Timothy D. Snyder: Havel, nepředvídatelnost a svoboda | Konference Hranice (ne)svobody

„Svoboda se úzce pojí s nepředvídatelností,“ zahájil přednášku na konferenci Plusu a Knihovny Václava Havla Hranice (ne)svobody profesor historie Timothy Snyder, který po svém projevu obdržel vyznamenání od ministra zahraničí Jana Lipavského (Piráti).
Všechny výstupy z konference Hranice (ne)svobody budou postupně online na webu Českého rozhlasu Plus.
Webová stránka, na které je najdete: rozhl.as/Hrani....
Přednáška v originálním znění bez tlumočení je ke zhlédnutí tady: • Timothy D. Snyder: Hav... .
-------------------------------------------------------------
» Články, online poslech a audioarchiv Plusu na webu: plus.rozhlas.cz
» Sledujte nás na Facebooku: / rozhlasplus
» Sledujte nás na Instagramu: / cro_plus
​» Sledujte nás na síti X: x.com/CRoPlus
⚠️ Pravidla pro diskuse na KZbin Plusu: rozhl.as/podmi...

[@albertusman]

Vážení redaktoři youtube kanálu ČRo, poslechl jsem si nejprve originální znění a krásně jsem rozuměl, co prof. Snyder vyjadřoval. V tomto simultánním překladu je však význam řečeného totálně ztracen. Pro dobro posluchačů v češtině by bylo nanejvýš žádoucí opatřit toto video buď novou tlumočnickou zvukovou stopou, nebo aspoň titulky.

[@user-jf8et2qb8z]

Mám od něj knihy. Doporučuji.

[@siloton]

Masakr. Prof. Snyder je třída

[@xzFascinate]

Otřesné tlumočení, nedá se to poslouchat!!

[@zh3763]

I wish there was a chance to listen in English only.

[@karelkieslich6772]

There is

[@jacurutu87]

kzbin.info/www/bejne/iarPmKqDYpeApKcsi=Dc919mXPRNdy3GOD

[@boris6443]

Ožratý Vašek. Ten nám všetkým pomohol.

[@martinkapoun9954]

Nepište tu vulgární lži, děkuji.

[@TeréziaZigová-r7t]

Mne to celé príde ako zvláštna satanistická manipulácia... to " obetovanie" a Putin k tomu... silná káva, kam možno čokoĺvek pospájať tak " Havloidne"..... naivne hlúpo a najmä ZBYTOČNE.

[@TeréziaZigová-r7t]

​@@martinkapoun9954nič vulgárne tu nečítam...!!!

[@Dolejnor]

Jej, trojici se roji. Lepší KGB agent z prognostaku, nebo chlapek, který skoro poblil korunovační klenoty?

[@landovsky]

Verze bez simultánního překladu kzbin.info/www/bejne/iarPmKqDYpeApKcsi=YAP8Alpat3xJNohd

[@Martin-1977]

to je laskonka toto. děkuji

[@RomanPiv-o6t]

🎉

[@janjanous6485]

Překládáte? "Spíkr = řečník?"

[@rastislavkrupka]

v 35. minúte som pochopil, že sledujem projekciu nenávisti progresívneho kváziintelektuála voči muskovi.

[@albertusman]

@@rastislavkrupka 😂

[@johradilek]

:D

[@Dolejnor]

Rastislav Krupka, kvazimimoň

[@petersalat519]

proboha, Češi, naušte se anglicky...to tlumoceni se neda poslouchat...

[@otakarbeinhauer]

taky bych preferoval titulky :D

[@landovsky]

kzbin.info/www/bejne/iarPmKqDYpeApKcsi=YAP8Alpat3xJNohd

[@janlang8605]

Již je na webu přednáška v původním znění.

[@werdio1976]

a Ty česky

[@petrtelensky6828]

Souhlasím

[@tomhru5823]

💙💛

[@jg3308]

🔵✌

Výborný historik, ale "filozof" a komentátor současnosti: nic-moc. Jako religionista úplně mizerný. např. "obětovat uhlík" nedává religionisticky smysl. Je to hezká ilustrace, ale s nepochopením toho co oběť skutečně je. Je to vědomé "jídlo se svým bohem". Když lidí ve středověku topili dřevem, rozhodně to nebyla oběť. Zakládat na tom své myšlenky je žonglérství s myšlenkami. To samé s těmi orákuly ... ach jo. Řekl by, o novinách 19 století že to byly orákula tehdejší doby, nebo knížkách? Jasně lidi odněkud berou informace, ale proč za tím hned vidět "iracionalitu" a náboženský kontext. Navíc je jasné kde politicky stojí. např. chce svobodu, která je v vždy revoltující (progresivní). Právě ale rychlý progres muže svobodu omezit např. bolševická revoluce nebo woke omezování slova v USA. Svoboda kvete v dobře nastavených pravidlech ne v revoltě proti statu quo.

[@pavellinhart5042]

Já měl za to, že svoboda buď je nebo není. A vy mi tu říkáte, že může být progresivní nebo konzervativní? Nebo jak jste to myslel? A jak se to liší?