【抽書活動結束】AI11 | 免費又強大的AI翻譯工具 | 網頁雙語翻譯 | 影片字幕翻譯 | PDF翻譯 | SRT字幕翻譯.....| AI工作術2 | 沉浸式翻譯

[@meiko1]

🔴10/23 公布得獎結果，恭喜以下五位得獎者 --------------------------------------------------------- 🎁獎品：【旗標科技 | 職場第一實用的AI工作術 書籍】，請於2024/10/30 晚上12點前來領獎，逾期將轉贈候補者 抽獎當下的錄影畫面：kzbin.info/www/bejne/innbdKp4ZrSbjMU 中獎者名單 =============== 1 @MauriceHung 中獎 (已領獎) 2 @coachmin 中獎 (逾期未領) 3 @薛秀玉-z9e 中獎 (已領獎) 4 @haydenchang6549 中獎 (已領獎) 5 @im651125 中獎 (已領獎) 候補名單 ※請於2024/10/31 回來確認是否有候補成功 =============== 6 @ahkent9885 候補1號 (逾期未領) 7 @jennyli6141 候補2號 (逾期未領) 8 @Goofyeric-walala 候補3號 (已領獎) 領獎方式： =============== 請務必於請於2024/10/30日晚上12點前來領獎，並執行以下操作 1.請於你先前參加抽獎留言字串下方，留下你的得獎感言，讓Meiko確定是你本人 2.請寄一封mail給Meiko 收件者：[e-mail] 主旨：A11影片得獎者 內容：(A)你的收件者姓名、(B)收件地址、(C)連絡電話、(D)你的KZbin帳號名稱、(E)你是否有再次留言給Meiko

[@Hsiaoru221]

最喜歡字幕翻譯 -> 滑鼠懸停翻譯 -> PDF翻譯，現AI功能愈來愈強大，對工作和生活上有很大的幫助，真的很棒! 謝謝Meiko老師的分享

[@YaChiLin-mb3zf]

感謝Meiko老師的詳細介紹，我最喜歡影片中提到的"影片雙語字幕翻譯"、"文本翻譯"

[@張書維-p5x]

之前就有看到這個軟體的廣告，但都沒真正實際操作，看了Meiko這麼詳細的介紹影片，整個人像被打通任督二脈，當中最吸引我的是網頁快照及PDF翻譯功能，很難想像居然還是免費的，非常感謝Meiko大大的用心分享！！

[@DerenHuang-ud2pp]

最喜歡PDF翻譯、輸入框增強與網頁快照的功能了，這集內容真的是太棒了，增加了很多工作翻譯技能！！！

[@kylieh.3400]

感謝Meiko老師的介紹，我最喜歡影片中提到的 "PDF翻譯"、"影片雙語字幕翻譯"、"網頁快照"功能了，真的非常實用。

[@許靖怡-r7e]

非常感謝Meiko老師的詳細介紹，我最喜歡影片中提到的"網頁雙語對照翻譯"、"影片雙語字幕翻譯"及"輸入框增強"

[@Gee-t3z]

感謝Meiko老師的分享，網頁長翻譯及影片字幕翻譯會是目前工作最常用的功能，真的讓工作變的好方便

[@kimmyyang4213]

非常感謝Meiko老師的詳細介紹，我最喜歡影片中提到的"網頁雙語對照翻譯"、"影片雙語字幕翻譯"

[@im651125]

非常感謝Meiko老師的詳細介紹，我最喜歡影片中提到的"PDF翻譯"、"影片雙語字幕翻譯"、"網頁快照"功能

[@im651125]

很開心能夠被抽中，AI翻譯真的好強，謝謝Meiko詳細的解說及介紹~~😚

[@meiko1]

恭喜你囉，信我收到了

[@張珀瑋-b8y]

最喜歡字幕翻譯 -> 滑鼠懸停翻譯 -> PDF翻譯，對於大學生看paper真的是重要到爆炸，沒有這個程式我連睡覺都不用了，真的很讚! 謝謝Meiko老師的分享

[@meiko1]

太棒了👏，真開心對你有幫助唷🤓加油

[@VHCY_Tony]

謝謝老師分享，馬上跟著教學邊看邊安裝操作，有了影片雙語字幕可以雙語對照真的太實用了!!!

[@平安李-j5w]

感謝Meiko老師無私分享,我覺得"滑鼠懸停翻譯","PDF翻譯"對我來說非常實用!謝謝老師!

[@Mimiya2733]

我最喜歡影片字幕翻譯，還有pdf翻譯，以及網頁雙語翻譯。感謝Meiko老師的實作分享！

[@MauriceHung]

感謝meiko 提供這麼優質的書介紹。希望拿到書之後，可以生產力滿滿！

[@tomputh528]

最大的驚喜來自於有影片的字幕翻譯的確帶來閱讀的便利😊 感謝老師的介紹~~

[@yungshenchen258]

最喜歡影片中提到字幕翻譯和網頁快照，這個擴充外掛太佛心,實用!

[@vvlilin9027]

最喜歡影片雙語字幕的功能，真是太方便了，以往看國外的教學影片總是有障礙，嘿嘿😁今後就方便了，感謝您的教學🎉

[@FelixRWChen]

感謝Meiko老師關於沉浸式翻譯的影片教學，我最喜歡的功能有：網頁雙語對照翻譯、影片雙語字幕翻譯、PDF翻譯

[@chiachingTsai]

謝謝老師分享這麼實用的工具，有影片雙語字幕翻譯，有需要看外語影片時就能了解更多內容了。😊

[@TT-my7jh]

我最喜歡影片中提到的pdf 翻譯和影片字幕翻譯，謝謝老師分享，學習到了。

[@ahkent9885]

最有助益的功能是影片雙語字幕翻譯和網站沉浸式翻譯，可減少該語言不熟悉感，也可以提升學習語言的效率……，總而言之，太好用啦。感謝老師詳細的介紹

[@meiko1]

恭喜你候補成功囉，趕緊查看本影片的置頂留言前來領獎，其他得獎者都在等你送來資料後，一起申請書籍。

[@meiko1]

您好，第二次通知唷，11/2 晚上12:00前若沒有前來領獎，就逾期囉，將轉讓給順位候補者。

[@zoezeng8197]

喜歡文本翻譯和PDF翻譯，讓工作需要的文件能更有效率的理解，謝謝的詳細分享❤

[@MyTheAmy]

我最喜歡裡面影片雙語字幕翻譯功能，那我看國外的影片也能輕鬆看得懂，而且還是免費的，超讚的❤

[@maggiechu2489]

感謝老師分享，看影片可以直接字幕翻譯，真的是太棒了

[@郭文棋-c8h]

最喜歡影片中提到的[影片雙語字幕翻譯],非常實用🤙

[@Goofyeric-walala]

我最喜歡 輸入框增強模式 另外 PDF翻譯也很強大 感謝老師的介紹 讓我常常認識很多新工具!

[@musclar70kgabcdefg]

最喜歡字幕翻譯 -> 網頁整體翻譯之後能轉傳翻譯過後的網頁（常用），以及world pdf檔的整體翻譯加上能設定雙語或單語的匯出還可以選擇排版（目前沒需要不過真的很猛），這 謝謝Meiko老師的分享

[@許智勇-q2z]

我最喜歡影片中提到的文本翻譯和網頁快照功能介紹，可以為文書作業省下不少時間，使用方式也非常方便，而且免費，謝謝分享

[@star12345]

感謝Meiko分享，喜歡PDF翻譯及網頁快照功能，實用，感謝!!

[@賴鴻昇-h1k]

影片可以直接繁體字幕翻譯，有效降低外語學習門檻，這功能真是太棒了，謝謝老師。

[@Jamiehuang29]

影片跟PDF翻譯，感謝教學！謝謝老師！🙏

[@williamtian6898]

我最喜歡輸入框增強模式，減少查詢時間，太方便了！！！謝謝老師介紹！！

[@fangyu115]

最喜歡影片中提到的影片雙語字幕翻譯跟文本翻譯❤

[@jerryyu3186]

最喜歡文本翻譯和字幕翻譯，這是最常使用的功能，感謝老師的介紹。

[@呂文華-i7v]

我最喜歡《輸入框增強》功能，把google翻譯達不到的功能輕易的實現了，實在很方便！

[@g93515049]

謝謝Meiko老師分享實用的工具

[@sunnymama.ai.classroom]

這個工具真的很好用，用了一段時間，最常用的就是影片雙語字幕跟AI工具網頁的沈浸式翻譯。 以前也是用它做多國語言字幕，一個一個上傳，後來發現YT後台有更新，現在只要上傳中文字幕，其他都在YT後台新增字幕，然後選自動翻譯就可以了。 原來還有網頁快照這個功能，可以一次截圖長網頁翻譯並分享，聽起來真的很不錯，下次來試試。

[@Stanley731219]

最喜歡PDF翻譯以及雙語字幕，帶來了許多便利！

[@侯章祥]

感謝Meiko老師分享，最喜歡網頁快照及字幕翻譯功能。

[@譚雅芸]

好喜歡老師這次的講解，最喜歡pdf翻譯，輕鬆看文獻

[@pinglu6017]

最喜歡，影片可以直接繁體字幕翻譯。謝謝老師分享這麼棒的翻譯工具❤

[@dinsoar]

謝謝老師，分享好用的Ai影片翻譯工具

[@magic155555]

最喜歡文本翻譯以及字幕等翻譯，感謝老師的介紹。

[@yuting2095]

喜歡網頁雙語對照翻譯及影片雙語字幕翻譯，可以更即時便利的瞭解需要的資訊，謝謝老師的分享！

[@suneileen1181]

我最喜歡的功能是翻譯PDF 裡面介紹Google快速翻譯鍵 非常實用，謝謝您！

[@marilyn414]

最喜歡輸入框的功能，太實用了！

[@cwlee0410]

最喜歡PDF翻譯，對於工作很有幫助！

[@ngxpj1889]

我最喜歡：影片雙語字幕翻譯，如此可以看的YT影片更多了！

[@rocksmile5533]

我最喜歡的功能有：網頁雙語對照翻譯、PDF翻譯 感謝Meiko老師！

[@黃佳惠-e1o]

我最喜歡影片雙語字幕翻譯，可以輕鬆看外語影片，謝謝老師分享😊

[@raechiang6665]

我最喜歡：影片雙語字幕翻譯，如此可以看的YT影片更多了！

[@rudi1219]

喜歡PDF翻譯及網頁快照功能，很實用

[@coachmin]

最喜歡文本翻譯的功能介紹，用了很久，今天看到，才知道原來要這樣用才方便⋯⋯謝謝分享

[@meiko1]

你中獎囉，你都沒有回來查看，幸運之星就是你啦，這兩天趕快來領獎，否則就過期了，要轉贈給候補者囉 by meiko

[@joycemk2007]

我喜歡影片雙語字幕翻譯、字幕翻譯、輸入框增強，很實用又方便，省時

[@liaojoey5398]

影片雙語字幕翻譯很棒!

[@LeahChang32964]

我喜歡網頁雙語對照翻譯、影片雙語字幕翻譯、字幕翻譯、輸入框增強，超厲害的，馬上安裝起來

[@mengyuanyang4122]

最喜歡影片中提到的網頁快照跟PDF翻譯

[@old-soul-pen]

謝謝Meiko老師分享實用的翻譯工具

[@薛秀玉-z9e]

最喜歡：網頁快照功能，對網頁搜尋需要馬上翻譯內容很有幫助

[@薛秀玉-z9e]

感謝旗標贈書 感謝老師分享資訊 會用這本書來增進技能的

[@bincy]

我最喜歡滑鼠懸停翻譯功能還有輸入框增強，謝謝分享

[@alfredcheng3218]

每個功能都太神了 都很喜歡

[@havefuninenglish]

最喜歡長截圖雙語翻譯的連結分享❤

[@林郁雯-s9u]

謝謝提供如此方便的工具

[@張志偉-j6x]

優秀工具，優秀YT，太讚了

[@Michelle-xl5iy]

應該說每個都喜歡，只是現階段最常用會是網頁雙語對照、文本翻譯、字幕翻譯、PDF翻譯😊😊😊

[@yuliang6021]

最喜歡網頁雙語對照，有時候翻譯出來會有一點怪怪的，對照著看就可以很清楚的看出哪裡翻得怪怪的，還可以順便學英文🎉

[@janetu5095]

最喜歡影片中提到的[影片雙語字幕翻譯], 以後看片不用愁!!

[@lys1052]

最喜歡沈浸式翻譯❤

[@yuliang6021]

剛剛試用了一下，也太棒了吧，這樣用手機看英文小說根本無敵

[@carrchao]

喜歡的是文本和網頁雙語對照翻譯，對於找文獻與內容解讀非常有幫助😊

[@呆呆獸-u6l]

喜歡的是文本和網頁雙語對照翻譯，對於找文獻與內容解讀非常有幫助

[@yucw11]

最喜歡影片雙語字幕翻譯、輸入框增強。

[@辛束-b9l]

最實用的功能莫過於yt影片的翻譯，畢竟現在太多時間都花在yt上

[@hueilienyeh]

我最喜歡PDF翻譯及輸入框增強❤❤❤

[@sunnychen2831]

最喜歡輸入框增強，謝謝老師

[@yu-huacheng5606]

我最喜歡PDF翻譯功能，因工作關係，需要大量閱讀文獻，此時若能有翻譯功能，效率將會提升。

[@健峰凃]

馬上就測試了一下，真的太方便了；要看的英文網頁一下子就都譯好了。

[@吳凱-z4l]

太讚啦🎉

[@linchiu6350]

最喜歡PDF翻譯功能😍😍😍

[@tsutinglin1394]

我最喜歡PDF翻譯，謝謝老師

[@hana3877]

我最喜歡的功能是還可以分享翻譯後的結果網頁快照！蠻常使用這個軟體，第一次知道還有這個功能，感謝分享

[@NelsonNHLin]

最喜歡影片中提到的"影片雙語字幕翻譯' 可以輕鬆看外片

[@andersonyu2003]

最喜歡：影片雙語字幕翻譯

[@muyian]

我最喜歡影片中提到的「文本翻譯」和「字幕翻譯」功能

[@鍾定憲]

最喜歡沈浸式翻譯工具

[@shin0w0]

我最喜歡的功能：PDF翻譯、網頁雙語對照翻譯、影片雙語字幕翻譯

[@MauriceHung]

最喜歡輸入框增強功能。拿來打prompt真的很好用

[@MauriceHung]

感謝meiko 提供這麼優質的書介紹。希望拿到書之後，可以生產力滿滿！

[@yunpintseng89]

最喜歡文本翻議及pdf翻譯

[@wupeyuh]

輸入框增強是一個非常提升工作效率的功能。

[@陳世洋-x4t]

字幕翻譯真的很方便 對於現在上班真的幫助很大 #嘖嘖開箱

[@annw6931]

最喜歡影片雙語字幕翻譯，我英文不好，有的影片沒有翻譯看得很吃力 知道怎麼用這功能後、看外文影片輕鬆很多

[@cindia999]

可惜我用的瀏覽器Opera沒有擴展到.....🙃🥲

[@meiko1]

哇，有點可惜

[@chien_ch-o4e]

喜歡:影片雙語字幕翻譯& 輸入框增強模式

[@YOY9047]

感謝老師的分享，現在使用上對於[二、滑鼠懸停翻譯]及[ 三、影片雙語字幕翻譯]、[七、輸入框增強]比較有在用，不過在"YT影片翻譯"上，還是看起來怪怪的，不是一段一段的，會有很奇怪斷句，而且用"GOOGLE翻譯"常罷工沒翻譯成功，若影片本身沒字幕提共，好像也無法翻譯

[@艾利鯊鯊]

影片雙語字幕翻譯，如此可以看的YT影片更多了！

[@yzgau]

最喜歡PDF翻譯和網頁快照

[@yuhappyfish-m5z]

你最喜歡影片中提到的哪一個功能？ 輸入框增強 點三下就能變成英文非常方便!!

[@chunmingho9142]

我最喜歡：網頁快照功能。

[@Math0821]

平常上班很常需要閱讀期刊，覺得PDF翻譯超級讚的，甚至有時候也會看外文的影片，影片雙語翻譯也超級符合我的需求，超感謝Meiko老師！ (p.s.好想抽到阿！)