Comment prononcer "ON", "UN" et "EN" en français ? (voyelles nasales)

  Рет қаралды 62,620

Français Authentique

Français Authentique

Күн бұрын

Comment prononcer "ON", "UN" et "EN" en français ? Les voyelles nasales posent pas mal de soucis aux non francophones. Aujourd’hui, nous voyons à deux astuces simples qui te permettront de prononcer ces sons facilement.
Autres vidéos qui parlent de prononciation :
🗣 3 conseils pour améliorer votre prononciation • 3 conseils pour amélio...
🗣 Comment prononcer le R en français : • Comment prononcer le R...
🗣 10 semaines pour enfin avoir une bonne prononciation en français : • 10 semaines pour enfin...
🗣 Un défi pour tester ton niveau de prononciation : • Un défi pour tester t...
🤩 Mon cours de prononciation : www.francaisau...
👉 Retrouve les fichiers PDF et MP3 : www.francaisau...
📓 Découvre mon cours gratuit : www.francaisau...
🎥 Découvre tous mes cours : www.francaisau...
🎓 Découvre l'académie Français Authentique : www.francaisau...
🇲🇦 Découvre l'académie marocaine : maroc.francais...
💸 Soutiens le projet Français Authentique (MERCI) : / francaisauthentique
🤳 Simplifie-toi la vie avec l'application gratuite : www.francaisau...

Пікірлер: 280
@frialabbas8624
@frialabbas8624 4 жыл бұрын
Merci c'est tres utile durant les dialogues
@om_maryam591
@om_maryam591 4 жыл бұрын
Merci infiniment M Yohan c'est extraordinaire et tellement intéressant. Bon courage
@blaketaylor8863
@blaketaylor8863 4 жыл бұрын
My non French ears: Wait... THERE'S A DIFFERENCE???
@xolang
@xolang 4 жыл бұрын
actually I've been thinking about it, the nasal vowels in French are so close, and historically EN has merged with AN, and we are living the merge of IN and UN, which probably started about a century ago, spreading from Paris. and even now when speaking normally at a normal speed, AN and ON can merge, because oftentimes we already know from the context what is being said. Btw I'm talking about the de facto standard metropolitan French which is based on Parisian pronunciation. in other countries, notably Canada, the distinction is quite clear.
@sallykally8058
@sallykally8058 4 жыл бұрын
Merci de ces informations intéressantes et enrichissantes chèr Johan👍👍👍
@margotsz95
@margotsz95 4 жыл бұрын
Comment je suis contente de découvrir le Français Authentique merci
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci de ton intérêt.
@Rachele-po5oy
@Rachele-po5oy 11 ай бұрын
Bonjour...juste un petit mot pour parler de la distinction que font les Québécois entre les voyelles nasales. C'est terrible de vous entendre dire que le UN et le IN sont pareils, qu'il n'y a que 3 et non 4 sons de voyelles nasales. Nous faisons tout à fait la différence entre la prononciation de UN et de IN. Par exemple, un brin brun sont 2 mots complètement distincts à l'oreille. VerdUN, commUN, emprUNT ne se prononcent pas comme VerdIN, commIN et emprINT! Sinon, à quoi servent d'avoir 2 lettres différentes si on n'entend pas la différence dans le son? Même chose pour le futur simple (je ferai : prononcé je ferÉ) et le conditionnel présent (je ferais prononcé je ferÈ) et non un entre deux qu'il faut deviner selon le contexte. Merci!
@rozrakan4440
@rozrakan4440 4 жыл бұрын
Merci, Monsieur Johan, vos vidéos sont vraiment super. Je vous suis toujours sur Facebook. Mais j'ai du mal à rattraper votre retard. J'espère que vous parlerez plus lentement la prochaine fois, s'il vous plaît.💞
@Lydiahu-u2p
@Lydiahu-u2p 4 жыл бұрын
Roz Rakan you can change speed
@JorgeCuellar12
@JorgeCuellar12 3 жыл бұрын
Merci, Cette video m'a beaucoup aidé!
@francaisauthentique
@francaisauthentique 3 жыл бұрын
Merci de ta confiance
@mouhamedachrefbennouri9859
@mouhamedachrefbennouri9859 4 жыл бұрын
On dirait dans une classe ensemble vraiment bravo
@Espumona
@Espumona 2 жыл бұрын
Merci beaucoup!
@lorenza352
@lorenza352 4 жыл бұрын
Merci pour cet video expliquant le voyelles nasales . J'ai fait le repétitions avec toi, plusieurs fois. A' la prochaine
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Je te remercie de suivre Français Authentique.
@angelacele23
@angelacele23 Жыл бұрын
Merci pour nous dire facilement la prononciations 🎉👍
@furkanhancioglu6963
@furkanhancioglu6963 4 жыл бұрын
Merci infiniment Johan!
@concast8443
@concast8443 3 жыл бұрын
Vidéo super intéressante ! mais c’est toujours difficile pour moi de « revenir à la base » parce que je suis pas sûr de la différence entre an et on. j’ai sans doute qu’à travailler sur ça en les écoutant et répétant beaucoup
@mariaazucenachacon7743
@mariaazucenachacon7743 3 жыл бұрын
Merci du fond du cœur Jhoan! J'adore le vidéo ! C'est exactement ce dont j'avais besoin.
@francaisauthentique
@francaisauthentique 3 жыл бұрын
Merci de ta confiance.
@majdalreen9271
@majdalreen9271 4 жыл бұрын
Merci et merci encore and thank you for all
@Abete1975
@Abete1975 4 жыл бұрын
J'ai remarqué une petite erreur d'inadvertance. Dans les exemples écrits du son "on", il y avait "lent" qui fait partie du son "an". Mis à part cela, bravo 👍🏻
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
L'erreur est humaine.😉 Je te remercie de ta confiance.
@2CVSUPERGT
@2CVSUPERGT Жыл бұрын
ça vient des accents liés aux différentes régions, et dans certaines régions, on prononce "en" (dent) ou "an" (dans) comme on prononce le son "on", mais à titre personnel et ayant grandi dans le sud-ouest, je les prononce bien "an" comme vous. On a aussi parfois le "in" (vin) qui se prononce "an". Et pour ma part, le son "un" et "in" sont sensiblement différent. "in" est un "ê" nasale alors que "un" est un "eu" nasale.
@billel08
@billel08 9 ай бұрын
Lent et long
@agnieszkakatzy2746
@agnieszkakatzy2746 4 жыл бұрын
Salut, je m'appelle Agnieszka et je suis polonaise. On a deux voyelles nasales en polonais aussi, mais elles sont prononcées un peu différament, pourtant cela peut faire la prononciation française un peu plus facile pour moi. Cependant quand j'étudiais de livres d'apprentisage de français écrits par les auteurs polonaises, on y avait dit qu'il y avais les petites différences entre les sons EN et AN aussi bien que entre UN et IN, qui m'a fait un peu confondue. Donc cette video l'a simplifiée pour moi. Merci!
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci de ta confiance.
@karintom9765
@karintom9765 4 жыл бұрын
merci vous étes extra prof
@ouedghirihouriya7066
@ouedghirihouriya7066 4 жыл бұрын
merci mr. johan pr cette vidéo
@sultanabdulaziz9111
@sultanabdulaziz9111 4 жыл бұрын
Merci bcp
@houdaaziz7962
@houdaaziz7962 4 жыл бұрын
Merci M Johan👍👍👍👍
@abdallahsouleymane3593
@abdallahsouleymane3593 4 жыл бұрын
Je toujours m'intéresser
@melissamadrid1219
@melissamadrid1219 4 жыл бұрын
Merci ! Merci ! Merci !
@buhalhachmi3323
@buhalhachmi3323 4 жыл бұрын
Merci
@lolololo-nh3pi
@lolololo-nh3pi 4 жыл бұрын
Merci pour vous⚘
@moulmour
@moulmour 4 жыл бұрын
Merci pour la lesson. et a +++++++++++++
@niagaracanadagooners2111
@niagaracanadagooners2111 4 жыл бұрын
est ce que vous pouvez faire un vidéo sur les différences entre les francophones français et les canadiens.... ça nous aideront... parce que je suis à Québec maintenant.... Merci :)
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Je te remercie pour la suggestion. J'en prends note pour un prochain podcast. Merci de ta confiance.
@niagaracanadagooners2111
@niagaracanadagooners2111 4 жыл бұрын
@@francaisauthentique Merci.. vous êtes vraiment génial avec votre content et surtout Emma et Tom est vraiment mignon.. :)
@selmaneayache6491
@selmaneayache6491 4 жыл бұрын
bonjour, j'aimerais bien que vous fassiez une video sur l'expression qu'on entend beaucoup "dis-donc". merci
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Je te remercie pour la suggestion. J'en prends note pour un prochain podcast. Merci de ta confiance.
@jeannedupre6621
@jeannedupre6621 4 жыл бұрын
Bonjour Monsieur. J'ai une confusion car j'avais appris que le an, am, en, em = ã; in, im, ain, aim, ein, en, yn, ym= E nasale; on, om= õ; un, um=œ nasale. Expliquez-moi svp. Merci en avance.
@daniil_berezhnov
@daniil_berezhnov 4 жыл бұрын
Tout est vrai, mais dans la prononciation française standard \in\ et \un\ sont devenus le même son. Pourtant, ça peut ne pas être le cas partout dans le monde.
@xolang
@xolang 4 жыл бұрын
@@daniil_berezhnov L’opposition entre les voyelles de brin et de brun était connue de bon nombre de francophones en 1940. Le foyer de disparition semble avoir été Paris et sa région (bien que les deux mots ne semblaient déjà plus s’opposer en Bretagne). Qu’en est-il, près de 80 ans plus tard ? On peut voir sur la carte que la perte de l’opposition a largement conquis la partie septentrionale de la l’Hexagone, mais qu’elle s’est bien maintenue dans la partie méridionale (comme en Suisse, une grande partie de la Belgique, et au Canada). francaisdenosregions.com/2017/07/06/ces-mots-qui-ne-se-prononcent-pas-de-la-meme-facon-dun-bout-a-lautre-de-la-france/
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
@@xolang Quand j'entends, à la radio, à la télévision, sur KZbin, ou autres médias, prononcer "un", et mots dérivés (l'un, quelqu'un, aucun, chacun), et des mots plus rares comme par exemple "humble", "défunt" j'entends toujours [œ̃] et non [ɛ̃]. J'ai écrit un commentaire sur le site que vous indiquez. A l'oreille je distingue bien les deux sons. Un bon exemple est le mot "humble" dont le [œ̃] me semble très différent du [ɛ̃] du mot "simple". Je pense qu'on peut dire que le son [œ̃] pour "un", (et parfois aussi "um" et "eun") est bien présent dans le français dit "standard". Mais c'est bien vrai aussi que beaucoup confondent un peu les deux sons ou ont du mal à expliquer ce qui les différencie (j'ai ainsi entendu prononcer "lindi" pour "lundi" et "emprunte" pour "empreinte") Je ne suis pas du tout convaincu que ce soit une question de géographie. La carte présentée sur le site en question est fausse, à mon avis. Au Québec on distingue plus encore ces deux phonèmes et on les accentue plus .
@christianferraro6725
@christianferraro6725 4 жыл бұрын
Excellent comme toujours Johan! J'ai cependant un souci. Ici à La Crau (pas loin de Toulon, toujours la Provence) on m'a insisté sur la pronontiation avec "eeeeee", en tout cas nasale, pour mots comme "vin", "latin", etcetera, qu'on devra donc bien distinguer de "vent" ou de "vingt", par exemple. Merci
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Vent et vingt, effectivement ce n'est pas le même son.
@tomstephan5001
@tomstephan5001 3 жыл бұрын
Que c’est intéressant. Je connais La Crau. J’y suis allé plusieurs fois en faisant du vélo de Toulon à Collobrières. Décidément c’ést un très bel village. Est-ce que c’est là où vous habitez? Je suis américain et j’habitais dans une famille française à La Garde. Je passerai peut-être un jour vous dire bonjour quand je vais à Pierrefeu pour acheter du vin rosé. C’est mon coin du monde préféré!
@betelnoor8085
@betelnoor8085 4 жыл бұрын
bonjour prof, avant je ne faisait pas la difference de prononciation entre son et sans mais j'ai remarque qu'on prononçant le" on" on doit former un cercle avec la bouche comme vous le faite dans la vidéo quand vous prononçer le on.... .... ça nous aide pour améliore notre français(expression) mercie
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
C'est bien ça oui.😁🇨🇵
@oshosi731
@oshosi731 4 жыл бұрын
Merci, ça m'aide beaucoup
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci de suivre français authentique.
@kokorichan503
@kokorichan503 4 жыл бұрын
Merci beaucoup
@Naoualtv
@Naoualtv 4 жыл бұрын
bon courage
@TubeEinmalig
@TubeEinmalig 4 жыл бұрын
C'était très utile. J'ai du mal à prononcer l'œil.
@mohamedimame5512
@mohamedimame5512 4 жыл бұрын
Bonsoir M. Yohan, je voudrais savoir est ce qu'il y a une différence entre la prononciation de la (eu) -participe passé du verbe avoir- et le son eu dans n'importe quel autre mot ?
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Non il n'y a aucune différence. Les deux se prononcent de la même façon.
@mohamedimame5512
@mohamedimame5512 4 жыл бұрын
@@francaisauthentique merci beaucoup
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
La prononciation du (eu) participe passé du verbe avoir et aussi passé simple (eus, eut eurent): [y] comme dans le mot vu, mais c'est une exception. Bien plus généralement il y a 2 formes de prononciation de (eu) soit : [ø] peu (aussi veut de vouloir) il y a quelques autres exemples comme heureux ou bien : [œ] peur [pœʁ] généralement tout ce qui est en eur (quand ça précède un r) comme "heure", "peur" se prononce [œ], par contre "peureux" se prononce pøʁø, car à l'intérieur d'un mot le [œ] tend à se transformer en [ø]. C'est surtout devant un r et dans un mot à une seule syllabe (comme peur ou fleur) que le "eu" est prononcé [œ]. De la part d'un français (mais non spécialiste). Mais il faut écouter les sons [ø] et [œ] (alphabet phonétique international) pour bien assimiler. Ces 2 sons se ressemblent assez et se tromper n'est pas grave.
@milenao4455
@milenao4455 3 жыл бұрын
Bonjour, pourriez vous expliquer comment prononcer Long et Lent? J’entends vraiment pas la différence Merci!
@tomstephan5001
@tomstephan5001 3 жыл бұрын
Je crois que c’est parce qu’il a fait une erreur. Le mot lent ne fait pas partie du groupe de mots avec on. Il fait partie du groupe de mots avec en.
@eglaham
@eglaham Жыл бұрын
Dites, prof, comment vous prononcez vous-même le mot agenda ? in ou an? Peut-être un sujet pour une nouvelle vidéo ?
@Comme1Francais
@Comme1Francais Жыл бұрын
agenda se prononce avec le son "in" /ɛ̃/ =)
@МарияБабичева-и1п
@МарияБабичева-и1п 4 жыл бұрын
on peut expliquer la position des organes vocaux pour chaque voyelles. A mon avis, je suis russe, c 'est plus simple. Merci
@alijouini4700
@alijouini4700 4 жыл бұрын
Merci beaucoup mr Johan pour la vidéo juste il y a un truc tu a fait une petite faute , tu as dit que ''vont '' viens de verbe Venir parce que au contraire , ''vont '' viens du verbe aller tu as dit ca en 6:30
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Je le sais, je te remercie. L’erreur est humaine.
@GaudioWind
@GaudioWind 4 жыл бұрын
Et pour le "in" au départ dun mot, comme dans "inquietude" ou "inconvénient"?
@alensaldor9784
@alensaldor9784 4 жыл бұрын
Gaudio Wind salut, j'ai besoin d'une personne pour pratiquer le français, êtes vous interessé? Si c'est le cas voilà mon numéro de WhatsApp 50944372439. Mon compte Facebook:charles yoseph tancrede fils. Je vous attend
@sarahmanai5100
@sarahmanai5100 3 жыл бұрын
Vous avez donné l'exemple de l'adjectif "long", mais c'est l'adjectif "lent" qu'on a vu surgir..
@francaisauthentique
@francaisauthentique 3 жыл бұрын
Il s'agit d'une erreur. Merci de ta confiance
@amarrida5088
@amarrida5088 4 жыл бұрын
Formidable
@jt659
@jt659 4 жыл бұрын
If anyone ever suggests that you don't include your adorable family, yell at them "NON"!!
@daniil_berezhnov
@daniil_berezhnov 4 жыл бұрын
I still would. Especially for this one: what better way to practice pronunciation than to listen to someone who struggles him/herself.
@marcofidelmorenoprada3911
@marcofidelmorenoprada3911 4 ай бұрын
Ce n'est pas claire, il y a un mélange de sons
@maprofdefrancais
@maprofdefrancais 3 жыл бұрын
Bonjour! C'est très surprenant pour moi d'entendre «quelqu'un» rimer avec «lapin»! Je suis aussi prof de français langue étrangère, mais spécialisée dans l'enseignement de la variété québécoise. J'ai moi aussi fait une capsule sur les voyelles nasales, qui sont vraiment très différentes chez nous! Je mets le lien ici, en me disant que certains seront peut-être curieux d'entendre ça. Si ce n'est pas approprié, vous n'avez qu'à supprimer le commentaire :) Merci! kzbin.info/www/bejne/aKTGh3mAj8egfdU&lc=UgwpbxNRu0UvUBLZ1x54AaABAg
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
Cela fait longtemps qu'on fait rimer "un" avec "in" (je pense à une chanson pour les enfants "Petit ours brun" et aussi à la chanson de Louane "Jour 1") On fait comme si c'était une nuance d'un même son. Un peu comme on le fait entre é et è et je pense qu'il s'agit en effet là d'une nuance, le é étant plus ou moins fermé, mais je crois que que pour "un" et "in" c'est un peu différent car dans ce cas c'est la même différence qu'entre "è" (ouvert) et "eu" (comme dans le mot jeune) mais nasalisés. C'est comme s'il s'agissait pour les gens du même son. Pourtant en France on ne prononce pas "quelqu'un" ou "aucun" comme si c'était "quelqu'in" ou "aukin". Quand je parcours sur KZbin les vidéos traitant de ce sujet je suis toujours surpris de lire des commentaires de français qui ne font pas de différence entre les 2 sons assimilant les 2 à "in". Pourtant dans la réalité (je suis du nord ouest) et à la télévision, à la radio, entre autres j'entends toujours le "un" prononcé [œ̃] et non [ɛ̃] (j'ai une bonne oreille) quoi que disent certains sites qui affirment que le [œ̃] n'est quasi plus prononcé en France. Je trouve que c'est faux d'affirmer cela. Pour moi en français standard "un" est toujours prononcé [œ̃], même par des gens jeunes. Il suffit pourtant d'écouter comment est prononcé le 1 de TF1 (Tv) ou d' Europe 1 (radio). J'ai du mal à comprendre qu'on ne puisse pas distinguer la différence.
@FeliceChiapperini
@FeliceChiapperini 4 жыл бұрын
Alors, brin et brun se prononcent differement ?
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Non ces 2 mots se prononcent de la même façon.
@maprofdefrancais
@maprofdefrancais 3 жыл бұрын
Au Québec, c'est très différent :)
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
Oui Brin c'est un [ɛ̃] et brun un [œ̃]. Je trouve qu'il se trompe quand il dit qu'en France on prononce les deux de la même façon. Il est vrai que certaines personnes différencient à peine ou peinent à expliquer la différence, cela peut aussi dépendre des régions. Mais en français standard (écouter tv, radios, médias de France en général) la différenciation est toujours faite. On entend toujours dans des mots courants comme "un", "quelqu'un", "aucun", le un prononcé [œ̃]. On ne les entend pas comme si on prononçait "in", quelqu'in, ou aukin [ɛ̃]. C'est facile à vérifier en écoutant les médias français, qui reflètent bien le français standard. Lui-même quand il commence à dire "un", il me semble qu'il le prononce bien au départ [œ̃] , puis juste après il l'assimile à la prononciation de "in" [ɛ̃]. C'est assez bizarre.
@FeliceChiapperini
@FeliceChiapperini 3 жыл бұрын
@@pierrebotella3603 merci de confirmer ce que mes profs m'ont enseigne concernant les voyelles nasales. On m'avait toujours dit qu'il y en a 5.
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
@@FeliceChiapperini En fait il y en 4 : [ɛ̃] pain [pɛ̃] [œ̃] un [œ̃] [ɔ̃] bon [bɔ̃] [ɑ̃] blanc [blɑ̃] Ils ont tendance maintenant à considérer que le [œ̃] (un) a maintenant disparu ou presque en France (certains disent qu'il n'est plus prononcé que dans le sud, d'autres que c'est dans l'ouest ... et que surtout il aurait disparu dans la région de Paris) et remplacé par [ɛ̃] . Ce n'est pas du tout fondé d'affirmer cela. C'est généraliser abusivement d'autant qu'on rencontre aussi d'autres confusions comme entre [e] et [ɛ], ou [o] et [ɔ] ou bien [ø] et [ə] et plus encore entre [a] et [ɑ] . Cf sur internet : symboles phonétiques des sons du français. C'est très correct.
@abdellahagded4897
@abdellahagded4897 4 жыл бұрын
Mais Johan c'est très facile les voyelles nasales sont pas compliquer mais chez les francophones bien sûr comme nous juste utiliser le nez
@bilolilo1308
@bilolilo1308 4 жыл бұрын
j'ai une problème comment prononcé p et b
@استغفراللهواتوباليه-ظ4د
@استغفراللهواتوباليه-ظ4د 4 жыл бұрын
Je sais pas pourquoi toute cette méchanceté . JE voulais juste vous contacter par mail mais pas de réponse
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Je n'ai jamais eu un commentaire déplacé. Je suis joignable ici même et non par mail. Je suis désolé.
@jaurijauri9529
@jaurijauri9529 4 жыл бұрын
Je suis la 😎
@carpelinguae9097
@carpelinguae9097 3 жыл бұрын
Et "in"
@jessica170692
@jessica170692 4 жыл бұрын
Thanks so much! Can anybody help me, how can I making French reading my organization’s name for ‘oi’ not as ‘oa’. Like ‘toilet’ not as ‘toalet’? Do I need ‘oii’ , or ‘oÿ’, I don’t know exactly. Thanks
@Ryosuke1208
@Ryosuke1208 3 жыл бұрын
"oi" it's like "toi" or like the sound twa.
@jessica170692
@jessica170692 3 жыл бұрын
@@Ryosuke1208 so I’ll put ï after o so it would sounds ‘o-i’
@SaraSara-fu1rt
@SaraSara-fu1rt 6 ай бұрын
Ils se prononcent avec la même façon.
@tyimmobilieratelierdefranc5904
@tyimmobilieratelierdefranc5904 4 жыл бұрын
Je pense que vin et un ne sont pas pareil
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
En théorie non, en pratique si :-)
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Si il s'agit du même son.😁
@xolang
@xolang 4 жыл бұрын
L’opposition entre les voyelles de brin et de brun était connue de bon nombre de francophones en 1940. Le foyer de disparition semble avoir été Paris et sa région (bien que les deux mots ne semblaient déjà plus s’opposer en Bretagne). Qu’en est-il, près de 80 ans plus tard ? On peut voir sur la carte que la perte de l’opposition a largement conquis la partie septentrionale de la l’Hexagone, mais qu’elle s’est bien maintenue dans la partie méridionale (comme en Suisse, une grande partie de la Belgique, et au Canada). francaisdenosregions.com/2017/07/06/ces-mots-qui-ne-se-prononcent-pas-de-la-meme-facon-dun-bout-a-lautre-de-la-france/
@Alexey_Alex1
@Alexey_Alex1 4 жыл бұрын
ahaha 6:30 "vont" c'est le verbe "venir" ))))) mais... elles viennent, est-ce le verbe "aller" ???
@wafaatamgounci6557
@wafaatamgounci6557 4 жыл бұрын
Vont c est le verbe aller au présent .
@Alexey_Alex1
@Alexey_Alex1 4 жыл бұрын
@@wafaatamgounci6557 regardez ce qu'il dit sur 6:30
@gsussb_
@gsussb_ 4 жыл бұрын
"vont" --> "aller" "viennent" --> "venir"
@Alexey_Alex1
@Alexey_Alex1 4 жыл бұрын
@@gsussb_ c'était du sarcasme.
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci d'avoir relevé cette erreur. Je suis heureux de t'avoir fait rire, c'est bon pour ta santé :-) (J'ai compris que tu aimais l'ironie)
@Zoolla7
@Zoolla7 4 жыл бұрын
Merci beaucoup mon cher prof je te suivrai depuis longtemps. Ms tu peux m'excuser parce que t'as fait une faute dans la vidéo. Tu dis que vont vient de verbe venir
@naimaabh4200
@naimaabh4200 4 жыл бұрын
Les gens qui font des deslikes vous allez bien 😏
@turquoise770
@turquoise770 4 жыл бұрын
On en a un. "We have one of them" seems so much easier.
@Ryosuke1208
@Ryosuke1208 3 жыл бұрын
Me as a non-french pronouncing them as "oh, ah ah ah.
@FeliceChiapperini
@FeliceChiapperini 3 жыл бұрын
merci encore. je disais 5 parce qu'il y a "blanc" et "sens" mais qui se prononcent de la meme maniere.
@Lena-ti8sk
@Lena-ti8sk 3 жыл бұрын
Merci infiniment !
@francaisauthentique
@francaisauthentique 3 жыл бұрын
Merci de ton intérêt
@ramzimalaoui5709
@ramzimalaoui5709 4 жыл бұрын
Merci
@jhrykkjutku
@jhrykkjutku 7 ай бұрын
Au secours... Je ne parviens pas à entendre la différence entre "un", "in", "ain"... Peut-on dire que le son de "un" (un oiseau) est élastique (uuunnnn) alors que celui de "ain" (le département de l'Ain) s'arrête soudainement (un) ? Merci beucoup.
@juanda4269
@juanda4269 3 жыл бұрын
Merci pour la vidéo, c'est très claire maintenant ! Juste une petite question : Dans la seconde 5:12, tu as dit "long", n'est-ce pas ?
@leocattani
@leocattani 2 жыл бұрын
C'est si difficile et si similaire que je pense que même eux s'embrouillent... Fondamentalement, la seule différence que je remarque entre "en/an" et "on" est la forme de la bouche.
@radosawpajak8023
@radosawpajak8023 4 жыл бұрын
J'adore le vidéo ! C'est exactement ce dont j'avais besoin. La différence entre des voyelles 'on' et 'en' n'est pas si évidente, quand on n'a pas ces sons dans la langue maternelle. Heureusement, dans le polonais on a la lettre 'ą' qui sonne plus ou moins comme la voyelle 'en' :D J'apprends le français depuis deux ans et c'est votre chaîne qui m'aide beaucoup, donc je vous remercie !
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci pour ton commentaire sympathique.
@philiphobia
@philiphobia 4 жыл бұрын
Je pense qu'il y a moins de différence entre des voyelles "in" et "en". Et dans la langue polonaise il y a aussi la voyelle "ę" qui se prononce comme "in" ou "un" en français. Les gens polonais sont très heureux d'avoir les voyelles nasales. C'est dommage, mais dans le russe on n'en a pas :(
@radosawpajak8023
@radosawpajak8023 4 жыл бұрын
@@philiphobia On ne prononce pas 'ę' comme 'un'. C'est un son différent. C'est pour cela que je n'en ai pas parlé.
@rozrakan4440
@rozrakan4440 4 жыл бұрын
Merci, Monsieur Jean, vos vidéos sont vraiment super. Je vous suis toujours sur Facebook. Mais j'ai du mal à rattraper votre retard. J'espère que vous parlerez plus lentement la prochaine fois, s'il vous plaît.💞
@claude-henribuffard8423
@claude-henribuffard8423 3 жыл бұрын
Bonjour, il n'y a pas 3 mais 4 voyelles nasales. Vous le dites mais vous enseignez que le son IN et le son UN sont les mêmes! Non! C'est un appauvrissement de la langue française. Il y autant de différence entre IN et UN qu'entre IN et AN. Lire un poème classique en remplaçant le son UN par le son UN donne lieu à un véritable massacre.
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
Complètement d'accord avec vous. Quand on écoute les médias (tv, radios, etc, théâtre) en France il est bien évident qu'il y a 4 voyelles nasales. Je n'arrête pas de faire des commentaires de réaction à ces propos. Le pire c'est qu'il y a d'autres chaînes KZbin sur ce sujet qui affirment (je me demande où est la source) que la voyelle nasale [œ̃] un n'est plus guère utilisée en France et confondue avec in [ɛ̃]. Je n'entends pourtant personne prononcer "in" "quelqu'in" ou "aukin" pour "un", quelqu'un" ou "aucun". Ces deux phonèmes me paraissent différents et bien identifiés. Il y en a bien qui confondent les voyelles é et è, o et au, le deux prononciations de "eu, etc. on n'en fait pas pour autant une généralité.
@cocooooamamam
@cocooooamamam Жыл бұрын
«Bien», «malin», «vin» contiennent le son «in» alors que «quelqu'un» comprend le son «un». Les sons «in» et «un» ne se prononcent pas de la même manière. Il suffit de regarder leur phonétique.
@ralfielicious
@ralfielicious 3 жыл бұрын
Petite question: a 5:13, "lent" se prononce comme "on"?
@starpinklittle2811
@starpinklittle2811 4 жыл бұрын
Trop intéressant.
@lucelonise5430
@lucelonise5430 3 жыл бұрын
Merciiii beaucoup j'aime ça
@umekkariabdelkadir1684
@umekkariabdelkadir1684 Жыл бұрын
Vont verbe aller non
@jeylanicador7135
@jeylanicador7135 4 жыл бұрын
Merci beaucoup vous êtes meilleur pour les mitresste avec lalogue salut a bientôt
@minakhoualef6664
@minakhoualef6664 4 жыл бұрын
Merci 😊😊😊
@bouazdi2414
@bouazdi2414 4 жыл бұрын
Vraiment merci pour tes conseils et leçons Grâce à toi j'ai appris bcp de chose Bn continuation mon professeur 😇 😇 😇 😇
@tawhid6727
@tawhid6727 3 жыл бұрын
C'est drôle que tu dises que un et in sont tellement proche qu'ils sont regroupé alors que quand tu ne les prononce pas de la même manière
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
C'est vrai. Et on dirait qu'il ne s'en rend même pas compte. Le "un" est un peu différent du "in" mais peut-être préfère t'il assimiler les 2 à "in" car ces voyelles nasales sont difficiles pour des non francophones. De plus si l'on prononce "un" comme si c'était "in" on est bien compris. Il affirme, avec d'autres, que cette prononciation de "un" n'a presque plus cours en France, ce qui, à mon avis n'est pas du tout vrai. Dans les médias notamment on fait bien la différence. Pour résumer : le "un" (et aussi, mais dans de rares mots, écrit "eun) est un [œ] comme dans "peur" [pœʁ] ou "jeune"; qui est "nasalisé" , en phonétique c'est [œ̃]. Exemples dans des mots fréquents comme "un", "quelqu'un" , "aucun" et aussi des mots plus rares comme "à jeun" ou "Les Huns". Il y a aussi le mot "jungle" qui est plus parlant car il ressemble un peu à la prononciation du mot en anglais où le "un" est un peu nasalisé (car devant "ng") en anglais. Le "in" est un [ɛ] comme dans père [pɛʁ] ou "peine" qui est "nasalisé" : en phonétique c'est [ɛ̃] comme dans le mot pain [pɛ̃]. C''est la prononciation généralement de ce qui est écrit "in", "ain", ein, aim, ym (comme dans thym), et aussi "en" (il y a là une difficulté car "en" est aussi souvent prononcé comme "an" [ɑ̃] cela dépend des mots et il faut les connaître). Pour moi, qui suis français, le "un" en français se rapproche un peu de la prononciation du mot "drunk" en anglais, alors que le "in" se rapprocherait plus de la prononciation du mot "bank". C'est un peu la même différence qu'entre les prononciations de "un" et de "in". La bouche est plus souriante quand on prononce "in" [ɛ̃] que quand on prononce "un" [œ̃].
@vladimirbusuioc2264
@vladimirbusuioc2264 4 жыл бұрын
Merciiiii) Je suis Moldavian et votre video m'aider beaucoup!)
@francaisauthentique
@francaisauthentique 4 жыл бұрын
Merci de ta confiance.
@Elpuma1374
@Elpuma1374 4 жыл бұрын
Johan, vous êtes le meilleur, eres el mejor, you're the best, sei il migliore.
@exmagnolia
@exmagnolia 3 жыл бұрын
Ce qui est ennuyeux, c'est que tu mettes un [e] à la fin de français, était, connais, ou dans j'ai, tu sais, alors que ce devrait être un [ɛ] (é/è). Peut-être un sujet de vidéo !
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
Ces mots se prononcent effectivement [ɛ] à la fin. Ai (et ais ou ait) se prononcent généralement [ɛ] en fin de mot, mais [e] en début ou au milieu d'un mot. é c'est [e] et è c'est [ɛ] (pré se prononce [pʁe], père se prononce [pɛʁ]). "Ez" en finale se prononce [e] ( nez, prenez, etc) , "et" en finale se prononce en français classique [ɛ], mais dans certaines régions c'est [e]. La conjonction de coordination "et" se prononce [e], alors que "est" (3ème personne du verbe être) se prononce [ɛ] (en français classique). Mais ces 2 phonèmes sont proches (é plus ou moins ouvert ) et chez certaines personnes on perçoit mal la différence, sauf dans certains mots.
@exmagnolia
@exmagnolia 3 жыл бұрын
@@pierrebotella3603 Et cela conduit parfois à des contresens. Hier, à la radio, à propos du match du PSG : "Paris mené 2-0" à la place de "Paris menait 2-0". Comme qui dirait: "Les fées sont tétues" ! 😉
@humbleprincessedumaroc8370
@humbleprincessedumaroc8370 2 жыл бұрын
Toujours en top 💪💪💪
@francaisauthentique
@francaisauthentique 2 жыл бұрын
Merci beaucoup.🙏
@humbleprincessedumaroc8370
@humbleprincessedumaroc8370 2 жыл бұрын
...au top pas en top🤭 N'hésitez jamais de me corriger monsieur Johan 🙏 J'adore me faire corriger 🤩🤩🤩
@malu1823
@malu1823 4 жыл бұрын
Trés interessante c´est affaire; chaque lesson c´est un different connoissance , que j¨apprend. Merci Professuer! salut!
@solveiglandvikbrg9103
@solveiglandvikbrg9103 Жыл бұрын
C'EST FAUX ! Les sons "UN" et "IN" sont DIFFÉRENTS ! On ne prononce pas "quelqu'UN" comme on prononce "bien, vin, vingt, vint, DINdon etc....." !!!!! 😠
@unemilifleur
@unemilifleur 4 жыл бұрын
Wtf!!! Vous avez regroupé un et in??? Nononononon c’est différent.
@JSparo-TotalWarMachinima
@JSparo-TotalWarMachinima 4 жыл бұрын
La plupart des français ne faisons pas la différence et cela varie grandement selon les accents. Aucun intérêt d'embrouiller un apprenant avec ça au niveau de la prononciation.
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
Je trouve aussi que c'est différent. Le "un" n'est pas prononcé "in" (de même quelqu'un ou aucun ne sont pas prononcés quelqu'in ou aukin). La différence entre "un" et "in" est bien audible. C''est bizarre qu'il y ait tant de gens en France à dire qu'il ne font pas de différence. Cela me rend perplexe. Il n'y a pourtant pas besoin d'avoir une oreille exceptionnelle. Moi je l'entends quotidiennement (je suis au nord ouest de la France) et aussi dans les divers médias nationaux (radios, télévision, et aussi sur youtube..). J'imaginais avant que c'était bien connu. Ce n'est pas un conditionnement de ma part car je trouve ces deux sons différents. La bouche est plus souriante quand on prononce in [ɛ̃] que quand on prononce "un" [œ̃] ce qui veut dire qu'on peut même "voir" la différence. Dans le sud de la France ils disent qu'ils font bien la différence, au Québec, en Belgique aussi.
@unemilifleur
@unemilifleur 3 жыл бұрын
@@pierrebotella3603 je viens du québec! Je n’ai malheureusement pas trouvé de vidéo qui montre les sons nasaux en différenciant le in et le un. J’en cherchais pour un ami qui apprend le français! Il veut apprendre l’accent québécois, alors ce vidéo l’induit en erreur... le son in et le son un sont effectivement bien différents ici!
@pierrebotella3603
@pierrebotella3603 3 жыл бұрын
@@unemilifleur kzbin.info/www/bejne/l6TFoHuBjMeDqck (Enseignement du FLE) Je trouve qu'il explique bien et prononce bien les voyelles nasales. Pour ma part j'ai plus de mal avec les 2 prononciations du o [ɔ] et [o] (ex : zéro [zeʁo] [ɔ] et sort [sɔʁ]) sans doute parce que je suis originaire d'une région où la différence n'est pas marquée alors que là où je suis maintenant les gens différencient fortement. Je n'ai pas de problèmes avec les autres voyelles, dont les voyelles nasales. Je trouve qu'en France (même dans les médias) les deux formes de a [a] et [ɑ] (ex : [a] mal et [ɑ] pâle) sont un peu confondues. Je prends pour référence sur internet le tableau "symboles phonétiques des sons du français" que je trouve très bien.
@Alexey_Alex1
@Alexey_Alex1 4 жыл бұрын
brun [bʁœ̃], brin [bʁɛ̃] n'oubliez pas le quatrième son nasal :)
@poohoff
@poohoff 4 жыл бұрын
Toute la France l'a deja oublie :)
@xolang
@xolang 4 жыл бұрын
@@poohoff "distinction des sons -un et -in, souvent confondus ailleurs."
@mcpjduterme
@mcpjduterme 4 жыл бұрын
@@poohoff En France, peut-être ! Mais pas en Belgique. ^^
@psychicvacuum83
@psychicvacuum83 4 жыл бұрын
@@poohoff Pas dans le sud de la France! Pas au Québec! :-D
@xolang
@xolang 4 жыл бұрын
@@poohoff L’opposition entre les voyelles de brin et de brun était connue de bon nombre de francophones en 1940. Le foyer de disparition semble avoir été Paris et sa région (bien que les deux mots ne semblaient déjà plus s’opposer en Bretagne). Qu’en est-il, près de 80 ans plus tard ? On peut voir sur la carte que la perte de l’opposition a largement conquis la partie septentrionale de la l’Hexagone, mais qu’elle s’est bien maintenue dans la partie méridionale (comme en Suisse, une grande partie de la Belgique, et au Canada). francaisdenosregions.com/2017/07/06/ces-mots-qui-ne-se-prononcent-pas-de-la-meme-facon-dun-bout-a-lautre-de-la-france/
@liaquinn9506
@liaquinn9506 2 жыл бұрын
Je ne écoute pas la différence entre "vingt" et "vent". Je suis brésilienne et pour moi c'est la même chose 😭😭😭😭
@eliahdesouza
@eliahdesouza Жыл бұрын
A gauche du signe égal les voyelles nasales en français, à droite en portugais : an, en = õ (om, on) ; in, un = ã (am, an) ; on = ũ (um, un)
@junglefrancais
@junglefrancais 3 жыл бұрын
Pour certaines personnes, même d'un niveau avancé, c'est très difficile de prononcer : 1 , an, et on. .... C'est vite fait de prononcer un son qui est plus ou moins entre les 3...
@Lol_Labrioche
@Lol_Labrioche Жыл бұрын
Phonétiquement le son UN est différent du son IN , pourquoi tu le prononce de la même façon ?
@ماذاقرأتاليوم
@ماذاقرأتاليوم 3 жыл бұрын
⚠ mais "un" est différent de "in" "un" est un peu arrondi...
@abladzzz1392
@abladzzz1392 2 жыл бұрын
Moi j’arrive pas à les différenciés quand j’écris
@contessabrunitta5038
@contessabrunitta5038 4 жыл бұрын
Merci ♥️♥️
@andrea_sarba02
@andrea_sarba02 10 ай бұрын
Minute 5.13 lent c'est correcte ça ?
@institutriceAminata
@institutriceAminata 3 жыл бұрын
5:13 .. il fallait écrire long à la place de lent
@chailachaila5142
@chailachaila5142 Жыл бұрын
Moi j'arrive pas à faire le son nasale "On"
@karijimy1157
@karijimy1157 4 жыл бұрын
j'aimerai le pratique et simple .
@georgeswilson751
@georgeswilson751 4 жыл бұрын
Salut mes amis. Cette vidéo est Super. Merci infiniment yohan. Je ne sais pas comment vous remercier...
@suomenpunainenristi-laotra3503
@suomenpunainenristi-laotra3503 3 жыл бұрын
PLus-que-parfait !!
@institutriceAminata
@institutriceAminata 3 жыл бұрын
3:47 .. pour bien c est le son ien et non pas en
@nattapornthomas8542
@nattapornthomas8542 3 жыл бұрын
Les enfants sont supers.
@jessedaron6971
@jessedaron6971 2 жыл бұрын
You go too fast for me
@cineexploraassemble2089
@cineexploraassemble2089 4 жыл бұрын
On trouve le son /õ/ dans le mot "Lent"?Merde j'hallucine
Tu perds ton français ? Je te comprends car j'oublie l'allemand
10:44
Français Authentique
Рет қаралды 39 М.
Ne fais plus ces 5 erreurs en français
13:08
Français Authentique
Рет қаралды 141 М.
Ozoda - Lada (Official Music Video)
06:07
Ozoda
Рет қаралды 12 МЛН
Running With Bigger And Bigger Lunchlys
00:18
MrBeast
Рет қаралды 107 МЛН
How to pronounce French nasal vowels ? "un", "an", "on" ?
12:29
Madame à Paname
Рет қаралды 39 М.
Quand prononcer le "s" de plus ?
10:04
Français Authentique
Рет қаралды 153 М.
Pratique ta prononciation avec moi
12:23
Français Authentique
Рет қаралды 41 М.
French Pronunciation   Les Voyelles Nasales   EN   IN  Free French Phonetic Lesson
12:07
podcast francais facile
Рет қаралды 62 М.
😎 QUIZ & TIPS - French PRONUNCIATION Test | 20 Questions | Improve Your Pronunciation
30:35
Guillaume Posé - Professeur de français
Рет қаралды 52 М.
De ou du ?
11:35
Français Authentique
Рет қаралды 733 М.
Prononciation française | Les voyelles nasales "UN/IN", "AN", "ON"
8:55
French School TV
Рет қаралды 200 М.
3 mois pour comprendre TOUS les francophones
16:30
Français Authentique
Рет қаралды 425 М.
Emmener / Amener / Ramener
15:42
Français Authentique
Рет қаралды 364 М.
Ozoda - Lada (Official Music Video)
06:07
Ozoda
Рет қаралды 12 МЛН