🇮🇹 Como preencher documentos simples em italiano: mini-aula de italiano para iniciantes 🇮🇹

  Рет қаралды 324

Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia

Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia

Күн бұрын

✔️Quer ser meu aluno e fazer aula particular de italiano por videochamada? 🫶🏻  Acesse 👉🏻 bit.ly/italian...
Parte teórica: hoomaluhia.alt...
Documentos italianos: como preencher qualquer documento italiano (campos mais simples e comuns dos documentos italianos)
💚🤍❤️ Curso de italiano com aulas pelo Skype/Meet:
bit.ly/cursodi...
Você sabe como dizer preencher documentos em italiano?
- Dizemos: compilare documenti
Vamos aprender a conjugação do verbo compilare em italiano?
* io compilo
* tu compili
* lui/Lei/lei compila
* noi compiliamo
* voi compilate
* loro compilano
📚 Torne-se um apoiador e tenha acesso a aulas de italiano exclusivas:
bit.ly/aulaita...
Quando você preencher algum documento na Itália, esteja atento porque, normalmente (mas não sempre) o sobrenome está antes do nome (e, muitas vezes, é escrito com todas as letras maiúsculas)
💻 Estude italiano sozinho de graça com o material gratuito:
bit.ly/escoladi...
Você sabe como escrever sobrenome em italiano?
- Sobrenome, em italiano, é cognome.
* Pronúncia do gn em italiano: • 🇮🇹 Pronúncia italiana:...
👉🏻 Inscreva-se na Escola de Italiano para Brasileiros:
bit.ly/escolait...
Você sabia que nome é igual em português e em italiano?
📢 Blog com dicas para aprender italiano online:
bit.ly/italian...
Você sabe o que significa data di nascita em italiano?
- Data di nascita é a data de nascimento.
* Como falar e escrever os números em italiano: • 🇮🇹 Como falar e escrev...
* Os meses em italiano: • 🇮🇹 Meses do ano em ita...
🔉 Instagram da Escola de Italiano para Brasileiros:
bit.ly/instait...
Você sabe como dizer lugar de nascimento em italiano?
- Lugar de nascimento, em italiano, é luogo di nascita.
* Nome dos países em italiano: • 🇮🇹 Como falar o nome d...
✏️ Telegram da Escola de Italiano para Brasileiros:
t.me/italianop...
Você sabe como dizer cidadania em italiano?
- Cidadania, em italiano, é cittadinanza.
ATENÇÃO:
Na maior parte das vezes, os italianos preenchem a cittadinanza com o nome do país (Italia) ao invés da nacionalidade (italiana).
Os funcionários públicos italianos não recomendam preencher as duas cidadanias (para quem tem dupla cidadania, por exemplo, cidadania italiana e cidadania brasileira) e sim, escolher apenas uma, normalmente a cidadania italiana se você estiver em território italiano!
Você tem a cidadania italiana?
* Hai la cittadinanza italiana?
📗📘📙 Livros para aprender italiano em casa:
bit.ly/livrosi...
Você sabia que o codice fiscale italiano equivale ou cpf brasileiro?
* O codice fiscale é abreviado como cf e, algumas vezes, você encontrará apenas cf nos documentos italianos.
Você tem o codice fiscale italiano?
Hai il codice fiscale italiano?
📣 Grupo VIP da Escola de Italiano para Brasileiros no WhatsApp:
bit.ly/italian...
Você sabe como dizer carteira de identidade em italiano?
- Carteira de identidade, em italiano, é carta d'identità.
Toda carteira de identidade italiana tem prazo de validade.
- Você sabe como dizer prazo de validade em italiano?
* Prazo de validade, em italiano, é scadenza.
Você tem a carteira de identidade italiana?
* Hai la carta d'identità italiana?
🗣️ Grupo de conversação em italiano gratuito no Telegram:
bit.ly/auladei...
Você sabe como dizer endereço em italiano?
- Endereço, em italiano, é indirizzo.
Você sabe como dizer rua em italiano?
- Rua, em italiano, é via.
Você sabe como dizer praça em italiano?
- Praça, em italiano, é piazza.
Você sabia que a palavra número em italiano não tem acento?
Você sabe como dizer cep (código postal) em italiano?
- cep, em italiano, é cap (codice postale).
Você sabe como dizer cidade em italiano?
- Cidade, em italiano, é città.
A provincia faz parte do endereço na Itália e normalmente, é indicada apenas por 2 letras.
-Você sabe como dizer país em italiano?
- País, em italiano, é paese.
O paese pode ser Brasil, Itália ou qualquer outro país.
Você mora na Itália?
* Sei in Itália?
🗣️ Grupo de conversação em italiano gratuito no WhatsApp:
bit.ly/whatsit...
Você sabe como dizer passaporte em italiano?
- Passaporte, em italiano, é passaporto.
Você possui o passaporte italiano? (responde nos comentários)
* Hai il passaporto italiano?
➡️ Página Facebook:
bit.ly/faceita...
➡️ Grupo Facebook:
bit.ly/estudar...
➡️ Reddit:
/ aprenderitaliano
☕ Quer me oferecer um cafezinho? Faça uma doação livre no PayPal e me ajude a convidar mais amigos italianos nativos para participar dos vídeos:
bit.ly/italian...
🎁 Apoie o canal comprando na loja para me ajudar a publicar mais vídeos com aulas de italiano:
bit.ly/magazin...

Пікірлер: 11
@uranias.souzagaigher1054
@uranias.souzagaigher1054 3 жыл бұрын
molto bene !!! grazie
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano 3 жыл бұрын
Que bom que você gostou! Agora vai ser fácil preencher qualquer documento italiano, né?
@PI315ful
@PI315ful Жыл бұрын
Bravo 👏🏻
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano Жыл бұрын
Grazie mille!
@gerbernardes5121
@gerbernardes5121 3 жыл бұрын
Gracie Mille. Sul video è importantissimo per noi brasiliano.
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano 2 жыл бұрын
Grazie mille
@fabiolofrano4067
@fabiolofrano4067 3 жыл бұрын
muito bom professora, faz mais vídeos sobre cidadania
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano 3 жыл бұрын
Que bom que você gostou! Já tem alguns vídeos publicados sobre assuntos importantes para reconhecer a cidadania italiana na Itália e também para ser um verdadeiro cidadão italiano na Itália e no mundo e outros vídeos que estão sendo preparados e serão publicados em breve... Você já assistiu esse vídeo sobre o uso do passaporte italiano? kzbin.info/www/bejne/hILTeHx6pL6CqM0
@digosov
@digosov 3 жыл бұрын
Descobri o teu canal a pouco e gostei... Poderia nos explicar com mais detalhe em relação a esta aula os diminutivos, e grandezas dos lugares?...Ex: capuologo, regione, piazzale, viale, corso, parco, quartiere, prefettura, comune, paesino?... Eu levei o meu formulario do CF, preenchido eletronicamente e impresso, a oficial adorou...
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano 3 жыл бұрын
Ótima pergunta, irei preparar um vídeo para explicar direitinho!
@escoladeitaliano
@escoladeitaliano 3 жыл бұрын
Parte teórica: hoomaluhia.altervista.org/documentos-italianos-cidadania/ 😀 Sorteio mensal de uma aula de italiano particular comigo por chamada de vídeo ou de voz (como você preferir): ⏩ apoia.se/escolaitaliano/contents/view/Resultado-do-sorteio-da-aula-particular-comigo-KUKKkE0pY
🇮🇹 Gli ARTICOLI: Artigos definidos em italiano | aula do curso de italiano para iniciantes 🇮🇹
9:53
Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia
Рет қаралды 807
Como aprendi italiano em 3 meses
10:52
Clarabolica
Рет қаралды 14 М.
An Unknown Ending💪
00:49
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 12 МЛН
Aprenda Italiano Rápido: Como usar o verbo "Piacere" - Gostos e Preferências com o verbo "Piacere"!
13:21
Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia
Рет қаралды 296
70 palavras em italiano | ITALIANO - PORTUGUÊS | Vocabulário Online.
12:21
Learn Language videos
Рет қаралды 20 М.
Frases em italiano - AEROPORTO [LEARN LANGUAGE VIDEOS]
7:56
Learn Language videos
Рет қаралды 3,1 М.
🇮🇹 Como falar em italiano "um pouco de" - Dicas para alcançar a fluência em italiano
1:01
Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia
Рет қаралды 145
🇮🇹 Aprendendo os verbos italianos - aula gratuita de gramática italiana - italiano para iniciantes
1:01
Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia
Рет қаралды 189
Como Aprender Italiano Gratis en Italia! 🇮🇹CPIA
10:46
Passato prossimo: aprender a conjugar os verbos em 6 minutos - Aula de italiano para iniciantes
6:12
Escola de Italiano para Brasileiros - Ho'Omaluhia
Рет қаралды 181