ASTRO (아스트로) - ONE & ONLY (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)

[@Chaelime]

Line Distribution may not be 100% accurate, Sorry for any mistakes♥️

[@chenlenoona]

"One&Only" [Moonbin] midgiji anh-ass-eo modeun naldeul-i uliga balaessdeon jigeum i moseub-i ojig neolo inhae ojig neolo inhae jeomjeom geulyeojigo iss-eo [Sanha] eoduun gildeul-eun neoui miso-e amuleohjido anh-eun deus balghyeojyeo ojig neolo inhae ojig neolo inhae nae ma-eum-eun bich-eulo muldeul-eo [Eunwoo] sujubge bichnassdeon sijag-i seotulge heullyeossdeon nunmul-i modu neolo inhae neolo inhae saeloun sesang-i yeollyeo [MJ] neowa haengboghae uli cheoeum mannan geuttaebuteo jigeumkkaji uli hamkkelamyeon We can fly high in the sky [Moonbin] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [MJ] neon naui One & Only One nan neoman balabolge Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Sanha] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Eunwoo] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini [Jinjin] gwaenchanh-a gwaenchanh-a gwaenchanh-a himdeul ttae nal an-ajudeon neoege ttatteushan ttatteushan ttatteushan jonjaega doeeo neol gamssa an-ajulge [Rocky] ulin machi geoulgat-i nun-eul majuchimyeon nae nun-en niga iss-eo ni nun-en naega iss-eo ileun achimcheoleom jam kkaen deus nun-i beonjjeoghamyeo seolo balabomyeo jamsi sigando meomchwo [MJ] jichyeossdeon mae sungansungan-i boiji anhdeon naeil-i modu neolo inhae neolo inhae saeloun oneulgwa insahae [Rocky] neowa haengboghae uli cheoeum mannan geuttaebuteo jigeumkkaji uli hamkkelamyeon We can fly high in the sky [Moonbin] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [Eunwoo] neon naui One & Only One neon naman balabwajwo Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [Sanha] sunsuhaessdeon geuttae geu sijeol-e geu sijeol-e naege dagawa son-eul naemil-eo jun neo [MJ] nohchiji anh-eulge eotteon il iss-eodo ne pyeon-i dwaejulge sesang-i amuli ulileul mil-eonaedo Whoa [Jinjin] You are my One & Only [MJ] One & Only One [Eunwoo] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [Sanha] neon naui One & Only One neon naman balabwajwo Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Rocky] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [MJ] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Eunwoo] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Moonbin] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini

[@astriaw7152]

Ok i want to coment that... But if u say like that it's possible

[@monicazeng7262]

Peachthetics지효니 Aww, don’t worry, you tried your best, and the lyric video looks awesome, so am apology was not necessary. ;)

[@fairy_stanning8226]

What don't do you use for the romanization ?

[@Chaelime]

Monica Zeng thanks I feel relieved now because of what you say♥️

[@kieranblake6666]

hearing MJ's laugh in the background in the end of this was everything 😍😍😍😭😭😭

[@aimihelwany993]

2:16 - 2:26 is Rocky part

[@syazwanishafizal6090]

Truthfully

[@idamurniati3724]

Yes.. I think is rocky voice...

[@idamurniati3724]

3.45-3.50 is rocky too

[@bernadettejanebolalin8348]

Yes riight. I was just about to mention it too

[@monicazeng7262]

Aimi Mochad Oh, I get it more now. Thank you for the correction!. :) I was pretty sure that *that* voice was definitely Rocky’s. It was weird, because I started to feel unsure about it. I thought: “Oh, isn’t that Rocky’s voice?. How can Sanha sound like him?. I did not know that Sanha could sound like Rocky!.” Kind of what happened to me, lol.

[@marcuslee6907]

TO THOSE DISLIKES, WE NEED TO TALK.

[@veeshao9130]

A serious talk how can they dare to dislike

[@fairy_stanning8226]

Yes, how can they do such a thing,

[@sulaikhaar6770]

Yeahh!! I will be with you!! Who dare to?!!

[@myungmyung604]

I'll die an AROHA no one can replace ASTRO in my heart 💜💜💜

[@andreanaomireyesgaenza2293]

MJ is my everything, i love MJ and sanha,

[@villajuansiblings180]

This song was filled,yet made with LOVE, this reminds us that if we feel hopeless in a day we woke up don't be sad nor lonely,bcoz our Astro Ot6 is enough to prove that were worth to be loved and to felt like special,their Love was sufficient to filled every empty spaces that our heart fadeth. There is no reason for not to Stan them.

[@fairy_stanning8226]

Moonbin, I miss him so much 😥😥

[@뿡순-m9b]

오늘도 나를 빛나게 해준 널 위해 , 아스트로 사랑해 💕

[@awoibraahim294]

Who thinks that Rocky’s vocal is no joke just imagine full line of vocal only for rocky how that song will be ooooh just imagine

[@eiaaio1997]

i CAN'T CONTAIN MY FEELINGS! Jinjin's vocals tho

[@celestiascat4930]

Ears: * satisfied * Heart : * crying * Eyes : * drowning in tears * THEY are just so precious please protect them at any cost

[@abbyrosie1554]

my new favorite astro song, this song has such a beautiful meaning to it ❤️

[@syazwaniaziz1028]

My bias list keep changing. Now i dont have list anymore coz all of them is my bias. Astro ❤️

[@Bigfeetchan]

Me too!!

[@syazwaniaziz1028]

spooky 04 😍

[@aprilmaejune967]

I have found the Astro phenomenon where it is impossible to have a bias because they are all so lovable and talented. OT6 ftw! >.

[@syazwaniaziz1028]

@@aprilmaejune967 yesssss 😻

[@Mar-ci5rn]

this song is so beautiful, i can't express how it makes me feel, i just love them so much :(

[@dussld2705]

타팬인데 이번 노래 너무 좋아요ㅠㅡㅠ

[@afterglow0801]

이 노래 진짜 너무 좋다ㅠㅠ❤💞❤💞💟🌙뭔가 마음도 따뜻해지고 위로가 되는 노래야ㅠㅠ❤❤💟❤💟❣오빠들 조금 늦었지만 4주년 축하해요🎉🎉🎉오빠들 노래 들으면서 마음의 상처들이 조금 사라진 것 같아요 앞으로도 영원히 같이 있을게요❤❤❤❤❤❤사랑해용💞💝💞💝❣💟❣🌙⭐🌙⭐🌙🌙☁🌙☁🌙☁🌙☁🌙☁🌙❤💞❤💞❤

[@Maryam-ls4dc]

Their laughs at the end😭😭😭😭🥰 i love them!!

[@aimihelwany993]

3:49 - 3:51 is Rocky’s too

[@syazwanishafizal6090]

Same!! I think like that's too

[@Maryam-ls4dc]

@@syazwanishafizal6090 it's really his voice tho😂

[@ravibkumar007]

Yes

[@periklaire]

omyyy rocky’s voiceeeeer 🥺

[@bluvbird677]

Im slowly slowly falling for rocky😍

[@이이이이이이현지]

노래너므조아ㅠㅠ 오빠들 너무 고맙구 사랑해요ㅠㅠ

[@fangirlgemini5646]

Rocky ssi you are most love because of your daulity. Rapper and vocalist at the same time.

[@fairy_stanning8226]

I cried with tears hearing all of their sweet voice and tone. I love Astro so much from my ❤️ you are you my one and only one.

[@lauraquizata6164]

OMG I can not believe they actually exist it still feels like a dream to me

[@xeixei3913]

If you listen at 4:01 onwards, you can hear the laughing and the fun these boys were having while recording it. MJ ~ I can literally hear you anywhere. Hahahaha. These boys are so precious. 💜✡️

[@jazmincarranza6971]

I'm crying, the song is beautiful, I love you guys, thank your for everything 😭🤧💖. You makes me happy with this song, I'm so glad to be part for this beautiful Fandom and group. Forever AROHA!!! FOREVER ASTRO!!!

[@로하로하-c2k]

노래 진짜 넘 좋다ㅜㅜ 4주년 축하해요! ❤️❤️

[@지윤-x3e]

아스트로 아스트로 🥰

[@rawa11555]

Perfect rocky rap llove 👏👍❤❤

[@GiuliaYe-m2h]

Astro💜

[@sedefaydn7447]

Rocky... OOOOFFF ♡♡♡ 😩😩😩🥰🥰🥰🥺🥺🥺💘

[@nenghamidah9581]

Rocky,jin jin...😍

[@aaaayeefunnyindianbonehead1548]

They all look like EACHOTHER!!! This is exactly what I wanted from ASTRO not some American song!!

[@sachimelkunde9928]

1:30 - 1:33 IS SANHA'S PART 2:15 - 2:26 IS ROCKY'S PART 3:48 - 3:51 IS ROCKY'S PART P.S YOU DID YOUR BEST TO PORTRAY THE LYRICS IN ENGLISH FOR ROHAS WHO CAN'T UNDERSTAND. THANK YOU FOR YOUR HARDWORK!

[@stanaccount]

1:30-1:33 sanha 2:16 - 2:26, 3:49 - 3:51 Rocky anyways thanks for thisss :)

[@chenlenoona]

"One&Only" [Moonbin] midgiji anh-ass-eo modeun naldeul-i uliga balaessdeon jigeum i moseub-i ojig neolo inhae ojig neolo inhae jeomjeom geulyeojigo iss-eo [Sanha] eoduun gildeul-eun neoui miso-e amuleohjido anh-eun deus balghyeojyeo ojig neolo inhae ojig neolo inhae nae ma-eum-eun bich-eulo muldeul-eo [Eunwoo] sujubge bichnassdeon sijag-i seotulge heullyeossdeon nunmul-i modu neolo inhae neolo inhae saeloun sesang-i yeollyeo [MJ] neowa haengboghae uli cheoeum mannan geuttaebuteo jigeumkkaji uli hamkkelamyeon We can fly high in the sky [Moonbin] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [MJ] neon naui One & Only One nan neoman balabolge Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Sanha] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Eunwoo] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini [Jinjin] gwaenchanh-a gwaenchanh-a gwaenchanh-a himdeul ttae nal an-ajudeon neoege ttatteushan ttatteushan ttatteushan jonjaega doeeo neol gamssa an-ajulge [Rocky] ulin machi geoulgat-i nun-eul majuchimyeon nae nun-en niga iss-eo ni nun-en naega iss-eo ileun achimcheoleom jam kkaen deus nun-i beonjjeoghamyeo seolo balabomyeo jamsi sigando meomchwo [MJ] jichyeossdeon mae sungansungan-i boiji anhdeon naeil-i modu neolo inhae neolo inhae saeloun oneulgwa insahae [Rocky] neowa haengboghae uli cheoeum mannan geuttaebuteo jigeumkkaji uli hamkkelamyeon We can fly high in the sky [Moonbin] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [Eunwoo] neon naui One & Only One neon naman balabwajwo Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [Sanha] sunsuhaessdeon geuttae geu sijeol-e geu sijeol-e naege dagawa son-eul naemil-eo jun neo [MJ] nohchiji anh-eulge eotteon il iss-eodo ne pyeon-i dwaejulge sesang-i amuli ulileul mil-eonaedo Whoa [Jinjin] You are my One & Only [MJ] One & Only One [Eunwoo] neon naui One & Only One neon naleul kkumkkuge hae Every day neol hyanghae jigeumdo oechigo iss-eo mealiga deullyeowa Love You [Sanha] neon naui One & Only One neon naman balabwajwo Every day oneuldo naleul bichnage haejun neol wihae i nolae bulleo [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Rocky] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [MJ] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Eunwoo] neoman-eul wihan nae mogsoliga deullini [All] Ay Oh oh oh One & Only One [Moonbin] gaseumsog neol hyanghan ullim-i deullini

[@chenlenoona]

@@sxythe2986 👌

[@aimihelwany993]

Thank you for the lyrics and very nice translations btw💗

[@Maryam-ls4dc]

3:06 - 3:17 MJ i love your voice Im into you!!! Ur high notes are the best😭😭😭 i'm cryingg!!

[@monicazeng7262]

Double M Wow, you are so me every time I listen to his singing. 😂 His voice is so beautiful!. 😭

[@Maryam-ls4dc]

@@monicazeng7262 true true true😭😭😭 His high notes n pulls are everything🥺 he makes the song powerful✨ I love Astro so muchh!!

[@ghiericramos6306]

They're having fun all the time.I always love this precious group.

[@happycam5782]

There are actually some rocky parts that was put under sanha's. But still thank you for the translation. It means a lot to us international fans. I was crying my eyes out because of how meaningful it was and i felt as if the song was for me because I'm proud to be an Aroha. Thank you Astro for this wonderful song. And thank you aroha for supporting Astro 💜.

[@이현주-x9w5u]

네~잘 들었습니다~^^훌륭하시네요~^^

[@dawmitlepcha2392]

Astro ... f... Let me define u in 3words... U r toooo perfect...

[@aimihelwany993]

1:31 - 1:33 is Sanha’s

[@diniparamita6093]

You are right 👍

[@malala0118]

I’m crying so hard

[@에메맠카]

This new song is really awesome!!

[@arohaanui7175]

Rocky ' s part is the best.

[@Maryam-ls4dc]

2:16 - 2:26 it's Rocky's part! Excuse me.

[@에메맠카]

솔직히 이거 들으면서 울음

[@idamurniati3724]

2:16 - 2:26 and 3:48 - 3.50 i think is rocky's part

[@cacacen9906]

I cant move on this songgg😭😭❤️❤️❤️

[@08솔미]

나 레알로 울엇다 ㅠㅠ오빠들 사랑해요 ❤️❤️

[@femiprins2486]

02:16 that's Rocky's voice, not Sanha :) It's okay for the mistake tho. Thank you for translating them to English *kisses

[@susmita6658]

Saranghaeyo astro

[@shahtajbaloch3155]

Beautiful ♥️

[@Rose-up7yk]

썸네일 글씨체가 너무 예뻐요 ㅠㅠㅠㅠㅠ💕💕💕 전체적으로 예쁘지만 제가 본 썸네일 글씨 중에 젤 예쁜 것 같아요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ💕💕💕 글씨체가 예뻐서 눌렀는데 이런 핵띵곡을 알게 해주셔서 너무너무 감사합니다😂😂😂🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

[@seanvalerie8174]

this song is so perfect to duet in their concert wiht us Aroha imagine? 😍😍

[@이지인-f1q]

진진♡

[@lattedjmandorla]

I love them so much 😭😞❤️

[@viabebillo9353]

I really love the song😍 Astro you are my ONE AND ONLY loveee yahh😘😍🤗

[@susmita6658]

Loooooooooooovvvvvvvveeeeeeee you astro

[@nashaothman6832]

We love you . We love you guys as boy group and actor 😭💕😭💕

[@girlweek1862]

I love it💖 Thanks!

[@Alexa-yb2pt]

Thank you so much for making time to do this, for your hard work and posting a color coded lyrics video, even though the song only came out two days ago!

[@shookie9220]

To the one who disliked, i wanna TALK 😊

[@lydiaboswell9789]

What is there not to love about this song? 💖 It's perfect! Thank you for sharing this translation with us! 💖

[@brendaatan2133]

Thanks for uploading 😍

[@박박윤정]

노래너무좋다..그런데슬프다..내마음이아프다

[@togainknowledge1284]

Thanks for english translation aroha was dying to understand this!!

[@reginamoralesgonzalez4686]

Tan hermoso su voz

[@lisberthchristinas9293]

Whoaah... Thank you💜

[@shreyagupta6874]

i love u guys and i love this song very much

[@connieamanda66]

Creo que hay 3 errores 1:30 canta Sanha , no EunWo (EunWoo es el del 1:36) ; 2:16 al 2:26 es Rocky, no SanHa al igual que en 3:48 también es Rocky y no Sanha... podrías revisar por favor. Gracias por tu trabajo. Lo hiciste rápido !!!

[@carithoximeis1632]

Si son correctas tus correcciones, sanha no tiene muchas líneas🤔

[@monicazeng7262]

Not gonna lie, I was so confused when the song came out. I kind of panicked. “Album, no. Date of release, no. Official Teaser, no, etc. I don’t get it. Was there an announcement about the release of this special single?. I am still confused. Leaving that aside, the vocals were sooo good!. They are so sweet, I don’t deserve them. 😭 They are my “One & Only” because I found out about ASTRO, because of “All Light.” I was just trying to listen to new stuff. Then I fell in love with the album, and was even able to guess the title (not of importance, just saying lol.). So, that was kind of the story of how I knew about the existence of ASTRO. One of the best decisions that I made. I was in 8th Grade and I was doing my Math homework. Just listening to my favorite K-pop songs, nothing new. :) Then the rest is history. A beautiful story that won’t be forgotten, hopefully by me. I hope that I can stay alongside AROHAs and ASTRO for a long long time. I love all of you from the bottom of my heart. Thank you for always being so welcome to new people and kind towards the community!.

[@naomiechien3471]

Aww.. I got into ASTRO in 8th too

[@Yttrium09]

I got into astro when i was in 8th grade too

[@ht6803]

They announced it on vlive day before the 4th anniversary abt the special release of the special fansong :) and it just come out the next day.

[@monicazeng7262]

Ha Tran Aww, it’s because I don’t have the app, and I usually use my mom’s account to comment. Well, thank you for informing me though!. :)

[@greisly8114]

It's an offline album! The album one& only one is an offline album released i think a few days or a week ago. They released the announcement In Instagram (And twt i think, but i know from ig) i was sad coz i thought they won't release the songs but they did! this international aroha almost screamed at 4 AM 😍😍

[@akirebufllosombilhol]

2:16 3:49 ROCKY

[@kjh810914]

너희만 바라볼게..ㅠㅠ

[@marselinanedja4157]

Loveeee❤❤❤❤ thanks for song

[@tae3009]

Rocky and Sanha sound that much a like?😭😭

[@varsheni445]

I love you astro

[@NgocNguyen-uk8nc]

👍👍👍

[@young-ml7pl]

1:30 - 1:32 is sanha part2:15 - 2:26 , 3:48 - 3:51 is rocky part

[@삼이-w9i]

young yeah,, that is right...

[@아로하-m2d]

3:48초 산하 아니고 라키 에요!

[@nayaaa6501]

aaaa loveyou too astro

[@althearuth8967]

❤❤❤❤❤❤

[@alleshshy1171]

😍😍😍😍

[@tanjangel8694]

💚 💖💜💙❤💗💖💞☺🎉ASTRO💞 U ❤ 💗💖💞☺🎉💚 💖💜💙❤ fighting 💚 💖💙❤ 💗💖

[@namrata200510]

Awesome

[@JK-uc8ug]

💜💜💜

[@bhavanasharma8539]

Please listen to this song on music sites..now also available on Spotify and on ASTRO official yt channel in playlist 🙂

[@mariac.gonzalez4554]

AMORES MIOOOS

[@nileba6760]

👉 ❤

[@aidaalya4312]

Thankyou

[@낭닥우진]

중간중간 파트 오류있어요 1:30:산하 2:16:라키 3:48:라키

[@mousumiakter9574]

You put Sanha's line on Eunwoo's face and Rocky's line on Sanha's face.

[@sanyaaggarwal6629]

plz tell me I am not the only one who hears chen's voice 😅😅

[@ashandrs1624]

Where can i listen to this?

[@aaaayeefunnyindianbonehead1548]

I want a You and Me, Your my World,and One n Only concert without them wearing big necks or anything rude. And I want a YoungBin getting kissed on the cheek by SF9 complication video!!

[@jml2600]

산하옵이랑 라키옵2:16에 바꼈어요

[@vaishnavithakur2557]

I don't know why but i think it's us over them

[@yawyaw_]

Is this available on spotify?

[@bhavanasharma8539]

Yes it is now available on Spotify

[@yawyaw_]

@@bhavanasharma8539 but somehow i cant find it on spotify

[@callme_sidi]

1:31-1:33 its Sanha's part not Eunwoo hshs but its fine