チャットモンチー - ひとりだけ - Budokan 2008

[@ひげぼうず-e8x]

ひとりだけ、ミカヅキ、やさしさ 13曲目にえっちゃんの全てが詰まってる感じ大好き

[@まこっち-g4z]

そう言われるとエンドロールみたいな感じの曲ですね

[@kikuchan2925]

10年くらい忘れてた。この曲エグすぎるわ。3人での一体感や何から何まで最高。

[@kwskvine]

いいねを1000回くらい押したい。涙が止まらんです。

[@おかしあまい-r3o]

チャットモンチーで一番好きな曲

[@lakerskakeru4247]

3人とも凄いんだけど、やっぱりえっちゃんって天才。

[@ikasoumen2]

夕日色のギターってほんとにすごい言語感覚

[@名無し-m7f2i]

寂しい時なぜか口ずさみたくなる

[@yamayasu]

なんだ天才か

[@おのひろと-o2k]

かっけえ、ガールズバンドの星。

[@すなふきん-c8v]

名曲である

[@ハク-b5s]

男だし楽器なんもできないけど かっこいい、すごいと思う…

[@TV-NORI]

切実にこの武道館ライブ行きたかった

[@やもん-q2m]

この曲はガチ

[@tds_noel]

本当にかっこいい。かっこいい。

[@irish66]

She has one of the best voices in rock.

[@user-wb1cj2pl4j]

かわいいしかっこいい

[@裕香浅井]

さら ふ

[@busujimaleo3950]

ひとりだけ . . . ♪♫

[@98hynn]

best......

[@junshin2131]

can anybody translate this song's lyrics? korean or english.. おねがい! このうた 本当にすげ...

[@名無し-y2j]

2020.コロナ.ひとりだけ.

[@harukaw5288]

ちょっと違うところもあるけどenglish Since that day is tightened there. Chuck of a guitar cover who isn't sociable My hand which opens is same. Even if the same clothes as that day are put on. Even if I sleep at the same time as that day. My heart of which I think is same. I think that the last talk of a story is different. Please strum a guitar with the sunset color many times. This thought that it doesn't disappear was vanished. One person wandered night when I can't sleep. Only my story Only one person. Every time a body is unsteady. You and an arm were crashed. Isn't an interval also got? A map can't also be read, unexpectedly. Every time I say a word. You floated smile. Isn't actuality also understood? I'm an in trouble person, I You can't return to the first talk of a story. If you pinch a cheek. Will you close everything in this night sky? It's by full strength until I come to have a pain in the arm. I meet, please make them notice. You're requesting. Please strum a guitar with the sunset color many times. This thought that it doesn't disappear was vanished. One person wandered night when I can't sleep. Only my story Only one person.

[@junshin2131]

Oh thank you!! :D

[@philuribe7863]

​@@junshin2131 Gotta love Google Translate, haven't you? :) Even as AI develops, I wonder if it'll ever manage to translate to/from Western and Eastern languages even remotely sensibly? The whole structure of the languages and even how people think is so different…