[Chinese SUB] Jang Nara won Producers' Award by 'VIP' | 2019 SBS Drama Awards

制作人评选出的象征最优秀的演员的奖
这个奖的主人公就是凭借《皇后的品格》和《VIP》被人们喜爱的张娜拉！
来听听激动到流出眼泪的她是怎么发表感言的吧！
#SBS中文 #中文字幕 #2019SBS演技大赏 #SBS #演技大赏
#VIP #皇后的品格 #张娜拉 #制作人奖 #获奖 #获奖感言
#SBSMandarin #ChineseSubtitle #2019SBSDramaAwards #SBS #DramaAwards #KDrama
#VIP #JangNara #LeeSangyoon #ProducersAward #words

[@chinshi8863]

真的超美的耶！！20年來臉都沒變，真的很讚👍演技也超棒的～

[@yongyang6733]

少年时的女神。看到她现在的成就很欣慰。

[@kuroashi078]

She's one of those few actresses that can make you cry instantly. Well deserved my Queen love from🇵🇭

[@user-gd8yy7yd5m]

張娜拉. 一直是我非常喜歡的韓國女星. 不老童顏. 為了演( 大發不動產 ). 拋開過去童顏公主形象. 改演冷酷驅鬼社長. 被她的好演技給震攝了. 她真的演得好棒 ! ( 大發不動產 ) 正在看. 看到第4集還沒看完. 我已經想看第2季續集了. 希望會有第2+3季續集. 內容會越來越精采吧 ! 希望第2季. 男女主角能和睦有默契些. 偶爾搞點笑料 😂😂 應該會更有趣. 不過... 張娜拉. 獲得的是 VIP ( 製作人獎 ) 真是多才多藝啊 👍👍 好真心感恩的表白. 更喜歡她了 ❤ 看完( 大發不動產 ) 再來接看( VIP ) ^__^ 這麼漂亮的美人. 記得下次領獎. NO黑色. 穿白色. 淡色系服飾比較適合優雅的妳啦 !

[@mirandatsai9438]

好讓人感動的得獎感言

[@yirouvn9621]

She is really hardworking actress. She keep working to prove her acting and now even produce drama. She challenged herself. I am not a huge fan but I can see her improvement really

[@yirouvn9621]

@@kumako21 oh I thought she produced it. Anyhow her acting has improved

[@berncastro4962]

@@yirouvn9621 her acting is always on point.she has nothing to improve. these days, she only have to take care all the good things granted to her.

[@filmatalaboc8501]

Yes..i agree w/you!!!

[@ryantomcat]

What award did she win?

[@arlenerausch6593]

ryan tomcat SBS Producer’s award

[@waiwahlee8447]

制作人獎，起碼是全部導演認可你的演技能力選出來， 靠實力認可選出嚟，·不是靠知名度收視率，這個獎才有公信力，更有价值，加油吧!

[@clostridiumbutyricum]

這部戲真的不錯

[@user-gu8vo8sp2l]

這戲還可以，但那個女二演情婦的戲份有點多，然後不是那麼喜歡第一男主角。她應該拿女子優秀獎的

[@user-cg3bn3gs2z]

第一天认识这个演员，感觉很真诚👍

[@stellinayang6930]

這是我看過最真摯的感言

[@user-fw5jz5wq5w]

好感動 實至名歸👍 VIP演的真的很好 很令人心疼的角色

[@tehchengyong554]

认同，演出女人味

[@nour9288]

Very beautiful person from outside and inside, very innocent despite the fact that she is a famous actress she keep keeps behaving like a normal woman. Her tears touched my heart. Love u Na-ra ❤❤❤❤

[@cycolol5848]

She proved that age is just a number

[@elyssacam4667]

Omg she is slaying with all her drama and her lates "Sell your haunted house" is no exception it is amazing💗💗💗💗 Love you Jang Nara noona

[@mina8814]

他演技好到沒話說 該得的榮耀是一定要的

[@ellsal3349]

So proud of this girl!!!! Congratulations Jang Nara ♥

[@tanalex1780]

記得對她的第一印象是紅豆女之戀... 從裡面看到張娜拉的清純與可愛... 而如今的她，演技是更加的精湛，並且還不斷的努力提深自己！ 另外，成熟的美麗和俏麗的臉龐... 真的讓我很喜歡張娜拉喔！ 恭喜妳喔，張娜拉！

[@tongchin3514]

好真摯，感動的祝福，我都好喜歡她，不其然想流淚了

[@ccenil2009]

Even I dont know what she is saying.. I just couldnt stand to crying... My kdrama living legend actress... Love from Indonesia jang na ra ssi xoxo

[@Marizarazak]

She’s my idol actress since 2008. She’s great actress,smart&humble person. Jang Nara....!!!! Love from Jakarta Indonesia

[@leslesH09]

哭得也太美

[@525bluemoon]

張娜拉真的很厲害，從十幾年前我還是國中生的時候，她就開始演開朗少女跟紅豆女，然後中間有一陣子又跑到中國發展，消失在韓國好幾年，有很多新人出來卡位後，竟然還能回韓國主演皇后的品格、VIP等劇，不只戲路拓寬、演技實力更上一層樓，長達十餘年在亞洲保持活躍，真的不是只有天份跟運氣就能做得到的，很難想像她為此付出了多少努力才能成功，堅持做個優秀的女演員，非常了不起！

[@dhwlovewts]

什麼！ 她曾經去〈中國大陸〉發展？ 為什麼呀、明明是那麼有名的女演員！？(莫非是在自己的國家韓國發展的不順利嗎還是...？) 話說回來、我最近在看這一部她所主演的《VIP》、看到這一張臉覺得印象很深刻、第一個念頭是：『欸 ~ 這不是那(某)一位資深女演員嗎？』 喔對 ~ 就是那個﹝孫藝珍﹞嘛！ 但後來當我上網打這個名字想要查看她近幾年來有什麼戲劇演出的時候才發現、原來她根本就不是﹝孫藝珍﹞，然後我還想不起來她是誰、一直到現在看到﹝張娜拉﹞這三個字我才知道我認錯了人、哈！ 可能是因為她的臉實在是太「娃娃臉」了吧(扣除掉韓國人十之八九都是靠"整形"變容的這一點不講)，所以即使上一次在戲劇中看到她的時候已經不知道是多多久前了(應該有個十年了吧？)、但現在看起來還是像個小女孩似的！

[@jie2503]

@@dhwlovewts 你知道当年张娜拉在中国有多火吗，当时的电视里每天都有她的广告，在中国发展明显比在韩国发展前景好

[@jie2503]

@@dhwlovewts 当年张娜拉完全霸屏中国的电视机

[@user-lo1us2wy2u]

網上看到，韓國捐款最高藝人捐款金額累積到2019年已經超過130億韓元，張娜拉的捐款超過百億韓元，是因為記者報導才曝光，被問到為何不告訴大眾，張娜拉低調回應：「啊⋯因為那不是我的錢，是因為粉絲才賺到的錢，我只是把從大眾獲得的愛回饋給大眾而已。比iu還要多,金錢處理完全依據聖經觀念

[@blackrose8962]

She never get old i know Jang Nara since 2003 with her song sweet dreams but she look 20 yrs old until now😘😘

[@ZMera99]

JANG NA RA ... I will always watch her drama or any of her whatever.. shes is indeed great actrese and singer we love !!

[@user-rw3in1qz1d]

從（開朗少女成功記）知道了張娜拉，一直到現在不管是在內地演的戲還是韓劇我都會看而且，她的演技真的是越來越好了。❤❤

[@leo290702]

喜欢张娜拉刚出道的刁蛮与野蛮，现在也喜欢皇后的品格和VIP的恨角色，是我最喜欢的四位韩国艺人，all the best 娜拉！！！

[@jenniferignacio8905]

Congrats Jang Nara your a very good actress 👏 ❤ 👍

[@wunwunyang]

張娜拉💪超級棒

[@bbsousou380]

She is a very successful actress in her work, she has always been herself very simple and humble. respect !!!🙏🙏🙏 Despite the time passed, she has remained intact for her popularity and those who really love her ! 💗💗💗💗💗

[@yting1539]

2019年，张演员，张MC真的辛苦了！最棒，最赞，最真诚，最谦虚的娜拉，谢谢你给我们带来的作品！2019年一起见证了娜拉努力的成果. PD们给予的认证，对娜拉来说是一种赞赏和认可！娜拉2020年也继续加油 会一直支持你的！❤

[@bbsousou380]

Jang na-ra, she is a real artist! Despite more than 20 years in the industry, she is still as charming and magnificent !!!😍respect girl !!🙏👏

[@user-xr1gs6rn6t]

娜拉，灵气逼人，人见人爱，可爱就是可爱，不得不让人喜欢！

[@tehchengyong554]

她的谢词很自然。

[@yustinaindah1999]

We really touched by your characters and so much inspiring....this speech can see you bluntly humbly simply personal, you touch the earth Na Ra !, while we are watching you in Sell Your Haunted House in Jakarta Indonesia...we thank you God, and give Glory for again a such Humble Woman.

[@estermarlina7401]

Nara always has that purity beautiful personality i cant hold my tears😭😭

[@syarifahnovianty956]

I always adore her speech... So sincere and honest... Love her a lot..

[@helenminerella4524]

Love this Actress ! Wonderful !

[@User-Pro-OWO]

VIP真的演技爆發，真正的實力派

[@jhzoe2294]

看了她的剧，演技很好，很努力谦虚的人，值得学习

[@23kazel]

Jang Nara is the only kdrama actress that made me tear up just by seeing her tear up too. Like ghhaddd I so adore this woman. She deserve nothing but the best in the world!

[@wingsoflotus]

She's been in the industry for so long sailing in many ships from singing to acting.... received countless awards & continues to achieve critical acclaims yet she remains this humble...her gratitude towards people & all the good things she's received....is really admirable... I've seen her many works, she's truly deserving of all accolades.

[@litavolante3056]

I'm glad she won. She deserves it.

[@user-ww9km7yl7j]

好喜歡妳的演技妳是最棒的👍👍👍👍👍

[@Itsallkdrama]

Congrats dear... U really deserve it. Am one of your greatest fan😍😍

[@thehappymom720]

She deserves all the awards she received. She worked hard to be recognized. She is still humble despite of being one of the good actress in korea.❤️ Thats how she stand out.❤️ Everytime i see her doing her speech it always makes me cry, i feel her sincerity in every words she say.💖 Way to go Jang Nara!💖

[@syuhaida.lxkira.1240]

Nara never age! Love you forever 😍May God bless Nara always! 💜😘

[@eleanorpanibe5057]

She's the prim and proper queen. ❤❤❤ You deserve the award and honestly more😁😁😁. Congratulations 🎉🎉🎉

[@sefuluteisina720]

I love her she is really good actor ❤️❤️❤️

[@mayjay1627]

장난라씨 넘 예쁘고 착해요❤️❤️

[@cikucikuchannel5443]

From drama beautiful story of bright girl untill now..she always my favorite..

[@st651485]

大愛張娜拉❤️

[@ochinara4664]

Jang nara always look young. U deserved it Jang Nara unni..

[@sanasnosestabbedmyheart]

she's still so humble 😭 I love you Jang Nara 💝

[@user-rc6lh1nq3w]

哇！我學生時代的偶像，怎麼都沒變依然可愛動人。

[@joeadventure3711]

I LOVE YOU JANG NARA FOR ME YOU'RE THE BEST ACTREES IN KOREA AND I LOVE ALL OF YOUR DRAMA AND SONGS SINCE LONG TIME AGO 😍😘😘😘😘🤗

[@MeiZu0606]

Jang Nara deserves all the awards of the world she is the best ❤️😘

[@amandahii4459]

加油 u have put all best effort u r the best 张娜拉stay strong u will be back to big stage to share all the glories to all

[@jeffmanzano9454]

well-deserved award!!! Congratulations Jang Na-Ra! ❤️❤️❤️❤️

[@deebee4729]

the only star in the whole universe that i love so much♥️♥️♥️dont cry anymore angel nara!!! you really really deserve that award...im always here supporting you in whatever you do...thank you for giving joy in everything that you do...you deserve lots of love♥️♥️♥️

[@aghashafa3373]

Halo dee bee, did you remember me who said i wish JNR to be a real couple with Choi Jin Hyuk? i love Jang Nara too, she is the best actress.. ❤️ Wish the best for her, from me who can't forget her real chemistry with her close friend CJH 😊

[@nrsryazain3359]

Tbh, she is really good in VIP drama! I love her a lot 😭😭😭 i'm crying like hell

[@slhong9319]

She’s not only very good in VIP drama, she’s also very good in all her dramas especially The Last Empress. 👍

[@joannalim466]

I hope she can act in a drama with ji sung... Both are my fav

[@Chloe-yg6vb]

Jang Nara and Song Hye Kyo are my favorite Korean Actress👑😍❤️❤️❤️ they are naturally beautiful and looking young while aging😍❤️

[@ceceliaa5192]

A Big Congrats to JNR cutie. Love All yr dramas. Keep being yrself and jia you!!

[@user-xd7eq5dq4v]

張娜拉妳最棒！別哭，恭喜妳。

[@indaamalia532]

congratss jang na-ra!! you deserve it 💓

[@billykong131190]

she is very well deserved. VIP is well deserved. She let us see how a person will go far.

[@CL-yt8kc]

她的长相一直不是我最喜欢的类型，但真的很厉害一直保持少女的样子，而且一次次用演技让我佩服，演技很稳定很让人放心。

[@aishahvieyanna6722]

She is great! congrats CUTE TA UNNIE! Can't wait to see her next drama...

[@yohancejacobtan5539]

My favorite korean actress. 💕

[@Chineron]

She is so sincere!

[@samtan677]

She always so emotional receiving awards......

[@deebee4729]

Sam Tan she is so touch...every awards she got is highly appreciated..i love her so much♥️♥️♥️

[@naessean1425]

Because she really works hard in everything that she does. Receiving recognition for her hard work is very overwhelming. Love everything about this actress. Been following her career. I'm a huge fan of her.

[@taita6431]

@@deebee4729 biutyful girl Korean

[@CristinaCUgay]

Congratulations, Jang Na Ra!!!😍😍😍 You deserved that major award!!!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@cristineamahit4431]

She really deserve the Producer Award....

[@jenniferignacio8905]

Your very blessed Jang Nara In every drama you done you portray your character only the year I’ve watched all your drama and I’ve always repeat hehe hope you can sing again you have Alan angelic voice English song I’ve watched your video when you sang Don’t speak and if you asked me too it’s really great congrats

[@Deanie1968]

Congratulations Jang Nara ! U deserve this amazing award !

[@nurnurjanah2389]

Jang Nara You are the best actress and singer 😍😘

[@littledutchund1426]

She deserved this reward our princess Nara💕💕

[@zexzy]

you deserve it girl!!!

[@sewwandiperera2811]

I love jang na ra 💕💕💕

[@felycastroclaveria9527]

Congrats jang nara u desreved all this recognition bec.ur so simple & beauty one of my. Fav. Korean actress✌✌✌

[@emhuynh5890]

Love her so much!!!

[@melissahart9754]

oh my baby for next winning award love u jang nara💜♥️

[@user-gu8vo8sp2l]

No, the rating is very low. I think she won't get any award this year. The scrip is really not good

[@cathygao2083]

天，这哪里看得出来是一个39岁的“少女”。实名羡慕了。

[@concepcionlaguna3204]

Jang Na ra is best.I love it😘

[@concernfilipinocitizen58fi41]

in terms of acting, there's no need to improve..she's really good in drama or comedy or in romantic scene (she's really good)..though her confidence in dancing and singing became lay low compare before but still she's 1 of the "best, super talented artist" of South Korea.

[@w7792]

真的很棒 她一直很努力💪！恭喜他

[@Mul4n79]

Big love to jang nara

[@edendominguez8205]

I think she is the very first Korean actress I knew after chancing upon her RomCom Mischievous Princess. I like her and watch the series as soon as she's the lead actress.

[@tulipnotrose]

i really love you..for me you deserve the Daesang ❤❤❤

[@deebee4729]

me too.. she really deserve the daesang/grand prize

[@tranthao456]

Jang Nara with love😍😍😍😍

[@isvina]

好美

[@angelitagould6572]

Even though I don't understand what she's saying I can feel something that's she really sincere and thankful of what she deserve well done Jang Nara and Lee Sang Yoon congratulations 😘

[@hayeh5304]

看紅豆女之戀到現在的你 真的很厲害 很棒 我超喜歡妳的 >

[@evelynramos5439]

Everyone Is crying....so emotional JN

[@yvonnehsu16]

希望有一天可以看到張娜拉在大熒幕上的表演！

[@phoebechao4347]

實力演員👍

[@chileunglee9124]

Congratulations，She is really nice and deserved !

[@MUSUC-CAT]

100分 完美..

[@clostridiumbutyricum]

哇啊啊啊，恭喜張娜拉

[@user-ti4cc7ug8i]

張娜拉恭喜我已喜歡妳20年了開朗少女成功記開始

[@kiarahlozari2613]

I'm biggest fan of jang nara. To her acting skills, anytime i support her. She deserve to have more and more award to her talent. Jang nara~❤🇵🇭

[@user-hf3jb4ds1j]

從以前到現在都很喜歡他 就算有些韓劇的風格不是我喜歡的 但是有娜拉演的我就可以看完!!! 皇后的品格 童顏美女 全集看完!! VIP