Ces mots d'argot à connaître pour comprendre les Français !

#learnfrench #frenchvocabulary #frenchlanguage
#learnfrench #frenchlesson #frenchgrammar
#frenchpronunciation
Vocabulaire français | langue française |Niveau avancé|
🔑Dans cette leçon, je vous enseigne une dizaine de mots que les Français utilisent au quotidien. Ceux-ci appartiennent au registre familier et sont très utilisés.
Les sous-titres (automatiquement générés par KZbin) sont disponibles en français, anglais, arabe, espagnol et hindi.
🌟Pour prendre une leçon de français avec moi, réservez votre session ici :
www.italki.com/en/teacher/209...
ou écrivez-moi un email ici : [e-mail]
.
⏱ CHAPITRES DE LA VIDÉO
0:00 Introduction
01:30 un gamin
02:40 une frangine
03:37 un daron
04:33 un mec
06:30 une pote
07:20 un boulot
08:02 une fringue
09:08 un bouquin
09:42 un bled
10:10 révision de tous les mots
11: 20 exercice
13: 02 Bravo
🎥 AUTRES VIDÉOS qui pourraient vous intéresser :
L'hypothèse en français :
• L' hypothèse en frança...
Améliorez votre prononciation :
• 8 explications pour pa...
20 expressions courantes du niveau avancé
• 20 EXPRESSIONS COURANT...
#learnfrench #français #frenchlanguage
#spokenfrench #frenchspeakingpractice #speakfrench #coursdefrançais #frenchlearner #frenchlesson #frenchvocabulary #delfdalf
#french

[@AzizNatouri]

La vie est un boomerang ce que tu lui envoies il te le renvoie. Il n’y a pas une meilleure action qui rend la vie plus belle que de donner et recevoir de la connaissance. Merci beaucoup. Vous êtes une vraie ambassadrice pour la langue française.

[@AzizNatouri]

Le mot bled n’est pas approprié au français. À ma connaissance il a ses origines arabo hispaniques ( andalou).

[@frenchwithmarine]

Quel plaisir de vous lire ! Je suis chanceuse de vous compter parmi mes apprenants. Merci ♥️

[@jorgedonte]

Merci beaucoup pour cette leçon si utile. L’apprentissage devient plus agréable grâce à votre immense gentillesse et sympathie 👏👏👏

[@frenchwithmarine]

Oh, que c'est gentil ! Merci du fond du coeur !

[@frenchwithmarine]

Oh, que c'est gentil ! Merci du fond du coeur !

[@coeurtriste-pu5dv]

Merci à vous, je vous regarder de la Syrie, j'habite à Damas, j'aime beaucoup le français, et je rêve de vivre en France pour toujours....❤️❤️❤️❤️

[@frenchwithmarine]

@@coeurtriste-pu5dv Je souhaite que votre rêve se réalise !

[@leilalo6401]

Je vous suis depuis la Palestine. J’aime beaucoup le français. Merci pour vos efforts.

[@michaelcrummy8397]

Merci Marine. Il vaut toujours la peine d’améliorer le vocabulaire. J’apprécie tous vos efforts à nous aider mieux comprendre et mieux nous exprimer en français. Prenez bien soin de vous aussi. À plus.

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup cher Michael ! J'espère que tout va bien de votre côté.

[@sandracharles6891]

J’aime la façon que nous avons enseigné.

[@frenchwithmarine]

Heureuse que cela vous plaise ♥️

[@lucienebatista6191]

Bonjour Marine. Je vous remercie beaucoup car grâce à vos vidéos j'ai réussi à obtenir le diplôme Delf B2 avec une note de 80/100. Merci, merci,merci!

[@frenchwithmarine]

Quelle bonne nouvelle ! Bravo pour votre réussite !

[@user-rh3qd9cx8o]

Merci madame pour la vidéo et la gentillesse.

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@jorgemendieta458]

Salut, je vous remercie infiniment. À très bientôt.

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir ! À très vite !

[@violettachernishova]

Merci beaucoup ! Bravo à vous ! Vous avez bien expliqué ! ❤

[@frenchwithmarine]

Contente cela vous plaise !

[@bouaoukelrachid883]

Merci pour la vidéo votre façon d'expliquer est excellente actuellement je me perfectionne en français, bonne continuation

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup ♥️

[@meralmert4978]

Mille mercis

[@frenchwithmarine]

De rien ♥️

[@bravobakungu8751]

Très en Richie marine merci !

[@frenchwithmarine]

🙏🙏

[@user-ok2hy5tw6i]

Bonjour professeur, j' ai appris que cette leçon formidables merci pour votre nouvelle textes ❤

[@frenchwithmarine]

Avec grans plaisir ! Ravie que cela vous aide !

[@TeweldeYemane-uf3ev]

Merci beaucoup c'est très intéressantes ❤❤❤❤❤❤

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup ♥️ Je suis heureuse que cela vous plaise !

[@babourianis4538]

Merci beaucoup 🌹

[@frenchwithmarine]

De rien !

[@eveDiOr]

Je vients de te découvrir, tu es magnifique !

[@frenchwithmarine]

Merci du fond du coeur.

[@nazeerababkar2860]

Merci pour le cette vidéo 👍✍🏾

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir ♥️

[@user-sd2ol7ce5l]

Je vients de te découvrir tu es magnifique ❤❤❤🎉🎉

[@frenchwithmarine]

Merci infiniment !

[@squaretriangle9208]

Super!!👏🏻

[@frenchwithmarine]

Merci ♥️

[@throwawaythoughts]

merci prof, tres utile!

[@frenchwithmarine]

Heureuse que cela vous aide !

[@leilalo6401]

Génial 🎉

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@dessieveneva]

Bonjour, Marine. Voici mes examples: - J'ai beaucoup de potes mais je préfère rester à la maison avec mes darons. Je n'ai pas de frangins. Quand j'ai la dalle, je mange un croissant ou une brioche.

[@frenchwithmarine]

J'adore ! C'est super ! Petite correction: exemple.

[@user-tq2bj4jo2y]

Merci beaucoup ❤

[@frenchwithmarine]

De rien !

[@huguettekikazolele-ww9pe]

Merci madame

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@christineraouf286]

C’est trés utile cette leçon, merci de la mettre à notre disposition.

[@frenchwithmarine]

Je suis si heureuse que cela vous plaise !

[@carmenledesma3179]

un apprendissage drôle çe sera la difference ...Bravo et salutations du Méxique

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup chère Carmen !

[@moustaphacissematch3193]

Le grand remerciement sur votre disponibilité vraiment cette leçon est très important et l'expression c'est très clair Passez bonne soirée

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup pour vos compliments qui me vont droit au coeur.

[@khaledcheikhbrahim5390]

Merci beaucoup

[@frenchwithmarine]

De rien !

[@leilalo6401]

Merci c’est très utile.

[@frenchwithmarine]

Heureuse que cela vous aide !

[@faruk-paris1639]

Merci

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@tatyanapantchenko5723]

Merci Marine, la leçon est trop intéressante. Surtout les mots "daron/daronne et bled).

[@frenchwithmarine]

Je suis si heureuse que cela vous plaise !

[@dieubeniregopeti6910]

Superbe

[@frenchwithmarine]

Heureuse que mes vidéos vous plaisent !

[@user-ob1zz4ue1r]

❤ merci

[@frenchwithmarine]

De rien ! ♥️

[@coeurtriste-pu5dv]

❤❤❤❤ c'est formidable, merci beaucoup professeure ❤❤❤

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir ♥️🙏😊

[@hectordanielcarvalho2809]

Certains mots sont invariables au feminin. On dit le professeur meme s'il s' agit d' une femme

[@albapeeriago]

Merciii

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@albapeeriago]

@@frenchwithmarine ♡

[@abdelguercifi6437]

Bonjour, merci beaucoup ❤. Pourrais je me donner une méthode pour améliorer le français concernant l'écriture svp ? Cordialement

[@frenchwithmarine]

Bonjour ! Quelles sont vos difficultés exactement ?

[@abdelguercifi6437]

Bonjour, j'ai fait des fautes on orthographe , on plus pour écrire une lettre j'ai du mal à s exprimer. Cordialement

[@Julia44922]

Pourriez-vous expliquer en anglais tous le règles de français svp. Merci

[@audifax120]

👏👏👏😍😍😍❤️❤️❤️

[@frenchwithmarine]

♥️♥️♥️

[@jonahdupre3428]

🎉🎉🎉🎉

[@frenchwithmarine]

♥️

[@naimazemrane7537]

Bonjour Je voulais savoir et ce que vous donnez du cour en ligne merci

[@hectordanielcarvalho2809]

J' ai bien aime votre diction et facon de presenter. Pouvais vous expliquer le mot bogosse

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup ♥️ Bogosse = Beau gosse = un beau garçon. On peut dire égalemet BG (Beau Gosse)

[@etrehumain2014]

Pourquoi vous n'avez pas utilisé la liaison dans " Deux cents habitants " ?

[@huguettekikazolele-ww9pe]

Madame je voulais savoir si on peut faire le dialogue avec vous en ligne pour aleve la peur

[@abdelguercifi6437]

Bonjour ! Pourrez vous me donner une astuce pour améliorer l orthographe svp. Cordialement ❤

[@frenchwithmarine]

Bonjour ! 1. Écrivez un texte afin d'identifier vos erreurs principales. 2. Revoyez les règles concernant vos erreurs les plus communes 3. Faites régulièrement des dictées et écrivez au moins 5 minutes par jour. L'idéal serait que vos productions soient corrigées par un.e prof.

[@abdelguercifi6437]

Merci beaucoup , d avoir me répondre !❤🙏🏼

[@albertmoulo13]

Salut madame Martine ! Et grand bonjour du Maroc . Est-ce indispensable d'apprendre ces registres de langue pour pouvoir parler français ?

[@frenchwithmarine]

Bonjour au Maroc ! Je dirais qu'il est nécessaire de connaître ces mots pour comprendre les Français. Cependant, vous, vous n'êtes pas obligé de les utiliser.

[@chadb7694]

Je suis curieux des origines de ces mots, par exemple taffer, daron. Merci de la leçon.

[@frenchwithmarine]

Avec plaisir. Le mot "daron" était déjà un mot d'argot au XVIII ème siècle. Vous trouverez plus d'informations sur ce site : dictionnaire.lerobert.com/dis-moi-robert/raconte-moi-robert/mots-bitume/daron.html#:~:text=Daron%20est%20un%20terme%20bien,%2C%20%C2%AB%20seigneur%20%C2%BB%20et%20baron.

[@frenchwithmarine]

Quant au mot "taf", son origine reste floue.

[@dvovo7071]

Pour le verbe travailler, c'est "bosser" ?

[@frenchwithmarine]

Tout à fait !

[@chaimakaced2953]

S'il-vous-plaît, d'où venez-vous ?

[@frenchwithmarine]

Je suis originaire du Jura.

[@Don-heckmanElucien-mf4xu]

Pote féminin potesse👋

[@frenchwithmarine]

Interessant ! Je n'avais jamais entendu "potesse" avant de lire votre commentaire. En faisant des recherches sur Internet, j'ai découvert que l'on pouvait dire "une pote" ou "une potesse". Merci.

[@kriswalter8273]

Ce que certains français disent , ....et tout dépend d de la provenance, du niveau social, des origines. Etc etc. Donc des français disent ....mais pas tous les français....

[@frenchwithmarine]

Bien sûr ! Mais je ne peux pas ajouter toutes ces nuances sur la miniature ! Il y a certains mots que je n'utilise pas comme "daron", cependant je l'entends tous les jours.

[@user-cg6cb9tu2y]

Deux gouttes a cousine c'est bon ou mauvais? Ça signifie quoi?

[@frenchwithmarine]

L'expression est "se ressembler comme deix gouttes d'eau", ce qui signifie "être identique.

[@frenchwithmarine]

Cette expression n'est pas négative.

[@lionelndayi]

Mais je n'entends jamais ces sur RFI ,France 24,LMC....

[@frenchwithmarine]

C'est vrai ! Comme mentionné au début de la vidéo, c'est une leçon sur le vocabulaire appartenant au registre familer. Sur RFI par exemple, les journalistes utilisent principalement les registres courant et soutenu.

[@user-mb3on6dn2h]

Écoute plutôt les grosses têtes

[@childericoalencastro]

Canção de Aya Nakamura Tu penses à moi, j'pense à faire de l'argent ...J'suis pas ta DARONNE, j'te ferai pas la morale...

[@frenchwithmarine]

Exactement !

[@temaciniamine3031]

Donc vous êtes une nana adorable..200 habitants seulement mmm

[@frenchwithmarine]

Merci ! Oui, seulement !

[@emmanuelphilippebienaime-vh8hv]

Doit on dire, le mec la bas, est mon daron?

[@tiruvarulselvanm3784]

Bonjour Marine. C'est excellent ! La daronne, comme la Garonne ! J'ai entendu dire, Métro,Boulot ,dodo ! Une môme ça signifie une jeune femme ? Expliquez svp.. À très bientôt

[@frenchwithmarine]

Merci beaucoup ! Vous connaissez beaucoup de choses ! "Môme" veut dire "enfant" mais également "une jeune femme/fille". Par exemple: Edith est une jolie môme.

[@tiruvarulselvanm3784]

Merci pour explication ! Oui grâce à Jésus-Christ ! Jésus-Christ vous béni ! Bonne journée

[@frenchwithmarine]

@@tiruvarulselvanm3784 Merci ♥️

[@inasaciidsaciid-wr9rr]

Merci beaucoup

[@frenchwithmarine]

Avec grand plaisir !

[@a.e.kferouli7583]

Merci

[@frenchwithmarine]

De rien ❤