Como se diz irmão em japonês?

Sabia que a língua japonesa diferencia as palavras para se referir aos irmãos dependendo se é mais velho ou mais novo?
No vídeo de hoje, Tae sensei introduzirá uma parte do vocabulário de membros da família!
Palavras-chave:
兄 (ani): irmão mais velho
弟 (otōto): irmão mais novo
姉 (ane): irmã mais velha
妹 (imōto): irmã mais nova
-----------------------------------------------
• Curso Japonês Essencial: 123japones.com...
• E-book gratuito: 123japones.com...
• Instagram: / 123japones
• Facebook: / 123japones
• TikTok: / 123japones.tt
• Telegram: t.me/+6lp-XLhl...

[@raulmenezes3169]

Mesmo já sabendo desses vocabulários, fiquei feliz de assistir o vídeo. A explicação de vocês é extremamente didática e é como se desse um "click" de epifania para explicar o que realmente significa cada coisa. É uma das melhores sensações aprender algo novo sobre o que você achava que "já sabia". Parabéns pelo excelente conteúdo!!!

[@MrManoel1001]

Tae Sensei é muito simpática 🥰

[@Rafaelrealizado]

Como se fala tios,cunhados,sogros. Também já ouvi falar de Oyaji,para referir ao pai.

[@mundart9824]

é 2 kkkkkk

[@mrd9421]

fantastica explicação! vcs sao demais!!!

[@MILSONJARDEL13]

UMA CURIOSIDADE. CERTAMENTE É UM COSTUME NOSSO QUE É PEDIR A BENÇÃO AOS PARENTES COMO FORMA DE RESPEITO QUANDO NOS ENCONTRAMOS. MAS GOSTARIA DE VER COMO SERIA EM JAPONÊS. COMO ELES VEEM ISSO?

[@eduardodelfino1000]

Desconheço esse costume! Em MG só pedimos benção aos pais, tios e avós!

[@sofiaa_gl]

Acho que não tem isso pra eles lá... Acredito que essa questão da benção veio principalmente por conta da religião católica ou cristã que é predominante aqui no Brasil... Lá o cristianismo mesmo sendo uma religião com forte influência, ainda não é a principal como o budismo ou o sintoísmo... Por isso mesmo acredito que não há isso de dar a benção pra eles... Talvez o máximo que posso pensar disso é quando alguém da família sai pra escola ou pra trabalhar e fala "itekimasu" e a pessoa que fica em casa fala "iterashai" que seria uma forma de dizer " estou saindo" e a pessoa que fica em casa deseja um "vá com cuidado"...

[@djwellttonster]

*_Japonês, por mais difícil que o idioma seja, é o idioma mais top e completo no meu ponto de vista. Show demais..._*

[@fabiocavalcante2077]

Esse curso de vocês é top de linha obrigado pela postagem

[@sharonmendonca3704]

Antigamente e até mesmo hoje em dia, no Brasil, o irmão mais velho na família era/é chamado de "Tôto", eu não sabia o porquê, agora eu imagino que tenha alguma influência japonesa. Será?

[@Brasil-wi7qi]

parabéns para senhora pelo conhecimento

[@danielkodestar7920]

O vídeo saiu a menos de um minuto hahaha

[@dennyh.3258]

Hello

[@carlosrocha2977]

Podiam fazer um vídeo a explicar a diferença entre ler/pronunciar Tai-sensei e Tae-sensei Parece parecido.

[@mundart9824]

tai é T-A-I vom som de i no fim, e tae é T-A-E com som de ê com esse acento no fim.

[@renataguimaraes1410]

No anime dororo o mais novo chama o mais velho do que eu acredito ser Aniki, porque será? (Eles nao sao parentes mas tem uma relação de proximidade e na legenda ficava algo como "maninho") Quando eu assisti sempre me perguntei mas não achava a tradução porque achava que era Hanekin (algo assim)

[@mikerocha5663]

Acho que a palavra que ela procurava poderia ser clã. Mas tribo serve também.

[@deboradevecchi1464]

❤ amo essa Sensei❤😊

[@aneotacrof]

Sou Ane e sou caçula! Achei interessante o ANEGO (me respeita que eu sou poderosa haha). Adorei que meu nome é irmã, em japonês, assim quando me apresentar, será uma palavra agradável e fácil de ser falada, ao mesmo tempo que não será esquecida. Obrigada!

[@joaofranciscodecarvalho3968]

Para irmã mais velha eu aprendi a chamá-la de Nétian, gostaria que falasse sobre Haniá e sobre Oní , apenas por curiosidade, guando pequeno eu vivi no meio da comunidade japonesa , e brincávamos de falar a Lingua japonesa assim ; “Hay hay wakarismatá Bambu vara de pescar Chiclete goma de mascar “ Isto falado bem rápido soa muito engraçado , parece que você está falando nirrongô aprendi muitas palavras é palavrão em nirrongô, hoje aí da lembro algumas ainda , guando criança eu ouvia muito um programa na Rádio em lingua japonesa com Utiama Nokukato na cidade de Jales isto em 1964

[@comico-revolucionario]

ainda n vi o video to jogando ps4 mas acho q é kyodai ... será que não tem como colocar videos nivel n3 ,n2 ?

[@100Saco-61]

Caramba, aprender japonês deve ser caótico. Complicam demais

[@lourdessaragiotto5763]

😮

[@rosanesmartins2410]

✨✨✨✨✨

[@heldertakaesu7461]

Faltou esclarecer sobre filhos ( chonan e choujo)

[@ymark100]

Faltou Aniuê e Aneuê.

[@josenildo2189]

👏👏👏👏👏👏👏

[@luizcarlospifferogomes1263]

🌅🀄🈴☯️♾️☯️🈴🀄🌅

[@renatoamaral9411]

E como é , AVÔ e AVÓ ...

[@gleydin]

Interessante que pros mais novos o 「お」não é necessário.

[@umhomemvirtuoso]

Meu Deus vcs são brasileiro?

[@dennyh.3258]

Pai mãe tia avó avô 😅

[@ninapedroso3968]

Eu sou a penúltima mais nova ....como falar?

[@ritamaramattos1927]

💙💛💖

[@letuziarossi6329]

✨🥇✨💯💯🇧🇷

[@luisantoniogalbiatti3590]

Tae Sensei é um amor de pessoa. E ela fala gesticulando como nós brasileiros kkkk Afinal ela é brasileira estou certo? Mas gostaria de aprender japonês com ela.Certamente em poucos dias teria aprendido porque sua calma e tranquilidade mostra como deve ser uma professora de verdade !

[@cananiericorrea]

Que maravilha ver 8 minutos de explicação de Tae Sensei.

[@guilhermediniz7248]

O conhecimento dessa lindeza da Tae Sensei é um patrimônio brasileiro. Adoro demais ver os vídeos.

[@DouglasForchezatto]

Agradeço o conteúdo, me esclareceu muitas dúvidas.

[@CintiaCruz]

Poderiam falar sobre esposa, marido, viúvo, enteado, etc., onegai shimasu?

[@veracorrea6178]

Gratidão por nos ensinar a Lingua de um Povo que, nós Brasileiros, tt amamos e respeitamos como simbolo de trabalho e honestidade!

[@marlialves4184]

Ótima explicação.

[@psitube9362]

Os videos de voces tem uma suavidade muito gostosa. Deixa meu dia mais agradável.

Estou aprendendo japonês e estou curtindo demais o canal 123 Japonês! Em breve estudarei com eles com certeza, a didática é impressionante!

[@JR111285]

Estou fazendo curso, me matriculei esse ano. O curso é sensacional! Recomendo demais.

[@luizcarlospifferogomes1263]

🌅🀄🈴☯️♾️☯️🈴🀄🌅

[@magisterdocti]

Taesensei, Takashisensei, Mitsikosensei: vocês são ótimos! Por favor, gostaria de saber o que significa Dichan? Grato

[@pagodebregaeforro2803]

Soseikinadasei. Dichan é um tecido de limpeza que serve pra limpar o chão, abreviado de "panudichan"

[@brwsamurai]

Lembro das minhas tias avós chamando minha avó de anê ou nechan mas nunca prestei atençao ja que era criança boas lembranças

[@noriatsuyoshikawa]

Wakarimashita Sensei. Domo arigatou Gozaimasu.

[@UchiheiForLife]

E irmão gêmeo/ irmã gêmea, como se chama, trata e pronuncia? Por exemplo: Ela é minha irmã gêmea. E que tipo de termo se usa para falar com ele/ela

[@katiamenezes7290]

Takashi sensei e Tae sensei Senti falta das demais denominações para irmã mais velha, irmão e irmã mais novos, quando falamos com eles. Seria nesan, tõtosan e mõtosan?

[@dilvanalves2176]

Gratidão!

[@edsondionisio6218]

Muito legal estás explicação

[@mundart9824]

queria saber como é tio, tia, avô, avó, primo, cunhado, namorado, namorada em japones

[@rubemjunior6532]

Língua enjoadinha. Ainda bem que não é uma linguagem universal.

[@denisgonzalez6027]

Ótima aula! Obrigado!!!!

[@emerson73137]

Obrigado pelo conteúdo. Eu ouvi dizer que pai e mãe também tem essas diferenças. Vocês poderiam me explicar? No anime Spy Family, por exemplo, a criança chama o pai de chichi e a mãe de haha. Mas eu ouvi dizer que não é assim que as crianças japonesas chamam seus pais. Vocês poderiam explicar? Desde já agradeço

[@laercinhoborges]

Tae sensei, Takashi sensei. Vocês são incríveis! Sou aluno de vocês no Japonês Essencial! Suas aulas e dicas são as melhores!

[@Francis_Luck]

E para se referir a irmãos religiosos? Irmãos cristãos? É o mesmo ou muda? Por favor alguém me explica. Obs : os três Senseis são INCRÍVEIS!

[@reginapereira3298]

Tai sansei maravilhosa c paciência p encinar quero que seja minha professora

[@albertopereiradossantos6771]

Na lingua japonesa não tem conjugação de verbo, não tem genero nem numero mas em compensação tenho que estudar 1 ano só pra aprender a conversar sobre nossos irmãos com meu colegas, isso porque não falou da contagem. . .

[@andlerpaiva-exercitandoama4942]

Eu escuto muito "Aniki" em animes. E também já ouvi muito "Senpai" para os veteranos.

[@RobertoSantos2632]

Minhas amigas nisseis se tratam com "ne" mais o nome da irmã.

[@carlos_salgado]

E se forem irmãos gêmeos? Como um chama o outro?

[@viniciuslucci2526]

por gentileza, podem me explicar na resposta desse comentário sobre os nomes para irmãs gêmeas, ? como funciona a questão hierarquica? permanece a mesma do video? a mais velha é ane-chan (a mais nova falando da mais velha)? e a mais nova? chama de imoto-chan ou fica melhor (esteticamente falando) chamá-la pelo nome mesmo? e um irmão mais novo das duas gêmeas chama as duas de ane-chan? muito obrigado pelo vídeo e pela atenção.

[@CarlosAlberto-qu3td]

Sou gakusei

[@juniosalgadogomes5501]

(existe desaprovação inerente 😢😅😬😕🙃😑) Todavia 😮😅 Obrigado Grato Júnio

[@juniosalgadogomes5501]

(tabela sem o Bebeto e o Romário 😂🎉) nasceu... É tetra 😢 desculpa a brincadeira pra descontrair ❤😁 😵‍💫

[@mariadelourdesmarinho2442]

Como é filho e filha em japone?

[@mikekiske]

Irmão em japonês é akuma.

[@vic0734]

Tae sensei ❤

[@Bryan49]

ケーキシュー

[@Brasil-wi7qi]

lindo demais

[@rafaelvianamartins272]

Queremos sim.

[@reginaldo785]

Ela e fofa

[@mildesbastos]

Sempre aprendendo a cada vídeo de vocês, explicam muito bem e com muita simpatia! ✌🏼😉

[@llaanbr]

O que significa 六つの扉? ME DIZ POR FAVOOOOOR

[@nekomata2186]

Seis portas

[@marlialves4184]

Conheci seu canal a poucos dias. Preciso traduzir um documento japonês ( meu marido faleceu e estou c dificuldade p traduzir) vcs faz esse serviço?

[@123japones9]

Não trabalhamos com tradução

[@viniciuslucci2526]

muito obrigado. estou fazendo um manga sobre irmaos, ajuda muito ^^

[@r2rossi]

Muito 👍 bom. Descobri uma coisa interessante, aqui na minha cidade Jaguariaiva no Paraná, tem uma empresa Elétrica Kyodai que pertence a dois irmãos japoneses, muito simpáticos.

[@mayllonbrendon2125]

Interessante eu não sabia muito disso bem legal valeu pela explicação e guarda na mente

[@Brasil-wi7qi]

Lindo demais

[@CarlosAlberto-qu3td]

Muito bom

[@rflllucas]

Fiquei na dúvida: como eu chamaria "meu irmão mais novo" ou "minha irmã mais nova" quando falo diretamente com eles?

[@mariormc]

No caso de mais de um irmão mais velho ou mais moço, há diferença de tratamento?

[@helenamiyata2783]

Na minha família, tenho um irmão mais velho, e nós o chamamos de "antian"

[@ralfeteo791]

Amo demais ela❤

[@suelenraposo]

Depois fala que português é mais difícil, eu acho japonês mais difícil só a palavra irmãos nós usamos uma única palavra para tudo,já eles é muita palavra diferente para uma única palavra, japonês é muito detalhado

[@sofiaa_gl]

Assistindo animes da pra vc ter uma ideia melhor sobre esses termos... Todos esses termos já ouvi em diversos animes e foram usados pra essas situações que a tae sensei mencionou...

[@kimiosato6251]

Muito bom!

[@dennyh.3258]

Onisan 😊

[@joao3047]

Nao Não me lembro onde, mas já ouvi o termo oniuesan para se referir ao irmão mais velho. Em que situações essa palavra seria usada?

[@nekomata2186]

Não quer dizer "aniue"? É uma forma respeitosa de se chamar o irmão amis velho.

[@Tsukiyomi_]

Filhos meus e dos outros, (meu) marido, (minha) esposa, como fala?

[@mundart9824]

meu filho( watashi no musuko) minha filha (watashi no musume), marido e esposa não sei

[@FabioMitsuda]

Se jogar no google "irmãos" ele traduz por ブラザーズ (Burazāzu) seria uma outra forma também?

[@mundart9824]

é a pronuncia de brother em katakana, creio que serve sim, porque irmão em japones so sei das pronuncias de mais velho ou mais novo e pra irmã dá no mesmo, agora apenas a expressão "irmão" nao achei ainda, só essa que voce citou

[@FabioMitsuda]

Obrigado pela resposta!@@mundart9824

[@leacristina7379]

E o irmão do meio, como chama?

[@Paulocamposak]

Acho que é a mesma coisa em relação a você. Esse irmão do meio é mais velho ou mais novo do que você?

[@jotabaruc]

Em One Piece a オタマ chama o Luffy de あにき。Sempre achei muito fofinho o jeito dela falar, mas agora fiquei querendo saber onde ela aprendeu a falar como na ヤクザ。kkkkk

[@comico-revolucionario]

mo estranho ler nome proprio em hiragana

[@comico-revolucionario]

to na mo raiva aqui não consigo configurar o teclado deste ubuntu para saida em japonês de jeito nenhum não sei pq esta mesma versão do ubuntu antes da att eu tava colocando de boa é que reinstalei o sistema, odeio ficar sem teclado nihongo . o desafio mesmo é usar o tecladin no celular aquele sim é treta

[@jotabaruc]

@@comico-revolucionario Além de eu não ter o hábito de escrever em katakana, eu esqueço sempre da regrinha. Se você não tivesse mencionado, eu nem teria lembrado.

[@jotabaruc]

@@comico-revolucionario eu tenho tanto no celular quanto no pc, mas meu sistema é windows, nem tive problema pra configurar. Aprender a usar já é outra questão. Kkk

[@comico-revolucionario]

ne instalar nois instala kkk brincadeira no pc eu uso de boa agora celular é mais dificil@@jotabaruc