CL 드레스 한복 옷고름 응용한 거였구나 (미국 토크쇼에서 한복 옷고름 소개하는 CL)

베댓에 한국 가수들 중에서도 인상적으로 자연스러운 영어인터뷰를 한다는 글이 있네요.
오늘은 NBC 켈리 클락슨 쇼에 나온 CL씨인데요. 한국적인 것과 세계적인 것의 코드를 맞춰가는 아티스트라는 인상을 받았습니다. 특히 농담을 주고 받는 제스처나 태도가 자신감있고 자연스러워보여요.
오늘도 CL 영어 들으시면서 의욕과 용기 한 스푼 가져가세요! :)
#CL #케이팝 #kpop
⏩ 원본 영상 출처
✔ CL, lover like me
• Video
✔cl 켈리 클락슨 쇼 인터뷰
• CL's New Song 'Lover L...
*도를 넘는 악플이나 비평은 사전 예고 없이 삭제될 수 있습니다. 양해 부탁드려요.
🏷 business [e-mail] 🏷 review instagram @dailysoulenglish 🏷 just me instagram @reva.kim
I believe all content used falls under the remits of Fair Use if any content owners would like to dispute this I will not hesitate to immediately remove said content. It is not my intent to in any way infringe on their content ownership. The videos used have been repurposed with the intent of enducating others. If you happen to find your art of images in the video please let me know and I will be glad to credit you or remove the work. Business e-mail: [e-mail]

[@삼-t5m]

씨엘도 선녀같은 머리를 하려고 했는데 내려앉았다고 설명했던걸로 기억합니다. 저 머리스타일 고구려 고분 벽화에도 유사한게 있고 전통적으로 선녀가 가진 머리이기도 하고 조선시대에는 떠구지머리라고 왕실에도 남아있는 머리스타일이기도 했어요. 나무를 이용해 만드는건 후대고 원래는 머리카락으로 양쪽에 고리형태로 만들어 올리는 거였죠 잘 기억 안나시는 분들은 선녀와 나무꾼을 검색해보세요. 한국에서 전통적으로 머리카락으로 양쪽으로 둥근 고리 형태를 만드는건 선녀나 왕비쯤 되야 할수 있는 머리였어요. 저게 어떻게 일본스타일로 보인다는 말이 나오는지 이해가 안가네요. 전통적으로 일본의 올림 머리는 숱이 많아 보이게 부풀리는 덩어리 형태라 완전히 달라요ㅇㅇ 차라리 중국에 비슷한게 좀 있죠

[@dailysoulenglish]

반가운 댓글이에요. 중국인들이 우리 문화에서 유사성을 찾아 자기들것이라고 주장하는데 거꾸로 우리는 스스로 지나친 자기검열을 하는 것 같다는 생각이 들어요. 그들에게도 우리와 비슷한 스타일이 있다고 해서 그건 일본풍이라고 말한다면, 오히려 우리 문화를 함부로 대하는 일이라 생각합니다.

[@Bonita7Jk-IS]

저도 선녀머리 좋아해요, 선녀옷도 너무 이쁨

[@jameso4053]

공감합니다. 과도한 민족주의가 낳은 폐단 아닐까요..;; 그리고 애초에 패션에 국가주의 들이밀면서 일본스럽다고 비난하는 것 자체가 이상해요. 무슨 단아하고 청순한 한복스타일만 입어야 국격 드높인다고 만족스러워 할 사람들 같음. 씨엘만큼 평소에 적극적으로 한국문화 널리 알리는 스타가 어디 있다고.

[@피피피피-i8v]

일본은 후까시~머리

[@seomelong]

아!!! 속시원해요 진짜 와아

[@earth_english]

테마가 ‘미국스러움’인데도 불구하고 한국적인 요소들을 최대한 반영하려 한 저 당당함이 너무 멋있네요😍

[@dailysoulenglish]

맞아요. 미국적이라는 걸 잘 표현하면서도 말이죠. 아버지가 cl 자퇴할겠다고 할때 이유도 묻지 않으셨다는데. 자신감있게 자란 것 같고. 태도에서 묻어나는 것 같아요🙂

[@ReadyOrNot_HereICome]

영국과 미국을 돌며 공연하고 있는 씨엘. 큰 기획사도 없이 혼자서 팀 꾸려 앨범내고 국내외 활동 중. 너무 자랑스러움

[@김주연-k7g]

올림픽공연도 혼자준비한 갓씨엘에게 그정도야

[@edmundh7151]

CL이 진짜 대단한게 다른거 다 재껴두고라도 한국어 영어 일본어 프랑스어 4개국어를 모국어처럼 구사가능함 ㄷㄷ 진짜진짜 대단한거같음

[@블루아이스-p3l]

한국어는 모국어 맞자나여 ㅋㅋㅋ

[@happyhappy5829]

블랙잭인데 CL 프랑스어는 잘 못해요

[@Jelly1030]

저도 씨엘 팬인뎅 일본어는 아닙니다. 일본에서 인터뷰 통역없이 못해요 ~

[@hanaro1227]

아니 씨엘. 너무 당당하고 멋지다....와우. 말도 어쩜 저리 잘해

[@다람이-s1p]

뒤에 스크린으로 한복 고름이랑 머리가채까지 찾아서 자료화면으로 보여주는거 진심 씨엘에 대한 리스펙을 보여주는거 같아서 내가 다 뿌듯하다 씨엘 역시 전혀 위화감 없이 당당하고 자연스러운 에티튜드로 대화 이끌어가는거 멋지고

[@yrk6838]

카리스마 장난아니네 ㅎㅎ

[@jooyounghwang8830]

전에는 k-pop 스타들의 해외 활동을 알수가 없었는데 일간 소울영어님 덕분에 그 공백기가 밝혀지는 느낌입니다. 오늘도 재미있는 소재로 영어 표현 알려 주시어 감사합니다. 딸 가진 아빠로서 딸이 CL 같이 단단하게 잘 자라면 얼마나 좋을까..라고 생각하게 되네요.

[@dailysoulenglish]

감사합니다. 참 멋진 한국인들 아티스트들이 많다는 걸 널리 알리고 싶네요. 멋진 아빠십니다. 👍

[@oshj7190]

CL응원합니다😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@truth1087]

CL, 센캐릭터인데 정말 개념있고 마음이 선한 사람 그러면서 언제나 당당한 여성. 난 여성 아이돌 출신중 모범적인 사람으로 후배들이 CL을 롤모델로 삼았으면 한다.

[@스웨덴댁]

이예~ 씨엘 멋있어용~~ ㅎㅎ 좋아요~ 영어 듣기 넘 좋았어요 정확했어요 👍

[@김나현-r1n]

멋지다 CL!

[@ykkim7993]

역시 사람은 배워야 합니다 아는 많큼 보이고 밀하게 되네요 CL이야 말로 언아더 레벨!

[@쥐닭보내기]

우리가 모르는 동안 활약이 대단하네! 굿 포유! 그레이트!

[@ligongmun]

너무감사합니다 덕분에 흥미롭게 공부할수있어요

[@jmpark9578]

진짜 똑똑하고 멋있어 👍

[@cocostella23]

아니 지금 어떤 스타일로 했다는게 중요함? 씨엘 영어 이렇게 잘하는 줄 전혀몰랐네...헐...원어민 수준인데? 발음 억양 다 쩌는데? 켈리 클라슨이랑 얘기하는데 전혀 안꿀림 대박이다 👍

[@삼색냥이-p2i]

씨엘 더 넓은세계로 나아가길바란다 재능 끼 아까워

[@shinebutshine]

멋있다 씨엘 흥하자!!!

[@박시연-e1j]

ㄹㅇ

[@TheBlueheart070]

스타일 너무 좋아

[@위대한쇼츠-n2o]

CL같은 뮤지션들이 맨땅에 헤딩식으로 미국에서 활동함으로써 k팝이 좀더 스펙트럼이 넓어보이는것 같음...

[@jyy1497]

채린이 넘 멋있다

[@빈성-m6l]

씨엘 화이팅 영원히

[@jameso4053]

항상 애정하는 씨엘! 정말 멋있어

[@박시연-e1j]

ㄹㅇ

[@whojang2000]

씨엘 진짜 멋있음

[@willesnoch]

와아~~~~~~❤️ 빠른 작업 넘나 감사해요!!! ★ 사랑함돠아아아아~~~~💜👍🏻🎅🎵🎶☺️😍

[@dailysoulenglish]

저도 감사합니다 💜💜

[@morningglory3293]

말할때 저 자신감 ..요새애들말로...쩔어!!

[@dailysoulenglish]

* 다음을 영어로 어떻게 표현 할까요? 0:12 옷 입어보며 놀다 0:53 개인화시키다, 나만의 스타일로 바꾸다 1:19 힘을 주는 메시지 1:25 싹 무시하다, 제끼다

[@KangJGJ]

이렇게 해주시니까 정말 편해요~👍

[@ramgg36]

너무 잘봤습니다 감사합니다

[@누르마고메돞하비프더]

와 씨엘님 영어가 엄청 수준급으로 느셨네요

[@리블루스카이]

씨엘~ 역시 멋지네요~

[@lenab6725]

엇따~~ 멋있다!!!!!!

[@elsie1631]

나의 언니들의 조합이라니ㅜㅜㅜ눈물나

[@페가수스-v8u]

씨~에~루~ 💚 💚

[@zzondi]

진짜 투에니원 좋아했는데ㅜㅜ 이와중에 씨엘 멋짐폭발! 씨엘 늘 응원해요!

[@찌니-l4g]

우리 채린이 멋지다!! 뿜어져 나오는 아우라가 장난 아님😍😍😍

[@wapassou]

이제 미국 토크쇼에 kpop 스타가 자연스럽게 나오는군..

[@Dontmoove_Dr.Marvin]

CL 은 미국 가니까 그냥 원래 헐리웃 출신이었던 것 같음...

[@나이쓰꿀]

씨엘 응원한다!

[@하하-q7s]

쩔어 역시

[@j방울이]

멋지네요~~~

[@nanyoungkim444]

똑소리 나는 구나, 뉘집 딸래미인지, 참 이쁘다.

[@yoj2706]

좋은영상 만들어주셔서 감사합니다 씨엘 너무 멋져요!!

[@sochettrachou6230]

I HOPE MANY KOREAN WOULD CHEER AND SUPPORT CL LIKE THEY DID WITH BTS CUZ U GUYZ CAN SEE SHE IS THE ONLY KOREA FEMALE ARTIST THAT HAS INTERNATIONAL PRESENCE AND POTENTIAL

[@vampire-t8d8h]

채린이 흥하자~~%%화이팅

[@sdlee9851]

cl 미국에서 활동하나보군요.

[@황진혁-i2l]

영어가....너도 사기캐였구나...

[@snowclair]

영어할때 발성이 확실히 다르다~ 요새 해외물 먹었네 어쩌네 하는 아이돌들 영어 제대로 못하는애들 수두룩~

[@자아란파아지]

동양인이고 여성이라는 사실을 자랑스러운 것으로 만들어주는 새로운 패러다임을 만드는 멋진 아티스트 CL🌟

[@hyuckjushon]

0:47 that's my favorite kind of art "TWIST" where... twist가 들리네요

[@dailysoulenglish]

듣기 열심히 하시는데요~ 👍👍 art 의 [트]사운드와 where의 [웨]사운드가 붙어서 [알 트웨어]로 들리는 것 같네요

[@hyuckjushon]

@@dailysoulenglish 깜짝이야 답장을 주시다니..듣기하다 이런 미궁에 빠질때가 많은데 문맥적으로 작품변형이 어울려서 이렇게 들렸나봅니다

[@_kimyeo4]

멋지네

[@xo6152]

저 미국여성분 말이 진짜 빠르네요,,, 영어에 벽을 또 느끼고 갑니다

[@silhee09]

요즘같은 시기 잘 만났네요. 예전같아서면 힘들었을텐데 한류인기에 힘입어서

[@오하우-h2x]

와 씨엘영어 완전....수준이 원어민같네..

[@matthewmoon4679]

CL같은 가수가 떠야쥐~ 그런데 저 드레스 청바지 몇개를 이어 붙인듯 ㅎㅎㅎ

[@j-countrylife]

언제 미국방송 출연한거지? 활동하는구나..반갑네

[@FlyingFlowerFantasy]

와

[@ymk6063]

와 bts rm보다 더 뻔뻔하게 영어하네 ㄷㄷ 미쳤.....♡♡♡

[@블루아이스-p3l]

저 후덕한언니 누군가했더니 켈리클락슨이구나 ㅋㅋㅋ

[@myriampark4851]

켈리 클락슨 , 스피드가..안들려요. ㅠㅠ 말 정말 빠르게 하네요.

[@dailysoulenglish]

원어민 속도가 좀 그렇죵. 그래도 cl 영어 정도만 들려도 👍 엄지척 드립니다 +100

[@으쯔르그-u2m]

솔까 게스트가 아시아인이라고 하면 MC진행자가 개무시를 무언중에 할텐데 씨엘이라는 존재가 얼마나 대단햇음 저렇게 자존감을 올려주시나?? 라는생각이 들정도로 씨엘한테 너무 감격햇다🎉

[@독창적싸우워뽀우끼]

1:07웃을 때 카딥이 잠깐 보였음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@christopherchoi7102]

채린이는 혼자 어뜨케든 노력하는데, YG는 왜 음반 안내준거임?

[@Orengewinter]

CL이 의도 한바와는 다르게 디자이너가 한복에 대한 이해도가 그렇게 좋지는 않았던거 같더라구... 이상하리 만치 일본풍 같은 느낌이 더 짙었다고 생각한건 나뿐이려나?..진심으로!!! 비난하려는건 아니고...그 날 헤어스타일까지도 좀...스타일링이라도 우리나라에서 받고 갔더라면 한국적인 느낌을 잘 살려줬을텐데..하는 아쉬움이 가득하더라고..(물론 여러 여건상 안되는 경우였겠지만;) 서양사람들은 그 문화적 느낌의 차이를 잘 구분 못해서 그렇게 의상을 표현한거라 믿고 싶더라구...

[@dailysoulenglish]

제 생각엔 하도 옆 나라들과 문화적으로 겹치고 충돌해서 유니크함을 지키려고 노력해온게 한국의 매력이 된 것 같긴해요 근데 한복에서 영감받은 개량한복보고 중국꺼라고 하는 사람들이 있는 것처럼 문화적으로 영향을 주고 받은 나라끼리 유사성이 생기는 건 어쩔 수 없는 것 같습니다. 이 드레스도 중국계 디자이너와 한국의 아티스트가 미국스러움을 표현한 것이니 그야말로 퓨젼인듯요 좀 더 한국적인 스타일에 대한 고심은 늘 필요하겠죠

[@zodie8371]

제가보니 저날 헤어담당 네일담당 메이크업 아티스트가 모두 일본계 미국인이더라구요 그래서 그리 표현된듯한 ㅎㅎ

[@착한사람-x3u]

00:45 여기서 bow 01:19 statement 무슨 뜻인가요?

[@yangchris2458]

보우는 리본인데요 여기서는 옷고름으로 매었죠 ..스테이트먼트 언급한 말

[@더히든]

캐리클락슨 인가?? 엠씨

[@jeon6594]

씨엘이 개성있고 나름 본인 세계가 있는건 멋진데 좀 개성이 넘치는 패션이란 생각도 함. 넘치는 것보다 절제미도 아름다울 때가 있는데. 과해서 보기에 거북스러울때도. 투애니원을 누구보다 좋아했던 사람으로서 어느 순간 씨엘의 개성이 너무 과하게 표출되는게 좀 ㅠ

[@김어이쿠-n9c]

2ne1은 2ne1으로 미국가야됨

[@KonekoCat.]

They already disband, do you live under a rock?!

[@아카시아-b2i]

씨엘이 원래 교포임? 영어 말잘하네

[@Idiopathic_Scar]

앵커 말 너무빨라 알아듣기 넘 어렵네..ㅠ

[@ckseoul77]

CL의이미지가 바뀌어서깜놀 CL이 미국하고 영국에서 활동하는군요 그런데 CL이 예전보다 조금 살이찐건가? 야리야리 했던것같은데 좀 분위기가 좀 바뀌었군요

[@RRR-ct7zd]

정말 씨엘 힘든 시기 잘 이겨냈고 응원하고 잘 되었으면 좋겠지만, 저 드레스는 진짜 별로였어. 아무리 봐도 드레스에 한국색이 들어갔다고 보이진 않았어. 대신 너무 일본스러운 기모노 스타일만 보였지.

[@mm-jf7kw]

솔직히 한복이라기보다는 일본느낌. 특히 머리. 저걸 한국이라고 소개하지 말지.ㅜㅜ

[@삼-t5m]

일본에 저런 머리 스타일이 없어요 ㅋㅋ 씨엘도 한국 선녀 머리를 한게 내려간 거라고도 설명했고 조선시대에도 왕실에서 했던 머리에요 ㅋㅋ

[@블루아이스-p3l]

일본껏도 한국껏도 어느것하나 모르는분이 댓을 달았네요

[@bage8523]

그리고 솔직히 그냥 암것도 모르고 일본 느낌 난다~ 속으로 생각할 순 있어도, 겉으론 한국거라고 못 박아버리는게 좋죠 중국은 한복이고 김치고 뭐고 다 뺏을려고 눈이 뒤집혔던데

[@ReadyOrNot_HereICome]

한복이랬니? 한복 옷고름을 표현했다잖아. 씨엘이 싫으면 싫다고 해. 말도 안되는 일본풍 갖다붙이지 말고. 어디 좀 알려줘봐.어디에 일본 뭐를 따라한 건지 좀 나도 보게.

[@onejeong8214]

알지도못하면서 까기

[@가수는노래를잘해야한]

난 일본거라고 생각했는데

[@고릴라-v9l]

씨엘~~흥해랏!!!