Como se diz "e se" em inglês

[@mariacordovil5643]

You're the best... 👏👏💥

[@ProfessorSauloCasal]

You are!

[@barbaravidal1669]

Obrigada

[@ProfessorSauloCasal]

You're very welcome my dear!

[@israelcasal6857]

Otima aula. Valeu professor.

[@ProfessorSauloCasal]

Valeu pai. Tamo junto!

[@patricknogueira]

Great!!!

[@ProfessorSauloCasal]

Thanks bud!

[@pliniohonorato20]

Muito bom.well done

[@ProfessorSauloCasal]

Thanks buddy!

[@gracamaria.5316]

Nossa amei saber e vc é bem tranquilo ,dicas assim são importantes! Parabéns e agradecida!

[@ProfessorSauloCasal]

Oi Graça. Obrigado pelo comentário. Fico feliz que tenha gostado. Abraço!

[@soraiamarao]

Maravilha! Tks. Teacher! 😉

[@ProfessorSauloCasal]

Que bom que curtiu Soraia. Obrigado!

[@JoseAlves-ty2nt]

Simplesmente the best.

[@ProfessorSauloCasal]

Thanks a looot my friend :)

[@anacintiavieira6541]

Legal

[@ProfessorSauloCasal]

Obrigado Ana! :)

[@ricardocosta3597]

Perfeito, Obrigado!

[@ProfessorSauloCasal]

De nada Ricardo. Que bom que curtiu. Abraço!

[@danielsena3230]

A quanto tempo saulão kkk faz um bom tempo em que não comento em seus videos. Grande abraço!!

[@ProfessorSauloCasal]

Opa! Fala Daniel. Some não. Abraço!

[@marleidealves5381]

Adorei a dica !

[@ProfessorSauloCasal]

Que bom Marleide. Fico feliz. Obrigado!

[@englishlearner7856]

Eu já sabia que se usava What If, mas não sabia porque do What If....agora tudo ficou claro para mim, e fica até mais fácil memorizar quando se sabe o motivo da escrita! Thank you so much Professor!

[@ProfessorSauloCasal]

Awesome! Well said buddy. Thanks for dropping a comment.

[@cirobarbosa9838]

Olá, meu teacher, quanto tempo, né? rsrsrs muito bom o vídeo. Realmente, eu tinha esta dúvida também!!!

[@ProfessorSauloCasal]

Fala Ciro. Tempinho mesmo. Que bom que curtiu e pôde tirar sua dúvida. Some não. Abraço!

What if the house he told me if is haunted then i'll be back there again at night = E se a casa q ele me falou é mal assombrada entao vou voltar de novo de noite .

[@ProfessorSauloCasal]

De novo. If the house he told me is haunted, I'll be back there again at night.

[@madaaz6333]

Eu não sabia que "What if...?=What do I do if...?". Muito bom!

[@ProfessorSauloCasal]

Essa dica é ótima né. Assim não esquecemos e sabemos exatamente como aplicar o "what if". Abraço Madaaz!

[@mattstiltzkin2573]

Curti mt, tava me perguntando se era só o "If" sosinho, "what if" eu não fazia ideia

[@ProfessorSauloCasal]

Que bom Mattias. Tenho certeza que muita gente pensa assim também. Por isso, resolvi fazer esse vídeo. Feliz que tenha aprendido algo novo. Abraço!

[@madaaz6333]

Essa é uma expressão que é mencionada pelo protagonista do filme The Time Machine (2002).

[@ProfessorSauloCasal]

Olha só. Show Madaaz. Obrigado por compartilhar :)

[@socorrolima2696]

What if she doesn’t appear up! Está correto também? Existe essa expressão?

[@ProfessorSauloCasal]

Não. Pode dizer só "appear" ou "show up".

What if my friend Angelo appears to work with us then i''ll start to believe in miracles = E se o meu amigo Angelo aparecer pra trabalhar com gente ,entao vou começar acreditar em milagres .hahahahahaha Because it's too hard to believe that he'll appear to work = Pq é muito dificil de acreditar q ele vai aparecer pra trabalho . He even hide himself to run away from the people who wants to get job to him = Ele até se esconde pra fugir de pessoas q querem arranjar trabalho pra ele .The only thing he really loves to do is drinking cachaça all day long = A unica coisa q ele realmente adora fazer é beber cachaça o dia inteiro . hahahahahahaha If you happen to ask him to work someday you'd better not count on him = Se vc por acaso convidar ele pra trabalhar algum dia é melhor n contar com ele . hahahahahaha He must be the laziest guy who i ever met = Ele deve ser o cara mais preguiçoso q ja conheci . hahahahahahaha

[@ProfessorSauloCasal]

Nesse caso eu tiraria o "if" e o "then": If my friend Angelo appears to work with us, I'd start believing in miracles.

[@socorrolima2696]

How long,teacher? You are different a lot. Como digo “ abraço “ em inglês?

[@Anabeatriz-km3on]

Hugs

[@Anabeatriz-km3on]

Ou "take care" - se cuida

[@ProfessorSauloCasal]

Just a little bit Socorro rsrs A Beatriz está certa. Só lembrando que, em inglês, não se diz "hug(s)" quando está se despedindo de alguém ok. Nesse caso, pode usar a outra opção que a Beatriz deu: "take care" ou "bye, see you later, take it easy, have a great/good day/night, I'll catch up with you later"...

[@socorrolima2696]

@@ProfessorSauloCasal Thanks , teacher!

[@carloscustodioferreirareis4731]

O que vai acontecer? Parece q dá essa idéia também. Don't you agree?

[@ProfessorSauloCasal]

Mas "e se" também é isso.

What if Olir doesn't remember to buy food and beer cans to his wife's lover his wife may beat him up again = E se o Olir n lembrar de comprar comida e latas de cerveja para o amante da mulher a mulher dele pode dar uma surra nele de novo .hahahaha Therefore he'd better do what she tells him to do = Portanto é melhor ele fazer o q ela manda ele fazer . After all Olir works hard in order to support his wife's lover = Afinal o Olir trabalha muito pra sustentar o amante da mulher dele . hahahahaha

[@francivaldooliveira1602]

Vc tá em todos os canais de inglês kkkkkk

[@ProfessorSauloCasal]

Na verdade o "what if" não é usado em frases condicionais assim. Ele é mais usado em pensamentos e frases únicas como as do vídeo. Nas frases que você está usando, apenas o "if" é necessário.

[@joselyairespereira]

E como como se?

[@ProfessorSauloCasal]

Oi? Não entendi.

[@joselyairespereira]

@@ProfessorSauloCasal Oi, desculpa eu que me expressei errado. Como dizer"como se" em inglês.

[@ProfessorSauloCasal]

Sem problemas. Mas, me dê uma frase que fica mais fácil. No mais, é bem provável que esteja falando da expressão "as if".

[@joselyairespereira]

@@ProfessorSauloCasal pode ser no geral... existe mais expressões para dizer isso?

[@ProfessorSauloCasal]

Às vezes o "like", mas depende. O "as if" é, de fato, a mais usada pra isso.