COMO MELHORAR O LISTENING

Quando você escuta inglês não consegue entender nada? Aprenda como melhorar o seu listening em inglês. Turbine o seu listening e entenda tudo em inglês.
Aprenda inglês sozinho com o método autodidata.
Links para praticar o listening
www.newsinleve...
Extr@ English
• Video
----------------------------------------------------
👥 Facebook: bit.ly/FBMETODO...
🤳 Instagram: bit.ly/IGMETODO...
✈️ Curso inglês para viagem: www.udemy.com/... .
.
🌐 Curso SOS inglês viagem: metodoautodida... .
🌐 Curso inglês para trabalhar fora: metodoautodida...
📚 Livros: www.amazon.com...
amzn.to/3MSFZtx

[@BemPoliglota]

Qual é a sua série favorita para praticar o listening?

Friends

[@BemPoliglota]

@ Classic!

[@alanjaques5316]

I already watch a lot of TV shows 100% in english, but i don't catch everything. I Just got a out 60-70%.

[@BemPoliglota]

@@alanjaques5316 Way to go! 60-70% it's good enough, keep going and soon you'll get closer to 100%.

[@PsLLinguas]

Eu aprendi assistindo The clone wars e ouvindo o podcast Republic forces radio network.

[@taianes.5238]

Esse é o primeiro vídeo que eu vejo de alguém realmente explicando que há a possibilidade do estudante de inglês saber ler e não entender o áudio ou entender um áudio mas na hora de falar travar. Obrigada por não se desfazer dos esforços dos outros como muita gente no KZbin faz, já tentei com 3 professores do KZbin diferentes e me desanimei porque quando eu dizia que consigo entender 70, 80% de um texto escrito, mas não consigo entender se for em áudio eles falaram que eu estava mentindo porque como eu sei entender lendo e não sei entender a mesma coisa sendo falada. Por isso eu desanimei e parei de gastar dinheiro com pessoas que simplesmente não conseguem se por no seu lugar, tem professores que acham que todos vão aprender da mesma forma ou do mesmo jeito que eles aprenderam, eles não conseguem parar pra analisar e fazer tipo isso que vc acabou de fazer no vídeo, tentar mostrar onde está errado e não dizer que tudo está errado. Mas uma vez muitíssimo obrigada.

[@BemPoliglota]

Como são habilidades diferentes é super comum deselvolver uma mais do que a outra e é algo que tem solução, é uma pena que atualmente alguns professores digam que a experência de vários alunos é "mentira" só por não se encaixar nos ideiais e métodos deles. Espero que isso não tenha te desanimado de aprender e que você consiga melhorar as habilidades que você sente que não avançaram no mesmo ritmo.

[@flaviasecioso7851]

TED pra mim é a melhor forma de treinar listening. Palestras muito interessantes, aprende inglês e vários outros assuntos juntos. Ouço sem legenda e depois uma segunda vez com legenda em inglês.

[@BemPoliglota]

Adoro o TED! É ótimo para praticar o listening e aprender outras coisas ao mesmo tempo.

[@JoséGVian]

Percebi que vendo alguem falabdo natural em ibgles e sé expressando em ibgles com maos e outros é possivel entender bastante asociando voz pich de fala gestual olhos bocas tudo da para entender .

[@joandersonsouzaa]

eu uso o LingQ (texto com audio) site do steve coufmann tem muito conteúdo real ou seja o ingles como é falado no dia dia, nada de audios robósticos.

[@BemPoliglota]

Eu adoro o LingQ, acabei de postar um vídeo sobre esse appn e como eu estudo texto com áudio lá haha

[@ZartoriasHorrorGames]

Melhor professora, alguém que realmente se esforçou pra aprender sozinha e sabe o que a gente passa, cansei de técnicas secretas e clichês pra enganar a galera imediatista.

[@BemPoliglota]

Muito obrigada

[@SANDI95024]

Sempre me identifiquei com o 2° problema no inglês. Eu quis estudar inglês pq achava que seria bom uma engenheira saber inglês, porém, sempre me dediquei a parte acadêmica, leitura e mais leitura. Quando fiz um teste de Cambridge minha escrita (na época) deu meu nível B1 que era o msm nível que eu estava no curso. Porém, a audição deu nível A1, ou seja, iniciante. Até hj tenho dificuldade de ouvir ainda mais se não for inglês britânico. Hj em dia, qualquer idioma eu recomendo para as pessoas não largarem nada, estudar tudo junto, pq um dia vai precisar

[@lucasmartins5199]

Infelizmente leva anos pra se atingir um nível bem confortável e avançado no ingles . Falo por experiência própria. Tô praticando listening intenso. Quatro horas por dia só de listening. Tô vendo muito resultado já, graças a Deus. Mas não posso dizer que tenho um nível show. Mas a verdade é que leva tempo mesmo talvez mais um ano com esse método eu esteja tinindo ja

[@melanin5246]

Caramba,me apaixonei.Que teacher maravilhosa, vou botar em prática!!!

[@josenildobatista9138]

Obrigado professora Deus te abecoi, eu creio que Deus irar me capacitar para dominar esse indioma, que muitos almeja , obrigado Deus abecoi

[@josuesantos1300]

Vc não perde tempo.vai direto no assunto.da motivação de ouvir e aprender pelos seus vídeos.

[@BemPoliglota]

Muito obrigada!

[@JoséGVian]

Não se sou meio louco kk mais ouço de tudo audiobooks podcasts e comecei a ouvir musica de novo de tanto ver seus videos me lembrei desse recurso a muito esquecido por mim é fruatrante não entender mas eu costumo pensar que faz parte e que ibgles é como academia cobfia no processo do dia a dia que vai dar certo .

[@korax_cx]

Parabéns! Vídeos verídicos que representam a realidade de quem deseja aprender um segundo idioma, não está obscurecido por Marketing e nem Clickbait. Ótimo conteúdo!

[@BemPoliglota]

Muito obrigada!

[@deutschmitpurple2918]

I am learning Portuguse and her videos are really useful for me

[@edcarloscardoso2374]

Gostei muito da frase: na vida real não tem legenda. Eu faço uma mistura de coisas que escuto, procuro nativos para assistir vídeos no KZbin. As vezes deixo o vídeo mas tiro da janela do vídeo, para treinar só o ouvido. Eu na verdade não procuro apenas no meu nível, afinal, eu acho que não devemos ficar presos, e sem frustração ou cobrança. Por mais difícil que seja, sei que tudo está contribuindo de alguma forma. Sigo pessoas no Instagram que faz só publicação em inglês. Eu tento seguir nas diversas plataformas pessoas que só postam em inglês, as vezes eu vejo uma frase e lembro de já ter escutado, mesmo sem ter escutado sem legenda, eu fico sem entender as vezes porque isso acontece e como identifico loco. Suas dicas são sempre maravilhosas. Parabéns pelo seu ótimo conteúdo Beatriz 👏👏👏👏

[@felipepedrosa984]

Valeu a pena eu assistir esse vídeo !!!

[@BemPoliglota]

Obrigada!!

[@douglasmarinho3653]

Beleza, valeu pelas dicas, tô no mais avançado então é só sentar e ouvir rs

[@elizeutv8176]

Parabéns menina! E obrigado por tua dedicação! Deus te abençoe!

[@BemPoliglota]

Obrigada! Deus te abençoe!

[@JoaoRLP1]

Melhor professora de inglês!

[@BemPoliglota]

Thank you! ❤

[@JoséGVian]

Olha não entender quase nada é dificil mas de pouco em pouco com muita persistência pois como você mencionou não entender da um senso de estar perdido mas as vezes eu estou entendo e nem percebo é questão de persistência eu diria .

[@welingtonferreiras]

Obrigado por compartilhar tua experiência e orientação. Os problemas que estou enfrentando são estes você mencionou exatamente: excesso de apoio em legendas e texto escrito. Estou buscando a expansão do meu vocabulário para aumentar a compreensão e usando o Duolingo para ir além (aliás, encontrei teu canal através da postagem que você mandou lá). Parabéns pelo canal. Muito instrutivo e objetivo!

[@BemPoliglota]

Muito obrigada! Qualquer dúvida ou sugestão de vídeo pode me falar.

[@expandindovocabulario]

Excelente conteúdo, sem enrolação e direto ao ponto. Ganhou mais uma inscrita 👏👏👏🤩

[@BemPoliglota]

Obrigada, Marina!

[@deutschmitpurple2918]

I am learning Portuguse and your accent is perfect. You are so cute ❤❤

[@BemPoliglota]

Thank you! 😃

[@zejunior102]

Eu tenho uma boa capacidade de reading, inclusive atualmente minha principal fonte de estudos são os graded readers ( livros com áudio), que acho muito gostoso a parte da leitura e aprender novos vocabulários. No anki já tenho em torno de mil e poucas frases. Sinto que estou voando na habilidade de reading. Porém, a parte de praticar o listening... "Oh my goodnes!! bless me!!"... porque me dá um sono infeliz quando estou praticando listening. hehe Acho que praticar listening é a parte mais difícil do inglês, embora muito necessária. Eu me acostumo com uma voz, dai passa a ficar de boa, mas quando muda de voz, nossa, volta ficar difícil tudo de novo. Tenho muita dificuldades de distinguir sotaques. Falam que o Americano não tem muita variação de sotaque, mas eu acho que tem sim. Eu escuto um áudio americano, dai mudo para um outro também Americano e sinto uma diferença gritante.

[@BemPoliglota]

Te entendo! Lembro de quando eu estava aprendendo inglês eu conseguia entender melhor depois que eu me acostumava com a voz da pessoa e quando ouvia uma pessoa diferente era sempre mais difícil, com o tempo isso foi melhorando.

[@lucasmartins5199]

Amei teu canal

[@BemPoliglota]

Obrigada!

[@voltronsupremeFood]

Listening is the most under utilized tool for learning a language. I always tell people you have to focus on listening skills more than other skill. I always recommend study a basic vocabulary and then immerse yourself in listening. At first it seems daunting, but after a few months you start to see the words you learn in spoken form, you become accustomed to listening to people talk at normal speeds, you get use to different accents, and indirectly you are learning grammar. Most polyglots focus heavily on listening skills and less of grammar. I always recommend talk radio. Many talk radios shows are LIVE and found on the internet. My only caveat is to try and keep it to one version of English at first, for example if you are learning American English focus on American talk radio.

[@fgamesplayer3350]

Ótimo vídeo!

[@Karina_Sant_Ana]

Thank you!

[@angelocedraz6894]

Adorei a orientação!!! é o que eu estava precisando!!!

[@BemPoliglota]

Fico feliz que você tenha gostado!

[@vitunor]

Meu problema é entender as vezes kkkkk, com legenda eu entendo tudo mais sem ela fico sem entender algumas coisas...

[@BemPoliglota]

Isso é muito comum, porque acabamos nos apoiando na legenda, vai tentando aos poucos tirar a legenda, talvez com vídeos mais curtos ou séries que você já assistiu, para você ir se acostumando. Essas séries como o Extr@ English que eu coloquei na descrição, geralmente são mais fáceis de entender sem legenda.

[@gabriellacaroline3915]

Que canal maravilhoso

[@BemPoliglota]

Obrigada! 💕

[@invaderzim4900]

Amei essa menina. Ganhou mais um inscrito. Escolas de inglês ganham grana e ensinam muito pouco! Parabéns, lindona!

[@BemPoliglota]

Obrigada!

[@invaderzim4900]

@@BemPoliglota Tô começando a assistir filmes sem legenda e queria saber se posso te mandar um email com várias dúvidas e impressões! É possível????

[@ummaluconocanada1923]

Eu faço listening 3 horas a 4 horas mesmo não entendendo nada ... escuto vídeos com legendas em inglês...

[@danielmm9599]

Melhor canal, sem sombra de dúvidas! tava aqui tentando encontrar um maneira de melhora meu listening acabei de encontrar... You are the best!!! my favorite channel !!!!!!

[@BemPoliglota]

Thank you!

[@alcinolima2776]

Suas dicas tem me ajudado e por isso vou me inscrever no seu canal.

[@BemPoliglota]

Fico muito feliz em saber que as dicas estão te ajudando! Obrigada!

[@sergioidelfonso4785]

thank you teacher Beatriz!!! adorei a série e o site indicados!! Very good!!

[@BemPoliglota]

Thank you!

[@Leticia-oo3sc]

Conheci o seu canal a pouco tempo mas tô AMANDOOO💕Parace q vc tá conversando cmg sla n sei explicar😄Vc parece ser BEM calma😄💕❤

[@BemPoliglota]

Muito obrigada, Leticia! Fico feliz que vocês esteja gostando. Qualquer dúvida ou sugestão é só me falar

[@renatoalvesrioscaldeira4878]

Thanks a lot Beatriz! Great ideas to study... 😀

[@BemPoliglota]

Thank you

[@tiagocomth3194]

Great tips!

[@BemPoliglota]

Thank you!

[@Elsadath]

dicas, super bacanaaaaaaaaaaaaaaaa

[@BemPoliglota]

Obrigada!

[@isabellamuniz93]

Obrigada, arrasou

[@BemPoliglota]

Obrigada, Isabella ❤

[@alexandrelavinialala7983]

Eu faço sempre um pré estudo quando o audio é difícil. Texto dele em ing/pt.

Ótimas Tips Thank you!!

[@BemPoliglota]

Thank you!

[@eliomarnogueira7709]

Professora tudo bem ...primeira vez aqui. Amei suas explicações.🌻

[@BemPoliglota]

Obrigada, Eliomar! Qualquer dúvida de inglês é só me falar! :D

[@eliomarnogueira7709]

@@BemPoliglota ow legal mesmo. E parabéns por vc ser uma pessoa que estimula e é um ícone no aprendizado de idiomas. E quem sabe um dia a gente conversa em inglês 😁😊 ...quem dera, mas tenho fé de conseguir destravar

[@BemPoliglota]

@@eliomarnogueira7709 Obrigada! Tenho certeza que ainda vamos conversar em inglês! :D

[@MartioViss]

Uma dica pra quem utiliza o youtube, e dependendo do nível, é utilizar a ferramenta acelerar o vídeo, pra forçar mais ainda o listening.

[@eineguin]

Eu faço isso com músicas

[@thiagofonseca187]

Quando escrito eu entendo 80% das palavras sei escrever e sei o significado mas não entendo quando os nativos falam e nem sei a pronúncia tbm

[@sandromoraes2972]

Eu estou no intermediário e tenho os dois problemas kkk. Tenho que melhorar meu vocabulário. Mas consigo entender bastantes áudios reais

[@glauciadipolito7616]

Amei o canal!!!!!!❤️

[@BemPoliglota]

Obrigada!! Qualquer dúvida ou sugestão de vídeo é só me falar! ❤

[@esthercruz5196]

vc sabe de sites com o mesmo propósito só q em espanhol?

[@hereim1532]

Muito obg,sou nível básico e agr nesta quarentena eu quero pegar pesado , estudar muito listening, tô começando a assistir Friends e fico com dúvida de como eu faço, pq no 1ep foi bem melhor meu entendimento (com legenda em inglês e áudio )no segundo já estava mais confuso , aí eu fico com muita dúvidas do que eu faço, se eu assisto em legenda pt, depois inglês, e por último só audio pra ver como eu estou, e eu não sei se eu anoto vocabulários novos , na vdd eu não anoto pq se não fica uma coisa muito demorada e tal...Mas eu anoto agr as expressões, gírias...Vou pro ep3 ( 1temporada)pfvr se tem uma dica , me ajude , eu estou com muitas dúvidas (muito obg pelas dicas, estou maratonando seus vídeos e estou amando ;D)

[@BemPoliglota]

Oi, Gaby! Então se você está no básico eu recomendo você testar as séries Extr@ English ou English Way no KZbin que são feitas para estudantes e são mais fáceis do que Friends. Eu fiz um vídeo sobre estudar com séries e como ir evoluindo a maneira de estudar com séries conforme você vai avançando de nível. Eu não recomendo ver 3 vezes (come legenda em pt, inglês e depois sem legenda) porque fica muito cansativo e você acaba entendendo a série porque já viu várias vezes e não porque realmente aprendeu. Eu explico melhor no vídeo: kzbin.info/www/bejne/baKrlKquhMt8eZI

[@hereim1532]

@@BemPoliglota thanks :) você pode fazer um vídeo ou dar uma dica de como treinar sua pronúncia /speaking, pq eu tento treinar no Google tradutor,eu anoto umas frases e tento praticar a pronúncia , porém, é muito ruim fica saindo outras palavras...Tem que falar bem devagar

[@meirybrasil4490]

Which lipstick used in the video? Please

[@BemPoliglota]

It's macchiato from the brand Anitta.

[@alexandrelavinialala7983]

@extra englis? E o english way ? Tem no youtube da uma analizada é bom? Obrigado

[@BemPoliglota]

Nunca assisti! Vou dar uma analizada

[@joapeer]

Eu recentemente achei na internet uma série chamada Family Album USA e estou adorando. O mais estranho é que nunca vejo ninguém indicando ou mensionando a em algum vídeo. Você conhece?

[@BemPoliglota]

Eu nunca ouvi falar. Por onde você assiste? Vou dar uma olhada.

[@joapeer]

No You Tube mesmo, tem com legenda e sem legenda, mas eu consegui baixar todos os 26 episódios por torrent em um fórum Russo. É uma série de 1991 feita justamente para que está aprendendo inglês. Se você quiser eu te passo o arquivo de torrent pra você baixar. A qualidade da imagem é daquela época mas o áudio tá muito bom.

[@BemPoliglota]

@@joapeer Obrigada! Encontrei no youtube um vídeo com todos os episódios, vou assistir! Quero fazer um vídeo sobre séries para aprender inglês, porque todo mundo só recomenda friends hahah eu acho importante ter mais variedade nas recomendações.

[@ACESEnglishparaViajar]

Over 600 views with just under 2000 subs. That's fantastic! What the heck are you doing...share your secret!! Congrats on a great job!

[@BemPoliglota]

I share my videos on FB groups, other than that it's beginner's luck I gues hahah Thank you!

[@CaioSantos1226]

Eu curso o avançado só que quando a professora coloca o áudio não entendo quase nada e quando todo mundo discute um assunto eu fico sem saber o que falar não sei o que acontece comigo por isso que eu fico frustrado

[@BemPoliglota]

Caio, você escuta inglês fora da aula? Ou só os áudios da escola? Se você ler a transcrição dos áudios da escola, você consegue entender escrito?

[@CaioSantos1226]

@@BemPoliglota escuto música todos os dias acompanhando a letra. Consigo entender A prescrição dos áudios só algumas palavras que não entendo

[@BemPoliglota]

@@CaioSantos1226 além de música você pratica com algum áudio falado? Talvez você não esteja acostumado com o ritmo do inglês falado. Se você entende escrito, mas não quando escuta, você deveria praticar mais o listening sem o apoio da escrita. De preferência com áudios de um nível mais fácil se você não está entendendo os do avançado.

[@CaioSantos1226]

@@BemPoliglota eu costumava assistir séries mas eu parei pq acabei enjoado enjoando e desanimei. Mas vou praticar com o inglês falado

[@Mightraptyle]

Você é igualzinha a Marilene da Evisa Immigration kkk, parece muito

[@FernandoSilva-cm6di]

Quero treinar listening porém tenho 600 palavras únicas ( não repetidas ) de vocabulário está muito cedo ou preciso saber mais palavras ?

[@BemPoliglota]

Você pode começar ouvindo materiais mais lentos feitos para o nível A1 para treinar só o listening, e também ouvir conteúdo mais avançado (com legenda no começo) para se acostumar com o ritmo natural do idioma. Quando estiver usando o material mais avançado você não irá entender muito e não irá estar aprendendo ativamente, mas é algo que ajuda a ir se acostumando com os sons do idioma para não ter dificuldades no futuro.

[@juniorsilveira4150]

Mais um excelente vídeo Beatriz, eu tenho um dúvida meio que situacional, eu quero voltar a trabalhar em quanto menos tempo possível mais auxiliado de um nível de inglês bom, eu sei que n existe matétimatica, 100% de certeza para essa pergunta, mas acha que me dedicando bastante de 6 a 9 meses eu conseguiria, buscar trabalhos com um nível de inglês, como diferencial? Assim claro q se demorar a conseguir algo, vou depois desse tempo trabalhar com algo q inglês n seja o principal na empresa, mas continuar buscando, aúdios nas viagens, tempo livre ver algo relacionado e poder ta buscando um trabalho com esse diferencial ao mesmo tempo q tiver trabalhando. E claro eu sei q mesmo se eu chegar a um nível muito bom, tenho q continuar estudando inglês mesmo assim, ah n ser se no trabalho tiver q totalmente conversar em inglês ou depois realizando meu sonho q é sair para um país melhor e ai manter certos hábitos, livros inglês, programas, alguma coisa do dia a dia, óbvio. Eu to numa imersão no inglês, no mínimo estudando/ouvindo cerca de 6hrs a 14h por dia, por análise e experiência pessoal, vc acha que posso chegar pelo menos ao nível B2 de acordo com o IELTS + fluência? + nível ou - nível? E tb vc acha q o nível B2+ certa fluêncja, seria o mínimo para trabalhar bem com o idioma, dependendo do lugar que fosse?

[@BemPoliglota]

Obrigada, Junior. Acredito que é possível chegar ao B2 entre 6 e 9 meses, tenho uma aluna de francês que conseguiu em 5 meses, ela precisava esse nível para poder trabalhar na França. Para maioria das empresas e até para processo de imigração o nível exigido é o B2. Acredito que com o tanto que você se dedica todos os dias você consegue sim chegar ao B2 nesse tempo.

[@juniorsilveira4150]

@@BemPoliglota All right Teacher, thank you very much, have a nice Sunday's. I go practice everyday study english, for have level biggest. Obs: I don't know if is phrase is totally right or very wrong !! (Laughs) ... Learning + Know + Learn + keep 😆😆

[@BemPoliglota]

Thank you! Have a nice Sunday! There were a few mistakes but I could understand everything you wrote! Keep up the good work! :D

[@juniorsilveira4150]

@@BemPoliglota I'll keep 😆😆😆

[@vitunor]

Qual foi a série que você falou? não sei escrever

[@BemPoliglota]

Eu deixei o link na descrição para o primeiro episódio, é o Extr@ English

[@j.rodrigues7796]

Essa série é bacana,

[@BemPoliglota]

@@j.rodrigues7796 Sim! Além do inglês eles fizeram para outros idiomas também. Acho bem bacana e fácil de entender.

[@alexandrelavinialala7983]

Interessante esse canal...

[@BemPoliglota]

obrigada!

[@maianepessanha2509]

Olá, qual é o nome do aplicativo? não conseguir entender no vídeo

[@BemPoliglota]

é o LingQ (não salve as palavras quando usar ele se você quiser ficar usando a versão gratuita)

[@maianepessanha2509]

@@BemPoliglota Obrigada

[@norivalfreitas393]

Qual o nome do aplicativo, eu não entendi.

[@flawyerlawyertv7454]

Likeit

[@PsLLinguas]

Não concordo com o que você disse sobre desligar as legendas, para mim a pessoa pode usar as legendas em inglês para sempre. Inclusive, já ouvi nativos em inglês falarem que algumas vezes assistem com closed captions para entender melhor o que os personagens estão falando. O uso de legendas em inglês não irá "retardar" o aprendizado em inglês, pelo contrário, só irá ajudar ela a adquirir palavras que ela não conhece. Essa é a minha opinião. :-)

[@BemPoliglota]

Digo isso porque muitas pessoas se apoiam totalmente na legenda e quando estão em uma situação real sem apoio da escrita não conseguem entender. Como você mencionou em outro comentário você ouvia podcast então você tinha alguma prática sem apoio da escrita, tem gente que só prática listening com algo escrito ajudando o que pode dificultar o entendimento quando é só áudio.

[@PsLLinguas]

@@BemPoliglota Okay, mas deveria ter se expressado melhor. Eu, por exemplo, sempre uso closed captions em games e shows de tv, até em alguns videos no youtube eu uso as legendas automáticas. Já que percebo que eu fico mais atento quando estou lendo e escutando ao mesmo tempo. 👍😊

[@BemPoliglota]

@@PsLLinguas Entendo, se te ajuda a prestar atenção e aprender melhor eu não vejo um problema, ainda mais se você consegue entender mesmo sem ler e só usa o closed captions como algo extra :)

[@joapeer]

@@BemPoliglota Na verdade eu vejo mais a legenda como uma muleta. Ajuda muito no início mas com o tempo atrapalha porque você acaba se tornando meio que dependente dela pra entender as coisas. É como você tivesse tentando aprender andar de bicicleta com rodinhas ou tentando aprender a nadar com o auxílio de boias pra sempre.

[@pc_jean]

Deixar recomendação de uma serie(ela é fácil de entender, engraçado e ainda tem legenda em inglês) que me ajudou muito quando iniciei listening... kzbin.info/www/bejne/jpDZg4Bsfr2sb8U

[@BemPoliglota]

Top notch! Ótima dica, Jean.