Рет қаралды 454
24 de junio, Día de San Juan, se acostumbra a sembrar la semilla de la flor de cempasúchil. Esta flor, tan emblemática para nuestra cultura, germinará para finales de octubre y adornará los altares del Día de Muertos, llenando de color y significado nuestras ofrendas.
En la comunidad de Chiconamel, Tampacán, S.L.P., se lleva a cabo un ritual especial para esta siembra. Quiero agradecer a la Comparsa de Huehues de Moctezuma por su invitación a participar en esta ceremonia tan significativa.
El siguiente video muestra el ritual hablado en náhuatl, pero aquí les dejo una adaptación al español:
“Hoy que nos encontramos aquí reunidos en para empezar con la siembra de la flor de muerto, para que todos nosotros observemos y conozcamos la forma en que se realiza, en esta fecha del 25 de junio, día de san juan, la flor de muerto es en este mes donde la gente empieza a sembrar en sus milpas y parcelas, para que esté listo en la fiesta grande del “día de los muertos” y asi adornar el altar, para el mes de octubre, por eso es importante no olvidarse de esta tradición que se realiza en estas fechas, en esta ocasión vamos a incenciar o copalear con copal y el inciencio, este alimento que tenemos presente (el patlache) a la madre tierra, con el fin de que la nueva generación no se le olvide y lo siga preservando.
Por eso estamos aquí, con estos huehues demostrando como se viven las primeras fechas desde la siembra de la flor de muerto, donde esta costumbre viene desde tiempo atrás, pasando de generación en generación, aquí tenemos un altar para empezar y agradecer a la tierra, también tenemos presente esta ofrenda, con un patlache, el inciencio, el copal y el aguardiente, donde vamos a empezar a copalear toda esta ofrenda que tenemos presente, con mucho respeto realizamos esta acción, la siembra de las flores de los muertos o cempasuchitl, donde en muchos lugares ya no se realiza como antes, que a quedado en el olvido, por eso nosotros queremos que esto siga prevaleciendo como hace tiempo atrás, ya que se han perdido muchas tradiciones y perdida de los hermanos danzantes, nosotros los hermanos indígenas debemos de conservar todas estas tradiciones, ya que tiene mucho valor, como nosotros los náhuatl, por lo tanto es importante demostrar a todos estas actividades, de nuestras costumbres y tradiciones”.
¡Espero que disfruten y se inspiren tanto como yo con esta maravillosa tradición! 🌼✨
Xermen Jonguitud 📷🫀
#DíaDeSanJuan #Cempasúchil #TradicionesMexicanas #DíaDeMuertos #CulturaMexicana #Siembra #Ritual #Chiconamel #ComparsaDeHuehuesDeMoctezuma