▍차 안에서 만나는 서울의 겨울, 종로에서 경리단길로( "Winter in Seoul Through the Car Window: Jongno to Gyeongridangil" )

겨울 아침, 종로의 고즈넉한 골목을 지나며 서울의 옛 숨결이 차창 너머로 스칩니다. 고층 빌딩 사이로 스며드는 겨울 햇살이 도시의 온기를 전하듯 반짝입니다. 남산으로 향하는 길목에 들어서자, 나뭇가지마다 매달린 하얀 서리가 겨울의 선물을 전합니다.
남산 타워가 차창 너머로 모습을 드러낼 때, 잠시 차를 멈추고 서울의 전경을 바라봅니다. 하얀 겨울빛 아래에서 도시가 숨을 쉬고 있음을 느낍니다.
경리단길에 다다랐을 때는, 아늑한 카페들이 하나둘 모습을 드러냅니다. 창밖으로 스치는 겨울 풍경과 어우러진 골목길의 매력이 발걸음을 유혹하지만, 오늘은 차 안에서의 여정을 간직하기로 합니다. 서울의 겨울은 이렇게 차창 안에서 고요하고 따뜻하게 흘러갑니다.
#서울드라이브 #겨울여행 #종로드라이브 #남산풍경 #경리단길 #겨울감성 #서울힐링 #차창풍경 #도심여행 #겨울에세이
▍ Winter in Seoul Through the Car Window: From Jongno to Gyeongridan-gil
On a winter morning, the serene alleys of Jongno whisper the echoes of Seoul’s past through the car window. Sunlight filters through towering buildings, casting a gentle warmth over the city. Heading toward Namsan, frost-laden branches greet the road, offering winter’s quiet gift.
As the Namsan Tower emerges in the distance, I pause to take in the panoramic view of Seoul. Beneath the white winter glow, the city breathes in peaceful harmony.
Reaching Gyeongridan-gil, cozy cafés start to appear one by one. Though the charm of the alleyways beckons me to explore, I choose to savor the journey from within the car. This winter in Seoul flows quietly and warmly through the car window.
#SeoulDrive #WinterJourney #JongnoDrive #NamsanView #GyeongridanGil #WinterVibes #SeoulHealing #CarWindowViews #CityTravel #WinterEssay