*Typographical error correction (3:12) La quenta → La cuenta ▶ korean.tarzan ▶Contact - koreantarzan7@gmail.com
Пікірлер: 446
@BMN852 ай бұрын
저는 책으로 스페인어 독학했던 사람인데 위 영상에 담기지 않은 부분에서 추가 공부나 복습등을 엄청 열심히 하신 게 보입니다 그 노력에 박수를 보내드립니다 챗지피티도 생각보다 나쁘지 않은 것 같네요 ㅎㅎ
@cerisecherri2 ай бұрын
오 타잔님 영상 처음 접했는데 되게 흥미로웠어요! 제 쌍둥이가 스페인어 학과라 맨날 buenos dias~ por que porque 거리는데 ㅋㅋㅋㅋ 이렇게 지피티를 이용해 공부하는 콘텐츠 신박하고 웃겼어요. 오디오 기능은 나왔을 때부터 알았고 영어, 한국어, 일본어, 프랑스어, 스페인어로 대화해 봤지만 아무래도 영어 빼고는(스페인어도 포함) 영어 쓰는 사람이 발음하는 외국인 발음 이슈가 있었는데 4.0 업그레이드 되면서 좀 나아진 것 같네요. 언어는 진짜 꾸준히 환경에 놓여져야 느는 것 같아요. 이렇게 구절만 배우는 순간까지는 재미있지만 문법적인 거 들어가는 순간 헬이 된답니다 하하… 책 읽는 것도 도움이 진짜 많이 돼요! 왜냐하면 이미 출판사에서 문법적 오류를 다 검수하고 교정해서 내기 때문에 올바른 문법에 익숙해질 수 있어요. 그 언어의 영화, 드라마를 시청하는 것도 발음 향상에 도움이 되는 것 같아요. 미국식 영어하다가 영국 유튜즈 계속 보면 괜히 영국식 영어를 따라하게 되는 것처럼, 완벽한 발음 교정은 안 되더라도 그 언어만의 느낌을 살리는 데 도움이 많이 되고 듣는 귀가 트이게 되는 것 같아요. -뽀로로도 영어로 봤었던 고3
@Kkukka793 ай бұрын
이렇게 챕터별로 공부하는거 상상하면서 챗 지피티가 발전하길 기다렸는데 이 영상이 올라오고 알고리즘까지 떠주다니.. 콘텐츠 하나로 걍 찢었다. 첨 뵙는데 너무 멋있으십니다. 인정 인정
@koreantarzan72 ай бұрын
반신반의 하면서 시작했는데 다행히 좋은 컨텐츠가 된 것 같아요ㅎㅎㅎㅎ 인정 받은 것 같아 기분 좋아지는 댓글입니다! 감사합니다 :)
@yumyum_minton3 ай бұрын
와우!!! 스페인어 공부중인데 진짜 솔깃합니다!! 눈으로 읽을 수는 있는데 말이 안나와여 ㅠㅠㅠㅠㅠ 챗지피티 결제하러 고고
@jiyoung4493Ай бұрын
정말 참신하고 혁신적인 콘텐츠라는 생각이 드네요… gpt한테 언어를 배운다는 아이디어 자체가 너무 천재같은 발상이라 영상보는 내내 입을 못 다물었어요…😦 외국어 자체를 처음 배우시는 분들께는 조금은 힘든 도전이겠지만 이미 언어를 학습하는 게 익숙하신 분들은 수월하게 할 수 있을 것 같아요! 재밌는 영상 감사합니다!!
@emergencybonbon213Ай бұрын
중간에 위로듣고 감동의 도가니 되는거 너무 웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맨날 말로만 설명하는 영상 보다가 타잔님 영상 보니 챗지피티로 외국어 공부할 때 어떻게 활용하는지 좋은 참고가 되네요
@hiy73313 ай бұрын
와 동기부여가 되네요. 작은 성공을 성공으로써 기뻐하는 마음가짐, 아주 긍정적이고 보는 사람 즐겁습니다. 잘 봤습니다~
@koreantarzan73 ай бұрын
좋은 말씀 감사합니다 :)
@fwissy9152 ай бұрын
저도 외국어 독학하는데 이런 유튜브 정말 유용한 거 같아요! 참신하고 유익한 콘텐츠네요! ㅋㅋㅋ 제목 신기해서 들어왔다가 잘 보다 가요! ㅋㅋ
@user-ux1fm7hu3b3 ай бұрын
매번 상상만 하지 않고 그대로 실천하시는 모습이 너무 멋있어요!! 저도 이 영상을 동기 삼아 미뤄놨던 영어 공부,,,시작해보렵니다 아좌좟💪
@koreantarzan72 ай бұрын
감사해요ㅎㅎㅎㅎ 작게라도 일단 시작해보는 게 중요한 것 같아요 :)
@user-rm8yf7rp5l2 ай бұрын
바로 구독좋아요했습니다 엄청 유익한 영상이였어요
@beom01638Күн бұрын
역시 중요한건 의지 타잔형 고마워
@쇼팽3 ай бұрын
미야모 메야모 같은 문제가 있으면, 아직은 전적으로 맡기기에는 부족함이 많은 거 같네요. 어쨌든 GPT를 활용해보려는 시도 자체가 훌륭하신 거 같습니다. 앞으로도 좋은 영상 기대하겠습니다.
@koreantarzan72 ай бұрын
문과생이라 어떻게든 활용해보고 싶었는데 좋은 시도였던 것 같습니다! 응원 감사해요 :)
@minu_kmw3 ай бұрын
타잔님 오랜만에 30일 컨텐츠네요 ㅎㅎ 돌아와서 너무 반가워요!!🎉🎉 앞으로도 많이많이 올려주세용 :)
@koreantarzan73 ай бұрын
고맙습니당🙂 다시 빠짝 달릴게용🔥🔥
@csyfree3 ай бұрын
교육적인 도전 콘텐츠를 어떻게 풀어가시는지 연출 편집 배우고 갑니다! 멋지세요🤓
@koreantarzan73 ай бұрын
감사합니다!!! 다음 도전도 기깔나게 풀어가보겠슴돠🔥
@IlIlllIlIlIlI2 ай бұрын
편집, 주제, 기획, 실행력 너무너무너무 감명깊게 봤어요. 좋은 영상 감사합니다! ¡Muchas gracias!
@bed3058Ай бұрын
한달만에 이렇게 스페인어를 유창하게 할 수 있다는게 너무너무 멋있어요!
@regalo77722 ай бұрын
스어 전공자이고 스어 과외도 종종 하는데요, 챗지피티로 영어 공부하는거 보고 저도 스페인어 회화 연습해보려고 결제했었습니당,, 근데,, 발음이,, 너무 미국인이 스페인어 하는 발음이라서 거부감들더라구요🥹 카드로 결제한다는 표현 발음 완전 미쿡인,,, 노우,,, 😂 아무튼 챗지피티의 스페인어 발음은 그런 발음이라는거 참고해주세요! (약간 히스패닉의 영어발음으로 연습한다고 생각해보시면,, 와닿으실지도..!)
@ydadrihan966717 күн бұрын
보이아 퐈가르 콘 타를헤타 😂
@kimi442916 күн бұрын
파라 살룯
@tamtam-sb5rhАй бұрын
랭디로 예전에 접했었는데 언어관련 컨텐츠 진짜 너무 재밌는 것 같아요! 그리고, 공부하면서 나오는 찐 반응들 ㅋㅋㅋㅋ아 진짜 어렵다 더럽게 어렵네 이런게 너무 재밌었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ln1gc4oi4u3 ай бұрын
와..... 대박 재밋는 콘텐츠네요 잘 볼게요!
@koreantarzan72 ай бұрын
감사해요오 😊
@cool-yj3cw2 ай бұрын
저는 스페인어 전공했고 일본어 부전공했는데요. 챗지피티는 초중급 이상의 언어 지식이 있는 사람이 추가로 회화 연습하기 좋은 거 같아요. 지피티의 한국어 억양이 약간 교포 말투같은것처럼 다른 언어들도 좀 외국인 말투 같거든요. 그래서 기본 발음과 억양이 잡힌 상태에서 추가로 학습하면 아주 유용하게 쓸 수 있는 거 같습니다. 그리고 지피티에서 입력과 출력 사이 버퍼링만 좀 줄어들면 더 좋겠습니다.
@user-cm6qe4xe1v3 ай бұрын
이걸 실제로 하는 사람은 처음 봅니다 ㅋㅋ 수고하셨습니다!
@koreantarzan73 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ저도 되나 궁금해서 직접 해버렸네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 :)
@user-uh6ux7ci5j2 ай бұрын
최근에 지피티 결제했는데 활용을 이렇게 할 수 있는거였네요! 방학 때 활용해봐야겠어요
@user-tj9cz8jd6oАй бұрын
우와 대박 이렇게 신박하고도 도움이 되는 컨텐츠가 있다니.. 잘볼게요!! 기대돼요
@bK-bw6ydАй бұрын
컨텐츠부터 편집까지.... 최고네요 최ㅡ
@scully08053 ай бұрын
컨텐츠 되게 좋네요! 미국식 스페인어 웃기네용…
@user-dq2bp9so7jАй бұрын
챗지피티 광고 아니죠? ㅋㅋㅋ 결제하고싶어진다😂
@Summerinoc20 күн бұрын
대박 전 일본어를 챗지피티로 배워봐야겠어요 motivation 뿜뿜!!
@Didi-fp9im2 ай бұрын
타잔님! 영상 진짜 유익하고 너무 재밌게 잘 봤습니다 ㅋㅋㅋ 챗지피티로 단어나 문장 물어가봐며 영어공부 하긴 했는데 저런 식으로 대화 공부 할 수 있는 줄 처음 알았어요!😮 예전에 일찍 일어나기 챌린지 하실 때부터 영상 잘 보고 있습니다ㅋㅋㅋ 여러가지 다양한 컨텐츠 간단한 것들도 좋구 자주 올려주세용! ㅎㅎ
@koreantarzan72 ай бұрын
오랫동안 함께 해주셔서 감사해요 :) 멈추지 않고 도전할게요!ㅎㅎㅎㅎㅎ
@ysl_junАй бұрын
여기 편집 맛집에 AI로 어학 공부라는 흥미로운 주제라니!! 바로 팔로우 박았습니다❤
@KOKO_MIАй бұрын
편집 너무 깔끔하세요😮
@ponveraboАй бұрын
와 너무 유용해요. 저도 칠레 여행 다녀오고 나서 스페인어 필요성을 느껴서 듀오링고 하고 있는데 저도 이렇게 해 봐야겠네요 감사합니다
@daewoo782 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 친구분하고 케미 재밌습니다!
@diosamainroma22 күн бұрын
개인적으로 정말 궁금했던 주제인데, 이 컨텐츠 정말 좋은 거 같아요!! gpt가 성능이 좋은 것도 있는데, 유튜버님께서도 정말 열심히 하셔서 결과가 좋은 거 같아요ㅎㅎ
@user-pi4gl1eg2q18 күн бұрын
와 챗지피티를 가지고 이런 식으로 활용할 수 있네요 적용해보겠습니다. 감사합니다.
@jungwookrlee24 күн бұрын
처음 배우는 스페인어인데 발음이 엄청 좋으시네요 참고로 3:12 계산서는 la quenta가 아닌 la cuenta이고, 셈/갯수라는 뜻도 가지고 있습니다
@user-ir3jn6tf9nАй бұрын
와 콘텐츠 너무 좋아요 진짜 오랜만에 재밌게봤습니다! 알고리즘에 떠주셔서 감사합니다 저도 스페인어 도전해보고 싶어졌어요!!
@bluechips433728 күн бұрын
고등학교에서 스페인어를 거의 일주일에 7시간을 배우는 사람으로서, 제 관심사와고도 일치하지만 또 신박한 주제의 영상이여서 정말 재밌게 봤습니다! 물론 인공지능의 능력이 활성화된것도 있겠지만, 또 그 능력을 탁월하게 잘 사용하신 것도 하나의 능력이라고 생각이 드네요. 화이팅!
@Fitness_2025_go2 ай бұрын
언어 습득과 별개로 영상제작에 생각과 노력이 많이들어간게 느껴지고 유튜브 창작자로써 배울게 많네요(첫5초 공약,아이컨텍...)
@s.h.34363 ай бұрын
와 ㅎㅎㅎ 안그래도 요즘 챗지피티로 영어공부하는거 많이 나오던데, 스페인어 독학이라니 대단하시네여 ㅎㅎ
@koreantarzan73 ай бұрын
솔직히 스페인어는 빡세지 않을까 생각했는데.. 요게 되더라구요!ㅋㅋㅋㅋ
@Deul818 күн бұрын
영상 3분 보고 홀린 듯 구독함...
@annajo2938Ай бұрын
지피티가 미국식으로 발음하고 있어서 약간 아쉽지만 그래도 배우는덴 지장 없을거같네요! 저도 일어 해봐야겠어요!! 좋은 정보 감사합니다!
@user-dc6qp8ui2q2 ай бұрын
좋은 영상 감사합니다!
@user-qq7rq8yo1k2 ай бұрын
우와 책gpt가 이렇게 발달 되다니... 정말 대화할때마다 소름 돋네요
@ggkello88332 ай бұрын
저는 스페인 다녀오고 스페인어에 흥미가 생겨서 듀오링고로 한달 공부 했는데, 친구분 하시는 말이 다 들리네요ㅋㅋㅋㅋ신기해요🤓 챗지피티도 신기..
@thatsgood4me2 ай бұрын
하루에 몇 시간 정도씩 하신건가요?
@user-wk1jv5xn8xАй бұрын
ㅇㄷ
@_jeanjean23 күн бұрын
왜인지 이 영상이 알고리즘에 떠서.. 이거 보고 다른 영상도 보고,,, 구독도 해슴미다..
@junkim21372 ай бұрын
좋은 팁 저어어엉말 감사합니다!👍
@mr.mystery46682 ай бұрын
와 이거다... 챗지피티로 영어 공부 해봐야겠네요
@24th_decАй бұрын
이거 시리즈로 해도 재밌겠어요 케케
@user-cg3to8zs4kАй бұрын
와 너무 신박하네요 ❤ 재미있게 보고 갑니다. 한번 시도해볼만 한것 같아요
@muters87103 ай бұрын
타잔의 메인 컨텐츠!!!
@koreantarzan73 ай бұрын
메인으로 쭉쭉 밀고 나가겠씀다🔥
@anextrashot2 ай бұрын
알고리즘에 이끌려서 보게 되었는데 너무 흥미롭고 완성도 높은 컨텐츠라 푹 빠져서 시청했어요! 단기간에 스페인어가 많이 느신 것도 정말 신기해요~ 구독 버튼 누르고 갑니다 ૮ ˶ ˆ ᴥ ˆ ˶ ა
@user-cj6yz3lp9v2 ай бұрын
지금의 챗 지피티는 1. 사용자의 음성을 텍스트로 변환 2. 챗봇이 텍스트로 답변 출력 3. TTS가 텍스트를 음성으로 변환 이런 과정을 거치기 때문에 답변사이 텀도 길고 음성을 텍스트로 변환 하는 과정에서 억양, 악센트, 발음과 감정 등등 많은 정보가 생략되기 때문에 2:10 같은 상황이 발생하는거 같아요 하지만 조만간 릴리즈될 gpt4o에 탑제될 보이스 모델은 사용자의 음성을 그대로 인식하고 대답하기 때문에 답변사이 텀도 짧고 억양이나 발음, 심지어 감정까지 인식한다 하니 그 때는 정말 좋은 학습도구가 될거 같아요
@Gdghjkbcsagikhvnkg2 ай бұрын
진짜 멋지신분이네 ㅎㅎ
@Eunsoo9023 ай бұрын
오 좋네요! 저도 해봐야겠어요
@koreantarzan73 ай бұрын
완죤 추천입니다!!!!!
@p.s99132 ай бұрын
일단 시작이 반처럼 이 시작으로 기본 구사 능력을 갖게 되고 활용은 무궁무진 해집니다. 화이팅!
@user-zt2in6pq3wАй бұрын
말을 되게 잘 하시네요
@user-td1qy7ng6d2 ай бұрын
타잔형님!! 크아 정말 신선합니다 ㅜㅜ 좋은 인사이트 얻어갑니다 ㅎㅎ
@kdc86842 ай бұрын
와 이렇게 활용할 수 있구나 ㄷㄷ
@user-tv4nr7sr6nАй бұрын
타잔님 오랜만에 보는데 정말 꾸준하시네요.. 멋져요
@user-vn5lp9kz6yАй бұрын
이사람 왜캐 호감이냐 ㅋㅋㅋㅋ
@user_legendary3 ай бұрын
지피티 앙드레김 모창같아 ㅋㅋㅋ 엘뤠강쓰 해여~
@user-iq5lq4ur4m10 күн бұрын
편집은 직접하시나요?! 실력이 점점 느시는 것 같습니다!!
@pocky25253 ай бұрын
와 요즘 챗지피티로 언어 배우는지 몰랐네요 😮😮 변화가 한 눈에 보여서 너무 신기해요!!
@koreantarzan73 ай бұрын
그야말로 신세계입니다...!!!!!! 저도 신기하더라구요!ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-so8cs6rl3r3 ай бұрын
새로운것을 시도한다는것 자체가 대단한거같아요. 도전해 나가시는게 너무 멋져요. 스페인어 공부 꾸준히 하시고 응원합니다👍
@LeeHyang_3 ай бұрын
돌아오셨군요.. 기다리고 있었어요
@koreantarzan73 ай бұрын
다시 불 붙혀볼게요!!!!🔥
@clarelee60322 ай бұрын
진짜 Gpt발음이 미국사람이 하는 스페인어네요. ㅎㅎ
@tino85912 ай бұрын
4년만에 추천으로 들어왔습니다. 아직 구독자 10만이 안되어서 놀랬네요!!! 금새 10만 되실꺼에요! 단, 영상을 자주 올리시면....
진짜 멋지네요... 댓글 잘 안 남기는데, 저에게 동기를 주셔서 감사합니다. 내일부터 열심히 살겠습니다 ㅎㅎ
@user-mu8ch9uq4n2 ай бұрын
1:03 “솔로 하슬로” 라고 하면 진짜 미국 사람들이 하는 스페인어 느낌입니다,,, “쏠로 아쯜로” 라고 발음하는게 더 원어에 맞아요 ㅎㅎ 그래도 GPT가 꽤나 탄탄한 커리큘럼을 짜주고 반응 속도도 좋아서 앞으로는 스페인어 과외를 대체할 수도 있겠네요. 놀랍습니다
@real_taeheon94Ай бұрын
재미있는 영상 잘 봤습니다. 저도 올해 목표로 베트남어를 공부하고 있는데 Chat GPT를 사용하면서 공부하고 있습니다. 사용하면서 확실하게 알게 된 게 있는데 시작부터 얘한테 다 배우기에는 영상에서 나온 것과 같이 조금 이상한 표현들이나 어색한 발음들이 문제가 된다는 것입니다. 따라서 현지인이들이 올린 강의 영상을 보면서 그들의 발음을 익히고, 강의에서 모르는 단어나 문법이 나왔을 때 Chat GPT에게 물어보는게 도움이 됐고 현지인들과 채팅을 하면서 현지인의 대화를 Chat GPT에게 분석을 시키거나 제가 만든 문장을 Chat GPT에게 문법적으로 올바른지를 물어가면서 사용하는 것이 꽤나 도움이 됐습니다. 아직 Chat GPT로만 공부하기에는 부족한 부분들이 꽤 있어요 ㅋ
@user-ec5gd3gp5h3 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개좋아 재밌게 잘봤습니다 ㅎㅎ
@koreantarzan73 ай бұрын
감사합니당 :)
@user-fb4yq1tb8m27 күн бұрын
오... 되게 좋다 구독 바로 했어요
@sejinpark48913 ай бұрын
챗지ㅇ피 저 녀석.......미국영어 읽듯이 스페인어를 읽고 있잖아
@sejinpark48913 ай бұрын
28일차부터는 스페인어 패치가 되네.....?
@koreantarzan73 ай бұрын
역시 기계한테 배우는 건 한계가 있나봐용😅
@SJ-jv1wg26 күн бұрын
와 사람이 엄청 매력적이다...
@Dimsong_3 ай бұрын
우와 챗지피티로 영어 공부해보려고 했는데!! 제에게 딱 필요한 영상이 나왔네요ㅎㅎ 챗지피티 결제하러 갑니다~
@koreantarzan73 ай бұрын
생각보다 유의미하게 쓸모 있더라구요!!! 영어공부 고고🔥🔥
@Udyssay3 ай бұрын
나의 인생의 모토지만 한도끝도없이 미뤄오는 외국어 공부...ㅋㅋ 이분은 해내고있네... ㅋㅋㅋ don't think just do.. 대박..ㅋ👍🏻👍🏻
@koreantarzan72 ай бұрын
지피티로 살짝쿵 시작해보면 어떨까용ㅎㅎㅎㅎㅎ
@user-hl7zm9xw6kАй бұрын
대박입니다😊
@BUNGKOOKI3 ай бұрын
도구가 중요한 것보다 모든 건 자신의 의지에 달렸더라구요 ㅎㅎ gpt 좀만 사용 하면 저는 제한 걸려서 ... 의욕이 떨어지던데.. 아 나쁘다는건 아니고 도움은 굉장히 되고 있습니다.
@koreantarzan73 ай бұрын
맞아요 저도 간혹 '벌써 끝?' 이럴 때가 있어서 좀 팍팍 풀어줬음 좋겠네요ㅎㅎㅎㅎ
@justyoon513 ай бұрын
실천하는 모습이 아름답습니다! 동기부여가 되네요
@koreantarzan73 ай бұрын
응원 감사합니다 😊
@MrArcherylove14 күн бұрын
챗gpt가 저렇게 능동적으로 다 대답한다구요??
@user-pr3ws2jd1d2 ай бұрын
유익한 영상이에요
@BooRack8Ай бұрын
장사의신 인줄 알았으면 개추
@lovely_s23 ай бұрын
역시 멋져요…🥹
@koreantarzan73 ай бұрын
과찬이십니다🤗
@woojoostarr3 ай бұрын
와... 최근에 궁금한 뭔가가 생겨서 고민했는데 쳇지피티를 이용해봐야겠네요!!!
@koreantarzan73 ай бұрын
요즘 무료로 이용할 수 있는 챗지피티 서비스가 확대돼서 팍팍 써먹으셔야 합니다!!ㅎㅎㅎㅎㅎ
@whdl23803 ай бұрын
ㅠㅠㅠ이 타잔님의 갬성!!!! 반가워요!!!!!!!!!!!
@koreantarzan73 ай бұрын
이 갬성 놓치지 않겠습니다!!!!!!!!!!!
@djs8865Ай бұрын
2:38 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌네여 구독할게여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@evergreen13652 ай бұрын
유익한 영상 감사드립니다! ㅎㅎ
@user-rj5rt9ee5j3 ай бұрын
기획력 좋네요
@koreantarzan72 ай бұрын
감사합니다 🙌🙌
@SeohyeonLim-gn1ep2 ай бұрын
감사합니다~
@Seimoto2 ай бұрын
이 영상을 듀오링고가 두려워합니다
@user-zu6vf1gc2mАй бұрын
생각하고 실행 하는 실행력이 너무 대단하세요.ᐟ.ᐟ 멋있어요
@zzero-gh512 ай бұрын
멋있어요 잘 봤습니다 :)
@elikki3Ай бұрын
저는 한국어 공부하는 스페인 사람입니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ 응원할게요
@user-zb5qg7ur2c3 ай бұрын
와 근데 스페인어 잘하면 되게 섹시해보일 인상이세요
@koreantarzan72 ай бұрын
어머낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Muchas gracias!!! 😃
@Claudia-32327 күн бұрын
지피티가 Me를 [미]라고 발음하는 이유는 영어 발음이 기본으로 출력되게 되어있어서 그럴 수 있어요! 영상 내내 지피티의 스페인어 음성이 영어 발음을 베이스로 하고 있더라구요! (예를들어, La cuenta 지피티 발음 -> 쿠엔타r / 원래 스페인어 발음 -> 꾸엔따 ) 별도의 프롬포트를 입력하시거나, 발음은 지피티의 음성 참고하지 마시고, 파파고 등을 병행하시는걸 추천해드립니다!