Como SOAR como NATIVO em Russo? Aula de Russo

[@Dionbarros]

Falo português, inglês e espanhol fluentemente. Agora, quero aprender um idioma com um alfabeto diferente, mas é complicado achar aulas de russo no Brasil. Espero aprender pelo menos cinco línguas antes de terminar a faculdade e viajar pelo mundo. Gostei da aula. 👌🏻

[@marciozv4465]

😊❤ Que DEUS Abençoe Vocês Sempre 😊❤...

[@joaquimmartinscutrim9644]

Obrigado, professora!

[@coffeesciencebr]

Ótima aula e didática incrível! Parabéns 👏👏

[@joaocarloslemos659]

Parabéns.

[@Satirus000]

Excelente sua didática e traga mais aulas de russo, se for possível

[@renatorusso8836]

👏👏👏👏Parabéns! A explicação foi ótima.

[@dananobr]

muito obrigada, Renato!

[@JusselinoRocha-j3v]

Adorei sua didática. Continue postando novos vídeos .👋👋👋

[@dananobr]

muito obrigada, Jusselino!

[@sergiomelo9597]

Gostei, nota 10!!!

[@rodrigaomengao6709]

Cada vez mais impressionado com seu domínio no português, já está até ensinando russo em idioma nao nativo👏👏👏

[@dananobr]

haha sim, estou tentando ajudar!

[@valdecirmarciano7188]

Muito bom a sua explicacao

[@DouglasRivitti]

Encantado contigo, gostei da aula, nunca tinha estudado russo, você conseguiu prender minha atenção, e parabéns pelo português, está falando muito bem!!!

[@dananobr]

To muito feliz que você gostou!

[@iagocosta6514]

Acho engraçado que os russos tem muita facilidade com o português, mas o brasileiro não tem tanta facilidade com o russo. Ainda assistindo a aula aqui, está muito boa, parabéns pela iniciativa.

[@dananobr]

Que bom que você gostou!

[@franciscoleitearaujo261]

Для меня такой формат занятий очень интересный, практичный и объективный! Дану поздравляю с преподаванием русского языка, это отлично! Dlya menya takoy format zanyatiy ochen' interesnyy, praktichnyy i ob"yektivnyy! Danu pozdravlyayu s prepodavaniyem russkogo yazyka, eto otlichno!

[@dananobr]

@@franciscoleitearaujo261 большое спасибо!

[@alansodre7766]

Meus parabéns moça! A educação é a base de tudo.

[@marciozv4465]

Eu desejo Prosperidade a todos os Povos 😊❤...

[@Stalingrado-ge5zb]

Excelente vídeo, Traga mais vídeos desse jeito, conhecimento nunca é demais.

[@dananobr]

Que bom que gostou! Vou fazer mais com certeza!

[@JOAOPEDRO1789ZZ]

Muito bom, esperando por mais aulas!

[@vitorcampos9042]

Muito bom. Agora eu aprendo Russo pra finalmente ir pra Russia.

[@nicodemosandrade6464]

Excelente vídeo, gosto muito da cultura Russa, vou me esforçar para aprender, quanto ao formato. Achei bastante didático. Parabéns.

[@dananobr]

agradeço muito pela sua opinião!

[@matheussilva15614]

Seu jeito de falar é fofo, você fala tão calma. 😂

[@dananobr]

hahha espero que isso nao eh ruim haha

[@ronaldosoldan88]

Muito bom. Adorei essa aula. Continue sim 😊

[@dananobr]

que bom que gostou, Ronaldo!

[@rodbach]

Ótima aula Спасибо!

[@dananobr]

que bom que ajudou!

[@alansodre7766]

Excelente aula, moça linda! Continue.❤

[@dananobr]

muito obrigada, Alan!

[@JonatasMore]

Aula de fonética é muito bom. Ajuda muito a compreender os sons das sílabas. O que facilita a entender os sons das palavras em Russo também. Muito boa a sua aula 👏👏👏

[@dananobr]

Que bom que gostou!

[@estelasantos1917]

muito obraigado! aulas de russo em portugues são muito raras apesar de termos o instituto soyuz e a olga ❤

[@eduardofilho]

Seu modo de falar me acalma mto. Obrigado por sua maciez. Ela foi mto importante pra mim. Não tenho intenção subjacente. Boa Sorte !

[@dananobr]

Muito obrigada, Eduardo!

[@adrianodiascasais]

Legal, boas dicas. Obrigado. 👍

[@dananobr]

Fico feliz que ajuda!

[@Nothing_Nihil]

Faz um vídeo falando sobre as declinações em russo

[@Tiago-wy4mp]

A aula está ótima Dana. Continue com este trabalho que certamente prosperará.

[@dananobr]

Muito obrigada pelo elogio!

[@eu_if_desu]

INGRESSO é para lugares fixos (casa de show, ginásios etc) PASSAGEM é para quando você se desloca de lugar (carro, ônibus, barco,etc). BILHETE é para quando a atração se desloca de lugar (circo, parque, montanha russa, etc)

[@rogerioarantesdasilva4130]

Parabéns por sua enorme capacidade de ensinar, e principalmente pelo respeito que você tem com o português!

[@dananobr]

fico muito feliz que voce gostou, Rogerio!

[@RenanlontraChaves]

Curti muito pronto pra proxima aula

[@eric_franca]

Parabéns pela aula Dana, muito boa e didática. E tem mais credibilidade as suas dicas devido ao fato de vc falar tão bem o português em tão pouco tempo. Não é fácil aprender outro idioma assim do nada. Continue com as aulas que uma hora ainda aprendo um pouco de Russo.

[@Stjsempre2000]

Muitas vezes você usou a palavra vocês e também usou o eu também. Gostei porque você está se unindo aos seus seguidores que tenho certeza que iram aumentar muito assim espero. O caminho é difícil querida mas continue firme e forte. Abraço aqui de São Paulo!

[@dananobr]

haha nem notei, agradeço muito!

[@auristeniogonzagaalbuquerq657]

Muito boa a aula,vou aproveitar essa aula pra aprender.

[@dananobr]

Estou feliz que está ajudando!

[@Juliocesarguimaraesdasilva1726]

Ótima explicadora continue assim 📔👍🏾

[@dananobr]

Muito obrigada, Júlio!

[@leandrodeveloper2162]

Foi uma ótima aula, difícil encontrar um bom conteúdo na internet, essa aula de pronuncia russa ajudou muito, não vamos mais esquecer.

[@dananobr]

Muito obrigada, Leandro!

[@moisessoares8423]

Oi lindinha parabéns por nos ensinar russo obrigado continue assim ta muito bom mesmo de coração tudo de bom , grave mais videos pois temos dificuldade em escrever sirilico e pronunciar palavras russa , mas adoramos vcs lindas russas . Tudo de bom tá.

[@dananobr]

Muito obrigada, estou feliz que você gosta!

[@rhalfcorrea2684]

Os russos em geral tem uma facilidade imensa para aprender português, fluência rápida e detalhe perdendo o sotaque totalmente, nenhuma outra nação consegue fazer isso, ja trabalhei com pessoas de vários países e nenhum deles perderam o sotaque, talvez na língua portuguesa tenhamos sons que são parecidos na língua russa e por isso da facilidade em falar, entonações e sons iguais em ambas as línguas, parabéns pelo o seu português Dana, demais como sempre, fluente, claro e calmo😊✨ Obs: entrarei em contato pra aulas de russo com certeza!🤓

[@dananobr]

muito obrigada, Rhalf! Vou aguardar sua mensagem haha

[@Suburbanno]

Muito bom, continue com as aulas

[@dananobr]

Obrigada, fico feliz!

[@spaul08]

Aula encantadora! Aguardo a próxima!

[@miguelarcanjo3004]

Português e más fácil qualquer pessoa pode aprender más russo é muito difícil os sons más dá prá aprender quebrando há cabeça com alfabeto Sirilico suas dicas são boas 👍pode continuar 👍🥰

[@dananobr]

valorizo muito sua companhia, Miguel!

[@miguelarcanjo3004]

@dananobr Que bom fico feliz ☺ por saber disso tá vc é uma garota muito Educada Atenciosa eh terá sempre meu respeito meu carinho 👍🥰

[@miguelarcanjo3004]

❤

[@gilbertomsantos1478]

Dana obg pela aula, vc explica muito bem, agora é só praticar.

[@dananobr]

Que bom que consegui ajudar!

[@gilbertomsantos1478]

@dananobr Sim ajudou muito, espero que tenha mais aulas.

[@josefideles1222]

Olá Dana gostei bastante da aula , gostaria muito de aprender o idioma russo , más eu creio que é muito difícil não sei se conseguia falar fluente , fico impressionado os russas principalmente as mulheres tem muita facilidade de aprender por pouco tempo o idioma português fluente vcs estão de parabéns meus irmãos seria um prazer ser seu aluno pra mim aprender o idioma russo desejo muito sucesso pra vc como nossa professora parabéns 👍 👏👏👏👏

[@dananobr]

Espero que meus vídeos vão te ajudar!

[@mneto07]

Muito bom! Agradeço pela iniciativa de fazer vídeos dando aulas de russo. Muitíssimo obrigado, Dana!! Ótimo fim de semana pra você e tua família! Beijo e cheiro.

[@dananobr]

Obrigada Vitor! Tudo de bom!

[@acacioalmeida2044]

Gostei muito, sempre existem palavras que são bem parecidas e podem ser re-aproveitadas💟💟💟

[@marceloandreoli69]

Gostei bastante. Acho o idioma russo lindíssimo, e aprecio muito a cultura russa também. Parabéns pelo vídeo!

[@dananobr]

Obrigada Marcelo!

[@OliveiraHorse]

Eu estudo a língua Russa já faz uns 3 4 meses. Não me arrependo, é a língua que eu sempre quis aprender, agora falo Inglês, agora só falta o Russo.

[@PedroHenrique-f8g6i]

Você é linda e tão inteligente eu amei a aula você ensina muito bem parabéns ❤

[@dananobr]

obrigada Pedro!

[@carlostrader7895]

Perfeito minha linda, apenas continue, estou a 5 meses estudando russo, e eu amo esse idioma seu país é maravilhoso, estou desde 2022 querendo ir pra Rússia, mas nunca tinha me interessado estudar, só agora que me interessei junho de 2024. Ja era pra eu estar fluente no idioma se tivesse me dedicado em 2022, mas nunca é tarde para começar, aprendi o alfabeto sei lê, minha dificuldade agora é a tradução ❤ mas é so um detalhe logo estarei falando e entendendo russo❤ 🇧🇷🇷🇺❤ Я люблю это страна

[@dananobr]

que bom! espero que consiga evoluir bem em russo!

[@universoyt9900]

Legal a aula 👍

[@danalmeida4016]

Gostaria de voltar a estudar russo novamente! Parei a alguns meses atrás pq tava ocupado com outras coisas. Eu até tinha uma amiga russa que me dava dicas e me ajudava um pouco... enfim, gstaria que vc postasse mais video de aulas, vai ser bom para o meu aprendizado.

[@dananobr]

Com certeza vou postar!

[@gilbertoamigo7205]

Spasiba! Era essa a palavra que eu sabia e acabei esquecendo. Spasiba.

[@dananobr]

hahaha te lembrei dela

[@OohhPaaaai]

Certa vez aqui em Israel, um ex chefe meu que era do Tajiquistão falava várias vezes o nome daquela empresa "PayPal" no telefone, e eu notei que ele falava exatamente igual a nós brasileiros. Achei legal 😎

[@dananobr]

Hahahaha

[@emanoeluchoa1840]

Excelente! Parabéns pelo vídeo. Você fez exatamente o que recomendei e representou muito bem no vídeo. Logo logo você irá crescer mais e mais no seu canal e sinceramente você se saiu muito bem como professora. 👏🏽👏🏽👏🏽

[@dananobr]

obrigada pelo elogio, Emanoel!

[@diegofreitas8176]

Adorei , acho q eu tenho ate facilidade pra aprender russo e ja gosto de lingua russa

[@dananobr]

Que ótimo! Bons estudos!

[@antoniocarlostorresdelima6974]

DANA............ MUITO BOM......... EU GOSTO MUITO DE OUVIR O RUSSO, ALEMÃO, POIS, AS VEZES EU ASSISTO FILMES EM RUSSO E ALEMÃO LEGENDADOS EM PORTUGUÊS........... SÓ PARA APRECIAR O SOM DAS PALAVRAS..........................

[@dananobr]

Agora consegue entender tudo haha

[@decioguimaraes5441]

Interessante estas duas modalidades de fala e escrita em russo. Esta fonologia do som (e) e do (s).

[@3dinovo2]

Bacana heim !

[@Fabrix20]

Супер! Я люблю русский язык. Я люблю звуки русского язык. Я изучаю со книгу Assimil, и тоже со видео на KZbin. Deve ter algum erro no que eu escrevi, mas não me importo hehe. Всего доброго!!!

[@dananobr]

Assimil é muito bom mesmo!

[@hugodls]

Pq vc não sorri nos teus videos? vc tem um rosto lindo combinaria com um sorriso

[@filipeamilton2879]

Vim trazer uma maçã para essa professora bonita 🍎😊 ( acho que só faltou fazer o comparativo das vogais com as letras ou vogais brasileiras caso elas existam) gostei muito da iniciativa e do formato de dicas do vídeo 😁👍

[@dananobr]

Ótima tema para próximo video, Filipe!

[@Leonardo-gf4gh]

Adorei, Vou praticar e vou aprender russo com vc. Vc é incrivel

[@dananobr]

Muito obrigada, Leonardo!

[@RutembergJurity-v8l]

Olá Dana, aqui é o chato do cabelo preso. 😂😂 Tenho mais dicas e ideias para o seu canal: 1 - você pode fazer vídeos react. Eu recomendatia um react de algum vídeo da Olguinha. Mas você decide! 2 - o brasileiro gosta de ouvir gringos falarem bem do brasil. Então, sempre procure fazer vídeos exaltando as nossas qualidades. 3 - Vídeos ensinando o idioma russo deve ser o tipo que o brasileiro vai dar menos atenção. Queremos mesmo é entretenimento 😂😂😂😂. Mas fique à vontade, afinal o canal é seu e você é quem manda. 😮 Obs: seu cabelo está lindão no vídeo. Vc é uma gracinha e tem idade de ser minha filha 😊😊😊😊😊

[@dananobr]

hahaha entao, vou fazer mini revisao das suas sugestoes 1 - daqui a pouco vou postar varios reacts, vlogs e outra coisa interessante 2 - tbm vou continuar reagindo ao brasil, como fiz antes 3 - isso é apenas para quem quer aprender, nao espero que esse tipo de videos estrelam hahaha

[@charlesrochabinx]

❤🎉

[@ricardoaraujo5007]

Nossa que Legal Adorei à Ideia da Aula de Russo Na sua opinião uma pessoa que estuda é leva à Sério o Aprendizado Vai Levar quantos Anos para Conseguir falar com um Russo ?

[@dananobr]

Se você conhece canal do Thiago de Melo (canal KZbin "vem a mim lingua russa"), ele demorou 4-5 anos ou por ai, e está falando quase perfeito agora

[@ricardoaraujo5007]

@dananobr , Conheço Sim , Eu sigo o Canal dele, É Sempre as Garotas Russas falam que ele Nao tem Sotaque algum ! Tem uns que falam que é até Pegadinha que ele é Russo Nativo rsrsrsrs

[@FábioPucci-z4u]

Oii...to ti conhecendo agora ...gostei do inicio da sua aula...como faço pra outras aulas com vc?

[@dananobr]

Se quiser marcar a aula, me mande mensagem no meu Instagram - dana.no.br

[@diegofreitas8176]

Eu peguei bem as pronucias ai

[@Hiiiiii_Guys]

Eu estou usando o teclado online do "russian-keyboards com Teclado-russo"

[@alcaponsx7878]

Muitas palavras tem exatamente a mesma pronuncia em ambas as línguas... metrô, escola , problema, mala ....são idiomas muito parecidos

[@gabrielbarbosaferreira2404]

Já tentei aprender Russo no Duolingo, achei muito incompleto lá, melhor ir pegando umas aulas aqui no yt msm

[@eduardofucilles2574]

muitas palavras é quase a mesma coisa tanto em russo quanto em português,como eu já conheço as letras em russo fica bem fácil.

[@ygor_21]

Sugestão: Fale sobre aspectos socioculturais Ex: No Brasil existe centenas de sotaques, é fácil qual cidade/estado de uma pessoa só de ouvir ela falar. Existe algo assim na Rússia? Ex: o povo do Norte e Nordeste sofre um preconceito muito grande no Sudeste e Sul, isso ocorre na Rússia? O russo do extremo-leste sofre preconceito do russo europeu, por exemplo Ex: Há uma certa rivalidade entre os povos do Rio de Janeiro e São Paulo, existe isso lá? Tipo, Moscou x S. Petersburgo

[@dananobr]

Agradeço muito pelos temas, vou fazer um vídeo sobre isso!

[@ygor_21]

Outro ex: Aqui digamos que o crime organizado não é muito discreto, não se importam muito em botar a cara e mostrar seus tentáculos Como é na Rússia? Dá pra ver a atuação da mafia? há intervenção em alguns conflitos entre os cidadãos? É possível conhecer o "responsável" por cada região/bairro?

[@gustavoabrantes2143]

Adorei Dana, mas eu precisaria começar do zero, infelizmente. Tem algum material didático que possa me vender?

[@dananobr]

haha ainda nao cheguei a criar livros ou algo desse tipo, sou apenas professora que da aulas

[@LukasRuas-h9n]

Tenho vontade, de um dia conhecer a russia, primeiro contato que eu tive sobre a russia foi lendo um livro chamado:os romanov , fala dos 300 anos de governo dos romanov, sobre a russia, um livro muito interessante, a respeito dessa era da russia, quem tem interesse sobre a historia da russia é um bom livro para começar...

[@dananobr]

É um ótimo livro!

[@eduardosantos5078]

Vc ensina mt bem e pausadamente...mas eu buguei.. 😢

[@dananobr]

haha tudo bem, com pratica vc pegue o jeito

[@sombrioninja]

Eu tentando falar é engraçado ksksksks

[@alcaponsx7878]

Eu não diria que a pronúncia é tão difícil, o alfabeto que é o mais difícil na minha opinião kkkk

[@mauroj1465]

Tem uma curiosidade pois eu reparei que algumas russas que vieram morar no Brasil costumam trocar a vogal "O" pela vogal "A" em palavras da língua portuguesa que possuem a vogal "O" na primeira sílaba. Por exemplo elas falam palícia ao invés de polícia, camida ao invés de comida e assim por diante. Será que no idioma russo não existem palavras que levam a vogal "O" na primeira sílaba? Ou talvez tenham poucas palavras assim né? Ou pode ser que talvez existam palavras parecidas com polícia e comida no idioma russo em que a vogal da primeira sílaba é a letra "A". Dana por que algumas russas que moram no Brasil falam palícia e camida ao invés de polícia e comida?

[@dananobr]

Somente nas sílabas atonas nos pronunciamos o como a. Elas falam desse jeito em português, pq estão acostumados de russo, mas eu acho que se elas tiverem vontade, podiam aprender correto

[@fabiodegemeos4424]

Dana, faz um vídeo falando pq na Rússia as pessoas são tão serias!?olhando pros russos parece que eles estão concentrados em algo, ou com uma preocupação oculta constante.... então essa seriedade eterna dos russos é decorrente de quê especificamente?!

[@dananobr]

Hahaha vou fazer

[@fabiodegemeos4424]

​@dananobr minha maior dúvida sobre a natureza dos russos, explicado por uma russa!!! Valeu....

[@renatovideira6848]

Espaciba! 😅

[@Hiiiiii_Guys]

Se eu colocar essas palavras da aula no Google Tradutor, a pronúncia do Google Tradutor é aceitável para a gente treinar pronúncia com ele ?

[@dananobr]

imagino que sim, nao tem muita diferenca entre google e como nos falamos em geral

[@marlonsilva4135]

Vocês russos tem facilidade em falar inglês ? Ou é uma língua difícil de se aprender?

[@dananobr]

Acho que inglês pra nós não é tão fácil como português falando da fonética

[@fabricio4794]

Eu sei falar russo"sleepsiblespsiebsieblsegenia"hahaha

[@TheSupremeDefesaPatrimonial]

Ué!! Virou professora!

[@dananobr]

Já faz um ano que sou professora hahah

[@muciocamilo]

Você tem Instagram?

[@dananobr]

tenho - dana.no.br

[@muciocamilo]

@dananobr já estou te seguindo. Dei-te um "oi" lá.

[@marciozv4465]

Você tem namorado?

[@gabrielband]

Muito obrigado pelo vídeo. Continue, por favor.

[@dananobr]

Vou continuar, obrigada pelo apoio!

[@Whistleblower-To]

Como xingar Punti de Animal em Russo, com uma boa pronúncia?