Coma - Leszek Zukowski

[@Ojciec86]

kzbin.info

[@agatagilner97]

2024🙋🏻‍♀️

[@klaudiabroda5431]

Jest jest😊

[@MR-ft1cc]

2024. Nadal słucham tego kawalka i nadal mam takie same dreszcze jak słuchając go za pierwszym razem

[@annanowacka4167]

ja słucham pierwszy raz i szcze nie niego i bede szczal jak uslysze go przypadkiem kiedyś kolejny raz

[@weronikadaria8989]

Tak .. 🫶

[@marekzawistowski287]

Perfecta

[@marcinkauc6248]

Ja też. Jest moc, jest przekaz slownyi jest siła wyrazu muzyki. Czyli jest wszystko.

[@elzbietabudkowska-kapica9108]

I ja tak mam😢

[@zitaki2018]

2023 a ta muza dalej we mnie żyje.... Dziękuje za twoją twórczość chłopie......

[@asia4oma]

2024...

[@PRZYSZLYEX]

Ponadczasowe…

[@weronikadaria8989]

🫶🏻

[@pawebartyzel7250]

Jak dla mnie jeden z najlepszych kawałków w polskiej muzyce rockowej. Słuchałem go setki razy i nadal mnie fascynuje.

[@BS-ve4hp]

Bo to jest z jeden z najlepszych kawałków w polskiej muzyce. Rozumie się go i czuje z czasem.

[@magorzatazapert9955]

Pełna zgoda 👍

[@alembiks]

Też fete wachaliście

[@Adrian-mu4rj]

W momencie gdy wchodzi "niczego nie będzie żal" próbowałem zrobić samobója, ale na szczęście z perspektywy czasu, los chcial inaczej ✌️

[@Warmeater]

​@@Adrian-mu4rjta, nie warto, czasem pare dni i los i samopoczucie moze odwrocic sie do gory nogami.. pozdro

[@hisato1998]

2024 jeżeli tego słuchasz to jesteś legendą. Życzę Ci poznania miłości swojego życia 6 zer na koncie bankowym i zdrowia !

[@adra9638]

A dziękować 😁👊💪.

[@Szyms1990]

hehe fajnie do tego się wraca😁

[@jakejoyride]

to samo dla ciebie przyjacielu :)

[@Miki_00017]

Dzięki! Wzajemnie :D

[@marekzawistowski287]

I to to to....

[@Snaodhbdrnkzci]

Jedna z niewielu piosenek o której nie da się tak po prostu zapomnieć, wraca do ciebie w tych chwilach

[@emilk.1189]

Coma zakorzenia się w podświadomości, w tych chwilach muska ten ból by go jakoś przyswajać

[@Rafa-we7ez]

Cała ta płyta była genialna. A teksty powalały

[@ankawiejak6316]

wiecie, że Rogucki ułożył ten kawałek dla swojego kumpla - Leszka Żukowskiego? Poznali się na egzaminach na aktorstwo w łódzkiej PWSFTViT. Rogucki się dostał, Leszek nie. Więc Rogucki powiedział mu, żeby się nie martwił, że kiedyś i jemu się uda, a na pocieszenie - zadedykuje mu piosenkę. I jak obiecał tak zrobił. A Żukowski, nie dosyć, że dostał się w końcu do szkoły (rok, czy kilka lat później), to jeszcze ułożono dla niego TAKI ZAJEBISTY kawałek. myślę, że to ciekawa anegdota, warto o niej wiedzieć.

[@mateuszszmidt5616]

A wiesz, że Piotrek wspomina o tym na prawie każdym swoim koncercie, o ile gra tę nutę ? :D

[@Carmelovea]

O,dobrze wiedzieć. Nie znałam jej wcześniej i zastanawiałam się skąd taki tytuł? :D

[@jarosawkrzak6743]

Tak dla ścisłości - Rogucki nie dostał się, podobnie jak Leszek, a kim jest Leszek?: "Postać autentyczna mój brat od serca z czasów burzliwej młodości, którego poznałem na egzaminach wstępnych do łódzkiej filmówki na wydział aktorski, nie udało nam się, mimo że dotarliśmy do ostatniego etapu, była to gorzka porażka. W międzyczasie Leszek poprosił bym napisał dla niego piosenkę. Nie sądziłem, że tego się dopuszczę, ale pod wpływem bolesnych doświadczeń z filmówki zeszło na mnie natchnienie, które spowodowało piosenkę. A żeby Leszek nie miał wątpliwości, że to ta o którą prosił nazwałem ja jego imieniem i nazwiskiem"

[@Carmelovea]

O masz Ci los! ;) Gdyby wiedział,ze fani Comy tak ją pokochają..... ;)

[@negate5391]

to ja tego słuchałem za gówniarza przy grubych tematach sercowych, tnąc się niemalże, a tu u podstaw jakaś głupawa historyjka o egzaminach na studia? noszkurfa

[@ReidHenderson]

I still think this is one of the best bands I don't understand the language of but can feel what he is putting across in his emotion!

[@GlobalPl08]

so... just translate it xD

[@GlobalPl08]

But, I got you bro

[@TheDrex007]

you are felling it just right ;)

[@agaw225]

With english cc kzbin.info/www/bejne/mJKsYnlnd6iJiqs Greetings from 🇵🇱😊

[@kamilam.9941]

Sometimes I'd rather be completely alone Awkwardly dancing on the edge of devilry Maybe even fell to the bottom Sometimes I prefer this to the fondness of your strange hands I possess my faith in impossible power I can, if I want, light up the darkness, Play on your heart strings for a moment, Just understand when I have simple need to be with me again For sure one day you felt great fear That your best time was passing by Incapability pushed you to a second plan Waiting bitters all the sweetness inside us Enormous clang desensitizes us to whisper Not easy to find a way into warm dream Words blend into a false tone When over-sensitivity is like a one-way ticket far away from here They lied to me with hope that I'll believe and surrender I need to heal the pain and fear Where is the person who show me by themselves how Who will show me how? There'll be nothing to regret...

[@panjaca5697]

To już 18 lat, a tekst ciągle wchodzi w głowę, jak w masło. Odezwijcie się w 2026 na dwudziestą rocznicę tegoż kawałka

[@beabea5273]

Mam nadzieje ze uslysze to na żywo jeszcze we Wroclawiu w pazdzierniku.

[@panjaca5697]

@@beabea5273 ciekawe, czy dadzą radę po tylu latach? I po tylu woltach Roguca?

[@mariuszciszowski7335]

@@panjaca5697 odezwę się 😉

[@brancatababy3347]

THIS SONG IS FUCKING MIND BLOWING ! I'M FROM BULGARIA AND IT'S A BIT DIFFICULT TO UNDERSTAND EVERYTHING ALTHOUGH I SPEAK POLISH.EPIC BAND ! THAT GUY'S VOICE IS FROM OUTER SPACE..POLISH ROCK MUSIC IS AWESOME. DZEM!

[@grzegorzdudzic954]

👋🐺🇵🇱 Pozdrawiam

[@krzysztofmazurek5562]

You're fucking right mate...

[@Hamar171]

Pozdrav z Czech. To jest swietna muzika i v rok 2020.

[@AntyStepanBandera]

Świetny tekst

[@opos2137-y5n]

Zdravim kamu, vy taky mate mnagu , moja oblibena ceska kapela, taky vypsanou fixy mam velmi rad :)

[@Lea-cn3vg]

Cały czas świetna muzyka!

[@Rafi-be3lz]

Kabaty 😉

[@kapitanpanda]

My tez pozdrawiamy braci z Czech👍👍

[@zament69]

Raz na 1 pokolenie, wychodzi numer, który staje się legendą w swoim gatunku.... oto ON.

[@andy83damian]

Grałem w tym teledysku za miskę zupy... warto było;)

[@casualprogrammer]

+Damian Anderson83: Ja też! Tylko ja za czapkę śliwek :(

[@magorzatadzierzbinska7547]

okłamali Cię z nadzieją, żeeeee... uwierzyłeś i przestaniesz chcieć :) ale- niczego nie bęęęędzie żal :D

[@edithfrances8485]

też bym sobie z wami popłakała

[@edithfrances8485]

to do mnir? bo nie mam pojecia o czym mowisz

[@musiccrater1980]

@@edithfrances8485 🤣😅😂🥲

[@sylwiettawu4680]

Mam ogromny sentyment do tej piosenki. Słuchając jej jako zbuntowana nastolatka wydawało mi się, że ta piosenka odzwierciedla wszystko co czuję. Wracam tu choć minęło 15 lat, a nadal nic się nie zmieniło. Utwór jest ponadczasowy i bezkompromisowy. Jestem dumna, że dorastałam na takiej muzyce. Majstersztyk!

[@magorzatakacprzak5242]

Tyle lat.. Pierwszy raz słuchałam tego utworu przez przypadek. Późna godzina, za oknem padał deszcz, byłam sama w pokoju. Niczego się nie spodziewałam, nastolatka ze słuchawkami na uszach. Potem zamarłam na krześle i słuchałam oniemiała. Ten utwór znaczy dla mnie więcej niż inne. Wracam do niego jak bumerang, gdy coś się dzieje w moim życiu i chcę się wyłączyć na chwilę. Niesamowity.

[@kikiolsen2941]

Też wracam.

[@__seba__]

Miałem to samo. Przez lata nie miałem pojęcia o istnieniu tego utworu. Kiedy pierwszy raz go słuchałem, to raczej z obojętnością. Do refrenu! Później nic nie było już takie samo.

[@polokolo6366]

Hehe to samo

[@zuooo95]

Słowa trafione za pewne u nie jednej osoby ale akcentowanie a także śpiew jego głos hm... Odlatujemy?

[@magorzatakacprzak5242]

Nie wiem jak, ale ARB BUD, potrzebowałam tego utworu dzisiejszej nocy, przypomniałeś/łaś mi o nim i dziękuję za to.

[@osobliwy666]

Kiedyś myślałem sobie, że nie lubię Comy, potem zdałem sobie sprawę, ze wcześniej do niej nie dorosłem.

[@osobliwy666]

To kiedy pogrzeb?*****

[@osobliwy666]

Diabli nie, ale takie czyste zło jak ja pewnie by mogło.

[@marcinl4767]

+osobliwy666 I chwała Ci za to. Za uświadomienie sobie pewnych rzeczy. Pozdrowienia.

[@jakobwilczek2220]

+osobliwy666 Kiedyś myślałem sobie, że lubię Come i jej słuchałem, potem zdałem sobie sprawę, ze wcześniej słuchałem gówna

[@jakobwilczek2220]

***** Sama prawda

[@azonicrider32]

a while ago i wrote that i could not understand polish, but i felt i could understand everything this man was saying...today i read the english lyrics of this song. i am speechless. before i read these lyrics this song had hit me like no other. now that i read the lyrics it makes perfect sense...this man sings of my life struggles exactly.

[@ReidHenderson]

azonicrider32 ive always thought music was the universal language.. I feel this song as well

[@monikazgorecka4298]

you should listen to more Coma songs then. Rogucki is a true poet.

[@grzegorzdudzic954]

👋🇵🇱🐺 pozdrawiam

[@anyap.1468]

"Na pewno czułeś kiedyś wielki strach, ze oto mija twój najlepszy czas,,,," Nie potrafię przestać tego słuchać..........

[@lego9133]

Anya P a ja nie chcę przestać....

[@moniastw8297]

Ja też nie Może dlatego że tak samo czuję

[@krzysztofkrzychu1553]

Myślę że każdy z nas miał taki moment... Przyjaźn która się rozpadła, koniec beztroskie młodości... Kurcze to jest tak prawdziwe że aż boli

[@karolkepinski1981]

Między 35 rokiem życia a 41 kompletnie zmieniło mi się podejście do tej piosenki i interpretacja.

[@marcinmajes]

mam tak samo

[@piotrs2288]

Rozwiń myśl

[@robertd6479]

Mam tak samo. Z wiekiem człowiekowi zmienia się perspektywa postrzegania świata.

[@marcinmajes]

Rozumiem tekst i pasuje z moim postępowaniem

[@heroinwaltz5267]

@@piotrs2288Jako osoba, która ma 35 urodziny tuż za rogiem, wydaje mi się, że to jest ten wiek, gdzie masz już jakiś bagaż doświadczeń i jest to czas pierwszych, często gorzkich, podsumowań - tego co poszło dobrze, a nice i przede wszystkim źle i ile czasu zmarnowało się na sprawy nie mające znaczenia.

[@p0pal0nestyk1]

Ten kawałek nie składa się ze słów, a z emocji...

[@magda83aleks]

kiedyś nie mogłam tego słuchać...teraz nie mogę przestać słuchać. Dorosłam.

[@magja4354]

Jeden z niewielu utworów, które "wgryzają" sie w człowieka na całe życie.

[@adaszynga8747]

Wgryzają w jaja.

[@gosiaszczepaniak4700]

eM Jot leb se wgryz

[@magja4354]

Gosia Szczepaniak rozumiem, że praktykowałaś.

[@Mr0czko]

eM Jot zamknij sie kurwa

[@premassbaloon4023]

Trochę to przykre. Kawałek nie jest raczej o szczęśliwym człowieku. Pozdrawiam i szczęścia życzę

[@totishev]

Amazing... This is the first time (I am 41) to fall in love instantly with a foreign song - language I don't understand! So powerful performance, amazing! And this VOICE! Coma, I salute you! You've got one fan from Bulgaria already! \m/ Maybe it is time to learn some Polish... ;-)

[@MsVaevictis]

"Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket out of here They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Yeah, who will show me how it's done? Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone When I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket Out of here There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who... There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No, no"

[@blaszizzz]

Od lat słuchając, za każdym razem mam ciary...klasyk polskiego rocka, bo już legenda 🖤🤘🏻

[@aneq2310]

To jest klasyk!!! Ten utwór jest na miarę światowego klasyka na scenie muzycznej! ❤👏🏻 Brzmienie, słowa… aż ciary przechodzą! Jest nieśmiertelny i jedyny! MISTRZOSTWO!!! Nic dodać nic ująć. BRAWO!!!!❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤️❤️❤️❤️❤️

[@dominikk.9614]

Dzięki temu utworowi zrozumiałem, że najważniejsze to być sobą, nie dać się podporządkować komuś kto chce nas zmienić, za nas wyznaczyć nasz los, mimo napotykanych przeszkodom nigdy nie wolno się poddawać!

[@ReidHenderson]

I would love too learn the language. This is an awesome song and band.

[@buniad-_-b2046]

Wracam do tego utworu 2024 i nadal petarda ... ta płyta ma moc 💣💥

[@digicreatures]

Just discovered this song by accident, but I must say i love it, and even though I cant understand too much (just a little as Im Slovakian), i can feel the pain and the emotions of the song. Just beautiful.

[@gainxchannel7551]

Good to you. This song is pure pain, solitude and depression. This words...better not too much understand.... If you know what I mean. Greets.

[@MsVaevictis]

"Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket out of here They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Yeah, who will show me how it's done? Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone When I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket Out of here There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who... There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No, no"

[@juliabourne706]

It’s a true masterpiece! So different from anything I’ve ever heard! Greetings from California!

[@przemekz4]

Julia Bourne check also the band called Lipali. Another great Polish rock band.

[@juliabourne706]

Przemek Z, thank you, I will!

[@trollolollo1986]

I@@przemekz4 jeżeli proponujesz komuś Lipali to obowiązkowo proponuj od razu Illusion...

[@juliabourne706]

Trollo lollo, thanks, I’ll check Illusion too :)

[@trollolollo1986]

@@juliabourne706 no problem :) Just had to mention Illusion because Lipali = Illusion same singer in this two bands. Lipali was created after Illusion breakdown

[@alaala8248]

Genialny i ponadczasowy utwór , pełen emocji, przeszywający i taki, o którym zapomnieć nie można. Coma…dziękuję za Leszka i niezapomniane wspomnienia💕

[@MyVampireWorld]

Ile razy można słuchać tej piosenki i zawsze mieć do niej taki mega szacun. Łapka w góre.

[@jagoda_9931]

Ten kawałek mnie tak uspokaja,że nie potrafię tego wyjaśnić. Wchodzę tu zawsze w gorszy dzień,żeby nie przedawkować poziomu szczęścia jaki daje mi ten zespół ...

[@karrrol09]

Ten kawałek to czyste emocje, które targają mną właśnie teraz i w tak słabych chwilach jak te teraz, mam ochote pierd..nąć to wszystko.. Całe moje życie, które jest za mną i wyjechać stąd na tyle daleko, żeby nikt nigdy mnie już więcej nie odnalazł.... .....zacząć wszystko od nowa .....zacząć nowe życie!!!

[@krzysztofkrzychu1553]

Żeby to było takie proste

[@Obywatel_MK]

Ten kawałek po prostu rozwala system i zamiata po wszystkich. Można się rozejść, do widzenia.

[@mrsebastian14]

i love them, i come from Sweden and it's wonderful !!!

[@angel22658]

Do tego kawałka trzeba dojrzeć 💚 po latach docenia się jego moc,przenikający do głębi serca zostając na zawsze...niczego nie będzie żal... Pozdrawiam Wszystkich 🙂

[@SpaceTempo]

Ten kawałek sięga do wnętrza gdzie ludzie pozostawiają w człowieku ślady i głębokie rany. Począwszy od bliskich, przyjaciół, głupio-mądrych i choro poranionych ludzi którzy przechodzą przez nasze życie a potem się śmieją nie zachowując w tym odrobiny tajemnicy o drugim człowieku. A potem zachowują się jak nigdy nic. Są obcy.

[@DSJericho1]

My Polish friends showed me this wonderful band and their songs. I don´t understand the lyric, only some words, but I can say that...I feel this is a very sad song, but indescribably beautiful! Respect Coma... (Y)

[@cypis8194]

Jak dla mnie to jest jedna z najlepszych polskich rokowych piosrnek

[@Lukas324101]

nie slyszales b.e.t.h.

[@IxxI911]

Ich versteh zwar kein Wort, aber die Feelings und rauen Vocals sind heftig.

[@agaw225]

lirycs are also heavy and deep...in link below with english cc...hope that will help you to understand kzbin.info/www/bejne/mJKsYnlnd6iJiqs Greetings from 🇵🇱😊

[@Koniak92]

Przeraźliwe! Emocjonalne! PRAWDZIWE! Poruszające! Wzruszające! MOCNE! "Niczego nie będzie żal", bo ta piosenka przeszła juz do historii POLSKIEGO ROCKA i można o tym z dumą mówić!

[@blcv]

Osiem jednych z najlepszych minut mojego życia.

[@5lipkno7one86]

+Mila osiem naj Mila /

[@PrzemoTM1617]

Epickie, kurwa (przepraszam za słowo ale to jest kurwa epickie) epickie.Tyle emocji, taki wokal, wszystko co potrzeba. Raz zamula, raz daje kopa. Coś pięknego, oby więcej takich utworów.

[@magorzatazapert9955]

Nie ma za co przepraszać, bo to jest po prostu absolutna klasyka i ma pieprznięcie nawet po parunastu latach (i chyba naeet większe), niż gdy usłyszałam to po raz pierwszy bodajże w Liście Przebojów Trójki jakoś w 2005 lub 2006? Nie pamiętam kiedy wyszła ta ich debiutancka płyta.

[@Rafi-be3lz]

Ten Utwór Jest Mega...Mega Dosadny...może ktoś uzna,że kontrowersyjny...ale nie...to jest Życie

[@lionrock3]

Eventhough its a very simple music. but the feelings and the flows... so magical. Since i saw this on Viva polska channel 2004... Still great times

[@pitolinio353]

Szacunek from Poland 💪

[@joan8878]

Jeden z najlepszych utworów Comy ❤.

[@heidib.a3776]

I like how this song slowly builds up ;)

[@bngul9716]

heidi B.A I adore that too. First time I heard it, Every time the song got a bit speeder, I hoped it would get harder and really start, but no. Kinda disappointing because this kind of moment come often in this song. But In the end it's just so good to wait for the hard and speed part to start, it makes it even better and the disappointment turns into a way to rest and prepare for the hard part 🤔 Hard to explain 😅

[@bartoszfraczek9782]

10 lat temu ta piosenka nie wywarła na mnie dużego wrażenia.. teraz gdy tego słucham z każda chwilą bardziej kocham życie

[@tomaszjuszczak3946]

ZNAKOMITY UTWÓR!!!! ZASŁUGUJE NA PODIUM W POLSKIM TOPIE WSZECH CZASÓW!!! SZACUNEK!!

[@gieras5077]

Dziękujemy za najlepszy koncert wszech czasów xD Przystanek Woodstock 2014 \m/

[@aransiv]

otóz to :D

[@marysiasiwiec3359]

Oni byli na Woodzie ja jebie kurwa a mnie nie bylo no kurwa mac !!

[@marysiasiwiec3359]

Michał Binek oj bardzo zaluje :((((((((

[@DeeJayRadix]

Kozak i to bardzo! ROGUC CO ROKU NA WOODSTOCK!

[@StalaBomba69]

Dziękujemy za koncert! :)

[@AleksandraSwiader-er8yb]

Godzina 1:40 Papieros dom drink i ta cudowna muzyka koi ból uspokaja daje nadzieję na lepsze jutro COMA jesteście WIELCY i dziękuję za wszystko dla psychiki to czysty relaks

[@keweshi9651]

co za cudo, piosenka wydana w prawie tym samym roku co się urodziłem, dreszcze same chodzą po ciele jak się głośno puści

[@moniastw8297]

14 lat temu to miałam piękne 30 lat,Ale ten kawałek muzy jest dalej The Best nawet jak mija człowiek, mój ulubiony utwór na koncertach

[@moniastw8297]

Niczego nie będzie żal, niczego

[@krzyzakpl]

Translation: "Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket out of here They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Who will show me how it's done? Yeah, who will show me how it's done? Sometimes, I'd rather be all alone, Awkwardly dancing on the edge of evil, And even fall down to the very bottom Sometimes, I prefer this to the tenderness of a Stranger's hands, I believe in the invisible force If I want to light up the darkness, I can do it I'm able to move you for a few instants Just understand when I feel like being alone When I feel like being alone For sure, you've felt that great fear before, That the best times were passing you by Incapacity put you on the back burner Waiting makes all the sweetness in us turn bitter A great screech anesthetized us to a whisper It's so hard finding your way in a warm dream Words turn into some false tone If sensitivity is a one-way ticket Out of here There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No They lied to me, hoping That I'd believe and not want any more I must heal myself against pain and fear Where is the man who... There will be nothing to regret Nothing No, no, no, no, no There will be nothing to regret No, no"

[@cezarek1735]

ta piosenka jest super kto ogląda w 2018 ta piosenka mnie uwolnia z spania brawo dla piosenki

[@mateuszdec1925]

@@cezarek1735 ta piosenka pozbawia nas takiego myslenia o tym co wokół.. myślimy ze można zamknąć oczy i znikać w niebycie kiedu chcemy..tak bardzo tego brakuje

[@leemacc9043]

thanks nobody asked for it

[@bogdang.7627]

you sure ?

[@BS-ve4hp]

Great translation, as close as as it could get. Pzdr.

[@raudia9886]

Bardzo cieszę się że doszłam do takiego momentu w moim życiu, kiedy slucham tej piosenki kiedy jestem szczęśliwa i potrafię znaleźć w niej taką otuchę. Kiedyś słuchałam jej kiedy było źle, nie potrafiąc nigdy przy niej powstrzymać łez. Najcudowniejsza

[@Rafi-be3lz]

Rogucki -Coma 4Life

[@kingaadkiewicz7497]

Słuchanie Comy jest jak oczyszczenie... balsam na rany duszy... Pełen emocji głos Roguca, cudowne brzmienie muzyki i głeboki tekst. Od razu mi jakos lepiej i lżej. Coma moim Katharsis!!!

[@piotrkozyra995]

Ciekaw jestem, jak wiele osób cierpiących na depresję, utożsamia się z tym kawałkiem ? Pozdrawiam !

[@CZACHA88_]

Ja jako alkoholik utożsamiam się... Alkoholizm, depresja jeden demon Pozdrawiam Serdecznie i Życzę zdrowia 👍

[@amadeusz2629]

za dużo.

[@ma.da.3712]

Mój kot się z tym utożsamia- jak słyszy ten utwór to ogon mu się podnosi.

[@piotrkozyra995]

@@ma.da.3712 😁

[@Snaodhbdrnkzci]

Nie trzeba depresji

[@pozytywna1723]

Perfekcja w każdym calu.. Ogromny szacunek za tak głęboki i mądry przekaz !!

[@kkmosa]

I'm brazilian and have no idea what is this song talking about... but I just love it!!!!!!!1

[@olsonPJ]

translation into english is some comments higher, 'n joy!

[@olaborowy3558]

it's about being sometimes alone in word, but still staying strong. This song is so deep and amazing!

[@Piotr94L]

Sometimes I'd rather be completely alone Awkwardly dancing on the edge of devilry Maybe even fell to the bottom. Sometimes I prefer this to the fondness of your strange hands I possess my faith in impossible power I can, if I want, light up the darkness, Play on your heart strings for a moment, Just understand when I have simple need to be with me again. For sure one day you felt great fear That your best time was passing by Incapability pushed you to a second plan Waiting bitters all the sweetness inside us Enormous clang desensitizes us to whisper Not easy to find a way into warm dream Words blend into a false tone When over-sensitivity is like a one-way ticket far away from here They lied to me with hope That I'll believe and surrender. I need to heal the pain and fear Where is the person who show me by themselves how Who will show me how? Who will show me how? Who will show me how? Sometimes I'd rather be completely alone Awkwardly dancing on the edge of devilry And even fell to the bottom. Sometimes I prefer this to the fondness of your strange hands I possess my faith in impossible power I can, if I want, light up the darkness, Play on your heart strings for a moment, Just understand when I have simple need to be with me again. Be with me again... x3 For sure one day you felt great fear That your best time was passing by Incapability pushed you to a second plan Waiting bitters all the sweetness inside us Enormous clang desensitizes us to whisper Not easy to find a way into warm dream Words blend into a false tone When over-sensitivity is like a one-way ticket far away from here x4 There'll be nothing to regret... x3 Nothing No no no no no There'll be nothing to regret No They lied to me with hope That I'll believe and surrender. I need to heal the pain and fear Where is the person who... There'll be nothing to regret... x3 Nothing No no no no no Nothing to regret No no There'll be nothing to regret... x3 Nothing There'll be nothing to regret No ... will not regret anything

[@damiankorzekwa1574]

About exist

[@annabryzik7058]

@@damiankorzekwa1574 o wolnosci...

[@jakubmatuszczak8452]

Listopad 2023 🤝 Jestem tu 🪫🔋 Dziękuję

[@Madziorekk87]

Również jestem. 14 listopad 2023 💜

[@konradkaminski3603]

Znałem Comę od początku jak zaczęli ich puszczać w Radiu 94. To było zjawiskowe. Niech ktoś mi powie jak to jest możliwe, że Comy tak mało było w mediach? Teraz to co Rogucki tworzy (przy całym szacunku do niego)... każdy wie jaki to jest shit i puszczają to wszędzie.

[@krzysztof4841]

Bo media są w posiadaniu zagranicznego kapitału i nie promują Polskich artystów tylko zagranicznych A jak już coś wypromują polskiego to jakieś gówno

[@AntalKormoczy]

Pozdrowienia z Węgier! :)

[@wrb4thc]

+Antal Körmöczy TESTVEREK OROKRE BRO

[@edekpara155]

Antal Körmöczi pozdrawiam rowniez z węgier :)

[@grzegorzdudzic954]

🙋‍♂️🐺🇵🇱 Pozdrawiam Cię bracie

[@ДушанПешић-и4ю]

Killer song! :O Awesome! Greetings from Serbia!

[@grzegorzdudzic954]

🙋‍♂️🐺🇵🇱 pozdrawiam Cię serdecznie

[@mate-l-uszek_hyhy_]

21 lat dzisiaj, i pomyslec ze sluchalem tego tydzien temu i przeszedłem obojętnie, a teraz mam ciarki,

[@szymondelgas9475]

W 30 tonach pierwszy raz usłyszałem te piosenkę i...zakochałem sie w dźwięku gitar, Comie i głosie wokaisty.Gratulacje poziomu!

[@togzers9883]

wróciłem zmęczony po pracy.... 8min... spokój w mojej głowie...

[@ZBNZN]

Kiedys krecilem z laska co sluchala comy, dzisiaj wrocilem dontego kawalka chyba po 12 latach i tekst trafia w samo serce

[@beabea5273]

Ja mam tak samo...bylam z wariatem na punkcie comy teraz na mnie przeszlo.

[@kapabodo325]

Dziękuję Comie ,jak mówił Joker "to co nas nie zabije spaczy nas" ale niczego nie będzie mi żal.Piotr Rogucki ma tak czysty i mocny oraz charakterystyczny tembr głosu że wymiata na polskiej scenie muzycznej.Wielowymiarowość w przekazie tego kawałka uczy mnie jak dbać i nie dbać,uczy mnie milczeć.

[@renata6301]

Czasami wolę być zupełnie sam Niezdarnie tańczyć na granicy zła I nawet stoczyć się na samo dno Czasami wolę to niż czułość waszych obcych rąk Posiadam wiarę w niemożliwą moc Potrafię jeśli chcę rozświetlić mrok Mogę poruszyć was na kilka chwil Tylko zrozumcie kiedy zechcę znowu z sobą być Na pewno czułeś kiedyś wielki strach Że oto mija twój najlepszy czas Bezradność zniosła cię na drugi plan Czekanie sprawia że gorzknieje cała słodycz w nas Ogromny zgrzyt znieczula nas na szept Tak trudno znaleźć drogę w ciepły sen Słowa zlewają się w fałszywy ton Gdy nadwrażliwość jest jak bilet w jedną stronę stąd Okłamali mnie z nadzieją że Uwierzyłem i przestanę chcieć Muszę leczyć się na ból i strach Gdzie jest człowiek który z siebie sam pokaże mi jak Kto pokaże mi jak? Kto pokaże mi jak? No kto pokaże mi jak? Czasami wolę być zupełnie sam Niezdarnie tańczyć na granicy zła I nawet stoczyć się na samo dno Czasami wolę to niż czułość waszych obcych rąk Posiadam wiarę w niemożliwą moc Potrafię jeśli chcę rozświetlić mrok Mogę poruszyć was na kilka chwil Tylko zrozumcie kiedy zechcę znowu z sobą być Znowu z sobą być... x3 Na pewno czułeś kiedyś wielki strach Że oto mija twój najlepszy czas Bezradność zniosła cię na drugi plan Czekanie sprawia że gorzknieje cała słodycz w nas Ogromny zgrzyt znieczula nas na szept Tak trudno znaleźć drogę w ciepły sen Słowa zlewają się w fałszywy ton Gdy nadwrażliwość jest jak bilet W jedną stronę stąd x4 Niczego nie będzie żal... x3 Niczego Nie nie nie nie nie Niczego nie będzie żal Nie Okłamali mnie z nadzieją że Uwierzyłem i przestanę chcieć Muszę leczyć się na ból i strach Gdzie jest człowiek który... Niczego nie będzie żal... x3 Niczego Nie nie nie nie nie Niczego nie będzie żal Nie nie Niczego nie będzie żal... x3 Niczego Niczego nie będzie żal Nie

[@tomaszjuszczak3946]

+Renata 79r RESPEKT ! ! !

[@hava4113]

i love this song. im turkish and i dont understand this song but that is very influence

[@ToowimPL]

its deep and heavy...

[@baaelSiljan]

+eminalp benkli Translation, maybe not perfect, but it will give you a hint. Sometimes I'd rather be completely alone Awkwardly dancing on the edge of devilry Maybe even fell to the bottom. Sometimes I prefer this to the fondness of your strange hands I possess my faith in impossible power I can, if I want, light up the darkness, Play on your heart strings for a moment, Just understand when I have simple need to be with me again. For sure one day you felt great fear That your best time was passing by Incapability pushed you to a second plan Waiting bitters all the sweetness inside us Enormous clang desensitizes us to whisper Not easy to find a way into warm dream Words blend into a false tone When over-sensitivity is like a one-way ticket far away from here They lied to me with hope That I'll believe and surrender. I need to heal the pain and fear Where is the person who show me by themselves how Who will show me how? Who will show me how? Who will show me how? Sometimes I'd rather be completely alone Awkwardly dancing on the edge of devilry And even fell to the bottom. Sometimes I prefer this to the fondness of your strange hands I possess my faith in impossible power I can, if I want, light up the darkness, Play on your heart strings for a moment, Just understand when I have simple need to be with me again. Be with me again... x3 For sure one day you felt great fear That your best time was passing by Incapability pushed you to a second plan Waiting bitters all the sweetness inside us Enormous clang desensitizes us to whisper Not easy to find a way into warm dream Words blend into a false tone When over-sensitivity is like a one-way ticket far away from here x4 There'll be nothing to regret... x3 Nothing No no no no no There'll be nothing to regret No They lied to me with hope That I'll believe and surrender. I need to heal the pain and fear Where is the person who... There'll be nothing to regret... x3 Nothing No no no no no Nothing to regret No no There'll be nothing to regret... x3 Nothing There'll be nothing to regret No ... will not regret anything from tekstowo

[@hava4113]

baaelSiljan thanks my friends :)

[@wrb4thc]

+eminalp benkli z ostrym sosem poproszę

[@hava4113]

Paweł Wyrobek​ please speak engılısh and turkish

[@jareklampert6680]

To jest po prostu zajebiście piękne,,,,,,,,tyle w tym prawdy i wkurwiającej rzeczywistości....Dziś coraz mniej ludzi z sercem i duszą..

[@kasiaromanowicz]

Comie należy się wielka nagroda za teksty piosenek podziwiam ich baardzo !! A ta piosenka normalnie dodaje mocy !

[@agnieszkamanka3185]

Czasami słucham kilkanaście razy pod rząd ❤ Nigdy mi się nie znudzi ❤

[@Pascudnik]

Już nie wiem ile razu od wczoraj tego wysłuchałem....te emocje ciągle za mną chodzą.....magia...

[@pablopablito8309]

Słucham ich dziś i pamiętam jak w Poznaniu w CK zamku byłem na koncercie DŻEMU i Coma grała Support ... tam ich poznalem i potem kupulem pietwsza ich plyte nie pamiętam dokładnie roku tego koncertu ale chyba z 15-16 lat temu jeszcze byłem przed ślubem i dzieci nie miałem teraz 42 na karku i łza leci jak się tego słucha ...Ten Głos ta Osobowość... Zawsze Piotr będzie W mojej Top Trójce polskich artystów....

[@moniastw8297]

Coma zawsze w cieniu. Roguc zawsze w tle. Jako aktor i jako muzyk. Ale nie dlatego że nie ma możliwości . Ale dlatego że jest skromny. I jest dlatego zajebisty. Jest The. BEST

[@uis-elveti1373]

i wracam tu po 3 latach. Kurwa miazga

[@waltkowalsky8232]

Ta piosenka pomagała, gdy wypieprzyli mnie ze studiów. Każdy wers uderza w sedno...

[@aniajopkiewicz5378]

Geniusz... może mieć wąsy, filcowe gumowce, nawet wszy na pępku, dla mnie jest mistrzem, a ta piosenka to arcydzieło. Wygląd nie ma nic wspólnego z talentem. Piotr merry me!

[@jakubknitter2679]

Wspaniałe. Szkoda, że już nie czuć tej niesamowitej emocjonalności Roguckiego w nowych kawałkach COMY.

[@martynakoncerty2103]

Nienawidziłam tego utworu jakiś czas temu. Teraz nie mogę przestać słuchać. Jak widać do muzyki trzeba dojrzeć.

[@borsuk96]

+Martyna Kruglak Do wszystkiego trzeba dojrzeć :-)

[@Mrmaxcoman]

Piosenka która odmieniła kompletnie moje życie. Nareszcie tekst który ujął moje wszystkie problemy w całość i dał odpowiedź na wiele pytań. Usłyszałem ją kilka lat temu i bardzo często do Niej wracam.

[@valsotevsvoknit3888]

Pozdrowienia z Bułgarii!

[@robertman1492]

nie.

[@grzegorzdudzic954]

Pozdrawiam 👋🇵🇱🐺

[@tomaszjuszczak3946]

Kto wraca??? Maj 2020. GENIALNY UTWÓR👏 DRESZCZE PRZECHODZĄ... 🎶

[@karolinatroszynska8250]

Październik 2020 ! Brak słów by opisać te uczucia...

[@Sivvula]

Pamiętam jak słucham tego kiedy moja dziewczyna mnie zdradziła, jedynie ona mnie utrzymywała przy duchy i nie zrobieniu niczego głupiego dużo przez nią wypłakałem ale dziękuję za to, dużo mi to pomogło i nauczyło mnie.

[@nieczerwony]

"Lzy mezczyzny sa szlachetne. Moze on plakac z wielu powodow, ale nigdy z powodu kobiety."

[@Sivvula]

@nieczerwony prawda...

[@philipsztark3268]

thats awesome man.I too learned Polish cause my father is polish.it really is a beautiful language and the more you learn the more it makes sense.spadam is also good also O.N.A,Myslovitz,Virgin,Gosia Andzrewicz,Chylinska are my personal favorites :)

[@malibubeach86]

hooj z teledyskiem... hooj z tymi którzy w nim grali... chodzi o samo przesłanie.. pierwszy raz słyszałem ten kawałek w 2005... minęło tyle lat... tekst jest wciąż aktualny... to się liczy

[@AntyStepanBandera]

Tekst jest nie do wyjebania,każde słowo jest ważne w niej.Perfect job

[@horymir001]

Dokonalá skladba, hluboký text, ačkoli nerozumím úplně všemu. Sám mám podobné pocity. Zdravím skvělou kapelu Coma z české republiky!

[@szymonbaranowski8184]

Zdrowia!

[@Maarcinos]

Pozdrawiamy Leszka gdziekolwiek teraz jest !

[@MrShift-dh4dz]

Proszę zrozumcie... piosenka w 100% wyrażająca całego mnie... i nie tylko mnie samego myslę... od wielu lat te utwory prowadzą mnie przez życie ciary , łzy , euforia

[@grazynanowicka8328]

Do tego tekstu trzeba dorosnąć... Mieć wrażliwość wewnętrzną... Wrażliwość wewnętrzną mają jednostki... Prawda...bilet w jedną stronę 😪

[@grutoyo4412]

2024 . Tyle lat a nadal wracam ❤

[@danielsamwdomu9282]

Jeden z najlepszych polskich kawałków rockowych 100%

[@mikoajgorczewski9234]

Leszek Żukowski. Pierwszy utwór comy który usłyszałem w wieku 11 lat. Dziś już 27. Do dziś nie mogę pojąć tego jak to się stało że aż po dziś dzień jestem tutaj dalej tego słucham i w 100 procentach rozumiem każdy tekst comy z każdego albumu. Gdyby nie Piotr Rogucki nie bym był dziś taki sam. Nadal niczego nie jest mi żal!!!! Dziękuję.

[@mowmikuba4373]

Historia się powtarza, zacząłem wieku 11 z polecenia obcej osoby z czegoś pokroju GG, a teraz mam 13 i dalej to rozumiem

[@vadeworld4143]

incredible song. I was wondering how this song could sounds with english lyrics. Its a very deep lyrics. You have to grow up to hear and understand this song.

[@bartekbans7007]

Jest ktoś w 2025 ?❤

[@TTomCD7]

Utwór który może pomóc w rozpoczęciu nowego życia ale może je i zakończyć.. Magia

[@bartek30tm19]

Bylem tam. Coma garażowa. 1 miejsce na liscie Adasia Kolacinskiego utworów niezaleznych Radia Łódź:) i ten teledysk rozpocząl marsz zespolu w górę :) Pamietam pojechalismy w kilkanascie osob. Fajne wspomnienia

[@robertk1960]

Od razu słysząc ten utwór,wiedziałem że dla Piotra on ma szczególne znaczenie. Dla mnie to najwyższa forma muzyki; jak poezja śpiewana.

[@ewam.6071]

"muszę leczyć się na ból i strach" ....kto tego nie doświadczył łapka w górę!!!!!!

[@realswobby]

Dawno nie słyszałam tej piosenki ale teraz uświadamiam sobie jak bardzo te słowa pasują do mojego głównego bohatera z historii którą piszę i rysuję... nawet niektóre słowa jak "muszę leczyć się na ból i strach" są takie dosłowne... Zabawne ale i inspirujące, cieszy mnie to :)