🎇椎名林檎 (시이나 링고)- 長く短い祭 (길고도 짧은 축제) (In Summer, Night) | (가사/발음/해석)

[@user-js6xk9te1l]

축제를 젊음이라 생각하고 들으면 생각할 게 많아지는 가사예요. 젊음은 한 순간일 정도로 짧지만, 오래도록 기억되니 길다고도 할 수 있고. 여름만 되면 꼭 듣고보는 곡입니다. 최근에 리믹스 버전도 새로 나왔으니 들어보데요 다들✨ 그것도 좋아요

[@4medouble]

어디서 찾을 수 있을까요😢

[@user-js6xk9te1l]

@@4medouble 百薬の長 앨범의 < In Summer, Night (Yasuyuki Okamura Choito Remix) >검색하면 나올거예요! 한국 음원사이트에서도 들을 수 있습니다😉

[@user-km6uc7bz4c]

椎名林檎さんの曲は難しい表現が多いのにも関わらず、翻訳されてしまうとは驚きです！！！！韓国語は分かりませんが、凄いですね！

[@heywonoh7590]

似たような文化圏なので、似たような表現も多いですね！！

[@exam_322]

허!! 시이나 링고 노래를 해석해 주시다니..!!! 감사해요ㅜㅜㅠ 정말 시이나 링고 음색이랑 특유의 노래풍이 미쳤단 말이죠..ㅜㅠㅠ 흐어ㅓ 감사합니당💛

[@simmossi]

와 주셔서 감사합니다 💛

[@user-vn2dt2fp7w]

우익만 아니였어도..아쉽 ㅠ

[@musicismylife97]

뭔가 마음이 뭉클하다

[@ggaodi7597]

이런 노래 가사였구나.. 이거 듣고 딱 코로나 터졌는데 엔데믹 하고 나서 들으니까 뭔가 아련하고 사회든 노래든 후유증 남은 느낌ㅋㅋ 어쨌든 즐겨 듣던 노랜데 해석 감사해요

[@user-jz3tr4xt9t]

욱일기땜에 싫지만 노래는 좋은…ㅠ😢

[@user-fy2mo6il7y]

노래선정 너무 쩔어요 🥹🥹

[@simmossi]

와 주셔서 감사합니다 🧡

[@Uuang.o17]

이 분 진심 저랑 텔레파시 있는 듯.... 어떻게 제가 좋아하는 노래가 다 이 계정에 있을 수가 있죠?!??? 인생을 바쳐야...

[@didnt_mean_to]

소개해주시는 노래들 다 분위기가 미쳤어요.... 덕분에 좋은 노래들 알구갑니다...👏👏👏

[@liveforever24]

휴덕했다 다시 돌아오게 만들었던 곡이 이 곡이었네요 반복해서 들어도 질리지 않음

[@ily2446]

항상 믿고 들어요

[@user-zl3de1zp4y]

시이나 링고 최애곡인데 역시 심모씨...❤사랑합니다 해석 너무 좋아요

[@user-sj6il8rf2r]

심모씨를 구독했을때가 500명대였는데 벌써 3만명이 넘었네요 ㅜㅜ 항상 좋은 음악들과 편집 감사합니다 앞으로도 항상 응원해요:)

[@user-kc7wd8bl9t]

극우이지만 노래가 이렇게 좋은데 알빠인가? 그녀에겐 애국이다

[@user-cz6lb1lu3m]

시이나 링고라니ㅠㅜㅜㅜㅜ 진짜 감사합니댜❤ 시이나링고 다른 노래도 영상 만들어 주시면 정말 감사하겠습니다ㅜㅜㅠㅠ

[@barkpark4093]

어쩜 이렇게 요즘 날씨에 딱 맞는 노래를★

[@bay.5391]

제 최애곡 인데.. 번역 해주셔서 감사합니다 ㅜㅜ 최고에요

[@90friends00]

항상 영상 잘 보고 있어요

[@user-bc6vn7wx2w]

이 띵곡을..!!

[@user-fj3vy4oq7j]

눈물이 나오네요ㅠㅠ

[@user-wt9eg8xd3g]

와 정말 영상 속 애니풍경 노래 가사랑 찰떡이에요...

[@user-ky1ke1sq1m]

오툐튠이 이렇게도 쓰이는구나

[@user-pv9jk5wl6e]

항상..감사합니다ㅠㅠ

[@dannari_]

최근에 알게 된 노랜데 여기서 만나니 좋네요!

[@PM-dp3uu]

와 확실히 다르다

[@professor7627]

애증의 욱일기좌… 어디가서 이 노래 듣는다 말하긴 힘들지만 노래는 좋음 나는 이 사람의 언행이나 사상이 납득이 안돼서 노래가 좋음에도 불구하고 1년애 한번 정도만 듣는듯

[@nibeat9661]

개좋아

[@GGOG123]

도쿄올림픽때 나욌어야지..😢

[@h7ru]

영상 분위기 다시 봐도 너무 좋아요❤

[@user-ww4uj9gi3y]

1:08 히후 아니고 오오우네요 被ふ라고 쓰면서 おおう라고 읽는경우는 잘 없지만 들리기에 오오우라고 들려서 찾아보니 있긴 있네요

[@user-ds3cs5rc6f]

류노스케쿤,,

[@user-lw7gy4rg2b]

1:45 2:18

[@poundingheart]

노래랑 영상 너무 잘 어울려요!!

[@1885ss]

2:00

[@h7ru]

이거 최근에 쿠로쿠모가 커버했던데 엄청나더라구요 ㅎㅎ

[@user-mk8si4ft7o]

와내가찾던노래….

[@user-di6tn8pv1v]

이거 공연 영상봤는데 개쩔던데

[@노래찾아드립니다]

이거지

[@user-ve6lm4tb4n]

3:02

[@user-mz3zl5xd5k]

남자 목소리 부분 진짜 존나 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-lc9mn1hl8v]

ㅕ

[@528.0]

난 이노래가 8년 전에 나왔다는게 믿기지가 않음