Chandra - The Accuracy of Poetry

Chandra - The Accuracy of Poetry
Chandra - La precisione della poesia - English Subtitles
In 2015, during a meeting in San Vito di Cadore (Italy) we asked poetess Chandra Livia Candiani to define the meaning of several words according to her sensibility.
This valuable personal vocabulary became an excuse for a learning activity with students of Italian as a second or foreign language.
As you will see in the end credits, these students collaborated on drafting the subtitles, first completing an accurate transcription of the audio in Italian and then translating and adapting it into English.
Credits:
Videography: Katuscia Da Corte
Editing: Simone Berti
Music: Near Light by Ólafur Arnalds
www.erasedtapes.com
Music: Leave everything away, Without Limits, The flying of a leaf by Mattia Vlad Morleo
www.mattiavladmorleo.com
Production: Italian Reloaded
www.italianreloaded.com

[@massimoparavati2970]

Grazie,signora Chandra con le sue parole ho trovate parecchie conferme.Complimenti.

[@MVA74]

Bella sensibilità. Al di fuori di ogni norma e convenzione.

[@marik5444]

I see you here so clearly. Thank you for being you in today’s world.

[@glaucoromeo4336]

Commovente!

[@fiammettabardelli]

♥️

[@aldoaltea6514]

One human out of ten millions is a pearl of holiness

[@alessandrabearzatti3628]

Fragile e sublime...un dono raro, grazie

[@lidiafumagalli4888]

Così è . Grazie di ❤ 😊🧡❤🎹🌻🦋🏠🎶🙏🏻🎶🙏🏻

[@MarilenaDuca]

strordinaria ...