nonostante abbiano una loro scrittura dei numeri ,usano quelli arabi , tranne per numeri piccoli come 2 o 3 Grazie mille , continua così 💪🏼

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ti auguro buona fortuna per l'esame!! P.S. Un video sui numeri penso proprio di non farlo, ne trovi già in abbondanza sia su Google che su KZbin (fatto da madrelingua tra l'altro...).

[@giovannigentile6744]

@@FabioSelvainCinaChinaLife grazie mille✌

[@jhonnysalvo3106]

congratulazioni Fabio per l' esame passato a pieni voti ,non avevo dubbi ahhh

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ti ringrazio!! :)

[@lorenzogiulioricci]

Ciao Fabio, ma dall'HSK 3 in su la parte di scrittura è su computer o a mano ?? Grazie mille

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Dipende se fai il paper based test o il computer based test. Io ho fatto il computer based test, anzitutto per risparmiare la carta (ho a cuore i poveri alberi...) e poi anche perchè ormai il cinese lo usi praticamente solo su smartphone e su PC (e questo vale anche per i cinesi...). P.S. Da quanto tempo è che non scrivo (a prescindere dalla lingua) con una penna su un foglio di carta?!? Saranno secoli ormai...

[@Giouray]

Però sai che se torni in Italia con questo certificato all’aziende in cui che hanno collegamenti con le aziende cinesi , sarai top e guadagnerai anche abbastanza me sa !! Ahahah

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Eh lo so... Soprattutto a Milano... Per non parlare poi della Svizzera... Però ci sono cose più importanti dei soldi... Ergo preferisco rimanere qui nella Terra di Mezzo!! :)

[@KINGNICOLA1]

Ciao scusa io a breve vorrei sostenere l'esame di livello 1 e 2 . Non sono uno studente universitario . Non ho mai fatto questo esame. Che tipo di esame sarà?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Mi sembra che l'hsk1 sia solo comprensione orale e comprensione scritta (con tanto di pinyin annesso), ad ogni modo ti consiglio di cercare online (anche su Google) le varie prove d'esame messe a disposizione dalla Hanban

[@KINGNICOLA1]

Alla fine ho passato gli esami anche di HSK 2 . Vorrei passare adesso HSK 3.

[@dietaesalute]

Concordo! Io ho superato HSK 2 , ma parlare è un'altra cosa!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Esatto!! :)

[@diegocamporeale5968]

Ciao Fabio, io penso che questo sia comune a un po' tutte le certificazioni linguistiche :c'è chi adotta la lingua come stile di vita, chi come un esame da superare è, come hai detto tu, si può superare lo stesso. Cmq il 10 Dicembre ho il mio HSK1!!! 再见。

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Vero, hai ragione! P.S. 祝你好运！

[@Tibissia]

Ciao Fabio, mi sono iscritto al tuo canale perchè porti contenuti interessanti :) Ho sentito che da quest'anno ci sarà una nuova classificazione (sfavorevole) per l'hsk, quindi ad esempio HSK1 sarà molto meno di un A1, cosa ne pensi? Inoltre non ho capito se l'HSK è eterno oppure se in un paio di anni scade (avevo letto così), se fosse vero troverei la cosa particolarmente frustrante e mi disincentiverebbe dal sottopormi a una certificazione

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ciao! In realtà il nuovo HSK che dovrebbe uscire rimedia appunto questa disparità dei livelli, nel senso che fino ad oggi un hsk5 non corrisponde assolutamente ad un C1, almeno secondo i vari linguisti... Così come un hsk6 non rispecchia nemmeno lontanamente un C2 europeo... Adesso hanno messo 9 livelli, hanno aumentato il livello di difficoltà (nel senso che un hsk1 di adesso ha circa il triplo dei vocaboli del vecchio hsk1) e poi hanno anche aggiunto prove volte a comprendere ogni singolo aspetto della lingua (ascolto, lettura, scrittura, orale, traduzione, grammatica, ecc...), risolvendo così in parte il problema che vi ho detto nel video... Ovvio è più difficile, ma è anche più completo e più corposo... Fino ad adesso è stato solo uno specchietto per allodole, giusto per far illudere qualche straniero (non a caso l'esame di cinese che fanno le minoranze etniche è molto più difficile di questo che fanno per gli stranieri). Alla fin fine non conta il livello sulla carta, conta solo il cinese che sai realmente... Detto ciò, sì, ti confermo che la certificazione scade dopo 2 anni...

[@Tibissia]

Sei stato assolutamente esaustivo! :) 谢谢!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

@@Tibissia Prego, figurati! :)

[@lorenzogiulioricci]

@@FabioSelvainCinaChinaLife in che senso, io oggi ho fatto HSK 2 ed era quello normale e poi non ho sentito mai parlare di questi nuovi HSK. Ho pure chiesto all'istituto Confucio che ha detto che ancora non hanno informazioni e che solo dall'anno prossimo verrà magari adottato. Mi potresti per favore rigirare un link di un sito anche in cinese dato che non ho trovato niente Grazie mille

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

@@lorenzogiulioricci Ciao Lorenzo, verrà adottato dal luglio di quest'anno e le informazioni sono già disponibili al sito del Ministero dell'Istruzione Cinese: www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/202103/t20210329_523304.html?fbclid=IwAR2n-0_3arGwp8QyzX0Isqh0SmDueTtz7qaJy-II3wEsAUwDv4mwSKkLYsg (devi scaricare l'allegato per avere le info)

[@wenboqiu4674]

考这个证书你花了多久，能跟上大学课程的进度吗? 我也是在大学读书不过是意大利，但是我觉得我的意大利语水平跟上课程有点困难，刚开始完全听不懂老师说什么书也看不懂，现在情况有些改善，跟上课程花了多久，我经常觉得缺乏口语锻炼，和人交流，来回还是那几个词，有什么办法帮助我么。现在是B2水平只够生活日常的一些使用。。。

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

在这部视频你可以找到所有问题的答案：kzbin.info/www/bejne/gXTUh3mnbsZlp9U 说实话，考这个证书我没做什么准备……

[@NAOKIGOFFIGIRODELMONDO]

Vale la pena se vivi in Cina o in alcuni paesi a l'estero ;) Ma credo che abbia la stessa valenza del JLPT

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Sì esatto! è un po' come il JLPT del giapponese, ha valore in tutto il mondo ma alla fin fine te ne fai qualcosa solo se lavori con/per la Cina (non importa dove). Forse l'unica differenza è che la Cina e i cinesi sono ovunque nel mondo e che la Cina sta per diventare la nuova superpotenza mondiale, ergo forse hai un po' più di possibilità rispetto a quelle che avresti col giapponese (e tra l'altro, per non so quale motivo, la concorrenza di chi studia il giapponese è pure maggiore...).

[@giuseppedelfino8246]

Complimenti per il tuo HSK 5. :) Volevo sapere: c'è una scadenza, o è valido a vita? :)

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ha una validità di 2 anni, come tutte le certificazioni linguistiche...

[@giuseppedelfino8246]

@@FabioSelvainCinaChinaLife Grazie per l'informazione, però in realtà alcune certificazioni valgono a vita (come il DELF/DALF, il JLPT, il Cambridge, il DELE, il TORFL). Per questo motivo ho chiesto.

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ah davvero?!? Beh, questa dura 2 anni, come anche molte altre...

[@stefania6317]

Ciao Fabio! se hai tempo e voglia ti andrebbe di fare un video più specifico riguardo la lingua? magari proprio con consigli su come parlare/imparare un cinese più naturale e non quello da "libro di testo" che purtroppo insegnano nelle università.. per esperienza personale, io dopo due anni di studio di lingua cinese all'università, mi sono resa conto che so riconoscere i vari elementi nella frase, ma vado in crisi se devo mettere insieme due frasi per dire.. in sostanza, secondo me ti insegnano tanta grammatica ma non ti insegnano come applicarla purtroppo :(

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Mi hai proprio letto nel pensiero! Giovedì ti accontenterò! :) Inoltre ho deciso che d'ora in poi darò una maggiore importanza ai video sulla lingua cinese!

[@stefania6317]

@@FabioSelvainCinaChinaLife Grazie mille!! non vedo l'ora! :D

[@lorenzogiulioricci]

Ciao Fabio... Ma la struttura degli HSK è sempre uguale? Ad esempio l'ascolto c'è già dall'HSK 1 ?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Con i livelli cambia anche la struttura e il tipo di esercizi. L'ascolto c'è in tutti, anche nell'HSK 1

[@lorenzogiulioricci]

@@FabioSelvainCinaChinaLife grazie mille, sei sempre disponibile !

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Di niente, figurati...

[@lorenzogiulioricci]

下个月我有HSK三级 我希望我的成绩很好、最近我学习很多、已经开始为四级考试学、不太容易但是我的中国朋友总是帮我 我必须努力 很高兴

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

你一定会通过！加油！！！💪

[@MiniRaiden]

Potresti fare un video in cui spieghi il tuo metodo per imparare il cinese sia scritto che orale?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Magari un giorno potrei farlo...

[@lorenzogiulioricci]

Ciao Fabio, dato che l'HSK in Cina scade ogni 2 anni, tu l'hai già rifatto per l'ennesima volta in teoria. Se si hai fatto il 5 o il 6? P.S. proprio oggi mi sono arrivati i risultati dell'HSK 2 (189/200). Mentre quando avevo fatto l'1 avevo fatto 200/200, come te quando stavi in Italia giusto? Ho letto questa cosa su Internet in una pagina che si chiamava: vivo con i cinesi sognando Shangai. Grazie mille

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Bravo! Io ho preso l'HSK1 con 200/200 nel lontano 2013, mentre stavo ancora in Italia con i miei amici cinesi. Il 5 l'ho preso 2 volte: una volta per il rotto della cuffia (mi serviva per immatricolarmi all'università, dato che mi avevano cambiato corso all'ultimo) e una volta l'ho passato con quasi il massimo dei voti (e ho fatto il video). Non ho più avuto la necessità di farne altri, ma adesso come adesso è meglio se aspetto la nuova versione e proverò il 6

[@moscamic]

Hai una lista di 固定搭配 e 成语 per l'hsk 5 per caso?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Liste?!? VADE RETRO!! XD Io sono molto contrario alle liste, dato che non consentono di contestualizzare. Secondo me i vari 成语 e le varie 固定搭配 (così come anche il lessico) devono essere acquisite mano a mano che si vive la vita di tutti i giorni... Prima o poi toccherà a tutte di essere imparate... Bisogna fare che ciò avvenga nel modo più naturale possibile...

[@moscamic]

Nella vita di tutti i giorni? E che sto in Cina io? Magari :-)

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Che tu ci creda o no, il cinese faceva già parte della mia vita di tutti i giorni anche quando ero in Italia. Infatti mi ero creato la mia Cina in Italia: abitavo con dei cinesi e quando uscivo frequentavo solo ed esclusivamente altri cinesi. Giocavo con loro (a basket, a carte, a lol, ecc...), ci uscivo insieme, andavamo a mangiare... Poi comunque cazzeggiavo molto sui loro social, perdevo molte ore davanti ai loro film/serie tv/talk show... Insomma, io il cinese non l'ho mai studiato, l'ho assorbito per cazzeggio sfrenato! Ero arrivato qui in Cina che già ero da Hsk5 tirato tirato... Del resto sono venuto qui per fare una Master's Degree in International Business completamente insegnata in lingua cinese e assieme ai compagni cinesi, e tra l'altro la mia ragazza non sa nè l'italiano nè l'inglese, quindi vuol dire che il cinese già lo sapevo. Io resto dell'opinione che una partita a Monopoli con loro possa insegnarti molto di più di quello che impareresti in un mese di lezioni noiose... e soprattutto lo faresti GRATIS!!!

[@luigidorigatti4588]

io darò a breve l'hsk 3 e vorrei come minimo raggiungere un hsk 4 in futuro prossimo. QUali consigli daresti ad uno come me che si, vuole passare l'esame, ma vorrebbe anche imparare veramente il cinese come la ragazza coreana. Ascolto molto i cd dei libri hsk e spesso guardo video su youtube per provare a captare più che posso. Finchè non sono in Cina non mi sono venuti in mente altri modi...

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Secondo me è fondamentale avere conversazione quotidiana (e sottolineo: quotidiana!) con un madrelingua. Anche solo per mezz'ora al giorno, ma bisogna sempre averla, tutti i giorni...

[@luigidorigatti4588]

@@FabioSelvainCinaChinaLife capisco, una soluzione temporanea per la mia situazione sarebbe trovare qualche cinese su applicazioni tipo tandem... perchè non conosco nessun ragazzo /a cinese qui dove vivo io e con la situazione attuale sarebbe comunque difficile. Grazie mille per aver risposto, ti seguo sempre

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

@@luigidorigatti4588 Sì, ci sono delle app del genere (se non sbaglio una di queste si chiama Hello Talk), anche se personalmente ho notato tre grossi problemi con queste app: 1) Spesso la controparte è "egoista", quindi le interessa solo parlare nella tua lingua, piuttosto che aiutarti nella sua... 2) Spesso non si hanno argomenti in comune, dato che non si è avuto un passato insieme (quindi, una volta finiti i soliti convenevoli, rimane ben poco su cui parlare) 3) Risulta estremamente difficile trovare un partner che sia veramente costante e puntuale con gli impegni presi

[@zaccariagallo7466]

Fabio ma consigli a uno che si è appassionato della Cina venire direttamente li per imparare la lingua anche partendo da zero?oppure iniziare a studiare qui e poi approfondire li?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Dipende dalle proprie necessità... Io ero arrivato qui che il cinese già lo parlavo bene (e difatti mi sono iscritto direttamente al corso di laurea magistrale insegnato in cinese e frequentando assieme ai compagni cinesi...), nulla vieta che qualcuno potrebbe venire qua partendo da zero... Tenendo però conto che: - Se parti da zero è molto difficile poter ottenere borse di studio - Per lo studio della lingua cinese in sè puoi spendere massimo 2 anni qui in Cina Ergo se uno vuole ottimizzare al meglio il proprio tempo a disposizione qui in Cina, consiglio di farsi una base in Italia (perchè la fase iniziale è quella dove spendi più tempo e impari più lentamente... Poi superata questa soglia si diventa sempre più veloci nell'apprendimento...).

[@zaccariagallo7466]

@@FabioSelvainCinaChinaLife Concordo in pieno, quello che mi piacerebbe fare è un anno dedicato esclusivamente alla lingua per cercare di ottenere un buon cinese per poter poi iscrivermi all'unversità, sembra paradossale, ma se studio cinese a Milano mi costa molto di più, in tutti in termini, se non lavoro (vivo da solo) il costo della vita è altissimo e quindi conviene che venga li, se lavoro ho veramente poco tempo libero per frequentare le lezioni (che costano sui 500/900 euro x una volta alla settimana e 80 ore totali...) e non otterrei certo gli stessi risultati..ovviamente nel caso venga li punterei a città cm dici tu di seconda fascia ma sinceramente anche me lo potessi permettere a shanghai o similari non c andrei mai, mi sono innamorato della Cina "vera" quella più tradizionale

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Sì infatti... Se vai nelle città grandi non impari un cazzo (parlano tutti inglese e ci sono troppi stranieri) e inoltre spenderesti molto (ma molto) di più!

[@zaccariagallo7466]

@@FabioSelvainCinaChinaLife tutti inglese è un parolone ahahahah ho fatto fatica a beijing però si, in ambito scolastico sicuramente c'è più internazionalizzazione, Xi'an città d cui mi sono abbastanza innamorato è molto costosa a tuo parere?diciamo che calcolerei circa 4000 euro annui per tutto, studio double room e cibo

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Non è molto, ma io a Jinan spendevo molto meno (e abitando in single room), però ero esente dalla retta universitaria...

[@user-gx6cx7lv5m]

Se io voglio insegnare cinese a2 b1 devo per forza avere il certificato di HSK o meno?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Mi sembra che richiedano un HSK (livello abbastanza alto) e anche un certificato specifico per l'insegnamento della lingua cinese

[@matteoieluzzi4133]

我也有HSK，我的成绩与你的相似。但是我也没有接受过如此难以为西方人学习这种语言的课程，我热衷于帮助我的中国朋友和我教过意大利语的人，并且他们教我中文。我在这里有不止一个中国伙伴。中学和高中的小学。现在是4点20分，因为我早早醒来

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

666

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

No, mi spiace, se non lo sai allora significa che non sei un vero cinese... :D

[@wenboqiu4674]

allora,daccordo!io sono cinese impra itliano livello b1 orb2 ma ,anche non mai accetta cosi difficile corso,perche sempre ccacia il corso in poco tempo ,ho penso c2 potterebe banstanza .odio!

[@Helkyon]

Per accedere all'università di pechino di quale certificazione ho bisogno?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Intendi la Peking University? Quella è una delle più selettive... Premetto che dipende molto anche dal tipo di corso che vai a scegliere, però così ad occhio e croce potrei dirti dall'hsk5 in su

[@Helkyon]

@@FabioSelvainCinaChinaLife io mi laureeró in lingue a Palermo l'anno prossimo, vorrei fare la magistrale a pechino. Vorrei continuare a specializzarmi in lingue. Hai qualche info in più? Grazie mille!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

​@@Helkyon Beh, essendo quella la tua specializzazione, ad occhio e croce potrei suggerirti la 北京外国语大学 So che offre molte opportunità per gli stranieri che studiano il cinese e che vorrebbero in futuro lavorare con tale lingua...

[@Helkyon]

@@FabioSelvainCinaChinaLife che sbocchi lavorativi potrebbe offrire in Cina?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

@@Helkyon Dipende da quello che vuoi fare, ovviamente deve trattarsi di un lavoro dove sfrutti la conoscenza di un'altra lingua per poter essere considerato come foreign expert e ottenere il work permit. Parliamo di una vasta gamma di settori... Da quello turistico/alberghiero a quello aziendale, da quello dell'istruzione fino anche ad alcune istituzioni governative (raro, ma possibile).

[@kole5360]

Ma adesso che lavoro fai in Cina visto che hai finito gli studi ??

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Lho spiegato nella live con Naoki ;)

[@alez863]

Nonna:"professor Selva, ho bene tutto! Ciaooo amore grande!"

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

"ho bene tutto"?!? What does it mean??

[@alez863]

Capito#

[@lorenzogiulioricci]

Ma Fabio. Non capisco Per il tuo corso di internetional business in cinese non dovevi già avere quasta certificazione? Come mai l'hai avuto solo adesso

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Quando dovevo averlo per l'iscrizione al corso avevo fatto questa certificazione "ad canis cazzum" e l'avevo passato per il rotto della cuffia. Dopo la laurea la mia certificazione era già scaduta (resta valida solo 2 anni) e per trovare lavoro qui in Cina ho dovuto rifarla, questa volta col massimo dei voti (quindi direi che il biennio all'università mi è servito a qualcosa xD). P.S. Fai conto che il C1 copre una vastissima porzione di lingua, quindi questa differenza di voto rappresenta un enorme divario tra la prima volta e la seconda...

[@lorenzogiulioricci]

@@FabioSelvainCinaChinaLife ok grazie mille ... Continua così

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Prego! :)

[@yangjiejin639]

你真棒！我在意大利12年了，因为每天埋头工作很少接触意大利人所以意大利语很差。

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

这部视频你能听懂吗？

[@yangjiejin639]

@@FabioSelvainCinaChinaLife 一小部分😂

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

已经很不错了

[@FERT_VI]

Capito tutto 😂

[@user-iu2cj8wh6m]

你说得对 老板的话会选那个朝鲜的 其实可能那个朝鲜的小时候在中国上过一两年的学吧 但是已经可以了 因为只要教朝鲜人新的中文 那位朝鲜人应该马上就明白了 就像我们上小学只懂较少的中文 可是上中学 老师教后 我们马上就会了 意思就是那朝鲜人已经和我们对中文的理解能力一样了

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

恩恩，我也是这样认为，他们的中文太棒了！

[@tommaso1810]

我不懂。你的叫“中国“真么（我不知道要我的韩语是不错）

[@langellotti]

interessante...in Cina tutti parlano il cinese....incredibile!! :-)

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Magari la mia battuta fara' anche sorridere, ma ti giuro che ci sono un sacco di persone convinte di poter venire qua a lavorare cavandosela solo con l'inglese (o, peggio, con l'inglese maccheronico che si ritrovano certi individui...). Per non parlare poi di chi viene qua sapendo parlottare un po' di cinese (e sa fare solo quello nella vita) e si sente il Dio sceso in terra... Purtroppo sei solo come tutti gli altri (anzi, meno), il mio concetto e' solo questo... Se vuoi trovare lavoro devi avere una skill da vendere, fine.

[@yesornoor6265]

Io l'ho fatto all'università.

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Wow, non male ;)

[@matteobenci9528]

allora quando dai il 6???!

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Guarda, a dire la verità potrei già darlo e passarlo... Ma aspetto che esca la nuova versione, tanto per il momento non ne ho bisogno...

[@elioleonardi8113]

Ho sentito dire che se uno aspira a diventare un Panda Nanny, la certificazione viene richiesta. I Panda devono essere dei veri rompi c......

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Fidati, se vuoi diventare un Panda Nanny la certificazione di lingua cinese è una delle ultime cose di cui devi preoccuparti... Tra le cose che richiedono ce ne sono di più complesse (poi oh, se uno è preparato e ha la passione ben venga...).

[@sonquaenola]

vogliamo 4 da 100

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

4 da 100? Che vuol dire??

[@sonquaenola]

che vogliamo vedere in pagella tutti 100 al 100%

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Ah ok, però i voti erano solo tre: ascolto, lettura e scrittura. Quello finale era solo la somma totale (ossia il voto complessivo).

[@FERT_VI]

Io amo la Cina con tutto me stesso. Pensa te come gli italiani sono stupidi: Se sei straniero e vai in Cina, ti è richiesta una certificazione anche abbastanza alta riguardo la lingua cinese anche solo per studiare. Poi non si sa com'è possibile, che nelle università Italiane più famose si vede la metà degli studenti che sono cinesi e non sanno neanche l'inglese, e comunque gli danno la laurea! Ma come cazzo si fa dico io. Ovviamente non è una critica alla Cina o ai cinesi, perché la e li amo, ma è una critica rivolta agli italiani zimbelli e cretini. Assurdo

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Beh, in realtà io ho avuto a che fare per anni con gli studenti cinesi in Italia (soprattutto quelli del progetto Marco Polo e Turandot). Le università italiane chiedono loro almeno il livello B1-B2 (a seconda della facoltà e del livello di laurea). Però a mio avviso le tecniche di insegnamento dell'Italiano ai cinesi (sia in Cina che in Italia) lasciano molto a desiderare, tutte quante focalizzate sulla grammatica... Loro magari studiano italiano per un anno in Cina, poi si fanno un anno di lingua in Italia, studiano il giusto per passare l'esame (uno dovrebbe imparare una lingua anzitutto per poter comunicare, non solo per passare un esame...) e poi se hanno culo riescono ad immatricolarsi in un'università italiana (di solito discipline artistiche). La verità è che loro nella maggior parte dei casi vengono molto abbandonati a se stessi, molto spesso non gli bastano 6 anni per poter laurearsi ad una triennale (non sai quanto aiuto ho dato loro durante i miei anni all'Università di Pavia...). Molti addirittura decidono di tornare in Cina senza titolo, perchè ad un certo momento non ne possono più... è un argomento molto complesso...

[@Guren74]

13 anni in Cina, non sarei in grado di passare nemmeno HSK-1 ahah

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Difficile da credere... :D Con l'ascolto passivo in teoria la lingua dovrebbe entrare in automatico, almeno, per me è successo così (anche se devo ammettere di aver messo in gioco la mia passione e buona volontà/curiosità nel voler ricordare e apprendere).

[@ludovicaromano3052]

Forse perché infondo non ti è mai importato davvero impararlo! Perché per quanto sia un idioma complesso, e a prescindere se tu sia portato per le lingue o meno, dopo 13 anni per forza di cose un po' o abbastanza lo si impara.. Diciamoci la verità, grandissima percentuale degli italiani non interessa imparare lingue.. né ci sono portati.

[@Guren74]

@@ludovicaromano3052 vedi dipende molto dal motivo per cui si è arrivati, dal quando (un conto è imparare una lingua a 20 anni un altro a 30 o 40 o 50), dal tipo di lavoro e di stile di vita che si ha. Io per dire sono arrivato in Cina a 33 anni per puro caso, non sognavo di venirci anzi quando mi hanno proposto la cosa sapevo a malapena dove sarei finito (a 1h di auto circa da HK) e che sarei dovuto rimanere per 2 anni. Ho fatto circa 100 ore di lezione in 3 scuole diverse e tutte e 3 le scuole non mi hanno voluto per il corso successivo... l'ultima scuola si è proposta di restituirmi i soldi per le lezioni mancanti vista l'assoluta inutilità delle stesse. 😅

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

@@Guren74 Ahahah, ancora ancora non erano loro a pagare te pur di non averti 😅

[@Guren74]

@@FabioSelvainCinaChinaLife tu ridi ma nella seconda scuola mi hanno detto che mi avrebbero contattato per il secondo corso non appena fosse iniziato. Uscito dalla classe un altro ragazzo che frequentava con me mi disse che il corso iniziava la settimana successiva e che la scuola lo aveva informato da 2 settimane 😂😭

[@piermentisfracellozzi8721]

E poi ci sono io che non so nemmeno una parola di cinese😂😂

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Eh dai, poco a poco... Ci siamo passati tutti (cinesi compresi!)

[@piermentisfracellozzi8721]

😂😂

[@simoneshymone6209]

Era un kazzaro...😅

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

No, anzi... Quel kazako lo vedevi quasi sempre sui libri immerso tra liste e cartacce varie, mentre quella coreana era sempre in mezzo ai cinesi e a socializzare con loro (che a parer mio è anche la scelta più piacevole, oltre che più efficace).

[@simoneshymone6209]

Si concordo con te, è il metodo più afficace per imparare una lingua, anche perché fin quando non ti cofronti con qualcuno non puoi mai sapere se la tua pronuncia è corretta al 100%. Se posso chiederti, stai insegnando un po' di italiano alla tua ragazza? O parlate solo in cinese?

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Lei non sa nè italiano nè inglese, ergo io e lei parliamo sempre in cinese... Tra l'altro non rientra tra i nostri progetti quello di tornare in Italia, ergo a me basterebbe anche che imparasse solo l'inglese (ma non ha mai tempo e ha già superato i 30 anni, ergo la vedo molto dura...). Riguardo a quei due ragazzi che ti ho detto nel video: quel kazako lo vedevi quasi sempre sui libri immerso tra liste e cartacce varie, mentre quella coreana era sempre in mezzo ai cinesi e a socializzare con loro (che a parer mio è anche la scelta più piacevole, oltre che più efficace).

[@AngelaCai00]

Cinese russato 😂😂

[@FabioSelvainCinaChinaLife]

Si', veramente... Buffissimo...