[Clip] Saël - Family Favela (Feat. Admiral T, Brasco, Mali, Negus, Daly & Kaf Malbar)

Téléchargez la mixtape "[e-mail]" ici ► t.co/1hfbifiU
Vous l'attendiez tous, le voila !
Le nouveau clip « Family Favela » de Saël en combinaison avec Admiral T, Daly, Mali, Brasco, Kaf Malbar & Negus.
Réalisation : BB Yuth & Upictures en collaboration avec Alasani Pictures, Angel Eyes, Psyko Pictures & Pako Images.
Compositeur : Daniel "Don Shorty" Dubois
Ce titre est le 1er single de la mixtape de Saël intitulée : « [e-mail] ».
Production : Nirvavibes & Arawak Sound System
Contact : [e-mail]
--------------------------------------------------------------------------------
INTRO
Alright
A big bad combination
Saël (Oh oh oh oh oh)
Admiral (Karmos)
Daly (Yé-yé-ii)
Mali (M.A.L.I Flow 55°)
Brasco (Yé Timal, Han Han)
Kaf Malbar (Aprési a li, Koné zot !)
Negus (Black Negus)
Di Yo-y
REFRAIN
(SAEL)
Open your eyes
You've got to realize
Ghetto Dom-Tom, wi ah come from
One rampampampam
Ek nou tout nou sav kè nou sé :
Family Favela, Family Favela
Ou sé :
Family Favela, Family Favela (Hé, Hé)
Family Favela (Yo Saël, Karmos)
Ghetto, Ghetto D.O.M Family
1er COUPLET
(ADMIRAL T)
(Well, We-well, We-well)
Family Favela
Sila sé ba séla
Ki lévé la mwen lévé la
Séla yo ka di ki pli mové la
Family Favéla,
Séla kè tout moun ka snobé la,
Kè pon-moun pa vé la
Séla kè polis-la pa enmé la (Hé)
Sé konsa kè sa ka fèt an sosyété la
Lè-w pani chif, yo ka di-w pa rété la
Si-w pani notoryété déplasé la
Ou lévé an lari la, ou péké rantré la
Yo vé Admiral, yo vé Saël, yo vé Brasco
Mé vé pa Family Favela
Yo vé Daly, Mali, mé yo ka pali
Lè nou ka palé dè Fa-fa-family Favela
Yo vé ghetto star, mé tout ghetto youth sé star
Ou pé mandé Kaf Malbar
Karmos (Sav ola mwen sòti)
REFRAIN
(SAEL)
Open your eyes
You've got to realize
Ghetto Dom-Tom, wi ah come from
One rampampampam
Ek nou tout nou sav kè nou sé :
Family Favela, Family Favela
Ou sé :
Family Favela, Family Favela (Hé, Hé)
Family Favela
Ghetto, Ghetto D.O.M Family
2eme COUPLET
(BRASCO & MALI)
Raizet, Lacroix, Mortenol
Arnakè, hustling
Nou ka fuck les forces de l'ordre
Malmaké, ensoumi
Ghetto la youth, youth
Vin dan le hood
Lé pagna ka pòté ganm la
Mé ni sa ka pran yo pou Montana
Ka snifé tout kam-la
Drive-by an Daytona
Ba-bal ka pèsé torax
Alè-la sé ti jenn la pa pè braké-w kon Ecomax (Hé)
Mafia, familia, favela
Pa joujou, sé mèt an rout si-w
Nou péké baw favè la
On dédikas pou sa ki fè lé klas adan lé favelas
Lavi sé kon poker, i pé chanjé épi on karé d'as (Yé)
Pani plas pou sa ki las
Family Favelas
Ka represent an kostar, ou an survet' adidas
Gringo, nou lé lé lingo
Nou ni mar roulé an Twingo
Nou ka pòté mannèv tou lé jou
Pou kè lé frè é lé sè pésa fini alèz (Bingo)
Family Favelas tiré lé lyas, a ba lé mask
Yenki nèg réyèl an karé-a, nou sa fè-y épi klas
REFRAIN
(SAEL)
Family Favela, Family Favela
Ou sé :
Family Favela, Family Favela (Hé, Hé)
Family Favela
Ghetto, Ghetto D.O.M Family
3eme COUPLET
(NEGUS & DALY)
Ghetto, ghetto family
Faut t'faire du souçi, si ça sent la sensi
Ici c'est Cayenne city family
Mais qu'est-ce t'as ?
T'écoute ma presta comme du Robert Nesta
Y'a pas d'mystère, c'est ghetto western
On peut pas s'taire
On sait s'qu'il faut et s'qu'il faut pas faire
C'est les all-star
T'es yeg, y'a pas de poster (Ok nice)
Black favela, black man fa-ve-la (Yé-yé-ii)
Sa ki lé test pa rété la (I alé man)
9.7, sa ki lé test pa rété la
Ok !
Nou sòti dè sité, dé ghetto, dé kartyé cho
donk sé pa jouwé, pa douwé
Apa nou ou ké rivé amadouwé
An lari-la sav' ni bon surdouwé, lékol yo échwé
Bafwé pa sistèm la
Yo ni du mal a rènouwé
San bafouyé, sa yo ka di tou ba, nou ka di tou ô
Dépouyé, pran tousa kè-y ni, pran le gwo lo
Gwada, Mada, French Guyana, La Réunion
Mové koneksyion, lè nou la, pani négosiyasyon
REFRAIN
(SAEL)
Matinik, Gwadloup,
Guyane, Réunion,
Saint-Martin, Haïti,
Kanaky, Tahiti
Ohhhhhh, Sa nou yé ?
Family Favela, Family Favela (Hé)
Family Favela, Family Favela (Hé, Hé)
Family Favela (Hé)
Ghetto, Ghetto D.O.M Family
4eme COUPLET
(KAF MALBAR & KRAZY)
Family Favela
Zordi nou lé la, nou tout sé I'n'I
Nou lé la, nou tout ansanm (Ansanm)
Ghetto Dom-Tom, wi ah come from (Come from)
Rampampampam pour l'année de l'outre-mer
Sèk la sé pou tout Réyoné
Nou lé la, nou tout ansanm (Ansanm)
Ghetto Dom-Tom, wi ah come from (Come from)
Family Favela
Yo vé pa ban nou favè la (Alright)
Lavi la kon galèt
Ghetto Youths pa jen ni fèv la
Toujou ka fè nou pasé adan fè divèr la
Alow kè tou lé jou nou ka gadé pou fè divèr labels
S.A.R.L
Tchenbé rèd pa moli kon di Saël
Nou sav kè nou pa sèl
I ni Bondié an syel
Sé li ki ban nou fòs, mèsi ankô léternel

[@Nashy988]

Matinik, Gwadloup, Guyane, Réunion, Saint-Martin, Haïti, Kanaky, Tahiti !! Family favela ♥

[@TheThesamx]

Kaf Malbar ka krazé son la tout seul messieu chant avec une vybz mallade big respect pour Kaf Malbar

[@gamal1220]

974 🙏🏽

[@creolfort7398]

🇷🇪🔥🔥🔥 nou lé d'accord

[@sirez974]

Tout simplement un son de malade frère !!! Admiral et Kaf Malbar ont tout niqué , trop puissant leur vybz !!! Pour kaf malbar l'instru à mm été en quelque sorte "allegé" car SA VOIX A ELLE SEULE SUFFI A ETRE TRES TRES ENTRAINANTE , ça fait voyager ça fait planer mon frère !!! Big respect 97 ,tt les gars qui ont collaboré, y koné zot !!!

[@sep9630]

97x Dom-Tom nous somme tous en connexion!

[@7rol]

AAAAAaaaaarrrrrrrACHE ! arouf Amiral T heu koi ? attend je replay en mode ralenti wwra Negus sisisi represent ouww Kaf Malbar rrououwwwlll je te kiffff de trop depuis que je t'ai vu sur scene sisisi daly sisisi bon msg big up si yé vé pas Family favela peup' la vlé'y

[@johnlistan0336]

Je kiff trop ce son , 2024 je suis là

[@tagnonnali8651]

salut les Antilles c'est un job de ouf les gars ont abattu, Big up family favela, let's remain one

[@malerepare8663]

Gwada mada Guyane nous la tout 97 big up afrika

[@kendjihivanhoe4605]

A ou mm connais kaf malbar !!! big Up les frere des Antilles

[@SHAOLINMILLENIUM]

971, 972, 973, 974 toute la family favela reunis pou mète sa haut, j'adhère j'adore big up ba zot cé du lourd lourd gros.

[@hendygamyr5197]

Respect si quelqu'un écoute sa tjrs en 2014

[@lory972]

La prod' est excellente! Sael de retour au top et Admiral, excellent comme d'hab! West indies!

[@ced42ful]

UN GRAND !!!BIG UP!!! A vous AUTEUR COMPOSITEUR de Family Favela de la part de la france... PEACE!!! ARAWAK SOUND SYSTEME!!!MERCI Cizla...

[@Swanee972]

Martinique Guadeloupe Guyane Réunion *Family Favela*

[@felknia]

Bordel le couplet d'Admiral il m'a tué !

[@sweetradikal]

OUUAAAH!!! admiral t mété pak la wo la!! ah ouè! big up!

[@tyronemitcham896]

gwadada. what a tune

[@gamal1220]

Je reviens visionner en 2023 écouter ce classique « Family Favela » 971 / 972 / 973 / 974 / 💪🏼🙂

[@creolfort7398]

Pareil, les 97 ensemble ça envoie !

[@lilrsxm]

Rare de voir un artist des Antilles Françaises, big up Saint-Martin.. Real Recognize Real. #POW Big Tune...

[@deeleborgne]

j adore ce son ca fait déjà onze dommage y a pas bcp de vue mais les mecs posent

[@Edith97424]

Le son lé tro puissan. . .superbe chanson!

[@0wn3r974]

Quand je vois ces chansons avec les DOM-TOM unis comme ça, ça fait un truc au coeur big up à tout les DOM-TOM

[@TheFraydo]

Arawak Sond système ,toujours là pour faire avancer la conscience en faisant du bon boulot !!! les gars foss ba zot

[@987tahitianboy7]

Tahiti lé la, force a la mif 🙏🏼 987 represente

[@stephanevelin2247]

Bigup bigup

[@ArawakSoundSystem]

Merci pour tous vos messages. Big up a tous !

[@riryc97130]

arawak sound system toujou la pou nou. big respect and love universel

[@Soldier013Officiel]

Les Îles représentent ! :D La Réunion lé la !!!

[@ChelitoLrs974]

Kaf Malbar Danzérééé ! BANG !

[@DEEJAYNATURALSTYLE]

ou mem ou koné !!! blessssssssssss lo bane frer

[@Edith97424]

km représente 974!!!! I LOVE IT!

[@Preciousgailofficial]

Madddddd!! Big Up My Arawak Sound System Family, Krazy, Admiral T ..Bap Bap:) Sending You Some Trini Love .. Gailann

[@MagnificentFans]

Wow! cette chanson fait vibrer plus d'un. Good job guy's

[@MadTeamR]

la reunion c creme apré la soupe !

[@esthergdn3722]

Thank you guys!

[@Tiggerslamx]

Big up a toute la Family Favela!!!

[@laetitiadanu8345]

bravo a vous pour se clip revolutionnaire.....

[@sandrineguillaume5732]

o top cette chanson c est mon hymne pour mes activité de conseil accompagnement création entreprise !

[@MossHighKallif]

✊🏿✊🏿✊🏿🙏🏿🙏🏿🙏🏿✊🏿✊🏿✊🏿

[@mariewayenece1197]

Trop fort amiral t j'aime la chanson !!!

[@DieDiStars]

Real tune !

[@SuperKriminel]

raiiiizet lacroix mortenol !!!!!!!!!!!!!

[@19179ROX]

Du bon Taff J'adore ! Big Up à vous les Gars. !!

[@plancy2]

Big up le clip

[@peace97400]

merci sael!!! bonne continuation

[@tatiana8472]

PRODUCTION EXCELENTE ARAWAK SOUND SYSTEM !!!!!! bon bon taf franchement les paroles TOUT !!!! et desolé c'est pas parce que c'est 974 mais KAF MALBAR y dechire tout quand meme !!!! il a le swagg !!!!! LOURD le CLIP

[@azaryas973]

Yes I Sael pour ce tres bo pti projet musical que tu nous offre avec une tres belle combinaison des 9.7. !!!! Vraiment BIG UP,FORCE et COURAGE dans tes projet avenir mais avec celui la seulement c est deja du LOURDD

[@omromrin2875]

KANAKY FAVELA PUR SON !!! BIG UP

[@njaka974]

T tii son lé en foOrm sommen bne continuation lé gars

[@Imoove97310]

Tchaaa son de malade man! j'aime il gére tous!

[@Paragraf_Postprod]

J'aime bien, il y a du lourd...

[@alypnma7665]

KANAKY 🇳🇨

[@ArawakSoundSystem]

@97Forlifeful On a fait ce son pour réunir tout les DOM, pas pour se déchirer ça fait trop longtemps qu'on le fait ! Comme tu l'as bien souligné chacun a son style, A bon entendeur salut et ce message ne s'adresse pas qu'a toi. Big up a tous. Encore merci pour votre soutient !

[@InspecteurGadget000]

Bad COMBINAISONS bIG uppppppppppp !!!

[@vanessdutch]

C juste Magnifique et BON !!! Very Good Job ;)!!

[@the_boss_of9798]

Dans tt le 97 DOM TOM 2020🏳

[@curtys9975]

2020 vous êtes là ?🥳

[@jordan1998216]

sa freéééé

[@sasa97300]

Sael & daly ♥

[@TAIMS97430]

sisi! represente lé DOMTOM! ;) 974 sa a nou sa!

[@creolfort7398]

2023 tjr là, depuis le 974

[@ced42ful]

@ArawakSoundSystem De Rien"ARAWAK" sait a moi que sa fait plaiz...Faite tournée du bon son des ILES dans nos oreilles ... BIG UP La Famille

[@Goldder95]

Sa fais plaisir d'entendre de la vrai musique aujourd'hui on entend que des WALPA

[@smeti77]

2021 toujours là 🔥🔥🔥🔥

[@shynaNTLM]

bOrdeL HOT GAM j'adhère Nâ xwèrii comme on dirait ché moi en N.C BiG KiSs vous assuré graV Ouais et chapeau aux auteur compositeur !

[@johanrambouille7653]

2021 tjr la

[@strasmadinina9854]

Excellent, an Big Bad combinaison ! Dom-Tom ki la ! sisi ça an réel son, Admiral en mode rapide et Brasco en mode créole ou ja sav ca trop, Big up Daly, Mali et Sael 972 Rpznt

[@kabOOmTchei]

Franchement Big' RESPECT'... Le Son lé muuur' Lé profoond (:

[@L2Y.officiel]

2023 toujours à l’écoute

[@tescamc2782]

lourd

[@Soldier013Officiel]

La Réunion lé là, apréci a li, koné zot !

[@gravito1573]

kissa y écoute sa en 2017? (créole 974 et toi comment tu traduis cette phrase dans ton kréol? )

[@bwalewoz971]

Nous sommes en 2018 et j'écoute ça Ki moun ka kouté sa an 2018? (Kréyol gwadloupeyen)

[@peace97400]

kaf malbar kom dab i monte son potentiele!!! pou zet i vienne découv ali zot na un ta pou apren!!!!lol fé plézir le ti son, mi éspér zot va pa arête la!!!! apréci ali...

[@974zamalia974]

kaf malbar lé ga i ve tu aou ms la ou la ou reprezent en srx!!! big up!!!

[@GaZeL97481]

enorme !! mon moment prefreré c kan km i largue la sauce !!

[@ArawakSoundSystem]

Vous nous les avez réclamés : les paroles du family favela sont disponible juste en dessous de la vidéo. Encore merci à tous

[@boubakushoffichial5042]

meme en 2019

[@tomelloco6472]

2018???

[@GUYAWEB]

Super initiative ! Family Favela publiée sur Guyaweb.com ...bonnes vibes !

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroy''' !!!!

[@ahmedhadji4836]

qui écoute ça en 2016

[@badamabad5643]

moi aussi ;)

[@terrycharin3956]

Ahmed Hadji moi

[@tagnonnali8651]

Ahmed Hadji on est en 2018 et crois moi ça cartonne. Tu veux boycotter le son? Va voir sur pluton si j'y suis. Mauvais joueur...

[@lucasdebellepierre]

2019

[@LivGab]

Un bon son vraiment, c'est dommage que Négus l'ait pas fait en créole mais bon, ça change rien, c'est une Tuerie ! (Y)

[@plancy2]

toujours

[@anthonytrenoul2823]

03.03.19

[@Abracadabra971i]

family (8)

[@ArawakSoundSystem]

@ced42ful Merci pour ton commentaire, ca fait plaisir. Bless

[@TheSentinel972]

Volgaza

[@ArawakSoundSystem]

@TheFraydo Merci pour ton commentaire. Big up

[@niarkya]

Admiral T qui c pris pour Bsta Rhymes dans look at me now ou quoi mdr ! Mais j'aime

[@alexdu97440]

Créole : Lé gar dan le son y represente toute lo bone Dom tom, à coze en commentaire zot y di encore " 974 nou lé la " "RPZ 972 " ect, à coze zot y mete a zot encore dos tourné chakinne? Français: Dans la musique, on représente tous les dom toms et je vois encore des " 974 on est là " " Représente le 972 " ect, pourquoi vous vous tournez encore le dos dan les commentaires ? Autant se représenter tous encore

[@Killerboss36]

rien a dire

[@TheFraydo]

@TheThesamx tu as raison ,mais à ré-écouter le son ,tout le monde écrase ... soit par le chant ,soit par les lyrics !!! big big tune

[@briceneymar4698]

ou save timal continue a chanter antilles

[@ArawakSoundSystem]

@steddy97310 T'a les paroles juste en dessous de la vidéo, clique sur le plus avec les 2 flèches qui de dirigent vers le bas. fos

[@Mistercapron974]

Té le clip s'est passé ou ?

[@sweetradikal]

@LaSaintMartinoise t'as pas vu, k'il n'ya pas de gamin là!!!

[@BB2NC]

Il se trompe à un moment il dit "kanaky Tahiti"" mais ce n'est pas "kanaky" mais "Nouvelle-Calédonie" :)

[@BB2NC]

Il y a une faute dans les paroles à un moment il dit "kanaky, Tahiti" ce n'est pas "kanaky" mais "Nouvelle-Calédonie" :)

[@ArawakSoundSystem]

@mxllemamalov Merci

[@Askobillal]

tts bien mm...mai kaf malbar a tuer...orais du etre plus longtime