Classroom of the Elite OP 2 [Dance In The Game] (Русский кавер от

🧡 СКАЧАТЬ MP3 - clck.ru/3DCBnu
CREDITS ▹
🔸Аниме: Classroom of the Elite / Добро пожаловать в класс превосходства 2 / Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2nd Season
🔸Оригинал: ZAQ - Dance In The Game
🔸Вокал, работа со звуком: Marie Bibika
🔸Перевод песни на русский: XROMOV
🔸Видео оформление: Rina
🔸AMV: The TFM Nation
♬FOLLOW ME ▹
🔸Telegram - t.me/mariebibika
🔸Вконтакте - mariebi...
🔸Discord - discordapp.com...
🔸Bandcamp - mariebibika.ba...
-------------------------------
Желаете услышать другой кавер в моём исполнении? Вам сюда: clck.ru/3DC3Ta
📝
Вновь в порыве меланхолии, что искажает мир,
Клоуны невинно пали ниц, они всё потеряли.
Бабочка свободу обрести смогла, скажи?
Одиночество, муки и страсть жгут в груди.
И не волнует впредь меня, какой вчера была я.
Ложь и правда в одно смешались и нас сводят с ума.
И в предрассудках мы нашли здравый смысл снова,
Но нам разделять придётся, где свет и тьма.
Ты - дурак, что гением себя всегда воображает,
Или гений, что день изо дня включает дурачка?
Чья же богиня всем вопреки засмеётся последней, скажи?
У меня без конца сухое всё горло, схожу с ума.
Ты опровергни логику, спасенье отыщи, безумие всех без труда пленит.
А-а, взгляды порой мы выдаём за мечты.
В их безумии видим забытые огни, и
Ветер игривый поскорее стряхни.
Силу, что есть в тебе, покажи,
Правду и бесконечную ложь найди.
Я столько боли вынесла, что всё уже неважно.
Чтобы в рай попасть, готова я отдать навеки всё.
Нужно так аккуратно связать слова
И деликатной быть, чтобы проще от нужной двери ключ забрать.
Расшифруй сигнал, в чём правда вся.
Что скрыто было от меня?
Я ожидаю чудо день ото дня,
Что затмит завтра и с ветром унесёт меня, но
Я неизбежно всё поставлю на кон.
Ничего не разрушит впредь мой сон,
Где мы храбрые, в танце кружим день за днём.
С цифрами большими без труда справляешься всегда.
Славу вечную получишь ты иль злые взгляды?
Знаешь, что игру невозможно выиграть одному.
Руку протяни свою.
А-а, взгляды порой мы выдаём за мечты.
В их безумии видим забытые огни, и
Ветер игривый поскорее стряхни.
Силу, что есть в тебе, покажи.
Время игр уже завершилось, отбрось же все страхи и свет захвати, не жди.
#Classroom_of_the_Elite #Dance_In_The_Game #Добро_пожаловать_в_класс_превосходства #Marie_Bibika #RussianCover #КаверНаРусском #Кавер #МарияБибика

[@MarieBibika]

Друзья! Эту песню для кавера мы выбирали вместе с подписчиками ещё весной! И сейчас в нашем тг проходит новое голосование! Подписываетесь, чтобы решить судьбу будущего кавера. Все ссылки в описании под видео :3

[@ВадимНевермор]

о круто одно из лучших аниме из психологии школы) да и опенинги там норм

[@ОттоДжолтеон]

А я писатель

[@NuclearBombExplosi0n]

Жалко нет не у кого кавера на первый опенинг❤

[@artvusb1081]

Те, кто были участниками голосования, дождались чудесного кавера от Марии. Благодарю и передаю огромное "спасибо" Марии и зрителям. Не забываю так же о помощниках в создании видео и песни. Низкий вам поклон.

[@dencel8811]

Человек. который составлял видеоряд - гений! Респект ему! Сам кавер тоже спет отлично!

[@kanzaki99]

я каждую неделю искал русский кавер этого опенига и спустя почти целый год все таки кавер появился, это великолепно

[@sdais1234]

Это огромная работа. Адаптировать и перевести ТАКОЙ опенинг. Восхищаюсь всеми теми, кто причастен к созданию этого прекрасного видео. И да, голос идеально подходит.+/- на уровне оригинала. +Rep

[@MarieBibika]

Благодарю!

[@sdais1234]

Так это де вы делали еще long shot на русском. На удивление у вас хорошо получается опеннинги ВТОРЫХ сезонов)

[@lefti3112]

Не думал что Когда-нибудь увижу кавер на класс превосходства 😮

[@showl4670]

Так классно что на такую чудесную песню сделали полноценный кавер на русском, да ещё и таккачественно и с душой. У вас просто замечательный голос, спасибо ва м за кавер на любимый опенинг ♡.

[@markmorozov6476]

Это лучшее, что я встретил за последнее время❤ Давно я у Маши на канале, ещё прошлых, которые блочили, но будто на каком-то мистическом уровне она выпускает любимые опенинги😊 Прям не жизнь, а сказка😅 Спасибо тебе ещё раз большое, Мария! За такой прекрасный труд и творчество!😍👍

[@MarieBibika]

Спасибо большое за отзыв🥰

[@ВиталийБрилевский-б8д]

Очень красиво спето и вышло просто замечательно ❤❤❤❤❤ Молодец Маша,ты супер!

[@arturpetrov1097]

Очень красивый кавер, очень нравится эта песня 😄❤️🥰

[@deadmen6959]

Рьюен-дурак, который гением считает себя Аянокоджи - гений, что каждый раз включает дурачка Гениально

[@kyoto7258]

Оаоаоаоа Класс бомба ааааааа❤❤❤❤ Не думал что дождусь

[@twelvess]

Отличный кавер, жду 3

[@diggi3422]

Это божественно!! Спасибо за кавер!!😊

[@fatedwait]

Воу-воу опенинг второго сезона COTE, как же это офигенно :D

[@dandryou4723]

ЭТО ПРЕКРАСНО

[@КоляЧерноусов-д8щ]

Спасибо вам за такой чудесный кавер!!!

[@kontroyler-4-22]

Ммм, класс превосходства, да ещё и опенинг второго сезона. Вообще во втором сезоне и опенинг и эндинг имхо шикарные. В первом сезоне опенинг вроде тоже ничего был, но второй сезон прям тащит.

[@CurtSteelson]

Круто исполнено! Покойся с миром, XROMOV!

[@scie2968]

Кто такой XROMOV ?

[@thedismodemusic]

@@scie2968 Это переводчик, 12 июня его не стало(

[@CurtSteelson]

@@scie2968 переводчик. Русский текст этой песни написал.

[@Frienddarkness]

Великолепный кавер ! Лучше в жизни не слышал

[@alexami_]

Кавер, как и всегда, бесподобен! Готовлюсь к литературе сейчас (завтра ОГЭ), вдруг заметила новый кавер. Прямо сил придал)

[@ccsuzaku]

Я дождался, огромное спасибо за перевод🔥жаль что раньше не увидел это видео

[@ОляНемтенкова]

Это осень здорово❤ Где лайки? Нужно больше

[@entonysanders7102]

офигенно, лойс поставил.

[@ДядяСаша-ж7ф]

НАААААААААААААЙС, ЛАЙК!

[@ДаниярБаймурат]

Честно, кайфую от ваших аниме каверов чаще чем у кого-либо 😅

[@MarieBibika]

Очень приятно ^^

[@Evening-u4e]

Наконец-то хоть кто то сделал спс

[@MarieBibika]

пожалуйста

[@ОМОН1917]

Замечательно получилось ❤

[@MarieBibika]

Спасибочки)

[@olgkorin8874]

Зажигательно! круто!

[@c1emenze]

спасибо! ❤

[@noble1745]

вау как круто, аж до мурашек .

[@kaioren9854]

имба

[@Thefiry]

Достойно!

[@nariloki8360]

Очень хороший кавер

[@ДаниярБаймурат]

Топовый Кавер на топовое Аниме):))

[@Expert_360]

Ничоси, живая). А то пропала с радаров.

[@MarieBibika]

У нас активность почти каждый день в тг, так что вступайте туда и не пропаду)

[@Expert_360]

@@MarieBibika , Ахахах).

[@_zadrino4ka_]

Вау, очень хорошо передан смысл оригинала

[@MarieBibika]

Рады стараться)

[@anigalaxy209]

Супер! У меня только один вопрос. Где ты была раньше? Так не хватало этого кавера когда шло онгоингом.

[@ИванКалита-ь7ю]

Топ.

[@kartoxatv4623]

Будет ли озвучка 3 опенинга фулл версии? Класс превосходство

[@MarieBibika]

Пока не знаю)

[@dragunov_5485]

Мне одному, начало напомнило Джо Джо?

[@yaroslav_lisenok666]

это самый лучший кавер...................я люблю этот кавер.....также сильно как и тебя^^

[@MarieBibika]

мяу ^^

[@mikado9683]

Это песня когда играю за скавенов в тотал вар вархаммер2

[@DAIKYSMobileLegends]

Будет 3 опенинг кп?

[@MarieBibika]

Я бы очень хотела, но пока возможности нет, могу рассмотреть под заказ)

[@АйгульКанчурина-ч3ш]

0:38 Эй Рьюен не дурак!!!

[@sdais1234]

Это к аянокоджи. Там сначала рьюен, а потом аянокоджи. Один считал себя умнее вес он есть, но плясал пол дудку "дурака"

[@tojiboevqosimjon4226]

Ну почему именно Кушида - а?

[@MarieBibika]

а что такое?

[@tojiboevqosimjon4226]

@@MarieBibika да не, просто перс мне не нравится

[@alisag1424]

наконец то кто то норм перевод этого опенинга сделал . Если честно неплохо но не хорошо .Спасибо

[@sdais1234]

А разве есть лучше на русском языке? Сделать адаптацию ТАКОГО опенинга вообще тяжело

[@angeldust2659]

Пораньше бы выпустили, а так крутой кавер...

[@specter5957]

Почему нет кавера на 1 и 3 опенинг? Что за бред?! Че 2 опенинг лучше 1 и 3 как по мне он гораздо хуже чем 1 и 3!!!

[@x_666_x]

Кайфуха! Ждал русский кавер на эту песню)

[@j1mbo755]

Будет ли кавер на первый опенинг?

[@MarieBibika]

Пока не планирую

[@yaroslav_lisenok666]

чел.............если он будет...................то я расцелую их^^

[@Michail8Rjabov]

и здесь мечты:))

[@ЖусупКим]

А что за песня в конце

[@MarieBibika]

Эта мелодия сделана специально для моей заставки)