찬란한 이 거리에서 살고 싶어🗼: 아야세(요아소비) - 유령도쿄(幽霊東京) [가사/발음/한글 자막/해석]

[@hanbonnyang]

전체 가사는 영상 설명란에 아룬다냥⭐️⭐️ 한본냥 앱으로 노래들으며 일본어공부하자냥🔥 hanbonnyang.page.link/download

[@hello_0011]

아야세님.. 노래하나 진짜 잘뽑아..... 이러니 j pop 좋아할수밖에...

[@heeseoungmun8106]

보컬로이드P 특 : 잘부르면서 보컬로이드 씀......

[@우주먼g]

보카로 시키지 말고 직접 부르라고..목소리 낭비야..ㅜㅜ

[@ame_ta]

지금은 거의 그냥 가수 된 켄시 eve 만 봐도 ㄹㅇㅋㅋ

[@아초-z1m]

나부나 : ????

[@mina_____anyong]

​@@아초-z1m아놋

[@znwzlaksmjdt]

보카로 특유의 느낌이 좋은뎅 ..ㅜㅜ

[@inteopol]

Ayase... 이 사람 작곡도 잘하고 노래도 잘하고... 뭐야?ㅠㅠ

[@이사람-g8y]

일본 여행 가서 이어폰 끼고 이 노래 들으면서 사람 북적북적한 거리 걸었는데 진짜 너무 좋아서 지릴 뻔 했음ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@mozzi_]

헐 마자요 그때 들으면 소름돋을 정도로 좋음

[@정호현-g2s]

살짝 밤을 달리다가 들린다 전혀 질리지 않는 아야세의 노래

[@송영웅-e8s]

그 아야세 특유의 피아노코드진행이 있는거 같아요

[@즈도리]

​@@송영웅-e8s 아야세 특유의 코드진행은 아니고(흔한 코드진행) 순간순간 들리는 멜로디라던가 가사가 겹쳐들리는 순간이 있죠...그만큼 몇번을 들어도 질리지 않는 좋은 멜로디니깐요

[@푸로로-g4s]

일러스트레이터 “고게챠 “님의 명복을 빕니다🙏 좋은 노래 만들어 주신 아야세님도 감사합니다

[@Duhans700]

ㅠㅠ

[@성이름-x8x4p]

⁠@@ayase.x일본어 발음 배우셔야될듯

[@user-jw8bt3ge9w]

돌아가셨나요..? 트위터는 활동하시던데

[@HAMMXER]

​@@user-jw8bt3ge9w가족분들이 하시는 걸로 알고 있어요

[@user-jw8bt3ge9w]

@bk_.o0o 띠발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걍 사람을 죽여버리네

[@tesersmal4932]

프로세카로 알게 되어서 여기까지 왔네요... 노래도 명곡인데 목소리까지 곡의 분위기를 잘 살린 것 같아요

[@TlqkftoRldiwharmaksgo]

엇 저도 프로세카로 알게됬는데 ㅋㅋ 커버 잘한거 같더라고요

[@10birth11]

엌ㅋㅋㅋ 저도 우리 토우야 덕분에 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@emong57]

​@@10birth11 저도옼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@IamME_RRC]

끝없이 반복재생하게 되는 최애곡... 좋은 번역 항상 감사합니다🥰 아야세님이 전에 davinci라는 밴드에서 보컬로 활동할 때 노래인 The bloom도 엄청 좋아요!!

[@boyfriend8953]

진짜 아야세는 천재다.....

[@달하-h4x]

가사가 마냥 비관적이지 않아서 너무 좋아요

[@동사-s8z]

아야세도 노래 종종 불러주면 좋겠어요!! 목소리가 정말 제 취향이네요 ㅎㅎ

[@LTLTI]

가사가 진짜 너무 좋다

[@renesperas]

작곡도 노래도 잘하는 아야세 번역 땡큐해요~

[@TV-kb3ib]

원곡보다 셀프커버가 인기가 더 많은 신기한 노래

[@hyungil]

왜 '잃어버리는 것에 익숙해져 가는 가운데 잊어버린 그 소원마저도 떠올려냈을 때 눈물이 떨어졌던 건 이 거리가 그저 너무나도 눈부셔서야' 라는 구절이 심금을 울리는 걸까...

[@꼮꽄]

역시 아야세 저번거 나온거 보고 유령도시나올것같다 했는데 ㅋㅋ 이노래 짱좋다구~

[@지로-u5m]

오늘밤도 좋은노래 정말 감사해요!! 목소리 넘 좋네요...😍

[@인증용계정-s4o]

여피사이코 란 게임 엔딩 중에 마지막에 여주랑 같이 회사 옥상으로 가서 네온빛으로 빛나는 도시를 보는 장면이 있는데 이 노래를 들을 때마다 그 장면이 떠오르네요

[@SteeloRealfan]

이노래로 요아소비 곡중 아야세님이 부른걸 처음 듣게 됐는데 역시 아야세님 목소리도 멋지고 너무 꿀보이스네요ㅠㅠ

[@ハエイチ]

아야세쿤이 아티스트로써 정말 불안정하고 잘 안팔리던, 여동생집에서 얹혀 살때 만들었던 교크데스 그리고 아티스트로써 잘 되고 기뻐하는 노래가 시네마 데스 아야세쿤 보컬 노래 안한다는거 너무 아쉽다... 츠루이데스네 ㅠㅠ 무병장수 이키마쇼

[@ハエイチ]

도쿄인 이유는 여동생집이 도쿄 였기 때문입니더

[@star_skii]

@@ハエイチ 크악....... 별안간 이 댓글 보고 눈물 흘리는 여성 되어버림........

[@ハエイチ]

@@star_skii 시네마 마지막에 밑바닥에서부터 올라온 영화같은 이야기 라죠 4시간씩 자며 작사 작곡 하면서 알바도 하고... 저도 만감이 교차했습니다... ㅠㅠ

[@judgementbird3068]

알려줘서 고마워요, 스피드 웨건!

[@Yuuiui-fw5pn]

ㅠㅠㅠ 이쿠라를 만난것도 운명이야…⭐️ 역시 사람일은 모르는법

[@lozi0909]

헐 이노래 엄청 좋아하는데 올려주신걸 이제 봤다냥 ㅠㅠ 감사합니다😻

[@wonyoung_0510]

노래 너무 잘 만들고 잘 부른다..

[@오하용]

아야세 너무 좋아,,,

[@kwj12179]

요아소비 유입인데 아야세 넘 잘부르는거 아니여? ㅠㅠ

[@gimsagwa009]

유령도쿄만 기다리고 있었어요ㅜㅜ

[@정하랑-k9u]

뭔가 밤을 달리다랑 비슷해서 반갑고 익숙한 느낌의 곡이였습니다!!

[@은하-r5f]

아야세… 내가 너무너무 사랑하는데 흑흑 가사 해석 넘 고마워요🖤🐈‍⬛✨

[@갤주는_엘리시아]

아야세 이 씸새끼 노래까지 잘부르는구나

[@닉네임-u6t]

오늘도 잘듣습니다!!💞 노래 너무 좋다..ㅠ

[@s__.yeon37]

꺅 이노래 진짜 최곤데 감사해요ㅠㅠ

[@송준영-r7z]

노래 너무 좋아요!

[@名無し-l7n9i]

새벽에 이노래 들을때마다 왠지 눈물날것같아요

[@토토2012]

흥이 절로 난다냥🐱

[@yukitsunodafanKR]

아 이노래 너무 좋아...

[@crayon_goo]

오늘도 잘 들을게요!☺️

[@듀얼리스트우리아]

아야세는 걍천재임

[@plagiarism_]

이게 진짜 개미쳣습니다 하........

[@쫀디기]

멜로디 최고❤️‍🔥

[@SEOUL_BEARS2]

아닌데요;;;

[@LapTop_Ed]

/\ | 병먹금

[@SEOUL_BEARS2]

@@LapTop_Ed 아니 뭐야 나 이댓글 단적이 없는데

[@SEOUL_BEARS2]

친구년들이 학교에서 제 계정으로 댓글쓴듯... 저 요아소비 좋아해요..

[@무자식-h6c]

옛날에 아야세 이 곡으로 입문해서 보컬 이쿠라 들어온 후 곡들 나오면 꼬박꼬박 챙겨듣는 중

[@이민서-w9i]

아 나만 알고 싶은 노래였는데....

[@mm-dk1bk]

아야세p 시니컬나이트플랜도 참 좋아요

[@바다-q8j]

유이카 같은 노래 많이 들고와주세요😭 한본냥님 덕에 유이카 좋아하니까에 빠져서 몇달째 듣고 있어요ㅠㅠ

[@뚫]

밤을 달리다랑 되게 비슷한데 다른 느낌으로 좋네요 ! 밤을 달리다 Part B 같은 느낌.. 무엇보다 메인 리프 멜로디가 진짜 천재 같음..

[@lunastra]

아야세 노래 2개밖에 없는게 넘 아쉽다 노래 잘부르는데!

[@_hail0219]

허어억 유령도쿄,, 잘들을께요!!!

[@SEOUL_BEARS2]

뛰어쓰기 해주세요;;;

[@곰두리]

항상 잘듣고 있어요~~ 요루시카 버젼 make-up shadow 부탁드립니다~~

[@point1729]

역시 요아소비

[@gguimit]

Yama 커버 버젼도 가져와 주실수 있나요!!! 부탁드립니당 항상 영상 잘 보고 있어요!!!!

[@유빈-t4z]

왜케 요아소비 느낌 나지 이랬는데 이왜진ㄷㄷㄷㄷ

[@eui-m7q]

아야세사랑해..

[@뚜껑냄비-l6x]

안 그래도 저 이거 신청하려다가.. 와 역시 한본냥님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@토마토맛토-i8i]

Vaundy의 Tokimeki, BUMP OF CHICKEN의 Gravity도 부탁해용ㅠㅠ 요즘 엄청 꽂혀있는 노랜데 번역 영상이 없어서 한본냥 채널에서 젤 먼저 봤으면..!💜

[@seungjunlee3988]

넘나좋은것

[@purevanillacookie138]

아야세님 노래 더 불러주면 좋겠네요

[@mnei8204]

요아소비 노래 많이 올라오는거 너무 좋아요 ! Radwimps - 25번째 염색체 부탁드리겠습니다!!

[@hammerribbon7590]

밤을달리다랑 비슷하다 싶었는데 같은 멤버였구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@나그네-d4l]

아야세 진짜...

[@운명뀨]

안녕하세요, 한본냥 님!! 구름과 유령에 이어 유령도쿄네요!! 다음은 도쿄~ 려나용? ㅎㅎㅎ 늘 덕분에 잘 듣구 있어요! 감사해요!! 그리고 혹시.. 혹시 다음 라인업 생각 중이시라면, Second Rate - Koihanabi , Second Rate - Late show 도 고려해주실 수 있으실지 여쭤봐도 될까요..! 두 노래 다 정말 정말 좋고 가사도 애틋/귀여워서 다른 분들과도 함께 듣고 싶네요! 변해가는 날씨에 감기 조심하시기를 바라요^-^!!

[@hanbonnyang]

와아아!!! 세이토-다냥!🥳🥳🥳 콘야 업로드 될 노래도 꼭 들어달라냥!.!

[@운명뀨]

@@hanbonnyang 와아아아! 좋아요!! 당연히 들어야죠!! 날마다 업로드 아리가또예요!!!

[@잇쯔래이닝]

そっけない존버합니다... 총총

[@냥냥-o7y]

요루시카 - 말해줘 추천합니다! 워낙 유명하긴 하지만요🥺

[@나는빡빡이다나는빡빡]

아야세사마 음악 쥰내 잘하면서 인스타 스토리로 뭐시기 하시네ㅠㅠ

[@ohmerry6994]

이번 노래도 감사하다냥! 슬쩍 백넘버-히로인 추천하고 간다냥!! 😻

[@Aont_tsu]

노래가 요아소비같아서 봤는데 ㄹㅇ요아소비네

[@hn3999]

이번 노래도 알게 되서 넘 쬬아요 요기서 신청해도 되는지 모르겠지만 슬쩍 남기고 가용 스맙 세상에 단 하나뿐인 꽃 올려주세여!! 몬가 힘이 되는 예쁜 가사여서 좋타냥

[@sauvjnonblanc6925]

본냥님 "오니가 없는 사이" 따악 한번만 가능하실까요ㅠㅠ?

[@GYOMUNDONG]

조타

[@cy7674]

묘하게 요아소비 노래 생각났는데 아야세 꺼였네여

[@지펠-e2v]

ㄹㅇㅋㅋ

[@김민아-d4v]

.😊

[@달려가]

아 역시 요아소비 노래였구나

[@jamesphillips6696]

성시경 목소리 느낌이 나는건 저만 그런건가요 😭❤️❤️

[@물소잡이]

크

[@원-m8f]

약간 나만 버블경제때 나온 노래인 plastic love생각나? 가사도 그렇고.. 찬란한 공허감같애 딱 시티팝st

[@myownon4595]

힌본냥님 최근 super beaver라는 일본 밴드에 빠졌는데 한국어로 해석된 노래가 바라카몬 op다움 밖에없더라구요,, 혹시 이 밴드의 노래좀 들어보시구 괜찮으시다면 작업해주세요!!

[@Spnotebook]

회사 야근하고 퇴근할 때 듣는 노래

[@seonghoon777]

ㅎㅎ

[@kjhi327]

이거 야마가 커버한거 있는데 진짜 조아요..

[@弓長優]

오늘도 잘들었습니다 어김없이 츠유-비교당하는 아이 추천합니다!

[@이름-m1i1n]

왠지 주인공이 되는 기분이라 좋아해

[@daisy6975]

와 이번주 이거 한시간반복재생 들으면서 여기 올라왔음 좋겠다했는데 제 마음을 어떻게 읽으셨죠 감사합니당!!

[@Dulgilatte0304]

하.. 진짜 요아소비 진짜 노래 잘 부르네..아이돌도 그렇고 유령도쿄까지 ㄹㅇ;;...

[@날로먹는인생-i5j]

2:41

[@xp_revolution_heart]

한번어 하는 고양이님, 이 곡들은 여기 출처 남기면 사용 가능한가요?

[@hanbonnyang]

와타시가 곡 저작권자는 아니다냥! 와타시가 번역해놓은 가사는 사용해도 된다냥!.!

[@D체리]

이번 노래도 너무 좋아요!ㅠㅡ 한본냥님이 꼭 번역해주시면 좋겠어서 《나의 히어로 아카데미아ed》사키야마 소우시- 거짓말이 아니야(嘘じゃない) 신청해봐요..!😉

[@comeoninyou]

전체적인 느낌이 기유기유하다......

[@msj4960]

Yama - Mahi 6트

[@m0.0n_O]

ㄹㅈㄷ

[@1d1w]

원곡이 아야세님이 부르신거였나요??

[@hanbonnyang]

원곡도 아야세 작곡인데 보컬로이드 버전이었다냥!.!

[@1d1w]

공식 영상에 커버곡이라고 써져있어서 헷갈렸어요ㅋㅋ

[@Yuuiui-fw5pn]

이쿠라랑 아야세 듀엣곡도 나왔으면 ㅠㅠ 제발

[@RA47485]

역시 고양이가 세상을 지배한다

[@Liv_1028]

와 원래 남자 노래였구나 이것도 이거대로 좋네

[@elem0212]

고퀄로 릭롤 당하고 왔는데 이런 띵곡이 있었다니...

[@Joylis]

빠빰

[@suchup]

이거 TJ언제 나왕..,

[@超-r3r]

유령도쿄 하츠네미쿠 키로 커버한 사람 없냥?? 그 키가 가장 좋던뎅

[@정성원-f8p]

휴복버전이 넘산데

[@user-sy8hg1iv4c]

kzbin.info/www/bejne/Zp2ngaZ8oZ2pm5Y

[@ynnnnnn1234]

비챤

[@latina8775]

666좋아요? 못참지 667

[@user-ee5sy9jg1v]

이 노래는 야마님이 ㄹㅇ이지

[@이즈나]

이거도 요아소비노래구나 ㄷㄷㄷㄷ

[@이즈나]

예전부터 들었는데 이제 알았네

[@기리기-k5s]

요아소비 노래라기 보단 요아소비 멤버인 아야세가 요아소비 들어가기 전에 만든 보컬로이드 노래임

[@파송송-e6y]

이쿠타 커번 줄 알고 설렐 뿐

[@Ninini0]

왜 자꾸 남자노래가 나오냐..