Charles Aznavour: Du läßt Dich gehn

[@romanneinmann7444]

"zeig mir , daß Du mich noch liebst - mit einem kleinen Lächeln nur ...und TU' AUCH WAS FÜR DIE FIGUR!"

[@georgegocklpin7569]

Toller Text, da hat sich der Künstler etwas dabei gedacht, sehr schön.

[@frausurbier7177]

Die Krasseste Liebeserklärung die jeh gehört habe! Einfach nur geil!!!!

[@senizcaglar2121]

dazu gehört aber der "answer song" von Friedel Hensch + Cypries. Der ist noch viel besser!!!

[@dearmalika]

Wie jung war damals Belmondo! Die Jahre vergehen an uns alle aber die Musik bleibt! Grossartiges Lied!

[@Faleje]

Klasse Lied!Er liebt sie immer noch!!!!

[@tightgeist]

ENDLICH!!! 1000 Dank - So geil das Lied!

[@romanneinmann7444]

Wunderschön - das waren die Zeiten ...wo echte Macho-Männer noch mit Tragik und verzweifelt den Frauen solche Verwürfe als Scheitern der Zweisamkeit machen druften.

[@DerGroucho]

Das ist eines meiner absoluten Lieblingslieder, ich hab gar nicht gewusst, dass das von einem Belmondo-Film kam, tolle Szene :-)

[@khastibamarni]

Das ist unser Lied

[@andreasspika8909]

Wie wahr doch diese Worte sind

[@KyraSBLove]

Ich find ja, dass Männer sich eher gehen lassen, als Frauen! Aber der Text ist der Hammer, ich lieb's :))

[@WissamTheLebanese]

Ich liebe dieses lied

[@BinOnline1]

Das Lied ist einfach klasse :-)

[@HOMOBALEARICUS1]

Anna Karina the most beautiful woman of the history, I love her

[@eristguterjunge74]

aktueller denn je ....zeitlos !! er hat die weiber erkannt

[@WissamTheLebanese]

Ich liebe es,,,, super,,, ich muss immer wieder tot lachen

[@kropff]

geweldig nummer

[@carmenschlesinger5426]

ich mag Charles Aznavour , er singt großartig auch wenn es gegen uns Frauen geht , es gibt ein Gegenstück, aber ich weiß nicht mehr wer das singt ...

[@laranasingana]

frueher warst du lieb und schoen, du laesst dich gehn, du laesst dich gehn...; )

[@holgergrahmann8222]

Ja! Ja! Wenn der Alltag und die Gewöhnung in eine Beziehung Einzug halten...

[@meisterslx]

Die deutschen Sprchversionen v. Aznavour gibt's noch von: Zwei Gitarren - Les deux Guitares Venedig in Grau - Triste Venise La Mamma und und und... alle super.

[@amerle1]

Ich suche seit ein paar Jahren nach dem Lied "Und trotzdem lieb ich sie" von Charles Aznavour. Hat hier jemand dieses Lied? Es wuerde mich so freuen das Lied wieder mal zu hoeren. Gruesse von Amerika, Erika

[@MyMarcelproust]

Aznavour's herrliches Chanson über den Verlust der Leidenschaft----leider !!!

[@saschapfersdorff2834]

💋 = ☠️. 😂

[@XXX3weiseAffen888]

Geiles Lied.Schon als kind kannte ich es

@nurhabibi46 Ich besitze noch die Schallplatte. Das Lied heist "Spiel Zigeuner" und die andere Seite "Du lässt dich gehn". Das "Spiel Zigeuner" ist mein Lieblingslied. Ich habe jedoch trotzdem noch mal auf der Single nach geschaut, um ganz sicher zu sein. Ganz herzliche Grüße.

[@bobinobaker]

Es wäre aber schön - hier diesen Filmausschnitt mit dem orginal Lied zu sehen und zu hören , bitte - danke ! :-)

[@TobyGlitter]

grossartig!

[@professorparkour]

Großartig

[@Aurel0500]

haha das is wirklich großartig!

[@frausurbier7177]

Goodbye Jean

[@holgergrahmann8222]

Klugscheisser-Modus "Ein": Das ist aus dem Jean-Luc Godard-Film "Eine Frau ist eine Frau"! Schöne Grüße

[@alfredkouba432]

Das Viedeo mit Jean Paul Belmondo auch Bebel genannt vormidable Merci bocu e voula

[@Koelsch111]

Ich werd das meiner zukünftigen Frau vorspielen wenn sie langsam etwas in die breite geht und sich 'gehen lässt' ;) Stilvoller kann mans doch garnicht vermitteln!

[@hafnadullhafnadul4200]

....wenn deine Strümpfe Wasser ziehn!!! Wenn ich mir das vorstelle.....

[@klickfilm]

Bravo!

[@jeffcostello9641]

Ja, ja! Frauen sind so! :-)

[@piroschka6]

kontraindikation ist sein chanson----geliebte---

[@hartmutgeisler9019]

Du hast recht. Catherina Valente hat den "Antwort"-Song gesungen

[@asbear]

Ist sicher schon mal beantwortet worden, aber ich finde es nicht - was für ein Film ist das denn? Und vielen Dank für den Post, ganz grossartig!

[@wintherr3527]

Curiously enough, the greatest "popular" singers who ever sang in German are not German: Julio Iglesias, Cliff Richards and Aznavour. Or does someone here know of a German singer who can compare to these three?? (If so, let me know)

[@jeffcostello9641]

Udo Jürgens! RIP

[@jeffcostello9641]

Herbert Grönemeyer!

[@wintherr3527]

Never heard of these two before, will definitely check them out.

[@jeffcostello9641]

Fabiano Lourenço Well, actually Udo Jürgens is Austrian - my mistake! But Herbert Grönemeyer is German! He's the most successful musician here in Germany! :-)

[@yabba234]

also in der version die ich habe von Une femme est une femme kommt das lied auf französisch ;-)

[@simonjager9259]

Wann covert Jaques Palminger das Lied mit Studio braun/fraktus????? 🎃

[@faxchen]

wie alt muss man eigentlich werden, um das Lied wirklich gut zu finden. - ich konnte es abwarten -

[@DaveMcIroy]

Anna Karina und Belmondo - etwas von Godard?

[@DerGroucho]

Das war sehr lieb gemeint :-D aber der Schauspieler da in der Szene ist Jean-Paul-BELMONDO...man muss ja nicht immer den Regisseur meinen! Schöne Grüße zurück

[@krass11able]

Wird das auch in diesem französischen Film auf Deutsch gesungen?

[@chevalierdelight]

🥰😂😂😂🥰

[@vaifanzine]

@MiokoShako Une femme est une femme-/Jean-Luc Godard*

[@kgersemi261]

Da könntest Du sogar Recht haben. Die Gefahr besteht immer.

[@meisterslx]

Tu t'laisses aller. Ich meinte eigentlich die Studioversion von der Platte. Klar, die deutsche Version ist lustiger. Die Französische ist halt "tiefer". Ich bin sowieso großer Fan von beiden Versionen...

[@bobinobaker]

Welche Lied wird denn im Film wirklich gespielt - die franz. Version oder etwas anderes ?

[@TheMurcielago67]

Kann mir jemand sagen,ob die Szene aus einem Film mit Belmondo ist und wenn ja welcher??

[@moreamy]

Das Lied ist ja superlustig ! Ich könnte es einfach dauernd hören. Ich finde schon, dass daraus (auf ganz naive Weise) der Macho spricht. Der liebliche französische Akzent und die sanfte Stimme können ja wohl kaum darüber hinwegtäuschen, dass der Charmeur hier seiner "Liebsten" super krasse Unverschämtheiten an den Kopf wirft. Genau dieser Gegensatz ist ja das Coole an dem Lied !

[@olafbaumann2]

so ist das leben

[@pimbam]

Sie wollte doch Charles hören ...

[@saschapfersdorff2834]

💋 = ☠️. 😂

[@bobinobaker]

Das ist jetzt aber nicht orginal aus dem Film - dort läuft die franz.Orginalaufnahme - schade,das hier geschummelt wird !!

[@TutSichNix]

wie heisst den die version in französisch ??? ... thx ;-)

[@Faleje]

Falls Du mich meinst: Nö, ick pass nich auf :-D

[@holgergrahmann8222]

Stimmt! Aber als absoluter Cineast konnte ich nicht widerstehen! Nichts für ungut! :-)

[@meisterslx]

Aber Aznavour singt in der französischen Originalversion mit viel mehr Inbrunst... weil er da eben den Text versteht... ;-)

[@direct.act.]

einer der größten armenier

[@Laudazium]

Aber der Film ist in deutscher Synchronisation? Hab mich nur gewundert, weil die in französischer Sprache geredet haben. Ich kann kein französisch.

[@ALEXanderes6]

Trifft doch irgendwie den Nagel auf dem berühmten Kopf!

[@Faleje]

Wen meinst DU ??? :-D

[@TutSichNix]

ok, .... habe es gefunden , .... naja, ... er erklärt dem publikum das lied vorab sogar auf english. scheint vom text ziemlich gleich zu sein , .... also versteht er ganz genau was er singt , ... hmmmm mir gefällts in deutsch schon besser , .... weil ich es da verstehe , rofl ;-)

[@mib254]

der arme!!!!

[@118haifa]

Zugegeben, jede Medaille hat bekanntlich zwei Seiten. Trotzdem ein schönes Lied. Aber Männer, ihr solltet wirklich nicht allzu laut lachen...

[@Speimanes47]

Nein das war 1962 Friedel Hensch

[@hansefrohn]

ledig wäre ja ganz nett. Aber kaum sind wir das, werden wir ja wieder eingefangen. LOL

[@vaifanzine]

@yabba234 Aznavour klingt viel besser auf Französisch, dieser Version ist aber nicht schlecht...

[@SunnyCrocket09]

Beste stelle ist mit schiefe hacken obendrein *lach* ..und an kevinfan09 noch etwas , ich denke mal dieses lied ist eher lustig gemeint aber auch nebenher ernst , ob mann oder frau in einer beziehung lässt man sich gehen , das ist einfach so, nicht bei allen aber die meisten machen es ..

[@jomara64]

Das könnte ich meinem Mann vorspielen, von wegen, nur Frauen lassen sich gehen!

[@vaifanzine]

@belenluk (eine Frau ist eine Frau)

[@Faleje]

haha

[@Gina-pd4rc]

hi

[@FrauMerlina]

Ist das so? Ihr lieben Männer, wie leicht lasst ihr uns Frauen gehen, um selbst auf die Reise zu gehen?

[@mossemer]

Sie: wäre schön wenn du geil wärst... Er : wäre geil, wenn du schön wärst...

[@blunabluna5411]

Total unverschämt. Von Liebe keine Spur.

[@jessierockzzz3699]

ruhe mit deiner schlampigen figur

[@kgersemi261]

Vielleicht hatte er Pech mit einer Liebe? Ansonsten singt er vom Leben.

[@koelnfokus]

Text und Inhalt nicht verstanden! Setzen 6 !

[@WithLoveFromCologne]

Das Lied ist gar nicht Frauenfeindlich! Er liebt sie schließlich noch immer, ist halt nur nicht mehr zufrieden mit der Art und Weise, wie sie sich gibt und was aus der Beziehung geworden ist! Aber er will sie noch immer...

[@angeloffrankfurt]

Bin auch ne Frau und finde es nicht frauenfeindlich. Kannste genauso für Männer umschreiben... wir haben alle unsere kleinen Fehler.

[@BadCauliflower]

Oberflächlich ist der aber gar nicht lol!

[@krimosibi]

ja die französische

[@JoernErkau]

männer werden interessant, frauen alt...so ist das halt ;)