乘风破浪的中国网文：一招俘获万千老外的心

【浪花筒】乘风破浪的中国网文：一招俘获万千老外的心
中国网文出海，发生了什么样的故事？
老外为什么那么喜欢中国网文？
网文出海的商业模式与国内有何不同？
更多精彩内容，请点击链接，关注本频道：bit.ly/3mGPiwz

[@yingyin6414]

我感觉，网文绝大多数就是爽文，世界上正常畅销或者严肃小说看着都是让人感受痛苦的。普罗大众还是想快乐些

[@pattonwang5247]

说的有道理

[@daniels3404]

读着痛不痛苦不是区分垃圾读物和好作品的标准，只是表面现象。内容的深度，作者用心程度，想要传达的思想才是应该关注的。 严肃小说读起来也并不痛苦，好的故事一定是吸引人的故事。

[@钟大大-h5r]

兴许多年后现在的爽文也是晦涩难懂的古代书籍

[@崔华阳]

@@fubaozhang7170 哈哈哈哈哈哈哈哈哈，太真实了

[@xxkyle1379]

不对，中国武侠精神和美国的西部牛仔精神不谋而合，这也是卧虎藏龙在欧美那么成功的原因。

[@hoho65734]

我上生物课的时候看见旁边的同学在看漫画，我瞟了一眼感觉有点眼熟，跟着他看了好一会才发现那是英文版的斗罗大陆漫画。。。。。

[@愚钝小升]

想当年我追过我当道士那些年，开头写的很好，文笔简练朴实，故事有玄幻成分背景却很接地气，后来不知道歪哪边子去了，却还是中毒一般养肥了一下熬夜看好多。还有少量几部悬疑的忘记名字了，但写的都挺好，一个作者挺耿直写了写奇怪案子，另一个叫蜘蛛文笔不错故事也有深意。谢谢你们这些勤奋的网文作家，祝你们幸福

[@johnfree6115]

老村长那里是经典

[@rolnaeren]

孔子学院撒币多年没干成的事儿让玄幻小说给干了

[@jackyz5053]

政府自己撸袖子去干的事多半拉胯

[@dogeater8619]

方向和路線不一樣好吧，孔子學院在海外與高校合辦中文系，深度傳授系統的漢語以及漢學（中國古典文學和古典哲學），並且制定漢語的託福雅思等級考試。 難道這些是沒有意義的嗎？ 那我衹能說你也就在這一層了。

[@ql0314]

@@dogeater8619 官方途径确实更为正规和系统，不过兴趣驱使的传播途径效果会好得多。就像人们会因为kpop自发地学韩语，因为动漫而学日语一样。

[@stirfriedfrog]

@@ql0314 政府不负责培养兴趣，日韩政府推广kpop和动漫了吗？不能拿孔子学院的作用跟kpop和动漫比，它是学习当地文化语言的正规途径，你去TOPIK或JLPT学习班同样枯燥

[@katana8960]

日本军队没做到的事，日本女歌手做到了。

[@txiaochen]

小时候总认为金庸小说虽然好看但总不能算是经典，现在再比较现在网文，那简直是绝世经典红楼梦水浒级别的。。。。。。。

[@zhexiuqian3384]

主要很少直接看原著的，大体应该是看电视剧什么的，金庸的书和电视剧可以说是天差地别了，但要说古龙的书和电视剧，那简直不是一个东西

[@jackzhou4813]

嗯看多了真没意思，都是套路

[@一只小鹿-v6n]

@@d59011821 是把金老的小说当爽文了。金庸的文化功底远不是那些卖弄文字的人能比的，金庸创造的一些武功招式渗入很多金老对传统文化典籍的理解的，儒释道都有的。

[@一只小鹿-v6n]

@@zhexiuqian3384 金庸的小说武功招式很多都是只重其意不重其形，中国的传统文化很多就是如此的，国外的东西技巧性的比较多，比如绘画。老外的画特别注重技巧的，培养合格的画工比较容易，中国的绘画就很难了，需要渗入自己对某些东西的理解的，个人悟性很重要的，培养很难的

[@jasonannon4574]

@@一只小鹿-v6n 你跟我说毕加索的画很注重技巧?很注重其形？

[@jackshao126]

我在芬兰被房东的妹妹和他妹妹的女朋友拉着看陈情令。。。。。我在那坐了一晚上听她们的尖叫和姨妈笑

[@jackshao126]

她们把这个小说，漫画，动画，和电视剧都看了好几遍。。。

[@hammer7718]

抓住机会妹妹就是你的人了

[@蒋照华]

坐我旁边的越南小哥去年天天给我安利陈情令……

[@ネイキッドマグロ]

我想起小时候每天下午期待的广播电台播放的梁羽生武侠小说，那真的是一段很愉悦的日子。还有在等待冲浪普拉斯的更新时间，我会去看看李永乐老师的视频。

[@shoxxzhou]

我国外待了12年，就没见过一个老外和我聊过网文的。还是小众文化，也就看着图个乐。

[@韩天放]

我也没听过，但是我看好多越南人喜欢听中国歌是真的。都会唱，吓死我了。都是小孩。

[@liyunzhen]

所谓的老外大致是华裔，中文不太行，嘿嘿嘿

[@westwind2000]

目前还是自嗨，也许30年以后会像日本动漫那样流行

[@sleepingli]

@@liyunzhen 看金庸的 一般 是中文还行的 这种已经勉强能做翻译了 其他族裔也看 但是问题是 一个在国外呆了 12年的人的周围的人 已经很多不是学生了 也不是网文输出的受众了

[@ARM0604]

動漫那麽受歡迎，都算小眾了，網文應該更少

[@roger3550]

初高中沉迷网文，大一大二沉迷日本动漫，大三大四沉迷撸啊撸，我这简直堕落的一生

[@mojiewang5613]

哈哈哈，+1

[@Theodore_Evelyn_Mosby]

现在看看直播，等岁数大了去跳广场舞。

[@nighteyes4852]

你並不孤單！然而，離不開了～ 痾～。真香

[@ethanwang9050]

后面还有广场舞在等着你

[@hd15957056641]

堕落并快乐着

[@略略略-g9g]

我读过几本特别喜欢的小说，故事情节一般，反正就是众多套路中的一个。但是作者的文字功底特别好，细节描写刻画的非常好，同样的套路可以被这个作者描写的特别有意思。这类小说如果被翻译成外文很容易就没有原本的那种味道了，太考量翻译的文字功底了

[@zhexiuqian3384]

这才叫文化输出，希望国内小说能404少一些。。。。

[@SD6yig8wrm6]

確實，優質的故事才能跟別人良好互動找到共同點。

[@GG-dy9bt]

笔趣阁难道不能满足你吗？

[@jasonlui8225]

@@GG-dy9bt 問題是劇情會斷的 有些書在中段被404了

[@Jini614]

冲浪 你就是我的药 我都要把我给你了 希望尽快更新哦

[@zhengfang3619]

想让人丢刀片的情况: 连续五章里必然有两章是水 高潮章大概率会断章 签约上架后就变成了摸鱼模式 以为全文进度在60%,突然一刀切烂尾

[@waerp11]

但是你看完了..计划通

[@dianainitaia]

看吧 ，人与人之间不是那么难理解的，在海外多年，我当年论文先用中文写好，然后翻译，后来我发现，这样更难😂，永远不能完全表达我中文的愿意的造诣。看来我还是不够热爱，看到网文翻译的努力，我表示敬佩！

[@李大樹-b5o]

阿浪這期做得真棒，中國商業，不是只有詐欺與騙局，還有很多好東西是老外感興趣的 這期滿滿正能量

[@chenshijie2015]

在澳洲生活十几年了，我是从来没见过有白人看中国网文的。只能说这是一个非常小众的文化吧。

[@jackhu4145]

国内网文也是小众，不是那个舒适圈，不会有人在生活中聊这个的

[@wangfengfight]

再小众的圈子，只要连接够紧密，也是足够养活一批人的

[@孤鸟飞鱼]

陈士杰 海外最火时有几千w观众，不过因为起点骚操作导致很多人改看盗版

[@blueclyptus4617]

同在澳洲生活十几年，但感觉不是网文的问题，而是土澳人接受新事物的欲望真的是非常低。哪怕年轻人通过网络接触到了新东西，他们好像也懒得去发掘，特别是别国的文化衍生品，传统娱乐在土澳真的根深蒂固。

[@黄琳-k7m]

只要找出一个，就能代表全世界了，常规操作

[@boon7969]

强烈要求恢复三一挖泥机那一集！

[@clplus]

别急，在沟通了

[@boon7969]

@@clplus 冲浪哥！您来了，期待再起上载，支持

[@coderyang]

@@clplus 看了视频买了三一 赚了小钱 已卖出

[@alstono9157]

@@clplus 注意安全

[@kaedeakatsuki]

三一是指？

[@joeynikola3009]

《少妇白洁》《金鳞岂是池中物》这类优秀小说也应该翻译出来让老外开开眼

[@wuyefeixing]

赞同

[@松城-v8n]

我认为最好的是没有删节的江山如此多娇

[@madvicdong2829]

有点太含蓄了，他们更喜欢《少年阿宾》这样的

[@ruleoflaw7220]

这种小说很吃文笔的，翻译成英文没那味了

[@李昆-u3b]

蓝天航空空姐

[@CaseyTianJ]

好几年前就有人说这个事情了。其实说白了，任何流行文化都有传播性，只要你的这个产业竞争足够大，时间足够长，必然会产生一种文化现象，然后就传播开来了。近的，比如日漫，超英，古龙金庸小说，远的比如欧洲的那些经典小说，哪个在当时不都是普通的流行文化吗，只要时间够久，参与者够多，慢慢就会越来越精细优秀，然后就成了一种文化。 中国最大的优势就是人多，创作创造这种东西，说白了，只要普通人水平都达到一定层次，基本就是拼人数了。对我们来说，关键还是政府的把控。如果随便一个流行文化刚有点苗头就被政府因为内容低俗不堪或者不够正能量就给封杀掉，那中国人再多，素质再高，也不太可能搞出我们自己的全球现象级文化。我们的政府应该学会什么该管严管，什么该放任，我们的人口够多，不会因为一两个产业跑歪了就导致国家危机。

[@wj22]

看了这期，觉得我很庆幸生在海外还看得懂中文。

[@清茶雨中仙]

印象最深刻的就是《天道图书馆》，当时起点国际上架的时候就这一本书几乎养起了整个网站，坐着每天也在文后开吹，没想到老外也喜欢四大逼王😂

[@lindalane5748]

好棒，内容详实，资料丰富。特别是那几个网站，太有帮助了。

[@yuliu7476]

网文的文化传播效果比大外宣有效多了

[@jackzhou4813]

大外宣那种死板的说教，就和孔子的儒学一样，大部分中国人都不感兴趣，还能指望老外接受？只有带娱乐性质的文化才能传开来，香港 韩国 日本 都是如此。比如带有玄幻色彩的神话体系是不分国界的。世人都对未知的事物感兴趣。

[@lidatan9885]

再出几款爆款游戏，期待黑神话悟空

[@nighteyes4852]

大外宣只會 招人討厭啊～ 例如假如你家鄰居每天。跟你炫耀財富，炫耀自己子女多優秀，炫耀自家家是有多好多有淵源，你會不會歡迎他。

[@arieltolosachang6649]

大外宣和网文，是完完全全两个东西，一个是为了政治服务，无聊的粉饰和说教，一个是古老文明的文化实力与魅力

[@yuliu7476]

@@arieltolosachang6649 其实大外宣的最终目的也是让外国人接受中国，至少不是敌意。其实通过这种文化输出能更好地达到目的，不一定非得是政治输出。文化输出里再夹杂些中国传统文化，效果也挺好

[@叫我阿锋就好]

好喜欢你的频道废话不多单刀直入声音也好听

[@明子贾]

前几年遇到个喜欢修仙小说的老外，一直在问我道家是不是都躲在深山里修仙炼丹，还问我怎么找到他们。。。。。。

[@caochao8366]

感觉这也是一种软实力输出的好方式，能促进世界对中国文化的认识

[@ngflycloud]

我读了英文原生的修仙文cradle系列，村头小白三年走完了别人一辈子的路还在一路狂奔，爽度直逼凡人

[@穿金戴银]

很多在国内很土很过时的东西，在国外会莫名其妙的火起来，模板式的修仙小说就是最典型的例子

[@baduanlee1679]

还有烧冥币，在国外红的莫名其妙

[@拿筆小星]

我閲讀的第一部大陸網文是《史上第一混亂》從此不可自拔，現在這部網文還一直在我的kindle裏面，期間換了三部kindle都第一時間同步過來。

[@nolanwu6031]

异常生物见闻录你一定也喜欢

[@略略略-g9g]

我老公之前的同事特别喜欢看网文，立志成为美国第一个仙侠小说家。自己看不说，还拉着妯娌一起看，一起花痴

[@aheadfour5211]

突然明白为啥youtube 三生三世十里桃花的播放量为什么会巨大了

[@t61927425]

網文真的好看 我為了網文荒廢了整個高中... 只是感覺看到最後劇情都完全一樣，只有背景和主角有改

[@苟富贵勿相忘-j3l]

你怕是不知道一个可怕的事实，好多网文都是直接copy别人的章节的，有的甚至主角名字都连带抄过来。

[@陈宫-k4m]

那說明你沒選擇經典作品，一般經典神作基本上都是獨特的。。像斗羅大陸系列，神印王座，遮天三部曲，逆天邪神，吞噬星空，莽荒紀等等

[@yuanyuanliu3031]

我在日本留学，印度同学和我说她在看中国有名的文学，我寻思啥四大名著呢，发过来个什么鬼妃重生文，我当时那个世界观...

[@midastouched4865]

著實有意思，裡面幾個數據令人驚艷。謝謝衝浪哥的視頻！

[@蘇柏勳-z4b]

這個很有料的內容，中國的網路小說的確有很強的軟實力，我一天不看渾身不對勁 感謝中國人對版權意識不強，讓全世界免費白嫖

[@wonderfulchina1344]

何止这样，腾讯爱奇艺免费翻译英文在youtube给老外看推广wetv,iqy

[@Kirin-Y]

没事，咱花钱是能提前看跟新的。😄

[@fenrirpan932]

从头笑到尾哈哈哈哈哈哈，仙侠世界真的不知道该翻译或者说统一翻译

[@sauvage_pikachu]

我从没想到徐冲浪会是搞笑视频博主

[@ablecat]

一个武侠玄幻干翻了官媒的大外宣，可见古老东方文化强大的生命力和感染力，很有深度的视频。

[@yanhuazhang8876]

去年一部陈情令直接打开了很多中国电视剧，网文。特别是晋江上的BL网文，耽美小说，在外网很受年轻女生欢迎。

[@tuchao4118]

网文爽的精髓在于扮猪吃老虎

[@madazzling8172]

你太了解了！！哈哈

[@陳正武-e5p]

跟我們萌王一樣

[@Towertop151]

哈哈，其实之前也蛮流行小人物打怪升级逆天改命这种，还有言情啊，群像剧一类的。到这几年龙傲天才慢慢成主流了。

[@tiger8879]

每次要看踢铁板。

[@ocloudx]

我比較喜歡那些腦洞大、沙鵰、反套路的網文。 最怕那些每次出門必遇腦殘配角被主角打臉的水文

[@CoffeeXmusic]

番茄🍅当年的盘龙真的是火上天🔥

[@jeffjiang5272]

星辰变才是经典

[@qichu565]

@@jeffjiang5272 星辰变教你如何做缩头乌龟

[@shunyuguo2253]

这些网文网站在哪里可以看？想在中华武侠的世界里看小说学英语呜

[@dee9088]

平时这种视频看完只是觉得长知识了，点个赞就完了。正好最近在研究《了不起的修真模拟器》游戏的本地化，找资料找到头秃，这才能意识到冲浪大佬短短20分钟的视频包含的调查多么完善，数据多么详实，作者多么牛逼。。。一人血书跪求大佬透露一下获取数据的渠道啊（还想知道大佬做一期这样高质量的视频要花多久T-T）

[@旅居日本永哥]

上期的没看，咋还删了，想看的不行，能再发一次吗？

[@sunwukongcn]

上期是啥

[@叶落世-c9l]

视频出来人就得进去，将就着看吧

[@ccha8620]

@@叶落世-c9l 在油管上發人也得進去嗎？我還沒看了，可惜了

[@chyongli]

应该是会员视频发错了。

[@叶落世-c9l]

@@ccha8620 人在国内嘛，不过正在交涉中了，说不定有可能再放出来，但到时候会不会有删减也很难说了。

[@ytm5219]

我男朋友美国人 他从16岁就开始看爽文 他说这是他的guilty pleasure…所以他也知道好多好多中国歇后语和网络用语

[@游戏爱玩]

天不生我李淳纲，剑道万古如长夜，剑来。

[@叶枫-p9e]

家财万贯徐世子，普普通通陈平安

[@juhjuhx123]

烽火戲諸侯阿…好

[@berlinismydearhome9556]

很有价值的题目，起码对我本人来说是这样的。

[@ethanwang9050]

好几年前，我做TA的时候，有个白白胖胖的nerd在office hour来找我，问我内功（Internal strength）是个什么东西，中国武术的门派纷争，问得我一脸懵逼。当时那门课是compiler。。。。

[@十里山路扛麥郎]

估计他还觉得你会武功，只是深藏不露

[@siu_mui]

@@十里山路扛麥郎 問內功還算好(武俠那邊) 我比較想知道飛昇的英文是什麼(修仙那邊)

[@mengwu282]

这期最深刻的感受就是，恰饭也开始恰出质量了。比起前两期的赤裸裸恰饭，档次也高了不少。希望继续提高恰饭视频质量。

[@clplus]

这不是恰饭视频 油管不恰饭的

[@mengwu282]

@@clplus 酱油群众表示好看就行，是不是恰饭都无所谓。只是最近题材上和深度上比起之前的弱了一些，加油。你的分析很好看，其实也可以说说国外的，比如日本那期就不错。

[@mengwu282]

补充一下，我说的是B站上的那两个。非常喜欢你的视频，望再接再厉。

[@lilan5184]

浪眼睛我想请问一下版权问题怎么解决

[@pennywynne5309]

请问作者，你是如何做这些文案的

[@kuankae]

👍，棒。为什么上期下架？😊

[@arnold6644]

几千年的文化真是宝藏

[@世界和平-p9t]

现在国内晋江女频已经强制规定，脖子以下不能描写，所以作者经常用“不可描述”来代替动词和名词，所以现在看起来特别搞笑2333

[@tchudb2222]

警察👮‍♂️、軍人、特種兵、賊、黑社會、鬼怪👻、僞兄妹全不能寫。自己把自己閹割了。

[@あなた以外の誰でもない]

看到小说，让我想起国外的漫画网站，以前每次点进去首页看到的都是日漫韩漫，而现在首页跟排行榜看到的都是些拼音名的国漫，试着点进去看了几部，结果发现里面超多名称都是拼音，一般老外应该完全看不懂，但是他们还是看的津津有味，那一幕真的是看得我内心尴尬又想笑 xD

[@Lovely_Haruka]

前些年在泰国，看到书店里的确有专柜摆着出版翻译好的中国网文。最近来了日本发现宣传最多的是《陈情令》害得我每次见到都要绕着走

[@kigousou9334]

之前是三体……

[@段瑞-i4r]

记得当时追盘龙老累了，不过每次看到番茄更新还是一阵激动

[@YoungVicv1cy0ung]

May the dao be with you!

[@Iyosha]

在北美长大16年从来没听说过有人看中国网文，真是孤陋寡闻了。

[@hanwenzhang3932]

这个群体大体上与喜欢日本轻小说动漫的有重叠的，而且看的人也不会到底说

[@jackzhou4813]

小众文化啊

[@ak47m16npc]

@@hanwenzhang3932 喜欢日本动漫的人群比喜欢网文的多太多了. 光是一部七龙珠就涵盖了老中青三代人

[@hanwenzhang3932]

@@ak47m16npc 重叠啊，又不是覆盖，ε=(´ο｀*)))

[@ei293]

全球几十亿人，外文小说每天点击才几百万，这个比例太低了，不熟悉这些人群很正常。 没有朋友在这个领域的话，你很难接触到。我老婆就曾经给出版公司翻译玄幻小说，按章节付费。她们有一间小办公室，是公司老板家一楼客厅改造的，老板长期在二楼办公。家在附近的人可以去办公室工作，三五个人一边聊天一边工作，路途远的也可以在家办公，用邮件把翻译好的文档发过去。 另外北美和东南亚应该有差异，泰国越南马来西亚这边，中国小说很火，大多数书店都有实体书卖的。

[@cc-xj3rz]

我爱看网文十几年了，但是知道我爱看网文的只有中学同学和大学同学，而且都是男生，现在的同事哪怕关系再好，也不知道我的这个爱好，总之就是羞耻感吧，不想让别人知道这些。

[@我是小青蛙]

08年那会盘龙真的火的不行，不过08年最火的还是跳舞写的“恶魔法则”。盘龙我看了三遍。恶魔法则我都忘了自己看了多少遍。一转眼十二年就过去了。时光荏苒岁月如梭。

[@kido0078507]

在04-05我开始看网文 飘渺之旅是第一部 三少 🍅 都看 一开始真的疯魔了 看了好几年 慢慢就不看了 后来开始翻译 译了差不多三年的玄幻 我只能说它一开始真的没那么容易 不过过了一阵子就好了 只是一样的套路无限次翻用 感觉也没有以前好看

[@tckyoy12]

唐三跟蕃茄的書我也只看過其中一部.其他的就看不下去了 不過還是有人在認真寫書的.導致沒能把網文戒掉

[@MicX365]

正确的文化输出方式 👍

[@jimmyju6482]

没有看到诛仙，也没看到斗破苍穹，也没看到斗罗大陆，只看到了盘龙，还有武动乾坤。看完天蚕土豆的斗破苍穹，他的其它文章再也看不下去，比如武动乾坤。自认为诛仙是玄幻题材的鼻祖，开启了整个时代，视频里面没有说到，太可惜了，斗破苍穹直接让玄幻小说冲到巅峰，也没说到。希望肖炎的故事永远不会结束，希望斗帝之后还有他的故事，也希望还能看到斗气大陆其它故事，斗帝血脉被激活之后，所有家族的情况。我已经等了10年。

[@jimmyju6482]

萧

[@user-h3li05]

怎麼說呢，聽完回憶起小時候很癡迷ACG一直以為日本所有人都喜歡ACG還這樣和我爸說，直到我爸告訴我他還去問了日本同事，動畫漫畫根本不是主流，說小眾愛好都不為過。感覺這期有種營造網文在海外頗為大眾的誤區感（個人感覺）

[@chenxihui9062]

当然不是动漫及其周边产业就是占了了日本20%的gdp 但人就是这样不是一个圈子的根本感觉不到，最好还是看数据

[@acidithiobacillusferrooxid3687]

中国网文很多都是有着强烈东方色彩的文化输出能力和千锤百炼过的故事套路，老外顶不住也正常啊

[@mikeyang2425]

现在国内网文对内容限制越来越多，没有太多可看的了！

[@azuneko1110]

是啊，早期喜欢的官场题材现在根本看不到了

[@孤鸟飞鱼]

Mike yang 但是找找的话始终有精品可以找到

[@xingvibes]

你只说了网文行业的现状可没有对现有商业模式和进程进行讲解。希望能在后续看到，最好跟看网文小说一样能带套路的对一些行业的恩怨情仇进行挖掘，之前对互联网行业大佬之间的争霸历程描绘的就挺传神。加油~！

[@梁凡-l4l]

老外们像极了我当年第一次看到谢文东和莫欺少年穷的样子哈哈

[@rufzhao293]

谢文东在贴吧看完·····

[@梁凡-l4l]

@@rufzhao293 当年下载到mp4，然后晚上写完作业偷偷看

[@aladamir9747]

我們眼裡只能看見他人，卻很少注意看著自己的他人

[@Boer82]

看到这个.让我想起了曾经年轻时候看的一部叫做"金麟岂是池中物" 作者叫猴子.这个小说写到外传"龙游浅水"以后就断更了. 不知道频道里有多少人看过这个,如果有知道的道友能否说下后面是否有更新.不胜感谢.希望能还一个年轻时候的梦!!

[@albertkent4220]

早就完结了啊，完美大结局。。十几个老婆都正式娶了

[@Boer82]

@@albertkent4220 你说的是正篇,后面又出了一个外传叫"龙游浅水",写了一段时间就没更了.

[@Ada-rx4fk]

你在国内哪个平台发？

[@zhangjunhe268]

乾坤大挪移 -> great shift 哈哈\(^o^)/~

[@kingjamme1672]

牛逼

[@qiefan7699]

牛逼

[@红杏出墙-c7g]

看过一部《XX是怎么炼成的》，剧情基本上就是主角的幻想成为现实，但对于读者来说亦然是幻想。另外一部是《藏地密码》，一路做任务一路嗨。幻想完了，嗨完了，什么剧情都记不住。 其实藏地密码的文化特色非常不错，只可惜写成了网文。

[@srw65535]

其實已經發展得很好了，本來是台灣鮮鮮小說網發起的文化大陸作家還要跨海投稿、到逆輸入回台灣盜版小說出租頁後來直接變網頁文化，台灣市場終究太小沒能繼續發光發熱反而是大陸伸展到世界以及跨影劇動漫台灣也就少數能拍成電影。

[@从未-f9o]

我卖个老，这篇视频放到浪眼睛也挺好。

[@cukrun]

上次视频为啥删了

[@一發騎士]

看了20幾年小說已經看無可看了，還是小白的時候可以看的很開心，現在都是要忍受毒點雷點，不想沒書看就要忍受，直到某一章受不了立馬刪除。想要找到一部追得下去不腦殘的小說 不容易。

[@tchudb2222]

養的嘴叼了。

[@DistributedComputing]

“元”是什么？

[@YYs1g]

看了十几年,已经习惯了等待,每天睡前看一看.

[@madazzling8172]

楼上有人说网文大部分是垃圾小说，这个我赞同，但是看几章看不下去这个不敢苟同，网文最大的特点就是抓住人内心的欲望，虽说没什么内涵，但是还是比较吸引人的，就像对不好的东西上了瘾。在我心里，看网文和刷抖音性质差不多，都是看一小时记5分钟的东西，不建议看，你说哪怕看看小说文学呢

[@apsincsoros1538]

我一直以为要被植入翻译软件或者网站，没想到真的是在述说海外中文小说

[@doushuohaihao]

大家都是上次三一的PTSD了，我缓存想第二天看，第二天已经删除了

[@篮子大]

他被打电话下架了 然后还在争取上一下 耐心等等

[@berlinismydearhome9556]

贼快贼彻底

[@bit2easy]

無限流🤤

[@乄乄-u9k]

無限恐怖 zhttty👍

[@skydryden3372]

我一个马来西亚的同学，一边画漫画投稿，一边翻译校花的贴身高手赚生活费，我问他这小说好看吗，他说最开始的时候他很喜欢，后来就觉得无聊了，变成了纯粹的翻译机器了

[@但我冰清玉洁]

😂我有段时间看同一种类型的网文上瘾,边看边吐槽

[@joshuahe7564]

上期的挖掘机大战还没看怎么没了？

[@王雷浩-b4s]

同问

[@terryzhang7399]

同问

[@绿苹果]

政治

[@西门吹水-d3u]

@@绿苹果 这也关政治?

[@ycdouble1]

哈哈哈哈😄，真是开眼了，了不起！N多年前曾经追过一阵百度小说，后来年纪大了，就没兴趣了。一不小心沧海桑田了！

[@fghhjjkknj]

龙傲天，屌丝逆袭，学生时代看了就上瘾的

[@iis]

您好，普拉斯，我想知道您如何获得这么多素材呢，你真了不起！！

[@愚钝小升]

这类的都是团队来的，普拉斯算是不油腻的了

[@electrictoxic80]

May the dao be with you. 哈哈哈

[@jiankw]

我曾经很抗拒玄幻小说 觉得武侠才是正统， 直到看了凡人修仙传 半夜都不想睡觉

[@jianzhang7013]

废了

[@Pikachu-pp5qx]

这期真的是打开了新世界的大门，不错不错，同时也从头笑到尾，哈哈

[@kdcqzyk1004]

日漫不一定都是经典 网文也有1000分之一的好书 ，可以是好的文化输出 就像迪士尼 日漫 韩偶 黑人音乐一样

[@小鲁班-i7k]

大学毕业之前我还不看小说，还对看小学的同学嗤之以鼻，后来我看了斗罗大陆动漫然后去看了小说，然后我就开始喜欢看小说了😂上瘾了，已经老了四十多部小说

[@jackhsiao6752]

當初是從盜墓筆記 鬼吹燈 開始看 後來斗破蒼穹時最瘋 後來有點膩了只是偶而找找有趣的題材看一下了 沒想到老外這麼瘋啊 真是有趣

[@陈宫-k4m]

遮天三部曲可以看下，逆天邪神也挺好看

[@程星臻]

哎，关键是版权不在原作者手里

[@harryhuang1439]

翻译作品的版权不是一直都是属于翻译的人吗？

[@hello_wu]

老哥，有空能分一下趣头条吗？买趣头条股票亏惨了，难道趣头条就是垃圾？

[@一只小鹿-v6n]

中国的股市最好开个模拟盘练练手再入手吧

[@rogersyuan5837]

我只想知道谁tmd可以把《少妇白洁》给我写完喽？有没有一个能打的？

[@lincguo9405]

这都是10多年前的了吧…

[@Lapindaniel]

配音都被抓了好像

[@蘇柏勳-z4b]

哈哈 有看過幾個章節，深夜時間適合來練練黃金右手

[@坑蒙拐骗偷吃喝嫖赌抽]

连番外篇都有了，正文早已结局

[@绿苹果]

白洁 没写完 ？ 你还要怎么写 续集3p都写了 🤔🤔🤔 多少年了都忘了

[@bix3001]

我们公司一个副部级的国企大佬也看起点，哈哈哈。

[@CoffeeXmusic]

喜欢这一期！