「春なのに」柏原芳恵（川栄李奈）

1983年1月11日に発売された柏原芳恵の12枚目のシングル。
オリコンチャートでは最高位6位まで上昇、33.4万枚を売り上げ、柏原にとって『ハロー・グッバイ』に次ぐ大ヒットシングルとなった。公称シングル売上は61万枚を記録。TBS系「ザ・ベストテン」での最高位は2位。また、同曲で「紅白歌合戦」へ初出場を果たした。
作詞・作曲を手掛けた中島みゆきが1989年のアルバム『回帰熱』でセルフカバーを収録。
作詞・作曲：中島みゆき
編曲：服部克久・J.サレッス
柏原芳恵はあるインタビューでこう語っている。
“中島みゆきさんが書いてくれるみたいだよ”ってディレクターさんからお話を聞いて、“えー！本当？”って。みゆきさんからデモテープを頂いたんですけど、なんとも胸キュンな作品で。当時は17歳で、先輩を送り出すっていう等身大の気持ちを歌った歌でしたし。うれしいというと軽いかな、感激というか感動というか、そんな感情でした。『春なのに』はスタッフも力が入っていたものですから、リチャード・クレイダーマン・オーケストラの演奏でカラオケを録るためにヨーロッパへ行ったんですよ。私は連れて行ってもらえなかったんですけど（笑）。当時は卒業ソングという意識はなかったですが、自分が大事に歌っていた曲がいろんなところで卒業ソングの定番として歌い継がれていくのは、皆さんが育ててくださっているようで本当にうれしいですね。
『春なのに』のレコーディングスタジオにみゆきさんが来てくださって。練習している私の歌を聞いたみゆきさんから、「あぁ、高い声出るんですね。でもね…」ってアドバイスを頂いて、そこから歌の伝え方や誰かに伝えるということの世界観が広がったと思います。
その後も中島みゆきから数々の楽曲が提供されている。
出会いとは不思議なものだと彼女は語った。
『春なのに』は、桜の儚さが漂う美しい楽曲である。
しかしその印象からは、中島みゆきらしくない作品でもあるように感じる。
力強い中島みゆき像からは、およそ想像がつかない。しかし楽曲は素晴らしい。
それは、柏原芳恵が等身大で歌っていて、自身の想いとして歌えているからだろう。だからこそ、しみじみと主人公の女の子の切ない気持ちが伝わってくる。この曲を歌う83年当時の柏原芳恵は17歳で高校２年生。もちろんそこには中島みゆきの計算があるわけで、曲中の主人公の女の子も17歳で高校２年生のはず。
　卒業だけが 理由でしょうか
この後に繋がる言葉は、この一行を膨らませるための言わば補足でしかない。
だが本作が名曲たる所以は、補足部もまた素晴らしいということ。
その最たるフレーズがこれだ。
　卒業しても 白い喫茶店
　今までどおりに 会えますねと
　君の話はなんだったのと
　きかれるまでは 言う気でした
　記念にください ボタンをひとつ
　青い空に 捨てます
状況が特定できる明確な言葉は何ひとつない。
だが想像をかき立てるワードが散りばめられ、シチュエーションは朧げながら伝わってくる。
そしてこの曖昧さがサビを大いに引き立ててくれている。
　春なのに お別れですか
　春なのに 涙がこぼれます
　春なのに 春なのに
　ため息 またひとつ
ボタンをもらう文化はまだ残されているのだろうか？
あれはあれで、なかなか素敵な儀式だったように思う。
学生時代は桜と同じ。儚いからこそ、美しく感じる。
二度と戻れない青春時代。
切ない春がまたやってくる。
#春なのに
#川栄李奈

[@katsuhiko947]

定年退職が近づくと、頭の中でいつもこの曲が流れていました。

[@user-en1jy5rr4z]

この曲　私自身の中では 春の歌としては　最高の曲だと思っています。 彼女の透き通った　声が　尚更　歌詞を引き立てているように感じますね🎵　　YK

[@MakotoSagawa-qo5mr]

卒業ソングの中では、この曲がいちばんかな…。 「記念に下さいボタンをひとつ青い空に捨てます」から少し間をおいて、「春なのに…」と始まる部分が何か哀愁があって特に好きです。

[@user-jq2sf8zm6w]

素晴らしいなあ川栄李奈ちゃん(*^^*)良くここまで良い女優さんになったなあ😌😌😌

[@user-oe5qx4gj3e]

昭和最高のアイドル名曲、歌謡曲。柏原芳恵さん、すてきな曲ありがとうございます。

[@user-uz4xc1ys4c]

川栄李奈さんはすっかり女優さんだね。

[@user-if6cx2vx3v]

この頃、高校生でした。 いろいろあったことを思い出します。 好きな人、授業、部活、友達、親への反抗、先生にも反抗、憧れの先輩、、、いろいろなことがありました。涙が溢れます。

[@j-beatnik3124]

みゆき姐さんの作詞作曲。 この歌は、やっぱり柏原芳恵の歌唱力の凄さを感じます。 卒業の文字が涙を誘う歌。 大阪の誇り。

[@moves8049]

卒業の時季に流れる歌としては「いい日旅立ち」とこの歌が最も心に刺さります。一つ下の同じ部活をしていた女の子。その子が二学期の終わり頃から卒業の頃まで、いつも廊下から教室内の僕をいつも見てくれていましたが、何もしてあげられませんでした。その事をどれほど悔やんだ事か。この曲を聞くとその切ない頃を思い出します。

[@user-si4us5lv8u]

柏原芳恵さんの「春なのに」大好きです🍀　草花が咲き始めみんな明るく浮き浮きしているのに…　…私もさみしい春です

[@takuminakamura1564]

生きていく中で、人間が持つ一番の才能は、忘れられないくらい誰かを好きになることだって・・・。

[@user-dw3bs1zn8x]

あの頃、柏原芳恵さん人気者 地元に柏原芳恵さんが来て、友達は昼と夜の公演に行ってました

[@user-kn4kl3ql4f]

柏原芳恵さんの絶頂期の曲ですが今も心に響くいい曲ですね。

[@user-mb8dk6xs2t]

リアルタイムに聴いていましたよ。 でも、当時は、音楽のみで、このような素敵な映像は、もちろんありませんでしたが… 旧いこと、昔の時代のこと、など、軽く扱われることがないように、ずっと、アップを続けていかれて欲しいと思っております。 拝聴させていただき、本当にありがとうございました。

[@user-ep9kg6ur3w]

貼るなのには、大好きな曲です。ういういしいですね。😊

[@user-sc9jl4nr7p]

川栄さんはAKBで一番の成功者。可愛いし、演技も上手。 でも、この「春なのに」名曲だよね！中島みゆきさんは、本当に素晴しく、才覚溢れる女性ですね🎉

[@user-fo2ng3kw9d]

青春の歌です。あの時を思い出します。

[@kanchandesu1224]

松任谷由実の「卒業写真」「最後の春休み」と並ぶ、中島みゆきの卒業ソングの名曲ですね。 当時のアイドルはみんな歌もうまかった😊

[@user-bz2vo6oh8m]

柏原芳恵さんの大ファンの天皇陛下も 生で 芳恵さんが 熱唱されたら きっと 感動されると思います。

[@user-rs8fu5yn3m]

この歌を聴くと、大切な人の事を思い浮かびます❗

[@user-ep9kg6ur3w]

春なのには、天皇陛下の前で歌ったそうです 陛下も゙、榊原芳恵さんのこの曲が、お好きだったのですね。❤😊

[@user-kn4kl3ql4f]

柏原芳枝さんは、大変歌唱力が高くて素晴らしい歌手だなあ⤴️⤴️⤴️と、思いました。

[@user-bx8fs4bu7c]

なぜか涙が出るんです。。。

[@user-le7hd8su1u]

別れの歌…高校卒業の際の別れを思い出しますね。川栄李奈ｻﾝも素敵な女優さんになりました。今後も大いに期待です♪ 高校卒業時に、第2ボタンを「欲しい」という2年後輩にあげたら、後に彼女となる同級生に泣かれた… その後輩との再会は、娘の高3時の三者面談。娘の担任でした。見たことあるなぁ…誰だっけ…「第2ボタン、まだ持ってます」って…すぐには思い出せなかったけど、向こうは娘の担任になったときから知ってたらしい…これは娘には内緒の話です（笑）

[@user-xd7yk1mm7g]

今聞いても本当に懐かしい曲ですねー😂。若い頃思い出しますねー😅。もうおっさんですが，😅昔の事若い頃の事色々あった事思い出すねーありがとうございました😅

[@kitiorore6705]

中学卒業の時の事が走馬灯のように思い出されて、涙が溢れてくる😭

[@7samlal.1954]

(脆いからこそ美しい)風来坊さんの締めの言葉に 目頭が熱くなりました。ませた中学生だった私 には一年生から彼女が居り、それは楽しい 三年間。しかし、私は進学彼女は就職。 彼女の家庭は一人親だったのです。 月日が流れ、彼女の記憶も忘れていた 約三十年後、届いた一通の手紙。 彼女の弟さんからでした。 (姉は一年前に逝去致しました。) 西日の射す部屋でほろほろと泣きました。 旅立ちの季節でも有り、サヨナラの季節 でも有る春。中島姐さんはやはり天才ですね。

[@user-ue9fs3qn4x]

中島みゆきさん作の名曲ですね😊

[@norios7024]

最近、風の風来坊さんの 動画を見つけて毎日観させていただいています。 60代の私にはすべて懐かしい曲で、それぞれの曲と共に若い頃を思い出します。

[@user-jg6uh9xb4h]

春に なると 毎年 無性に 聴きたくなる 曲で １番 好きな 曲です 🎵

[@kennagano9750]

いつも有り難う御座います。齢６１になります、今でもこの詩で１８の元彼女を思い出します。有り難うございました。

[@user-bb4gw2kp9l]

卒業する春は寂しく悲しく辛いですよね。 まさに 春なのに…です。

[@user-ks9uc8ok6q]

４０年前に大ヒットした名曲ですね。あの頃私は若かった^_^ 川栄李奈さんの虚ろで悲しげな表情にグッときます。Upしていただき有難うございます！

[@user-uk2zz3lo2b]

春なのに。中島みゆきさん。いい歌詞です。

[@user-bb9de4yx4z]

私が浜松でヤクザをしている時に【春なのに】を聴いた時に🎉なんて可愛い子なんだろうか🎉声も良いし🎉

[@n.a1118]

さすがこの曲は、何回聴いても 心に響く曲ですぬ😂 あの頃、素直に言えなかった気持ち🥴 今でも、、、、、❤

[@user-vc4xp3qc6y]

柏原芳恵さん大好きだったなんと言っても歌が上手い高音も低音もすーっと心に入ってくる🌸

[@user-oy8xh1jb5w]

泣けてきます。同じ年代の芳恵ちゃん😢 高校卒業同時に彼氏と別れて別々の道に・・ 卒業の歌として，私にとって宝物の歌の一曲です

[@user-hu6on8tx6g]

動画up、ありがとうございます。風の風来坊さんの動画、歌ととてもマッチしていて好きです。「春なのに」は、中島みゆきさんもいいけど、やはり柏原芳恵さんが最高だと思います。80年代の歌はいいですよね。これからも素敵な動画のupを待っています。

[@ikedashinsuke560]

中学卒業時に聴いてました😅 いま聴いても素敵な歌ですね😊

[@user-sj9mh5fu2d]

ちょうど中学卒業の時に流行ってた曲で　今でも大好きでリクエストしたいと思ってた曲でした　ありがとうございました

[@user-cf4qi2kw1s]

こんにちは👋😃春になると必ずというくらい口ずさみます。何十年たっても歌いたくなる名曲だと思います。upありがとうございます。

[@user-mw4ti7me5d]

春関連の曲では、一番好きな曲です。ウキウキするのに何故か物悲しい感じが、桜が咲いて散る感じにマッチしてるからかな。

[@user-ul4sr5cf8n]

ママさんと一緒に歌いました。 ハモりました。 優しく強いママさんが大好き。 歌がうまくて毎晩一生懸命働くママさんを敬服しています。 また一緒に歌える日を祈願しています。

[@user-nq5lq8nd9o]

この時期になると、必ず思い出す一曲です。UPありがとうございます😊

[@ezaki7971]

サイコーです。

[@ht1087065]

懐かしい思いがします。 ちょうど中3で甘酸っぱい時期でした。。

[@user-cy4qe8zr8r]

陛下もお喜びです♪ありがとうございます😎

[@user-ob2qq1lk4f]

いや〜陛下やけど照れるわwほんまキミ有難うやで(^^)

[@manwol-0217]

今の季節に、ピッタリな曲ですネ🌸 有り難うございます～❣️

[@66mahiro50]

この曲の胸に迫る哀感と、川栄李奈さんのとても魅力的だけどどこか陰のある雰囲気が、まさにベストマッチ。素敵な映像ありがとうございます。独特の存在感のある女優さんですよね

[@Ishigoogl]

アップありがとうございます👍染みますね。解説にも書かれてましたがみゆきさんは力強い曲のイメージもありますが初期の頃は等身大の女性の恋心や情念を歌にしてましたね。柏原芳恵さんの歌声とよくあってますね。当時のアイドルは皆歌が上手でしたし、大人びて見えました。

[@udondon2022]

中学２年の時、先輩の卒業式の時に聞きました。 ４０数年以上も前なのですが、今でもあの時の情景が思い出します。 いつ聞いても素晴らしい歌声です。

[@user-xe3sl6bq2d]

改めて、川栄李奈さんの演技力、表現力の素晴らしさを実感しました。 原曲の世界を見事に表現しています。

[@bb-ft5rf]

この曲を元に作った映像なんですか？？？

[@user-sb8wk3if8t]

皇室に届いた永遠の名曲ですね🎉

[@user-mw1bj9me7n]

春の淡い気持ちが届いたんでしょうね？😊

[@kaorin836]

春✨🌸✨なのに🎵🎉 ありがとう😉👍️🎶😊

[@taeko-yf2vt]

卒業だけが理由でしょうか。の答えとなるような２番の歌詞がすごいんです。「君の話は何だったの」と聞かれるまでは、あの喫茶店でまた会えますよね？って言うつもりだったんですよね。 　すごい歌詞です。 　会えなくなるね、とか淋しくなるね、とか相手が言って、右手を出した一瞬で全てを理解して、 　そこで「おーい村上（仮名です）行くよー」とか遠くで男子生徒の声がする遠景。 　何気ない歌謡曲ですが、ドキッとするとても上手な中島みゆきさんにしか出せない世界。

[@user-xd3gf4qq2y]

この歌詞の部分 この歌の中で特に好きです

[@user-pg7hy6zn5r]

此の時代！良い曲大か蔦！春なのに？

[@user-rw3np2dc9q]

春なのには、中学生の頃よく歌った。

[@user-px3xr7tv1u]

この曲は、柏原芳恵さんの歌声がすごく良いです。川栄さんの表現も良いですね 何度聴いても、胸が熱くなります。

[@satk3086]

この頃のアイドル？って今と違いアナログレコーディングなのに歌唱力ありますね。ハロー・グッバイが私が小学校高学年で松田聖子より好きでした。

[@user-tm5my6qg8d]

卒業ソングと言えば私はこの「春なのに」です。UP有難うございます👍みゆきさんが作って芳恵ちゃんが歌っている「最愛」も素晴らしい曲なのでUPしてもらえませんか‼（芳恵ちゃん、李奈ちゃん二人共可愛い❤）

[@mmm7852]

この歌が大好きです！ 最近ヤフオクでレコードを買いました と、いうか気が付いたら買ってました！😅

[@user-wi5xu7gp3h]

高校の卒業式に別れた大好きだった高校時代の彼女の❤ことを思い出します！

[@kitiorore6705]

名曲😭

[@user-jf2yl6fh8b]

いい歌です

[@user-nx1ib6dk1s]

柏原芳恵さんのこの歌が一番好きです

[@user-lu7ch9lh7z]

中島みゆきの曲ですね春らしい歌ですね

[@user-pg9pg3sj8m]

始めて買ったシングルレコード兄に頼んで買ってきてもらいました‼️思い出で曲です

[@user-zh3ve3qm3k]

ナイス👍😊

[@im-dm8nf]

風の風来坊さんの選曲とレビューにはいつも敬服してます。この曲を久しぶりに聴いて何十年か前の「切ない春」を思い出しました。

[@emi5092]

いつ聞いても、ジーンとくる

[@k0523]

聞くと切なくなります🍀

[@user-pc2ft7nr1w]

2番初めて聞きました。めっちゃ切ない。。。 みゆきさんの曲なんですね。いろんな解釈をさせてくれるのもみゆきさんらしさのひとつだと思います。

[@hiroakikon]

＞ボタンをもらう文化はまだ残されているのだろうか？ 小生自身は縁のない習慣でしたが、モテ男はしていましたね。男の子が詰襟の学ランを着ている学校はまだ有りますが、最近では女の子とボタンのやり取りをしたっていう話は聞かないですね。桜と同様、「儚いからこそ美しい」習慣なのでしょうかね・・

[@user-xf4wi7eh6c]

大学１年のときに好きな女性から振られて、このシングルを買って聴いたなあ。

[@user-xe6gw4im2y]

親が親にならんで！どうするんね。成長するのは子供と一緒❤

[@goma8321]

この曲がヒットした時は、私はとっくに卒業してましたが、「春」に「なのに」を付けたい気持ち分かります。 柏原芳恵ちゃんは可愛いけどちょっと大人ぽくて、曲のせつない感じが心に染みましたね💧

[@user-et1lf8yb6w]

中学２年からつきあってた彼女と同じ高校にいく約束をして受験をしたのですが当時の名古屋市の進学校は２校セットの学校群単位でしか受験ができなくてどちらに振り分けられるかは運のみ。嫌な予感がしてたけど見事に的中。２人は別々の高校にいくことになりました。そのまま何となく自然消滅してしまった私の大恋愛。中学卒業は甘酸っぱいどころか涙で塩辛い思い出になりました。内○真理さん、今でも貴女は一番の想い出の彼女です。

[@pchinkerZ]

学校の唱歌のような感じでいいですよね。春なのにが、ホント爽やかに感じられて、明るくハッピーないい曲ですよ。

[@user-hn1wh1nr3z]

川栄李奈さんがBESTMatchingですね。

[@user-ks9uc8ok6q]

私もそう思います。

[@cooljapan1827]

男子高だったから、こんな光景はなかったです。俺の青春を返してくれ！

[@user-hz7gw1te1y]

いま女子社員いんだろwW

[@cooljapan1827]

@@user-hz7gw1te1y 定年退職してばあさんしかおらんよ。(泣)

[@user-lx6jf7pw5d]

最近、この曲よく思い出します。歌詞について1つ疑問？ 春なのに、お別れですか？ 春は別れの季節、そして新しい出会いの季節。私の解釈が間違っている？確かに良く歌詞を聞けばそう言えなくもありませんが…。どちらにせよ大好きな曲です。😌

[@user-fo4vv7ut6q]

中島みゆきの(;;;*_*)諦感がｧ~美しい（。。ｌｌｌ）

[@user-ii5nh9vc2h]

中島氏がいい詞曲を作り柏原芳恵と言う声が歌いヒットするのは当たり前と言えば当たり前なのかと思います

[@user-ft7jk8bc5l]

片思いにサヨナラする頃にこの歌が流れていました。４０年前かな？

[@user-ks9uc8ok6q]

青春時代の貴重なひとコマですね。

[@user-hz7gw1te1y]

僕も先日失恋した😭 『もっとイイ人がいるでしょ？』だって。

[@user-saito-osamu]

第2ボタンは誰にあげたか忘れましたが、名札交換した人は覚えてます! その頃聴いた曲。 懐かしくってたまりません!

[@samson542001]

この歌は、中島みゆき本人が歌ったものが最高で涙が出てくる。柏原芳恵が歌うと、ちょっと違う歌になってしまい何故か涙が出ない。川栄李奈の歌は初めて聞いたが、どちらかというと中島みゆきの歌に似ていて涙がにじむ。可愛いし歌も上手だし言うことないね。

[@silverphoenix1418]

Very beautiful, hearet-warming and sentimental song-video. Love it. Thank you very much for creating and sharing.🙂

[@user-zp2hx9ij7k]

令和では聞けないい曲。

[@user-sl7qu4yg2k]

声・・似てますね。。

[@koukimurakami]

小６の年で、中高でこんな体験するのかな？思っていた。

[@user-gg7bs3ov1w]

写真を並べて動画的に作ることは出来そうだけど、動画を繋いでって・・・ どうやって、動画を探していらっしゃるのか　不思議不思議

[@wolf-SEED-jz4vo]

第2ボタンとか言葉は流行ってましたが、実際にボタン貰ったりあげたりは見たことないですwww 個人的には都市伝説的なものかと思ってましたが、コメントの中には身近に居たみたいな話ですね(;^_^A 世代的には既に卒業後に流行った曲でした。斉藤由貴さんの卒業　菊池桃子さんのgraduation　いろいろ卒業ソングがヒットした時代……… 川栄李奈さんの制服姿も可愛ええ…w　 世代的にダジャレで締めくくりましたwww

[@gullickson2]

当時の合格電報で不合格の文面が「春なのに涙がこぼれます」だったな。

[@yumeututu336]

あの第二ボタンは、今頃どうしているんだろうな...

[@user-ok1ut7eg7g]

ちょっと！絢香と芳恵のコラボ🌸・・・アリアリ❤

[@user-pg9np1ky6t]

勤めていた会社の社長の娘さんとの結婚と役員のポストを蹴り愛する彼女と生きる事を選んだ我が人生に悔い無し。

[@emi5092]

よしえちゃん以外は、歌えない声質❤️

[@user-mp6dj2nl2m]

😂❤　　碧い　　春　　😅😊🎉

[@user-iv9vq6mi6v]

柏原芳恵さん、一つ上なんだなよな。うん、今オレ何やってるんだろうなぁ。