Christian & Oliver 19.07.10 English Subtitles Part 305

[@gianniclaud]

This show just gets better and better with age - like a fine wine. I LOVE these guys!

[@juliaotormin4551]

H À DE CHRISTIAN ESTROSI LA 99NNDDEXXRR DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE CHRISTIAN JACOB ET LE MONDE ENTIER ET DE CHRISTIAN 666ESTROSI A FAIT LE POINT DE VUE SUR LA TINO JE SUIS PAS LES RÉSEAUX SOCIAUX ET LE MONDE ENTIER ET 888 MONOPOLE DE CHRISTIAN JACOB ET LE MONDE ENTIER ET

[@juliaotormin4551]

GCTGCYCCTTC6VVU8BJIIBBIK K LA PREMIÈRE PARTIE DES ANNÉES À DE NOMBREUSES PERSONNES ONT ÉTÉ MIS EN PLACE UN SYSTÈME QUI ONT FAIT LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE PARIS ET LE MOSARIO O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264 O941 A FAIT LE POINT DE VUE SUR LE MOSARIO MOSARIO O941 A FAIT LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS YYVU7BBIJBKIO KOOLL9LL00 TO DO LA PREMIÈRE PARTIE DE LA VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT UN HHYCGRFRDEDDXCYV JII JKJ8JBJ8B I8ONNKON KOLNLOL UUUVHUB KOLNLPN L9P.NPP IBKIKNNIKKOOL LOLNLPL BJKNNKKNKLNLOLNL PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA TINO DE CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO O941 A FAIT LE POINT DE VUE SUR LA TINO JE SUIS EN

[@juliaotormin4551]

UYYYCGYCCGYYGGYU J VHJJ J8I KI9KKCVBVCFFHJL VCCHJLLHTT7864EZSDGJL RTYUFDDWGHJLMLYTYIO DWCJKCWCBNNVFF VVVHHKLHHHVYUJBU8KK

[@mlorocker]

This storyline is like a fantasy soap - exactly what I've always dreamed of for a gay soap. it's like the writers know exactly what I want Chris and Olli to say to one another. It's just too amazing for words and super romantic. Many thanks for the subs!!!! I don't know what I'd do without Ollian

[@intizareliyeva6609]

Аккувапауавуа3аывввааупавупкпвакпввц3вйылхвуамччмбюяяммииамимвуутиуаауупаауаааауукакеу🥲🥲

[@intizareliyeva6609]

Уу4уецк7у3уа4вн5ауркоеаопеапрп5опе0п5пок5

[@moeguy222]

I love lovely Olli's enthusiasm & Christian's romantic side erupting like that, but in a relationship it is always best to look @ what your partner wants&give in a little...the look on your partner's face when he knows you've actually listened to what is important to him (her) is far more rewarding then a tiny cake or a monster party, eh?Thanks Nanna&Paul-I've been watching these 2 for so long now, I can't wait to see what compromise they come up with...so happy their story has taken this route.

[@nalunelly]

I actually liked the scene on the couch better than the actual proposal. Their connection was so real and to me, the actors do their best when they are sharing simple intimate moments like these rather than the "big" things. Thanks so much Nanna and Paul for posting this so quickly.

[@luklust4841]

The idea of wedding by Christian is more like honeymoon haha

[@danni7895]

The end was cute, Christian calling Olli Mr Mann and Olli calling him Mr Sabel.

[@EllieeeSmith13]

This is so lovely. I nearly cried when Christian said 'yes i will'!!!

[@matilda8888]

Thanks nanna and paul, fantastic episode. Christian's dream was so sweet, cant wait for tomorrow

[@whatthefuckbenj]

Awwww this is amazing!! I love how they put the ".. und dass ist auch gut so" part in there =D Now I wanna see them getting married and having lots of babies ^^

[@araKitty]

@2.07 love it when christian was reaching out his hand to get olli's. and @6.14 it's kinda funny when christian were about to kiss olli before olli even finishing his line. i mean he already leaned towards it but then olli continues to talk. a lil' impatince i see... and gosh, i hope they won't have a fight over the ceremony...

[@dalphine45]

Nanna thanks for another great job. The boys were just adorable and cute as always. I'm so obess with this show and Chrolli, my daughter is talking about taking away my computer but first she has to get me away from it.

[@kikafish]

5:47 Olli 's facial expression is priceless!

[@mycatfox]

A big (Olli) wedding or a modest (Chrissie) one, the sure thing is: it will be an historic event! I'm sooo looking forward to see the guys finally getting married... Danke Nanna & tihkon for another update, you really rock, guys!

[@chefjuliakeene1982]

Their wedding, your marriage...people don't usually get that until about two months before the wedding when everyone else is throwing their expectations at the bride and groom...your wedding is about your guests, family, friends all celebrating your love and commitment, marriage is about two people but a wedding is everyone else.

[@kazufumiryu8778]

I like Chris's idea! It's romantic!

[@a-geejay7223]

Thanks

[@scarpien]

WOW!! Germany is beautiful in the Spring. That scene at 5:20 could be a postcard.

[@scarpien]

@millacross. What you fail to understand is that most lasting relationships--and I'm referring to the real world--are comprised of one Christian/one Olli. That is the beauty of lasting relationships and that is why Chrolli is so beautiful; the individuals complement each other, almost like pieces of a puzzle. When both parties are Christians or both Ollis the relationship rarely lasts for any length of time.

[@luBfink]

I also prefer Christian's idea for the wedding. It conveys more meaning to it that Ollie's big party.

[@kkreeeen]

"wedding with just the two of us" omg, sooooooooooo romantic. i was like "Awwwwwww..." and melting all away. Chrissi you're soooooooo cute coming up with that perfect idea. simple and just the two people. that's about exactly what i want for my wedding (in case i'm getting married someday LOL) But i can't blame Olli, he's simply an outgoing and fun-loving boy, loves to be around people. LOL

[@valnyra]

That frame of Christian on 5:23, laying on the bridge, was orgasmic. And then his total cluelessness with Rebecca is plain adorable. Although he could be clear to her, because the whole thing is getting her all confused.

[@koverfie]

Mein Gott...Herr Mann? Herr Sabel? LOVE IT!!!

[@tarabiru]

im just a girll and im falling in love with these two!! no cheez!:'( but in this ep christians idea is soo romantic, but then the big white wedding that oli wants is romantic too.. ommggg

[@Moonshine3991]

Hum... I'm with Christian about that. A beautiful wedding doesn't mean a huge wedding. All they need to have the perfect marriage is each other. =) Hope it doesn't lead to a fight...

[@thirteenchild]

I'm melted with this Ep.(...Sigh...) Christian's wedding plan must be the most romantic wedding plan ever!!! ^ ^ thanks Nanna

[@ArthurBrionesP]

i would never said NO to olli....SO FREAKING SWEET

[@donny2223]

Awww Christian, you just described my ideal wedding

[@skyemcleod1]

@dalphine45 haha-I can relate to you!High-5! I'm also one of the few moms watching this. It's my end- of- the- day- break after giving so much to my family ;) Thankx once more to Nanna~~sweetie you've been faithfully doing this show for a long time now! it's a real labor of love. xx

[@claudiosgaravizzi]

BEST SCENE: THE SOFA. Jo's range of emotions...Thore holding O's hand, trying to calm down his boyfriend's enthusiasm...Just beautiful!! I read again silly comparisons between the characters in this very minor drama, soo common before weddings. But remember that although Olli is certainly overwhelming, it's only because of him that the boys will be married. And his insistence is what made Chrolli possible in the first place.

[@ayanez6821]

Thank you infinitely for posting this great series

[@Layna3172]

Why can't they just have a quiet wedding with just the two of them and then for the reception they can be with all of their friends and family? Once they leave the reception, then they can have the whole champagne and tiny wedding cake thing. After that, you know the rest. XD

[@ericnfan]

@coyleJ absolutely love the little things that jo and thore do that add to a scene.

[@jeasomkat]

the love between them is just,...,kinda inexpressible.Kinda a legend.

[@elleran1969]

This episode really shows what opposites the boys are Christian so down to earth and private, Olli head in the clouds and loving the crowds I think it could be trouble we all only become more of what we are as we get older.

[@phb85]

wow, Christians ideas on wedding are so romantic, something like you have not heard of him long time, and there we have really noticed that he really wants to marry Olli: D but I think so because both apparently have very different notions of the wedding and we both can understand, they should quickly seek a compromise thanks for the upload very sweet indeed, I found the greetings of the two with "na Herr Mann," "Herr Sabel": D

[@hollistergirlie13]

its so funny, christian was about to kiss him and ollie had to pull him back, he thought it was time to kiss lol

[@ZNORXtj]

I was to deeo in the story I almost didn't notice one of my fave songs was playing in the background "Broken Bells - The High Road"

[@Unusualgroophy]

is it just me or did christian get sexier wearing his wedding band?? or am i just into married men??

[@sanlos12]

Aww.. Chrissy baby kissing the air.. poor thig... and Andi (during the dream sequence) cheering like a girl.. sooo funny haha.

[@evadadiva15]

This show kinda reminds me of Noah's arc loved that soap and this one too!!!

[@pdcub5]

@mlorocker yes it is a dream come true for so many of us, its been long overdue, and the writers and actors have captured this story so beautifully.

[@Adolfo78207]

I love Oli's yellow shirt...but I think it looks better with the lighting in their appartment than it does at No Limits...

[@soonersherewego]

hmph what ever Ollie has christian wrapped around his little finger like theres a chance Christian will say no, *rolls eyes* and wow i wish i could study the way Christian did taking a nap, oh wait im sorry that was resting his eyes right, HEHE i am really loving this story line. Actually i guess thats because i have looked so forward to this. Thanks Nanna hope you have a nice week

[@coyleJ]

Thanks so much for the subs Nanna! :) - I can't stop watching the sofa scene, when Christian says 'The canals by night, the lights glistening on the water, we just said 'i do', sitting in a small restaurant by the waterside, champagne, a little cake, candlelight, just the two of us' - OMG never has Christian sounded sexier in my opinion as he talks about his dream wedding, I loved it so much!!!! And of course his little dream sequence, god I love him so much!!! ~ CHROLLI FOREVER!!!

[@usernameundefined]

I find Christian's idea much more romantic. And he was so sweet. You gotta love him

[@25laetitia]

When you get married, you are not just marrying a person, but a family too. Those people will be there for you when the rough patches come, so it is nice to acknowledge and include them in the celebration too, even if it's just a party afterwards. Also, a few months ago, Christian pretended Charlie was his girlfriend to get her into that Ollie/Rob party. Now she's his pushy mother-in-law -- love it!

[@scarpien]

@ARTA4. You're welcome. I remember Olli's mom from the days of Tom & Ulli. She is quite the character and there's no love lost between her and Charlie. So that cat fight could possibly be the showdown of the century! LOL But seriously I wish they'd cast Olli's younger brother. That would be interesting to see.

[@shak15ti]

I really waiting for the comments on this one! ..... almost more than I waited for the subtitles.....Let the Debates begin!

[@bbbnnnlll]

LOL, Christian is so annoyingly cryptic to Rebecca! I love it.

[@silverysnow92]

I'm glad Olli accepted Christian's idea so readily at first, but whyyyy did he have to bring that up at the end. I'm with Chris on this one!

[@WhatAboutJacob804]

Can't it just be...you know, normal sized (but big enough to invite Gregor >:D)? That way they will both get alittle of what they want :] come on...every one knows what a compromise is :] thanks so much for posting Nanna!! :D

[@Jazz41173]

I like that they are doing it this way. It could have just been so simple and sweet and boring. This is totally in character for not just them but everybody. Charlie is being selfish, but it's understandable she's like a mom to Olli. They are treating them like any other couple. And many do find planning a wedding a very stressful time.

[@galaxywalker3000]

@Kezimaso i miss them too!!! hope nanna is doing well. i think i saw comments over her channel that the show had little chrolli time for the pass few weeks. so need not worry wer not missing much. this gives me time to catch up on my dero!! haha..

[@lovesspicychicken]

@nalunelly That's wonderful to hear. Congratulations! Although marriage is between two people (normally), it is also good to share that happiness with those you love. I think Olli and Christian have their differences, but what's great is that they do eventually work it through.

[@fifineedshearts]

Watching this on my phone and halfway the screen crashed when rebecca appeared. Seems even my phone hates Ms-Me,me,me

[@MegaLollypop27]

bloodyhell. He held his hand to the couch, to reassure him of what he was about to say. he put his arm around him when Olli was on the verge of being upset.... wow. Christian's getting more and more romantic as this show moves along!!

[@juliench1]

@RosalynTs LOL!!!! oh my god you are SO right. it seems like konigsbrun just has the ONE horse too, their "stable" is Elias.... unless you count rebecca :D ;)

[@nalunelly]

I like it that Christian, who didn't think he wanted to get married said yes because he was so touched by Ollie's enthusiastic and loving proposal and then Ollie agreed to the simple wedding because he was moved by Christian's romantic vision. Afterwards, both at second thoughts. Of course, ultimately they both have to be happy with the wedding so I am ok with Ollie saying what he wants at the end so that they can reach an agreement.

[@superxx57]

I like both Christian and Oliver's ideas. I hope they both can come up with a decent compromise.

[@victoriadrury3104]

Just make it a mix of both:)

[@juliaotormin4551]

Y BUJ U8BN8ONNO0 GGGGGGYH J8I KOOLO GGGYCCHUBJJ8K NOON.O LE POINT DE VUE SUR LA TINO DE CHRISTIAN JACOB ET L VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE DE TRAVAIL ET LE POINT SUR LA TINO DE CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO

[@juliaotormin4551]

UBBUK LOO.KIU FOR A FAIT LE POINT SUR LA 9A FAIT LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT LE POINT SUR VHUUJJJBIKBKKK BKOL NLL GHYVVBUJ BJKNNKKNKLNLOLNL UJBJUBBJIK BKLKNKKNKOL KOOO HHJJUBBKIK LOL.NLLNNLOONNL JJJIKKO KOL A FAIT UN PEU À LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE PARIS ET LE POINT SUR LA ROUTE 9ET LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE A FAIT LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE DE TRAVAIL ET LE POINT SUR LA TINO DE CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO O941 A FAIT LE POINT DE 9DÉPART 9 YHH HH BJK KK NKL KOL VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT UN JUIN KOO K9O oP 9LE JE VAIS ME SUIS 999

[@Epitch24]

OMG.. Christian had the best wedding idea!!

[@juliaotormin4551]

1CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE O94117222 CHAYANNE BGDEUNO O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264

[@feline_fella]

I'm on Christian's side. I thought his idea was perfect. Quiet, intimate, relaxing... Oh look, I'm talking to myself.

[@encchick2]

Ugh! Silly boys!! compromise! It's all the rage now. Get married like Christian wants to (OMG, my heart melted and my eyes welled up at that description. *le sigh*) only with the CLOSEST friends there - like maybe 10 - then the wedding night...alone...in Paris...with the candlelight and the little cake, and the lights reflecting off the water! THEN come home and have a HUGE ASS party like Olli wants! also, Thore, stretched on on that brick wall like a sleeping Mr.Darcy. RAWR!

[@simmytime]

they were so cute together on the sofa discussing their wedding! AAh

[@galaxywalker3000]

@Kezimaso does it matter... relationships are personal things, just becuz everyone do it, doesnt mean u have to follow along. now that is liberation..

[@flipboidex]

Hehhe this is such a cute storyline!! I wonder how they are going to resolve this ^_^ Personally, my partner and I wanted to just tie the knot at city hall with our immediate family - imo weddings are way too much work, time, and money! And they're very awkward - speeches!?!

[@scarpien]

@ARTA4. I like your opinion. I so want to see more of Olli's family on the show.

[@RefugeeKLicious]

I had missed Charlie!!! Is there a reason I hadn't seen her in any recent chrolli episodes? Or was she just doing her own thing? Thnx as always for the translation Nanna! : )

[@roaditr]

5.00-5.18 ungefähr klingt als entsprang es dem "Firefly"-Soundtrack. Ich muss da mal nachhören, ob es echt daher kommt.^^

[@coyleJ]

@mariavelordi - completely agree with you on this, they have this short hand with each other and are so believable as a couple, especially with the little touches like when Christian takes Olli's hand and when he puts his arm around him.....the little things are so great! Love them! ~ CHROLLI FOREVER!!!

[@FLAVEEARR]

you beauty!!! Thank you very much!! XD

[@gabem8855]

Christian may well have been ok with Ollis plans if he was included in the decisions even consulted about when to have the wedding if Olli hadn't steam rolled him with no say at all. that would make anyone want something smaller more intimate just the two of them. Its just Olli being Olli again a bully like from the begining.

[@mitsaso]

@eldadevata uhm, no. A wedding is about whatever the people getting married want it to be. Here in Greece, your version of a wedding is what's most prevalent, people get married and celebrate it for days on end and invite hundreds of people! Christian is too private a person to want that, whether he's marrying a man or a woman. He just has to find an acceptable middle ground with "party king" Olli :P

[@tihkon2]

Best part? Christian saying hello to "Mr.Mann" and Olli replying to "Mr. Sabel". Hee! :-) By the way. for people getting in a tizzy about this, of course they're going to write stuff like this -I want a big wedding/I want a small wedding-for a little bit of conflict. It's a soap opera after all. They have to keep some drama. :-D

[@norlack89]

@symempathy i guess it is a personal preference. because i believe a wedding is a declaration of your love to the world. that your gonna be with this one person forever. and if they consider expressing their love as pressure. maybe they shouldnt be together.

[@RosalynTs]

Does Christian ever do any actual work when he is at the castle? Those poor horses must be neglected. He's always in the kitchen chatting it up with other castle staff, having a meal or helping Rebecca with her handbag line. Now he's taking naps right in the middle of the castle park?! It's a good thing Rebecca found him b/c I don't think that Justus would have been too happy to find Christian napping, LOL. Thanks for the subtitles!

[@peters206]

I have a question for you posters who watch full time, what is going on with Miriam/Andi?? They have quite the chemistry.

[@JackFknTwist1]

@ichglotzutube : Dude, what we are fighting for is equality, equal rights, no more ,no less. So I agree totally with you. We are not copying straight marriages, we are doing marriage or civil unions or just loving each other the way we decide........ If the guys, Olli and Christian, want a big or small wedding or none, that's their decision........but I rejoice in their freedom to choose. And yeah, Christian is more the quiet romantic candles and private dinner type.

[@g12a12b64]

IMHO Chris´ idea is perfect, for a Honeymoon! I think they should have a small and romantic wedding just for the closest friends and family, on a small charming church, then a big party, and finally the romantic Honeymoon Chris sugested... that would be PERFECT, to match the most perfect couple!

[@ckyoru]

I like Olli's wedding idea and Christian's idea as well.... both are superb, suit with their character. Pls dun make them quarrel over this, it suppose to be HAPPY n LOVELY!

[@rfking100]

@ichglotzutube Thanks! I'm with you on this! Best wedding I ever went to had twelve guests and I felt so honored to be one of them! Sure beats"200 of our best friends and relatives". At least in my book. Some day maybe here in the States we'll have the right to marry!

[@jwsm2]

they can have one small ceremony and then have a another big one.my friends did that.my parents renewed their vows after 20 years but people today renew every yr.

[@08rhed]

@Moontheala tnx for the information, so its as if olli is the girl in the relationship?

[@khuthiempfuni7586]

I do understand Christian.

[@orbweb]

DOes someone knows the name of the theme played at 6:51 ??

[@ericnfan]

@elleran1969 haha well said. Ican see them not being phazed by people making out in other countries as well and continuing on with their conversation. I would like that it is more than so german as you put it. ;)

[@tihkon2]

Danke meine Chef! :-D

[@moeguy222]

@UTMICHEAL They bloody well better show the wedding - I've waited (what... more than 2 years now?) forever for this couple to advance their relationship to marriage. No wedding scenes will = a disappointed email to the TV station from a devoted foreign fan ! :)

[@johnhwalker]

Anyone else having trouble with this video? It stops right after Rebecca says she needs to go upstairs to get her measuring tape :(

[@EverydayPeople100]

I hope Olli and Christian can reach a compromise. And I think Andi and Miriam are cute together, I wish they were more serious about each other :)

[@brandyfan89]

nevermind the wedding, when did miriam and andi become a couple?!

[@Twilightsatellite]

Anyone knows what's the song playing in the background while Charlie and Oli are talking in 7: 41 until the end? Can't find it in any Forum with Soundtrack :(

[@adonaiskid24]

@newguyout Remember Christian didn't even want to get married in the first place. But who could say no to a proposal from Olli? But I also think that Christian just doesn't want a big deal made out of it. He's always has been the more reserved part of the two and Olli is all about big, loud, and lots of partying. I hope they are able to make a compromise.

[@fireballnc2]

I am completely receptive to Christian's idea of getting married privately and I actually did it in Marin County, San Rafael, California back in 2008. It was private, but I also see the idea of getting married so family and friends could witness and celebrate the time we would have, so I guess what I am saying is that I totally get where Christian and Oliver are both coming from.

[@dancingsnake263]

I can understand both sides as well.

[@Moontheala]

@08rhed Not necessarily. It actually makes them appear as equals in marriage. Traditionally, a woman taking the name of her husband was a way of her becoming his property since women back then weren't treated as equals and now they can use their name instead, take their husband's or hyphen it etc. It's really up to Chrolli as to what they feel fits perfectly for themselves.

[@TyranAmiros]

Solution: do both. A big wedding at home with all the friends and a quiet trip to Amsterdam where you can actually get a marriage license. :)

[@alwaysuseless]

Just one little, practical question: Has Christian signed up to take the exam to become officially a horse trainer on a definite date? He can't very well study for the exam while he's on his honeymoon. This is the sort of detail like his studies at the sports university that sort of drifts vaguely in and out of focus as the storyline rolls along up & down the hills of romance, conflict & drama.

[@mitsaso]

WTF?!?! Christian TOTALLY out-romanced Olli in this one!!! Oliver, you got SCHOOLED!!!

[@sharonjones9263]

thats true i mean to have a wedding with just family and friends would be romantic and casual but a big wedding is also nice to so i can understand both christian and olli's ideas. but of course i kind of like olli's idea more but christian's is more romantic because it would be only them with the moonlight around them and champagne. actually it would have been cool if they have both like they got married christian's way first then olli's later.

[@galaxywalker3000]

@Kezimaso i dint meant it like that at all, if u feel that way, my apologies, i was merely saying it doesnt matter, whats important is the two people that are involved, and wont matter as to what others think, that would be in my view a sort of freedom. so it could be sabel or mann or they both stick with what they already have, it doesnt matter to anyone else but them right.. anyway this is just me =)