취해 잠들어 꾸는 꿈만 같아: MAX, Felly - Acid Dreams (2019) [가사해석]

너무 오랜만이지요!
그 동안 눈 코 뜰 새가 없어서 잠깐 자리를 비우게 되었네요.
기다려주신 모든 분들께 선물 하나 들고 왔습니다!
지금까지 구독자분들께서 정말 신청곡에다가 그렇게 올리셨던
MAX, Felly의 Acid Dreams...
독보적인 스타일과 음색, 톡톡 튀는 뮤직비디오로 2019년을 핫하게 달군 맥스 슈나이더입니다.
제가 정말 사랑하는 이디엠 듀오 Galantis와 함께한 Satisfied도
정말 정말 좋으니까 들어보세요! (오른쪽 상단의 i를 눌러 확인해보세요)
[Intro: MAX]
Ooh, hmm
Let's go
[Verse 1: MAX]
You look so good in a night gown girl
나이트가운 정말 잘 어울린다
Freckles on your face, let me kiss each one
얼굴에 새겨진 주근깨, 하나하나 입 맞추게 해줘
Fingers on your waist, let me tip-toe up your spine, yeah
허리에 손가락을 올려, 척추뼈 하나하나 셀 수 있게 해줘
You keep it low key with your natural curls
타고난 곱슬머리를 부끄러워 하는 너
Up in outer space when I make you, uh
함께 할 땐 저 우주에 떠다니는 것만 같아
Déjà vu like we done this once or twice, yeah
너와 한 번도, 두 번도 더 해 본 것만 같은 기분이야
[Chorus: MAX]
You're beautiful
정말 아름다운 너
Something like these acid dreams, acid dreams
취해 잠들어 꾸는 꿈만 같아, 황홀한 꿈 같아
You're something I ain't used to, girl (No)
넌 내게 전혀 새로운 사람이야
I'm gon' give you everything, everything
내 모든 걸 너에게 바칠게, 다 줄게
[Verse 2: Felly]
Pop star chick, high key boring
이름 좀 날리는 애들, 이젠 다 지겨워
Takes my clothes and calls me horny (Yeah)
내 옷을 벗기곤 야하다 말하고
She plays roles, I think she corny
그 어떤 상황극을 한대도 새로울 게 없어
Get your money, girl, don't worry
돈은 넣어둬, 걱정은 말아
Says I'm garbage, just ignores me
나더러 쓰레기라며 무시하네
Wish my shit was more top 40
내가 40위 안에는 들기만을 바라면서
Wants my commas, wait for karma
내 돈을 원하는데, 언젠가는 벌 받겠지
Got that ass just like your mama
자기 엄마한테 물려받은 건지
[Verse 3: MAX]
The way you look tonight, it's like I'm gliding on a day trip
오늘 밤 너의 모습, 나 휴가 쓰고 하늘을 날아 다니는 것만 같아
And I feel so alive, it's like my soul just needed maintenance
살아있는 기분이야, 내 마음에 너란 휴식이 필요했던 건가봐
'Cause the way you make me feel
네가 주는 이 느낌은
Way you make me feel, oh yeah
네가 주는 이 느낌은
I can't believe it's real, 'cause
이게 정말 현실이라는 게 믿기지 않는 건
[Chorus: MAX]
You're beautiful (You're beautiful)
네가 너무 아름다워버리니까 (아름다워버리니까)
Something like these acid dreams, acid dreams
취해 잠들어 꾸는 꿈만 같아, 황홀한 꿈 같아
You're something I ain't used to, girl (No)
넌 내게 전혀 새로운 사람이야
I'm gon' give you everything, everything (Ooh whoa)
내 모든 걸 너에게 바칠게, 다 줄게
[Bridge: MAX & Felly]
You the one
바로 너야
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 보이는 사람이 너였으면 해
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 네가 바로 보였으면 해
Well, you the one
그래, 바로 네가
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 바로 네가 보였으면 해
I wanna see you when I wake up (No, no, no, no)
눈을 뜨면 보이는 게 너였으면 해
You the one, the one
너야, 바로 너야
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 네가 바로 보이길
(Wanna see you when I wake up)
눈을 뜨면 네가 바로 보이길
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 네가 바로 보이길
(I don't know if this is love)
(이게 정말 사랑일까?)
[Chorus: MAX]
You're beautiful
Something like these acid dreams, acid dreams
취해 잠들어 꾸는 꿈만 같아, 황홀한 꿈 같아
(Something like these acid dreams, girl)
You're something I ain't used to, girl (No)
넌 내게 전혀 새로운 사람이야
I'm gon' give you everything, everything (Oh whoa)
내 모든 걸 너에게 바칠게, 다 줄게
[Outro]
You the one
(You're beautiful)
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 네가 바로 보였으면 해
(Something like these acid dreams, girl)
(I wanna see you when I wake up)
You're something I ain't used to, girl
넌 내게 전혀 새로운 사람이야
I wanna see you when I wake up
눈을 뜨면 네가 바로 보였으면 해

[@프랄린앤크림]

뭐야 저 노란 배경에 노란 튤립 들고 검은 구두 신은 저 힙한 사진은 내 스타일이잖어 나 노랑검정 조합 좋아해

[@fuckingrockstar]

ㅎㅍㅍㅍ

[@포말내한존버]

밤에 듣는 직키추천곡 나이스하다..

[@Deleted_shit]

대청소와 그냥 일주일 청소를 할때 Acid dream을 안 듣는다...? 말이 안되는 소리...무족건 가서 들어야 하는 노래...흑흑 넘모 가벼우면서 통통튀는 듯 하면서 또 은근히 진지해서 너무 좋아하는 노래...다들 MAX-Checklist도 듣고와요....맥스 이 사람 딩고에서 라이브도 했어...얼마전에 내한도 왔었어...

[@다이다이-m4i]

내한 또 나만 몰랐지 🤔

[@tsuminova]

Max 노래는 다 좋읍니다

[@다쉰카]

ㅋㅋㅋㅋ

[@hse4401]

크 주말아침에 이노래 들으면서 이불개면 개젛음

[@eos__un2892]

오랜만에 친구랑 만나기로 해서 빡세게 준비했는데 코로나 때문에 20분 전에 약속이 취소되더라도 이 노래를 들으며 준비하고 있었다면 코로나,, 용서해준다

[@been7379]

직키님 평생 팬인 제가 맥스의 최애곡을 번역한 알림이 뜨자마자 달려왔습니다 하 완전 사랑해요 아 진짜 당신은 정말 멋진 걸,,

[@JaySung_]

크으 맥스를 다시 보니 좋네요. 유일하게 모든 곡이 재생목록에 있는 가수죠 ㅎㅎ

[@d._hxn0620]

진짜 숨겨진 명곡이다..나만 알았으면

[@lovelyloveS2]

직키님은 선곡도 있지만 영상편집방식이 너무 좋아요..배경이미지도 음악 분위기에 맞게 고르시고 직키님 최고..짱짱..💛 +결론은 그런 노력이 돋보여서 좋다는 말입니다 아우 너무 두서없이 늘어놨네

[@노노-e8z]

열공하고 이 영상 보니까 '내 마음에 너란 휴식이 필요했던 건가봐'라는 가사가 너무너무 와닿네요 💕제 마음엔 직키님 영상이라는 휴식이 필요했던 거였어요💕 직키님 오늘도 영상 감사합니다 최고예요🔥🔥🔥

[@jumperinblank]

와 또 이렇게 제 최애곡을 해주시다니 ㅠㅠㅜ

[@현주-w4f]

지키님 ㅠㅠㅠ 오랜만이에요 보고싶었어요 ㅠㅠㅠ 와주셔서 감사합니다..굽신굽신 코로나 조심하시구 몸 건강하세요💕🙂

[@안준규-p2f]

반갑습니다. 요즘 노래가 안 올라와서 좀 많이 걱정했는데 잘 지내십니까? 전 잘 지냅니다. 이번 노래 "Acid Dream" 들어보니 진짜 노래가 너무 좋아서 기막히게 감동받았습니다. 이런 노래들 올려주셔서 정말 감사합니다. 다음 노래도 기대하겠습니다. 그럼 코로나19 조심하시기 바랍니다. Thx for uploading these videos & have a blast, Zickii! I love you so much!

[@영도-w5y]

모두 맥슈하세요! 주변에 맥슈 아는사람이 한명도 없어서 속상해요 🥺

[@l일환]

이런장르를 뭐라하죠 펑크한데 잔잔하면서 전율있는

[@제로-r7k]

알앤비?

[@txzwl8165]

크으 love me less도 좋아여 ~.~

[@퐁퐁-x2y]

오늘 밤은 이 노래 ..💖

[@아연-n5q]

진짜,,,제 눈 앞에 있는 게 정말로 직키님의 제 최애곡 해석인가요,,? 대박이다 정말 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 감사합니다ㅠ

[@쥐-r4j]

배경이 제가 좋아하는 노란색, 튤립도 노랑노랑하고 거기다 노래까지 좋으니까 기분도 덩달아 좋아져요💛

[@leew7239]

헉 Acid Dream 해주실지 몰랐는데... 감사합니다 선생님ㅠㅠ!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 지키님 해석은 항상 남다른 거 같아요. 두고두고 기억에 남는,, 👉👈

[@yejinleeahn]

맥스 콘서트 못 가서 좋같지만 지키님이 올려주셔서 지금이라도 춤추면서 울고 있습니다.. 맥스 Love me less랑 Gibberish도 좋아용..♡

[@키위-w9w]

MAX는 사랑이죠❤🧡💛💚💙💜🖤

[@Lhy-c2d]

직키님 영상보면서 해석을 연습하고 있어요! 덕분에 해석이 전보다는 꽤 자연스러워졌어요! 직키님 사랑해요!💛💛

[@병철-k7t]

직키님 귀신같이 좋은 곡들만 찾아서 해주시네요... 직키님 덕에 제 귀만 고급져지네요...

[@차차-t1d]

흐아아 드디어 직키님 새영상이라니ㅠㅠㅠ기다리고 기다렸어요 저는 노래 직키픽만 들어요..

[@Haaa_aaam]

아 직키님이 올리는 노래는 다 갓띵곡인데 이 노래도 올라왔어 하 ㅜㅜㅜ 넘무 좋아 ㅜㅜㅜㅜ

[@요정-s8b]

누가 뭐래도 제 가사 번역 원픽은 직키님이야...👍👍

[@sgk600]

헐 미쳤다 정말 감사합니다,, max 노래 짱이야,,

[@통닭-z8p]

캬 늘 생각하는 거지만 번역 진짜 깔끔미끈하시네요 최곱니다

[@XD-by9lg]

당신...완전 팝송계의 인디아나 존스잖아!! 이런 띵곡들을 어디서 찾는지 몰라

[@6XwX-]

헐헐 가사해석 완전 궁금했는데 감사합니다ㅜㅠㅠ우연히 받은 선물같아요

[@name-zz2mc]

헐 언제 이런게 있었지 가사 번역 너무 좋아요 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ

[@민서-g2y]

아 사랑해요!!! 이 노래를... 💖💖

[@뫄뫄-o3m]

헐 좀 지난 영상인줄 알았는데 이제 보니 방금전이네요. 뭐든 좋아요♡

[@Shuffle-05]

맥스님 노래들으면서 길거리 나가면 뭔가 유럽에서꽃길을 걷는것같아요

[@avadakedavra5044]

이 노래 잊을 만할 때쯤 올라오네🤣

[@보쓰팬클럽회장]

뭔가 자존감 뿜뿜하게되는...!!! 직키픽 사랑해요❤️❤️❤️❤️

[@안녕하세요사랑해-j7o]

기다렸다구욧!

[@홍가-g5s]

이 띵곡을 해주시다니:D +그나저나 제목의 Acid가 LSD를 뜻하는 건 지는 검색해보고 처음 알았네요..

[@사과-g2l]

달달하다

[@soyou9]

으앜 기다렸어요 오늘도 잘 들을게용!

[@이름없음-o5u]

오랜만이시네요ㅠㅜㅠ 기다렸어요

[@정현-o3s]

아아아아아아느니앙뀨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이 노래 너무 좋아요 완전 사랑

[@sena.hidetoshi]

지키짱.... 믿고 있었다구 지엔장....!!!

[@zorococo1993]

앗!!!!!!! 잘 지내고 계시는지요? 노래 너무 신난당ㅎㅎㅎ^^

[@키쿠쿠-s6b]

어머 제 띵곡을 정확히 간파하셨군요

[@욘이욘]

아 이노래 요즘 제 최애 노래인데ㅠㅠㅠㅠㅠ뮤비도 시리즈로 한것같으니 맥스 노래 순서대로 듣고 보는것도 재미에요!

[@iyaaaaaai]

해석이 진짜 너무 이뻐요ㅋㅋㅋㅋㅋ 항상 잘 보고 듣고 갑니당 감사해욧!!!!!!!!!

[@pjuhee079]

오늘도 노래 너무 좋네요 그리고 편집도 짱 좋아요!

[@user-ky6pn8lj3c]

역시 직ㄱ키....💞

[@dd634]

직키님 새 영상 안 올라오나 계속 기웃거렸어요💛💛💛💛💛 꺄

[@arst5226]

직하! 오랜만입니당

[@zzingzzing.]

맥스♡

[@오지은-q7o]

이런 차에서 듣기좋은 노래는 어떻게 검색해야 나와열ㄹ 😳😳

[@hyno0]

아뭐야;; MAX, felly - Acid Dreams (official lyrics vidio)인줄 알았잖아요;;;

[@컵기콩-f3t]

맥스 언제해주시나 존버탔습니다 감사합니다

[@user-dh9jq5cc1y]

자야하는데 설레서.. 불면증각....

[@ju_ventud9522]

이거 띵곡인뎅

[@박박-k5w]

와 Acid dreams 작년에 정말 즐겨 듣던 노래인데 직키님이 또 번역을 해주셨군요! 번역본은 처음 봅니닿ㅎㅎ 혹시 직키님 정말 쓸데없지만 제가 지금 청소년 자원봉사단에 신청서를 낸 상태인데 절실하게 바라는 중이라 너무 떨려요.. 붙으라고 한 마디만 해주실 수 있으신가요 직키님 기운 받겠습니다 ㅜㅜ!

[@zickii]

청소년 자원봉사단에 신청서를 내시고 절실하게 바라는 중이라니...ㅠㅠ뭐하지 님의 따뜻한 마음에 존경을 담아 꼭 붙기를 바라고 있습니다! 꼭 붙으시길 바랍니다 :)

[@박박-k5w]

@@zickii 세상에나 직키님이 진짜 답댓글을 달아주실 지 몰랐는데 너무 감개무량하네요..! 이제 직키님 기운 받았으니 무조건 붙을거라고 봅니다 자신감이 생겼어요 ㅎㅎ♡ 직키님 플레이리스트 들으면서 발표 나기 전까지 기다릴게요:)

[@Afterglow_fragment]

0:08 0:09

[@ziwlchi-9442]

플레이리스트에 (저.장)

[@raemond8572]

살짝 mac miller 가 떠오르눈 군뇨

[@뫄뫄-o3m]

조하요

[@LRPOLRICK]

👍 ❤💛💚💙💜

[@Afterglow_fragment]

0:09

[@스주-s9v]

How!!

[@YB.2412]

❌⭕️❌⭕️🍙